(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 421: Tướng công ngươi trở về
Cố Hàn giật mình tỉnh lại từ ký ức của chính mình. Dù không biết vì sao điểm đến cuối cùng lại là một nơi như trong truyện cổ tích, nhưng không nghi ngờ gì, đây là nơi khiến Cố Hàn cảm thấy thanh thản từ tận đáy lòng. Không khí nơi đây tràn ngập một mùi thơm ngọt ngào thấm đẫm lòng người, khiến Cố Hàn bất chợt nảy sinh ý muốn ở lại đây trọn đời, chẳng màng đến những hận thù và tranh đấu bên ngoài.
Thế nhưng, ý nghĩ đó chẳng tồn tại được bao lâu trước khi bị Cố Hàn gạt bỏ hoàn toàn. Nếu sau này đại sự thành công, thiên hạ thái bình, có lẽ Cố Hàn sẽ bằng lòng đến đây ẩn cư. Nhưng lúc này, Cố Hàn vẫn cần chiến đấu vì nhân loại, chứ không phải trở thành một kẻ rụt rè trốn tránh.
Quan sát kỹ hơn một lát, Cố Hàn phát hiện toàn bộ thế giới cổ tích này lại được xây dựng bên trong một hang núi khổng lồ. Trên trời tuy có Thái Dương, nhưng thực chất đó hẳn là một loại đèn huỳnh quang siêu cấp vĩnh cửu, công suất hàng trăm nghìn watt. Và những vì sao lấp lánh trên bầu trời cũng có thể là thứ tương tự như đèn flash LED của điện thoại di động. Xung quanh vách tường đều được vẽ thành bích họa bầu trời, nhìn qua tựa hồ là một không gian vô tận, nhưng thực tế, nó chỉ là một không gian nhỏ chưa đầy mười mẫu đất.
Để dễ hình dung, nơi này thật giống như những thế giới pha lê trang trí trong nhà, như những quả cầu pha lê lớn bằng chừng nắm tay, bên trong bày trí một thế giới tí hon. Thế giới ấy có nước, có nhà, có cây cối, có người, thậm chí còn có tuyết, nhưng xét cho cùng, cũng chỉ là một món đồ chơi mà thôi.
“Không biết Già Thiên Kiếm Đế đã duy trì thế giới này hơn 700 năm như thế nào mà nó vẫn còn nguyên vẹn!” Cố Hàn thầm nghĩ. Để xây dựng một thế giới khép kín, tách biệt hoàn toàn khỏi hệ sinh thái vốn có của Địa Cầu như vậy, cần một lượng lớn công nghệ đen mới có thể hoàn thành. Chẳng hạn, các yếu tố cần thiết cho quá trình quang hợp của cây, chất dinh dưỡng cho cây phát triển, vấn đề cân bằng hệ sinh thái, v.v., đều là những vấn đề cực kỳ phức tạp. Trong khi khoa học kỹ thuật của Già Thiên Kiếm Đế vẫn chưa hoàn toàn khôi phục về thời kỳ trước đại phá diệt, những thứ này rốt cuộc được xây dựng bằng cách nào?
“Thôi được, bản thân đại trận thí luyện đã là một kỳ tích, so với nó, cái thế giới cổ tích nhỏ bé này cũng chẳng tính là gì khó khăn!” Cố Hàn lắc đầu, sau đó, anh giải phóng tất cả Kiếm Nương từ vỏ kiếm của mình.
“Đây là đâu v��y, đẹp quá!” Người đầu tiên xông ra là cô bé đáng yêu Thanh Bần. Hôm nay, cô bé vẫn mặc bộ đồ cá sấu yêu thích nhất của mình, cái đầu nhỏ chui vào miệng cá sấu, trông đáng yêu vô cùng.
Còn Cố Vân thì mặc bộ đồ cá mập, cũng là phiên bản chị em với bộ của Thanh Bần, tương tự là đầu chui vào miệng cá mập. Bộ đồ này là do Thanh Bần tặng làm quà cho Cố Vân sau khi Cố Vân tái sinh và hai người gặp lại. Thanh Bần bảo rằng từ nay về sau hai người là chị em tốt, có phúc cùng hưởng, có thịt cùng ăn, có vòng tay Cố Hàn cùng nằm, rồi sẽ cùng nhau đuổi những người phụ nữ khác đang mơ ước vòng tay của Cố Hàn ra ngoài. Nói tóm lại, hai nàng Kiếm Nương này đã ngay lập tức trở thành đôi bạn thân thiết, chị em tốt.
Không thể không nói, khi Cố Vân và Thanh Bần, mỗi người mặc bộ đồ cá sấu và cá mập, tay trong tay dạo quanh thế giới cổ tích mới mẻ này, Cố Hàn chợt dâng lên cảm giác như thể đây thật sự là một cặp chị em sinh đôi.
“Cố Hàn, ta hỏi ngươi, đây là đâu vậy? Sao mà đẹp thế này?” Dù đang khoác trên mình bộ đồ cá sấu to sụ, nhưng Thanh Bần vẫn thành thạo trèo lên cổ Cố Hàn, níu tai anh và ghé sát vào tai anh hỏi.
