(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 764: 10 lần liệt diễm chi trụ
Tiểu thuyết: Kiếm Nương tác giả: Thương Lan ba đào đoản
"Kẻ nào đang quấy rầy giấc ngủ say của ngọn lửa!" Khi Cố Hàn cầm Cự Tử Kiếm trong tay tiến lại gần Brand, linh hồn rực lửa của báo thù, Brand, kẻ vẫn đang nhắm nghiền đôi mắt rực cháy, bỗng nhiên mở mắt và nói. Hiển nhiên, hắn đã cảm nhận được sự hiện diện của Cố Hàn.
"Vãn bối Cố Hàn, kiếm giả Dự Chương Thành, tham kiến Brand tiền bối!" Dù biết đây là đối thủ mà mình phải tiêu diệt, Cố Hàn vẫn dành cho Brand sự tôn trọng cơ bản. Dù sao, đối phương cũng là một quái vật sống hàng trăm năm, xét về tuổi tác, có thể coi là tổ tiên đời đời của Cố Hàn.
"Lại là một tên chịu chết!" Brand cất giọng trầm thấp, khinh thường nói. "Loài người đáng chết, ngọn lửa đã ban cho ngươi thêm vài ngày sống sót. Ngươi hãy nói cho ngọn lửa biết bây giờ là lúc nào, ngọn lửa đã chìm vào tĩnh lặng bao nhiêu năm rồi?" Brand cứ mở miệng là tự xưng "ngọn lửa", dùng nó thay cho đại từ nhân xưng "ta". Có vẻ như Brand đã hoàn toàn không còn coi mình là một con người, mà tự nhận mình là một khối lửa.
"Hiện tại là năm 3008, tiền bối!" Cố Hàn đáp lời.
"Ngươi không cần nói cho ta biết thời gian của loài người các ngươi, ta không có hứng thú với thời gian của loài người các ngươi. Ngươi phải nói cho ta biết thời gian của ngọn lửa!" Brand gầm lên giận dữ.
Trước lời này, Cố Hàn chỉ đành bày tỏ sự bất l��c. Ngay cả khi Cố Hàn là nhân vật chính của chúng ta, hắn cũng không thể nào biết được thời gian của ngọn lửa lúc này là bao nhiêu.
"Ngươi nói cho ta biết, bây giờ, học viện Chiến Tranh bị hủy diệt đã bao lâu rồi?" Brand dường như cũng ý thức được Cố Hàn không thể nào biết "thời gian của ngọn lửa" là gì, nên đổi sang một câu hỏi khác. Về vấn đề này, Cố Hàn thì lại rất rõ.
Học viện Chiến Tranh ban đầu tọa lạc trên dãy núi Alps ở Bắc Âu. Thế nhưng, sau khi chiến dịch núi Alps bùng nổ, đối mặt với trận chiến ác liệt nhất giữa loài người và nguyên khấu, Học viện Chiến Tranh hoàn toàn không có sức kháng cự và đã bị hủy diệt. Kể từ đó, Học viện Chiến Tranh đã lang thang một thời gian dài, mãi cho đến khi Demacia được thành lập, nó mới tìm lại được nơi đặt chân cho mình.
"Đã qua 370 năm!" Cố Hàn không chút do dự đáp lời. Việc học viện Chiến Tranh bị hủy diệt và chiến dịch núi Alps kết thúc đều diễn ra trong cùng một năm, đây là kiến thức cơ bản mà mọi con người đều phải ghi nhớ từ khi còn là học sinh.
"Nguyên lai ta đã ngủ say suốt 90 năm!" Brand cảm thán nói. "Không ngờ rằng, hắn lại đã ngủ say suốt 90 năm trong lò luyện trời đất. Loài người đúng là những kẻ ngu dốt, đến cả việc một nguyên khấu quan trọng như hắn đã ngủ yên 90 năm trong lò luyện trời đất cũng không hề hay biết."
"Loài người, ta đã ban cho ngươi thêm mười khoảng thời gian của ngọn lửa, ngươi hiện tại có thể chết rồi!" Sau khi Brand biết được khoảng thời gian chính xác, Cố Hàn đối với hắn liền hoàn toàn mất đi giá trị. Hắn liền tiện tay vung ra một luồng hỏa diễm, định thiêu Cố Hàn thành tro bụi.
"Vậy thì, ta cũng thấy tiền bối ngươi có thể chết rồi!" Cố Hàn vung Cự Tử Kiếm trong tay như thể đập ruồi, và trực tiếp đánh bật luồng hỏa diễm Brand vừa tung ra.
"Loài người, hy vọng thực lực của ngươi đáng tin cậy như lời ngươi nói!" Khi Brand thấy Cố Hàn chỉ bằng một chiêu kiếm đã đánh bay ngọn lửa của mình, đôi mắt rực lửa của hắn lộ ra vẻ thận trọng.
Hắn đã chiến đấu với loài người gần hai trăm năm, nên cũng khá hiểu rõ thực lực của loài người. Thế mà, chỉ bằng một chiêu kiếm đã đánh bật ngọn lửa của hắn, thực lực như vậy đủ sức để đối đầu với hắn cả trăm hiệp.
