Hắc Phong Trại gần Ưng Chủy Sơn, trong vòng mấy trăm dặm quanh đây, cũng được xưng tụng là một bá chủ một phương. Không những có lâu la trên núi không dưới hai ba trăm tên, hơn nữa Đại đương gia một thân khổ luyện công phu đao thương bất nhập, lại càng đã luyện đến trình độ đăng phong tạo cực. Các sơn trại lục lâm hai bên muốn khai hương đường buôn bán, chẳng thể nào không đến bái kiến trước, tôn y làm đại thủ lĩnh.

Quả nhiên Cửu Đầu Hùng vừa nghe Trương Đồng thuộc Hắc Phong Trại, sắc mặt lập tức thay đổi. Kỳ thực dã tâm của Cửu Đầu Hùng không nhỏ, từ lâu đã muốn diệt Hắc Phong Trại, tự mình chiếm lấy. Nhưng hắn càng hiểu rõ thực lực của Hắc Phong Trại, căn bản không phải thứ hắn có thể địch nổi, vì vậy từ trước đến nay, vẫn luôn giả bộ hòa thuận, âm thầm tích góp thực lực.

Lần này đến đây, vốn là vì ba ngàn lượng bạc, nhận ủy thác của người khác đặc biệt tới cướp ba chiếc xe ngựa của Chân Viễn Đạo. Nào ngờ lại gặp phải người của Hắc Phong Trại, không khỏi khiến lòng hắn dấy lên ý nghĩ rút quân.

Nhưng Cửu Đầu Hùng vốn vô cùng khôn khéo, chỉ dựa vào vài ba câu của Trương Đồng, vẫn chưa đủ để khiến hắn tin tưởng. Chỉ thấy hắn mắt đảo tròng, lập tức cười ha hả nói: "Thì ra là Trương Đồng huynh đệ, thế này thật là nước lớn trôi Long Vương miếu, người một nhà không nhận ra người một nhà! Chẳng hay huynh đệ trên thân có mang theo tín vật?"

Trương Đồng vừa nghe hắn yêu cầu tín vật, không khỏi thầm mừng rỡ, trong lòng biết Cửu Đầu Hùng này không dám làm mất mặt Hắc Phong Trại. Dù bận vẫn ung dung, y từ trong lòng ngực lấy ra một khối lệnh bài màu bạc, giơ ra phía trước, nói: "Cửu Đầu Hùng đại ca, ngài có nhận ra vật này chăng?"

Thì ra lần trước, y đã có được khẩu Long Văn chiến đao của Hách lão thất kia, tuy rằng cuối cùng bị Khô Lâu yêu phá hủy, nhưng tấm lệnh bài treo trên chuôi đao ấy nhìn hết sức đáng giá, y lại không vứt bỏ, lúc này vừa lúc phát huy công dụng.

Cửu Đầu Hùng thấy lệnh bài kia, định thần nhìn kỹ, liền biết không sai. Nhưng hắn đã nhận bạc của người khác, nếu như nói một đằng làm một nẻo, chẳng phải hỏng thanh danh sao. Hắn tính toán trong bụng một hồi, lập tức lại nảy ra một ý hay, liền ra vẻ hào sảng, ôm quyền nói: "Tại hạ không biết là huynh đệ đang ở đây, có nhiều đắc tội! Có nhiều đắc tội! Hôm nay gặp nhau tức là hữu duyên, huynh đệ theo ta về núi uống chén rượu nhạt, để ta làm ca ca này an ủi ngươi một chút, thế nào? Chờ ngày sau về Hắc Phong Trại, kính xin huynh đệ trư��c mặt Đại đương gia, nói giúp vài lời mới phải!"

Trương Đồng hơi sửng sốt, vốn nghĩ vài ba câu qua loa là có thể thoái thác. Nào ngờ Cửu Đầu Hùng này lại thuận đà mà leo, lại còn muốn mời y lên núi uống rượu!

