(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 763: Báo thù diễm hồn Brand
Thiên Địa Hồng Lô cách Dự Chương Thị khoảng hơn 300 km. Dọc đường tuy gặp phải một vài nguyên khấu, nhưng nhìn chung vẫn rất thuận lợi và vững vàng đến được lò luyện khổng lồ thần bí, tự nhiên hình thành trong trời đất này.
Đây là lần đầu tiên Cố Hàn tận mắt nhìn thấy Thiên Địa Hồng Lô. Nó giống hệt lò luyện trong thế giới phó bản kia, là một bồn địa cực lớn. Lòng bồn địa toàn là cát đá, đến cả một thân cây hay một ngọn cỏ cũng không thấy bóng dáng, không hề có sự sống nào. Thế nhưng, xung quanh Thiên Địa Hồng Lô cây cối lại tươi tốt, um tùm, thỉnh thoảng còn có động vật hoang dã chạy nhảy trong rừng, tạo thành một cảnh tượng rừng rậm tràn đầy sức sống, hoàn toàn trái ngược với Thiên Địa Hồng Lô khô cằn như sa mạc này.
Vừa đến Thiên Địa Hồng Lô, Cố Hàn quả thực rất muốn lập tức bắt tay vào công việc rèn đúc hồi sinh Việt Vương. Đáng tiếc điều này không thể thực hiện ngay, bởi vì bên trong Thiên Địa Hồng Lô còn có một thứ khác.
Nói đúng hơn, đó không phải một đồ vật, mà là một nguyên khấu, một nguyên khấu toàn thân bốc lửa ngùn ngụt. Nguyên khấu này đang lặng lẽ ngồi giữa trung tâm Thiên Địa Hồng Lô, nhắm mắt đả tọa như một hòa thượng bình thường, như thể đang lĩnh ngộ những huyền bí bên trong lò lửa trời đất.
Vị trí mà nguyên khấu này đang ngồi vô cùng khó xử, đúng ngay trung tâm của lò lửa trời đất. Đây cũng là nơi Cố H��n sau này dự định đổ Đế huyết vào, một lần nữa khởi động Thiên Địa Hồng Lô, sau đó đặt đoạn kiếm để Việt Vương cùng Trú Vân Thiết được chữa trị tại đó.
Cứ thế, Cố Hàn nhất định phải tiêu diệt nguyên khấu này, bằng không công tác chữa trị căn bản không thể tiếp tục tiến hành. Thực ra, ngay cả khi nguyên khấu này không chắn ở đó, Cố Hàn cũng sẽ phải tiêu diệt nguyên khấu này, đây chính là số mệnh giữa kiếm giả và nguyên khấu.
“Sao người kia lại bốc cháy thế? Lẽ nào trong cơ thể hắn chứa nhiên liệu ư?” Thấy hỏa nhân toàn thân bốc cháy ngùn ngụt kia, Tống Cáp Mã không hiểu hỏi.
“Bảo cậu đi học thì tập trung vào một chút đi, nếu không thì sao đến cả nguyên khấu lừng danh ‘Báo Thù Diễm Hồn Brand’ cũng không biết là ai!” Cố Hàn liếc Tống Cáp Mã một cái, nói.
“Cái gì? Người này chính là Báo Thù Diễm Hồn Brand ư?” Tống Cáp Mã giật nảy cả mình, ngón tay chỉ vào bóng người Brand khẽ run rẩy. Quả thực là vì danh tiếng của Báo Thù Diễm Hồn Brand quá lớn, và những tội ác hắn gây ra cho nhân loại cũng quá ghê gớm.