“Ta cũng không biết đây là đâu, nhưng hẳn là một nơi thú vị!” Cố Hàn kéo Thanh Bần từ trên người xuống. “Hai đứa cứ chơi đùa thoải mái ở đây đi. Mấy ngày nay liên tục chiến đấu và tu luyện, thật sự đã vất vả cho hai đứa rồi, hãy nhân cơ hội này nghỉ ngơi cho thật tốt. Sau này liệu có còn được gặp lại một nơi xinh đẹp như thế này nữa không, đó vẫn là một dấu hỏi lớn đấy!”
“Được rồi, chúng ta đi chơi rồi!” Thanh Bần nắm lấy tay Cố Hàn, hai cô bé đáng yêu liền lắc lắc đuôi mình, hướng sâu trong rừng chạy tới. Cố Hàn quay đầu nhìn Ỷ Thiên bên cạnh: “Ngươi không đi chơi một chút sao?”
“Không đi...” Ỷ Thiên lười biếng vẫy tay. “Mấy ngày nay bị ngươi với cái con cá nhỏ Ngư Trường kia hành hạ đến muốn gãy xương rồi. Còn vết kiếm của ta, tuy đã khá hơn một chút so với lúc ban đầu, nhưng vẫn không cách nào kiểm soát hoàn toàn, cứ muốn tìm Đấu Ngư Kiếm phía sau ta quyết một trận tử chiến, ta sắp phát đi��n với nó rồi.”
“Vậy ta hỏi ngươi, lần đầu hợp thể với Đấu Ngư, cảm giác thế nào?” Cố Hàn suy nghĩ một chút rồi hỏi.
“Hợp Thể” trong lời Cố Hàn chính là việc kết hợp Đấu Ngư Kiếm và Ỷ Thiên Kiếm thành một trong đòn đánh cuối cùng để đối phó Isis. Cố Hàn không biết liệu nhiều tầng công kích vào mũi Isis có khiến nó bất tỉnh không. Cố Hàn chỉ có một cơ hội tung đòn chí mạng, nếu thất bại, một khi đã cảnh giác, Isis tuyệt đối sẽ không để lộ mũi mình trước mặt Cố Hàn nữa.
Vì vậy, Cố Hàn buộc phải sử dụng đòn tấn công mạnh nhất của mình.
Không nghi ngờ gì, đòn tấn công mạnh nhất trong (Âm Dương Kiếm Quyết) chính là sự kết hợp hai Kiếm Nương tỷ muội thành một Hợp Thể Kiếm Nương mới, và sử dụng đòn tấn công của nàng.
(Âm Dương Kiếm Quyết) có năm tầng cảnh giới. Do thời gian gấp gáp và thực lực chưa đủ, Cố Hàn mới chỉ luyện thành hai cảnh giới đầu tiên. Cảnh giới thứ nhất gọi "Âm Dương tương giao", đó là cho phép người cầm kiếm đồng thời sở hữu hai Kiếm Nương, đồng thời, thể chất của cả hai Kiếm Nương sẽ được bổ trợ cho người cầm kiếm.
Điều đáng chú ý là, sự gia trì của “Âm Dương tương giao” này chỉ có thể được kích hoạt khi người cầm kiếm đồng thời nắm giữ song kiếm. Khi hai Kiếm Nương độc lập tác chiến, không thể kích phát năng lực bổ trợ thể chất lẫn nhau. Nói cách khác, muốn sử dụng năng lực “Âm Dương tương giao” này, nhất định Cố Hàn phải chiến đấu dưới hình thái kiếm chủ mới có thể.
Cảnh giới thứ hai của (Âm Dương Kiếm Quyết) gọi là "Âm Dương tương hợp", là để hai Kiếm Nương hòa làm một thể, hình thành một Hợp Thể Kiếm Nương hoàn toàn mới. Như vậy, khi Hợp Thể Kiếm Nương này xuất chiến, cũng có thể tổng hợp toàn bộ thuộc tính tương tính của hai Kiếm Nương, mà không cần người cầm kiếm tự mình chiến đấu. Nếu người cầm kiếm tự mình chiến đấu, thực lực sẽ nâng cao một bước, điều khiển Kiếm Nương với thể chất gấp đôi Kiếm Nương cấp bảo kiếm, sức chiến đấu này chỉ cần nghe thôi đã thấy phi thường kinh người rồi, đây cũng là đòn tấn công mạnh nh��t mà Cố Hàn có thể sử dụng.
Từ kết quả mà xem, hiệu quả của đòn tấn công này là vô cùng rõ rệt. Mặc dù mũi gấu là vị trí yếu ớt nhất trên cơ thể gấu để phòng ngự, nhưng dù phòng ngự có kém cỏi đến mấy, với nội tình Nguyên Khấu cấp Isis, trình độ phòng ngự cũng sẽ không thấp đi đâu, ít nhất cũng đạt cấp độ phòng ngự của Nguyên Khấu phổ thông cấp Minh.