Nếu y thật sự là giặc của Hắc Phong Trại, đi Nhị Long Sơn một chuyến cũng chẳng sao, nhưng bản thân y là kẻ giả mạo, huống chi Chân Viễn Đạo còn đang trên đường, sao chịu đi theo đám giặc kia mà chậm trễ thời cơ.

Hơn nữa Cửu Đầu Hùng cho dù có chút kiêng dè Hắc Phong Trại, nhưng đây chỉ là lệnh bài của một thủ lĩnh, cũng không phải Đại đương gia đích thân đến, quyết không đến nỗi khiến Cửu Đầu Hùng phải ăn nói khép nép như vậy.

Trương Đồng mắt đảo tròng, lập tức nhận ra, e rằng nơi đây có ẩn tình khác. May mà y cũng không phải kẻ tầm thường, xoay chuyển tức thì đã có chủ ý, cười hắc hắc nói: "Cửu Đầu Hùng đại ca nói quá lời! Lý ra đại ca đã có lời mời, tiểu đệ làm sao dám không tuân. Bất quá hôm nay thân mang trọng trách, xin thứ cho tiểu đệ không dám vâng lời."

Cửu Đầu Hùng bỗng dưng sửng sốt, vốn trong lòng hắn nghĩ, với lời mời của mình, Trương Đồng nhất định sẽ hớn hở đi theo. Đợi sau khi lừa người về Nhị Long Sơn, muốn xử trí thế nào chẳng phải tùy hắn sao. Nào ngờ lại bị cự tuyệt, sắc mặt hắn không khỏi trở nên khó coi hơn, đuôi lông mày khẽ nhếch về phía trước, trầm giọng quát: "Sao! Chẳng lẽ huynh đệ xem thường ta?"

Trương Đồng không chút hoang mang, không những không đáp lời, ngược lại hỏi: "Cửu Đầu Hùng đại ca có biết người ngồi sau xe của ta là ai không?"

Cửu Đầu Hùng vốn đa nghi, đang định mượn cơ hội nổi giận, thế nhưng vừa nghe y hỏi, lại kiềm chế xuống, hừ lạnh một tiếng, hỏi: "Lời này là ý gì?"

Trương Đồng cười đáp: "Không biết Cửu Đầu Hùng đại ca, ngài có từng nghe qua Hòa Sơn Đạo chăng?"

Cửu Đầu Hùng cũng không phải tên mãng hán như Hách lão thất kia, làm sao lại không biết hung danh của Hòa Sơn Đạo, nhất thời kinh hãi, nói: "Chẳng lẽ người ngồi trên xe chính là Hòa Sơn Đạo tiên trưởng!"

Kỳ thực Trương Đồng cũng là kẻ khôn ngoan gặp khó thì biến, vừa thấy danh tiếng Hắc Phong Trại không ổn, vội vàng lại lôi Hòa Sơn Đạo ra. Nếu vẫn không được, y cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể thỉnh Chân Viễn Đạo thả Khô Lâu yêu ra để đối phó đám sơn tặc này.

Nào ngờ, biện pháp này thật sự hữu hiệu, Cửu Đầu Hùng vừa nghe liền rụt rè. Nếu chỉ vẻn vẹn là Hắc Phong Trại, hắn còn tự tin có thể chu toàn một hai, nhưng người của Hòa Sơn Đạo hắn lại tuyệt đối không dám trêu chọc. Dứt khoát bất kể Trương Đồng nói thật hay giả, trong lòng hắn đã quyết định chủ ý, vội vàng thu binh trở về núi. Nếu cứ dây dưa nữa, chọc cho vị tiên trưởng kia ra mặt, chỉ sợ mấy chục thủ hạ của hắn sẽ toàn bộ phải bỏ mạng tại đây.