Nguyên khấu tên: Báo Thù Diễm Hồn Brand Đẳng cấp: Vẫn Cấp Thế giới thứ nguyên phụ tương ứng: Thế giới Số Hóa Thế lực nguyên khấu tương ứng: LoL HP: Năm sao Công kích: Tám sao Nhanh nhẹn: Năm sao Ma lực: Tám sao Năng lực: Cơ thể Brand bốc cháy. Toàn bộ năng lực của hắn chính là điều khiển những ngọn lửa này để báo thù. Hắn có thể khiến mặt đất bốc cháy, tạo ra những cột lửa ngút trời, cũng có thể khiến cơ thể đối thủ tự động bốc cháy, thậm chí còn có thể phóng ra những ngọn lửa gây sát thương lan tỏa, liên tục bắn ra giữa các kẻ địch. Đây đều là những năng lực tấn công vô cùng mạnh mẽ. Tuyệt kỹ: Liệt Diễm Chi Trụ, Liệt Hỏa Thiêu Đốt, Liệt Diễm Bão Táp Giới thiệu tóm tắt: Tồn tại trong thế giới thứ nguyên phụ (game số hóa) do nhân loại xây dựng, là những ác ma hình bán nhân tự xưng là anh hùng. Bởi vì những kẻ tự xưng anh hùng này đến từ cùng một thế giới thứ nguyên phụ, nên chúng đã tạo thành một trong Mười Thế Lực Nguyên Khấu lớn là LoL. Báo Thù Diễm Hồn Brand tuy thuộc về LoL, thế nhưng vì hắn có nợ máu với người Yordle trong LoL nên bị một bộ phận nguyên khấu của LoL bài xích. Hắn thích độc lai độc vãng, hiếm khi có bạn bè hay kẻ trợ giúp xuất hiện bên cạnh. Nếu phát hiện Báo Thù Diễm Hồn Brand, hãy cẩn thận đánh giá thực lực bản thân. Kiếm giả từ Tiên Kiếm cấp trở xuống, trừ phi đạt đến trình độ đỉnh cao, Kiếm Nương Linh Kiếm cấp sở hữu khả năng kháng hỏa nhất định, bằng không tuyệt đối đừng dễ dàng giao chiến với Brand. Nếu không, ngươi sẽ cảm nhận được thế nào là nỗi kinh hoàng của ngọn lửa. Chiến đấu ghi chép: Brand là một nguyên khấu vô cùng thù địch nhân loại, một khi phát hiện nhân loại sẽ không chút do dự mà phát động tấn công. Kể từ khi hắn xuất hiện 300 năm trước, có ghi chép tổng cộng 721 trận chiến đấu đã xảy ra. Trong đó: chạm trán kiếm giả Cổ Kiếm cấp 320 trận, kiếm giả Bảo Kiếm cấp 261 trận, kiếm giả Danh Kiếm cấp 145 trận, kiếm giả Linh Kiếm cấp 70 trận, kiếm giả Tiên Kiếm cấp 21 trận. Kết quả chiến đấu: Kiếm giả Cổ Kiếm cấp thành công chạy thoát 123 lần, kiếm giả Bảo Kiếm cấp chạy thoát 132 lần, kiếm giả Danh Kiếm cấp chạy thoát 104 lần, kiếm giả Linh Kiếm cấp thắng 23 lần, thất bại 45 lần, kiếm giả Tiên Kiếm cấp thắng 20 trận, thất bại một lần, còn lại đều tử vong. Chiến đấu kiến nghị: Một khi gặp phải Báo Thù Diễm Hồn Brand, các cấp dưới Linh Kiếm cấp xin hãy lập tức chạy trốn. Năng lực truy kích của Brand không mạnh, ngay cả kiếm giả Cổ Kiếm cấp, chỉ cần nghĩ cách trốn vào sông, cũng có thể bảo toàn tính mạng. Ngoài ra, tuyệt đối đừng cố gắng giao chiến quần thể với Brand. Kỹ năng Liệt Diễm Bão Táp của Brand khi đối mặt quần chiến có hiệu quả khủng khiếp, số lượng người càng đông, uy lực càng lớn, thà một người đơn độc đối phó còn hơn.
Tống Cáp Mã đọc lại một lượt tài liệu về Báo Thù Diễm Hồn Brand trong tài khoản cá nhân của mình, không khỏi tặc lưỡi. Từ những tài liệu này có thể thấy, Báo Thù Diễm Hồn Brand này sở hữu năng lực nghiền ép khủng khiếp đối với các kiếm giả từ Linh Kiếm cấp trở xuống, tỷ lệ tử vong lại cao đến hơn 60%! Hơn nữa, khi đối mặt với các kiếm giả Linh Kiếm cấp cùng cấp, Brand vẫn có thể duy trì tỷ lệ thắng 70%, thậm chí từng đánh chết hai kiếm giả Linh Kiếm cấp. Có thể phần nào thấy được thực lực kinh khủng của hắn.