Đòn tấn công mạnh nhất của Cố Hàn có thể xuyên thủng lớp phòng ngự của Nguyên Khấu cấp Minh, điều đó chứng tỏ Cố Hàn đã có khả năng một trận chiến với Nguyên Khấu cấp Minh. Không phải là chiến thắng bằng cách tấn công điểm yếu để đối phương hôn mê như với Isis, mà là chiến thắng bằng cách thực sự tiêu diệt hoàn toàn cơ thể đối thủ.
“Chẳng ra làm sao cả, cảm giác cứ như thể cơ thể phía dưới bị nhét vào một đứa bé... Mà đứa bé này lại không phải con ruột của mình... Phải đến khi nó lớn năm, sáu tuổi mới bị nhét trả lại cho ta.” Ỷ Thiên châm biếm vô cùng sắc sảo, khiến Cố Hàn chỉ cần nghe thôi cũng đủ hiểu rõ cảm giác chân thực của Ỷ Thiên.
“Nhưng cũng không phải không có ưu điểm, ít nhất ta đã trải nghiệm một loại cảm giác chưa từng có... Một cảm giác mạnh mẽ chưa từng biết đến.” Ỷ Thiên chậm rãi xoay người. “Chỉ riêng cái cảm giác này thôi, sau này khi bắt buộc phải Hợp Thể, cứ việc để ta Hợp Thể, ta sẽ giúp ngươi đánh bại tất cả kẻ địch của ngươi.”
Nói xong câu đó, Ỷ Thiên liền lướt đi mất hút, không biết đã lẻn đến đâu. Cố Hàn khẽ mỉm cười, rồi từ mặt đất đứng dậy, bắt đầu chầm chậm bước về phía ngôi nhà kẹo ốc.
Cố Hàn biết, nếu Già Thiên Kiếm Đế có để lại món đồ gì cho mình, thì những thứ đó nhất định sẽ ở bên trong ngôi nhà kẹo đó.
Đến trước cửa ngôi nhà kẹo, Cố Hàn mới phát hiện, đây quả thực là một ngôi nhà kẹo thật sự, đúng giá đúng chất. Tường ngôi nhà kẹo đều được làm bằng sô cô la đen, trên đó trang trí bằng đủ loại fructose cứng với nhiều màu sắc được khảm nạm.
Cửa sổ màu trắng nhìn qua hẳn là sô cô la trắng. Cầu thang lên lầu là những viên đường dẻo màu vàng óng, được nối k���t tinh xảo. Ống khói của ngôi nhà thì hẳn là được làm từ những khối đường gừng lớn, khói bếp nhô ra bên trên tựa hồ là kẹo bông gòn.
Nhìn thấy ngôi nhà xa hoa như vậy, ngửi thấy mùi thơm ngọt ngào tựa như trong giấc mộng tuổi thơ, Cố Hàn đều có chút không dám chạm vào ngôi nhà này. Anh rất sợ chỉ cần khẽ chạm vào cũng sẽ phá hỏng ngôi nhà hoàn mỹ này. Thực ra, Cố Hàn càng sợ cơ thể dơ bẩn của mình làm ô nhiễm ngôi nhà kẹo tinh khiết này.
Cố Hàn chưa từng nghĩ mình sẽ xoắn xuýt những vấn đề như vậy. Chỉ mười mấy giây trước đó, Cố Hàn còn dự định không kiêng dè chút nào mà trực tiếp phá cửa xông vào. Kẹo thì có là gì, nếu đến cả mạng người cũng chẳng còn, thì còn để tâm đến kẹo làm gì nữa.
Thế nhưng, khi anh thực sự đứng trước công trình kiến trúc cổ tích này, Cố Hàn lại bắt đầu xoắn xuýt. Bản năng anh kháng cự, không muốn phá hoại vẻ đẹp của ngôi nhà kẹo này, không muốn làm ô nhiễm sự thuần khiết của nó.
Ngay lúc Cố Hàn đang xoắn xuýt vì điều này, bỗng nhiên, cửa ngôi nhà kẹo mở ra. Từ trong cánh cửa bước ra một người, trong tay nàng bưng một cái khay, trên đó có một bộ thiền y màu vàng và một đôi giày vải trắng nõn như tuyết.
“Phu quân, đều đã đến cửa nhà mình rồi, còn do dự gì nữa? Mau thay những y phục này rồi về nhà thôi!” Một giọng nói quen thuộc, đã nhiều lần vang vọng trong đầu Cố Hàn gần đây, cất lên.
Giọng nói ấy khiến Cố Hàn rùng mình khắp toàn thân. Anh ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy khuôn mặt ôn nhu của Dịch Thanh đang thâm tình nhìn mình, trên khóe môi nàng tràn ngập nụ cười của cuộc hội ngộ sau bao ngày xa cách.
“Ừm, ta đã trở về!” Không biết tại sao, từ tận đáy lòng Cố Hàn bỗng bật ra câu nói đó, rồi anh tự nhiên đáp lời.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.