Trương Đồng nhìn mặt mà nói lời, thấy ánh mắt sợ hãi kia, liền biết hơn phân nửa kế đã thành, không khỏi thầm mừng rỡ, nghĩ thầm: "Khó trách lúc trước tiện nghi sư huynh của ta, vừa ra đã tự xưng danh tiếng Hòa Sơn Đạo, thì ra quả nhiên hữu hiệu! Đáng tiếc y gặp phải tên ngốc Hách lão thất kia, nếu không y cũng không đến nỗi chết thảm như vậy."

Lúc này Cửu Đầu Hùng cũng phục hồi tinh thần lại, có thể co có thể duỗi, nặn ra một nụ cười, khẩn cầu: "Trương Đồng huynh đệ, vừa rồi không biết là pháp giá tiên trưởng giáng lâm, có nhiều đắc tội, kính xin khoan thứ. Ta nguyện dâng ngàn lượng hoàng kim, xem như nhận lỗi, kính xin thu nhận."

Trương Đồng không ngờ, Cửu Đầu Hùng lại hào phóng như vậy, mở miệng liền bồi thường ngàn lượng hoàng kim, thật sự khiến y có chút tâm ngứa. Nhưng nghĩ lại, mình đã là đệ tử tiên gia, muốn những vật trắng vàng kia, còn không dễ như trở bàn tay sao. Huống chi Cửu Đầu Hùng xuống núi đánh cướp, cũng sẽ không mang ngàn lượng hoàng kim trên người, nếu đồng ý, ắt phải theo hắn đi lấy. Đến lúc đó lỡ mất hành trình, chọc cho Chân Viễn Đạo không vui, ngược lại vì cái nhỏ mà mất cái lớn.

Trương Đồng tâm niệm vừa chuyển, đã phân rõ nặng nhẹ, cười nói: "Cửu Đầu Hùng đại ca không cần phải khách khí, nếu nói người không biết không có tội, tiên trưởng khoan hồng độ lượng, chắc hẳn sẽ không để ý. Chẳng qua là ngay lập tức còn có một việc quan trọng cần làm, kính xin Cửu Đầu Hùng đại ca giúp đỡ một chút."

Cửu Đầu Hùng vừa nghe lại không cần tiền, trong lòng cũng âm thầm thở phào một hơi, dù sao một ngàn lượng hoàng kim cũng không phải là con số nhỏ, nếu bắt hắn lấy ra, thật sự có chút xót ruột.

Nhưng Trương Đồng thông tình đạt lý như vậy, ngược lại khiến hắn sinh ra một chút do dự, thầm nghĩ: "Ta sớm nghe nói vị tiên trưởng Hòa Sơn Đạo kia người nào người nấy hung ác ngang ngược, chỉ cần hơi va chạm một chút, liền muốn giết người đoạt mệnh. Hôm nay sao lại sửa đổi bản tính rồi? Chẳng lẽ tiểu tử này lừa gạt ta! Trong xe ngựa căn bản không phải cái gì tiên trưởng Hòa Sơn Đạo?"

Cửu Đầu Hùng âm thầm suy đoán, có ý muốn thăm dò một chút, nhưng lại sợ vạn nhất sai lầm, định sẽ gây thành đại họa. Trong lòng hắn do dự mãi, cuối cùng cắn răng một cái, nghĩ thầm: "Mặc kệ hắn thật hay giả, dù sao ta cũng không có tổn thất gì, dứt khoát thả bọn họ đi qua là được."

Hắn vừa quyết định chủ ý, lập tức cười ha hả nói: "Điều này tự nhiên, điều này tự nhiên!" Dứt lời liền muốn ra hiệu cho đám lâu la phía sau, tản ra hai bên, nhường đường. Nào ngờ, đúng lúc này, hắn lại bỗng nhiên cảm thấy tim truyền đến một trận đau nhói, phảng phất có một cây dùi đâm xuyên ngực.