Những điều này vẫn chỉ là tư liệu ghi chép trong tài khoản cá nhân. Điều khiến Tống Cáp Mã nhớ mãi không quên nhất chính là trận chiến đấu hơn 100 năm trước ở Trung Điều Sơn kia. Ngày hôm đó, một đội ngũ gồm hơn hai mươi kiếm giả Danh Kiếm cấp đã chạm trán Báo Thù Diễm Hồn Brand tại Trung Điều Sơn.
Đội ngũ kiếm giả này sở hữu một bộ kiếm trận cực kỳ mạnh mẽ, nhờ đó mà thậm chí có thể trực diện giao đấu với Nguyên Khấu Vũ Cấp trong mười mấy phút, cuối cùng vẫn toàn mạng trở về. Đội ngũ kiếm giả này cũng vì thế mà danh tiếng vang xa bốn bể, trở thành nhân vật nổi bật thời bấy giờ.
Thế nhưng, ngay cả một đội ngũ kiếm giả có thể trực diện đối đầu với Nguyên Khấu Vũ Cấp như vậy, khi đối mặt Brand lại gặp phải tai nạn lớn nhất kể từ khi thành lập đội. Trong hai mươi lăm kiếm giả Danh Kiếm cấp, chỉ có tám người thoát được khỏi Trung Điều Sơn, mười bảy người còn lại đã vĩnh viễn nằm lại nơi đó.
Trong số tám người thoát chết trở về đó, sáu người lại mắc phải chứng sợ hỏa diễm đồng thời. Một khi nhìn thấy lửa sẽ sợ hãi không thôi như chuột thấy mèo, co rúm trong góc gào khóc thảm thiết. Sáu kiếm giả Danh Kiếm cấp này xem như là triệt để phế bỏ.
Trong số tám người, hai người khác đã mạnh mẽ vượt qua được, một lần nữa hoạt động trên chiến trường. Sau đó một trong hai người đó đã trở thành kiếm giả Tiên Kiếm cấp. Ngay khi vừa trở thành kiếm giả Tiên Kiếm cấp, hắn liền dẫn theo Kiếm Nương Tiên Kiếm cấp của mình đi khắp thế giới tìm kiếm tung tích Brand, thề phải tiêu diệt Brand để báo thù cho huynh đệ của mình.
Kết quả là kiếm giả Tiên Kiếm cấp này đã sáu lần chạm trán Brand. Mặc dù mỗi lần đều dốc toàn lực chiến đấu, mỗi lần đều đánh bại Brand, thế nhưng Brand vẫn trốn thoát được. Cho đến khi vị kiếm giả Tiên Kiếm cấp này qua đời, trong miệng ông vẫn nhắc nhở hậu nhân phải tìm mọi cách tiêu diệt Brand, vì nhân loại diệt trừ tai họa này. Chỉ tiếc hậu nhân của vị kiếm giả Tiên Kiếm cấp này lại không có ý chí phấn đấu, từ đó biến mất trong dòng chảy dài của lịch sử, cũng chẳng còn nghe nói họ lập được công trạng gì.
Nhờ sự kiên trì bền bỉ truy sát của vị kiếm giả Tiên Kiếm cấp này, bản thân Brand cũng đã bị trọng thương. Đặc biệt là trong lần giao chiến cuối cùng với Brand, có người nói Brand đã thảm hại đến mức chỉ còn ngọn lửa lay lắt trong đôi mắt, ngọn lửa ở những phần còn lại của cơ thể đã hoàn toàn tắt lịm. Nếu không phải Garen Sức Mạnh Demacia cùng Hào Quang Nữ Lang Varax, hai huynh muội từ LoL kịp thời chạy tới, Brand đã chết dưới tay vị kiếm giả Tiên Kiếm cấp này.
Brand tuy may mắn thoát chết, nhưng có người nói hắn chỉ còn lại hơi tàn, biến mất không một dấu vết suốt gần 100 năm, cũng không còn xuất hiện trong tầm nhìn của nhân loại. Không ngờ hắn lại trốn trong Thiên Địa Hồng Lô.