"Liệt Diễm Chi Trụ!" Brand không hề coi thường Cố Hàn. Ngay lập tức, hắn liền điều khiển sức mạnh hỏa diễm khổng lồ xung quanh. Chỉ trong tích tắc, mảnh đất cát dưới chân Cố Hàn đã biến thành một biển dung nham, ngay sau đó, một cột lửa khổng lồ từ dưới chân Cố Hàn bốc thẳng lên trời, bao trùm hoàn toàn thân ảnh của hắn trong ngọn lửa rực cháy.
Cột lửa này vô cùng to lớn, với đường kính khoảng một kilomet, hầu như bao trùm gần một nửa lò luyện trời đất bằng cột lửa rực cháy, trông như thể lò luyện trời đất một lần nữa được kích hoạt.
"Trời ơi! Chuyện này không đúng rồi! Cột lửa của Brand không thể có phạm vi lớn đến vậy chứ!" Chứng kiến cảnh tượng này, con ngươi của Tống Cáp Mã suýt chút nữa rớt cả ra ngoài.
Theo thông tin được cung cấp trong tài khoản cá nhân của hắn, "Liệt Diễm Chi Trụ" của Brand thông thường chỉ có đường kính khoảng một trăm mét. Nhưng giờ đây, cột lửa này lại có đường kính hơn một kilomet, tức là sức mạnh của Brand đã được cường hóa gấp hơn mười lần so với ban đầu.
"Chẳng lẽ tên Brand đáng chết này sau 90 năm tu dưỡng, năng lực đã thăng cấp rồi sao!" Tống Cáp Mã há hốc mồm nói. Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, điều này cũng không đúng. Việc năng lực tăng gấp mười lần không thể chỉ đơn giản miêu tả là "tăng lên" được nữa. Đây đã là một sự thăng cấp vượt bậc. Brand không còn là nguyên khấu cấp Thường nữa mà đã đạt đến tiêu chuẩn Nguyên khấu cấp Vũ, tương đương với kiếm giả cấp Tiên Kiếm của loài người!
"Không được, ta muốn đi cứu chua xót băng côn!" Sau phút kinh ngạc, Tống Cáp Mã mới sực nhớ ra rằng Cố Hàn đã bị ngọn lửa nuốt mất. Hắn nhất thời không để ý đến cả việc mình không thể vận dụng Kiếm Nương, liền định xông vào lò luyện trời đất để cứu Cố Hàn.
"Đứng lại! Ngươi đi vào đó chỉ là chịu chết mà thôi!" Rena liền túm chặt lấy cổ Tống Cáp Mã. Tống Cáp Mã, vốn tay trói gà không chặt, liền không thể nhúc nhích. Trước khi đi gây sự với Brand, Cố Hàn đã từng dặn dò Rena rằng phải tuyệt đối đảm bảo an toàn cho Tống Cáp Mã, bất kể đối phương muốn làm gì, cũng phải ngăn cản.
"Ngươi yên tâm, cái tên thanh mai trúc mã của ngươi không thể dễ dàng chết như vậy đâu, hắn ta còn là một tai họa ngàn năm mà!" Rena không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào để nói xấu Cố Hàn.
Ngay cả bản thân Brand, khi nhìn thấy cột lửa Thông Thiên ấy, cũng lộ vẻ mặt khó tin. Thậm chí hắn còn không thể tin được rằng một cột lửa to lớn và khủng khiếp như vậy lại được phóng ra từ chính tay mình. Thế nhưng, hắn lại không hề cảm nhận được sức mạnh của mình có sự tăng lên phi thường nào cả!
"Chẳng lẽ là do vùng đất này!" Brand bỗng nhiên nghĩ đến khu vực này, nơi nồng độ nguyên tố hỏa diễm năng lượng cao một cách bất thường. "Chẳng lẽ sự tăng cường sức mạnh của mình lại có liên quan đến điều này?"
Lúc này, cột lửa ngập trời cuối cùng cũng dần dần tan biến, và trong ngọn lửa, một bóng người cũng dần dần hiện rõ trở lại.
Sau khi trải qua cột lửa thiêu đốt, y phục trên người Cố Hàn đã hư hại hơn nửa. Trừ chiếc quần lót dường như được bảo vệ bởi kiếm khí nên vẫn còn nguyên vẹn, toàn bộ y phục còn lại trên người hắn đã biến mất không còn tăm hơi. So với quần áo đã hoàn toàn biến mất, cơ thể Cố Hàn lại được bảo vệ vô cùng tốt. Cơ thể hắn vẫn trắng như ngọc, không hề có một vết cháy đen nào, trông hệt như vừa mới tắm rửa sạch sẽ.