Cửu Đầu Hùng nhất thời không chịu nổi, thân thể loạng choạng một cái, suýt chút nữa ngã khỏi ngựa. Nhưng cơn đau nhói này đến nhanh đi nhanh, không đợi hắn kịp phản ứng, thoáng cái đã không còn, chỉ cảm thấy gần ngực tê dại ngứa ngáy, thật giống như rất nhiều con sâu nhỏ đang bò trên đó.

Cửu Đầu Hùng bỗng dưng sửng sốt, vội vàng muốn xem xét một chút, lại kinh ngạc phát hiện, hai vai cứng đờ, hai tay cứng ngắc, hoàn toàn không nghe sai bảo nữa! Ngay sau đó liền nghe bên tai theo gió truyền tới một âm thanh thấp trầm lạnh lẽo, cười lạnh nói: "Hừ! Nhận tiền của người, giúp người tiêu tai họa! Ngươi vừa thu bạc của ta, nếu không vì ta làm việc, vậy giữ ngươi lại còn có ích gì?"

Cửu Đầu Hùng lập tức nghe ra, âm thanh kia chính là của kẻ đã xuất tiền mời hắn đến đây, mãi cho đến lúc này hắn mới bừng tỉnh đại ngộ, nghĩ thầm: "Nếu như Trương Đồng nói không sai, người ngồi trong xe ngựa đối diện kia thật sự là tiên trưởng Hòa Sơn Đạo, vậy kẻ xuất tiền mời ta đến đây này hẳn là có âm mưu gì đó. Hắn liên tiếp ngay cả tiên trưởng Hòa Sơn Đạo cũng dám tính toán, ta cùng hắn làm việc, chẳng phải là 'bảo hổ lột da' sao!"

Ngh�� đến đây, hắn càng hối hận không ngừng, đáng tiếc mọi chuyện đã đến nước này, hắn đã thành bù nhìn, thân không thể động, miệng không thể nói, chỉ có thể trong lòng âm thầm kêu khổ.

Lúc này Trương Đồng còn không biết Cửu Đầu Hùng đã bị ám toán, nghe hắn một lời đáp ứng, cho rằng mọi việc đã thành, chỉ đợi đám giặc tránh ra là có thể tiếp tục lên đường. Lại phát hiện Cửu Đầu Hùng kia hình như có chút không ổn, một khắc trước còn đang nói chuyện vui vẻ, thoáng chốc đã im bặt.

Trương Đồng đợi một hồi, thấy hắn vẫn nhắm nghiền hai mắt, lông mày nhíu chặt thành một nút thắt, càng cảm thấy kỳ quái, đang muốn gọi hắn một tiếng. Bỗng nhiên lại thấy thân thể hắn co quắp một chút, chợt mở mắt ra, trợn trừng như muốn nứt, con ngươi toàn bộ đỏ ngầu, thậm chí đỏ đến đáng sợ.

Trương Đồng bỗng dưng sửng sốt, cho rằng Cửu Đầu Hùng có phải đã mắc bệnh cấp tính gì không. Nào ngờ, thoáng cái, Cửu Đầu Hùng kia đã khôi phục lại, huyết sắc trong mắt tan hết, thật giống như không có chuyện gì. Điều này không khỏi khiến y càng sinh ra rất nhiều nghi ngờ, trong lòng thầm nghĩ: "Kẻ này rốt cuộc đang bày trò gì, ánh mắt một lúc đỏ một lúc trắng?"

Lại không đợi y nghĩ ra đầu mối nào, Cửu Đầu Hùng kia bỗng thay đổi sắc mặt, cười lạnh một tiếng, lập tức quát lớn: "Hừ! Cái gì mà Hòa Sơn Đạo tiên trưởng, tất cả đều là một lũ nói bậy! Các huynh đệ, giết cho ta!"

Bản chuyển ngữ này xin được dành tặng độc quyền đến quý độc giả của Tàng Thư Viện.