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, việc hắn trốn trong Thiên Địa Hồng Lô cũng là điều tất yếu. Bởi vì lò lửa trời đất chính là nơi có hỏa diễm trời đất dồi dào nhất trong toàn bộ thế giới. Một nguyên khấu được tạo thành từ nguyên tố hỏa thuần túy như Brand, nơi có hỏa diễm dồi dào chính là nơi tốt nhất để nó dưỡng thương. Cứ như vậy, Thiên Địa Hồng Lô liền trở thành nơi chữa thương tốt nhất cho hắn.
“Cố Hàn! Chúng ta cứ lùi lại một chút đi, sau đó báo cáo tình hình Brand cho Dự Chương Thị, nhờ Dự Chương Thị điều động kiếm giả Linh Kiếm cấp đến đối phó Brand, chúng ta đứng ngoài xem là được rồi.” Lời Tống Cáp Mã nói ra miệng là “lùi lại một chút”, nhưng thực chất là khuyên Cố Hàn bỏ trốn. Theo lời khuyên trong tài khoản cá nhân của Tống Cáp Mã, thì cách tốt nhất lúc này quả thực chính là chạy trốn.
“Một khi gặp phải Báo Thù Diễm Hồn Brand, các cấp dưới Linh Kiếm cấp xin hãy lập tức chạy trốn” – đây chính là nguyên văn trong tài khoản cá nhân, là mệnh lệnh của Kiếm Ủy Hội dành cho kiếm giả. Tống Cáp Mã nghe vậy tự nhiên là yên tâm thoải mái.
Tống Cáp Mã có thể chạy trốn, nhưng Cố Hàn thì không thể. Đây là Thiên Địa Hồng Lô. Nếu Brand cứ ở lại đây dưỡng thương, vậy Cố Hàn phải làm sao? Nếu Brand ở đây thêm 100 năm nữa, chẳng lẽ Cố Hàn cũng phải đợi hắn 100 năm sao?
Đương nhiên Cố Hàn cũng có thể cầu cứu Dự Chương Thị, chỉ cần 2 đến 3 kiếm giả Linh Kiếm cấp đến là chắc chắn có thể đuổi Brand ra ngoài. Nhưng cứ thế thì mục đích của Cố Hàn cũng sẽ bại lộ. Thiên Địa Hồng Lô sẽ không thể không trở thành tiêu điểm quan tâm của toàn bộ Dự Chương Thị, hành vi của Cố Hàn cũng sẽ bị mọi người soi mói.
Điều quan trọng hơn là, sau cuộc đại tập kích, Cố Hàn liền chưa từng thực sự giao chiến với nguyên khấu nào nữa. Cố Hàn giờ đây rất muốn biết, sau khi sở hữu Kiếm Tố vượt xa gấp đôi lúc trước, sau khi sử dụng Kiếm Nương Cự Tử Kiếm mạnh mẽ nhất cấp Danh Kiếm, sau khi đại khái nắm giữ Hỗn Độn kiếm pháp do chính mình sáng tạo, thực lực của Cố Hàn rốt cuộc đã trưởng thành đến mức nào?
Trước đó, Cố Hàn từng dốc toàn lực chiến đấu và có thể đánh bại Nguyên Khấu Minh Cấp Tiễn Thánh.
Thế nhưng, Tiễn Thánh trong số các nguyên khấu Minh Cấp không được coi là đối thủ mạnh mẽ gì, kiếm giả Linh Kiếm cấp bình thường khi đối mặt Tiễn Thánh cũng có thể chiến thắng. Trong khi đó Brand đang ở Thiên Địa Hồng Lô, thực sự là một đối thủ cực kỳ khó nhằn trong số nguyên khấu Vẫn Cấp. Trong bảng xếp hạng nguyên khấu do nhân loại công bố, Brand cũng là tồn tại xếp hạng thứ năm mươi trong số nguyên khấu Vẫn Cấp. Nếu Cố Hàn có thể chiến thắng một đối thủ như vậy, thì ở cấp Vũ Cấp, sẽ không có nguyên khấu nào có thể đánh bại Cố Hàn.
Đây là một trận chiến mà ngay cả Cố Hàn cũng không chắc chắn về kết quả.
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả của chúng tôi.