Phải nói là, thân thể Cố Hàn trông thật sự rất hấp dẫn. Dù không sánh bằng những vận động viên thể hình chuyên nghiệp, nhưng những khối cơ bắp dưới lớp da hắn lại như những con dã thú đang ẩn mình, mỗi khi Cố Hàn di chuyển, chúng lại thỉnh thoảng hiện lên như những dãy núi nhấp nhô. Khiến một cô gái nào đó đang đứng ở đây bỗng nhiên cảm thấy tim đập loạn nhịp.
"Biến thái!" Thấy cảnh này, Rena khẽ đỏ mặt, gắt một tiếng rồi cúi thấp đầu, không dám nhìn thêm vào thân thể Cố Hàn nữa.
"Thân thể thật đẹp làm sao! Nhớ năm đó ta cũng từng sở hữu một cơ thể hoàn mỹ như vậy!" Không ngờ rằng, Brand khi nhìn thấy cơ thể Cố Hàn cũng lộ vẻ mặt mê mẩn. Chỉ có điều, Brand đang chìm đắm trong những năm tháng xưa kia của chính mình. Người đàn ông lửa này dường như cũng đã từng trải qua một quãng thời gian đẹp đẽ khi còn là con người.
"Lò luyện trời đất này quả thật có sức mạnh tăng cường hỏa diễm đáng sợ, không ngờ lại tăng cường đến gấp mười lần!" Cố Hàn nhìn khu vực rộng một kilomet bị hóa than cháy đen xung quanh, đầy cảm thán nói.
Đồng thời, Cố Hàn vuốt ve Cự Tử Kiếm trong tay mình. Nếu không có Cự Tử Kiếm bảo vệ trong cột lửa vừa rồi, Cố Hàn đã không thể vượt qua dễ dàng như vậy, ít nhất cũng phải lột một lớp da.
"Có vẻ như kiếm nương trong tay ngươi thật sự rất đáng gờm!" Brand cũng liếc nhìn Cự Tử Kiếm với ánh mắt sâu sắc, hiển nhiên hắn đã ý thức được nguyên nhân Cố Hàn có khả năng kháng hỏa diễm khủng khiếp đến vậy.
Thế nhưng ngay lập tức, Brand liền nở một nụ cười quỷ dị trên môi. "Ngọn lửa đã bốc cháy trên người ngươi rồi, ngươi sẽ sớm nếm trải sự kinh hoàng của ngọn lửa!"
Cố Hàn dường như không hề nhận ra rằng cơ thể mình cũng không hoàn toàn "lông tóc không tổn hại". Trên tóc Cố Hàn vẫn còn một đốm lửa nhỏ đang cháy. Điều này cho thấy Cố Hàn đã ở trong trạng thái bị "nhen lửa".
"Cẩn thận chua xót băng côn, hắn sắp sử dụng 'Dấu ấn hỏa diễm' đó!" Điều mà Cố Hàn không nhận ra thì lại bị Tống Cáp Mã ở phía sau phát hiện, nên Tống Cáp Mã lập tức lớn tiếng nhắc nhở Cố Hàn.
"Chậm! Hãy ngủ yên cùng ngọn lửa đi!" Một quả cầu lửa to bằng chiếc xe buýt được Brand đẩy ra từ lòng bàn tay, phóng thẳng về phía Cố Hàn. Đây chính là một kỹ năng khác của Brand: "Dấu ấn hỏa diễm"!
Trong tình huống bình thường, "Dấu ấn hỏa diễm" không phải là một kỹ năng quá ghê gớm. Nó chỉ gây ra một chút sát thương hỏa diễm cho kẻ địch mà thôi, sát thương còn không bằng cả "Liệt Diễm Chi Trụ".
Thế nhưng, kỹ năng của Brand có thể "nhen lửa" đối thủ, và một khi đối thủ bị "nhen lửa", "Dấu ấn hỏa diễm" có thể kích hoạt ngọn lửa mà Brand đã để lại trên người đối thủ, khiến đối thủ rơi vào trạng thái choáng váng.
Trong tình huống bình thường, thời gian choáng váng này là mười giây... Nhưng với hiệu quả đã tăng gấp mười lần, chẳng phải thời gian choáng váng này sẽ tăng lên đến cả 100 giây sao! Thời gian đó đủ để Brand giết chết Cố Hàn đang đứng bất động hai, ba lần.
"Hừ! Chung Yên Kiếm Đế từng nói rằng, những kỹ năng có định hướng chưa bao giờ là thứ đáng sợ, chỉ cần né tránh được là đủ rồi!" Nhìn quả cầu lửa cấp tốc bay tới, Cố Hàn liền nghiêng người sang trái, và dễ như trở bàn tay né tránh được quả cầu lửa đó.
"Kẻ nhân loại này di chuyển thật sự rất tốt, 'Dấu ấn hỏa diễm' đã được cường hóa gấp mười lần của ta lại không trúng hắn!" Vẻ mặt Brand nhất thời trở nên khó coi. "Dấu ấn hỏa diễm" cần có thời gian hồi chiêu, trước khi thời gian hồi chiêu kết thúc, e rằng hắn không thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho kẻ nhân loại di chuyển cực nhanh này.
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này.