Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1382: Artoria rốt cục gặp ngươi

"Được thôi! Vấn đề thứ hai, ông tên là gì? Tại sao trong hồ sơ về Nguyên Khấu, tôi chưa từng thấy hình dạng của ông?" Cố Hàn hỏi câu thứ hai, quả thực rất tò mò về thân phận của Nguyên Khấu trước mặt. Bởi lẽ, nếu đối phương đã đạt đến cấp bậc Trụ cấp Nguyên Khấu, thì khi còn hoạt động trên Trái Đất, trước khi bị mắc kẹt trong hành lang Vô Gian, chắc chắn phải t��o dựng được tiếng tăm lẫy lừng. Thế nhưng, Cố Hàn chưa từng thấy bất kỳ ghi chép nào trùng khớp với Nguyên Khấu này, điều đó khiến cậu không khỏi thắc mắc.

"Thật là một câu hỏi ngớ ngẩn! Sao lại phí hoài cuốn tiểu thuyết quý giá cho một vấn đề như vậy chứ? Thật ngu chết đi được!" Đối phương nhếch miệng cười với Cố Hàn, rồi giật phắt cuốn tiểu thuyết cậu vừa rút ra khỏi tay. Hắn cười tủm tỉm nói: "Nhưng lão phu ta lại thích cái kiểu tài đại khí thô của ngươi, Cố Hàn à, ngươi hay lắm! Lão phu họ Hồng, còn tên thì quên béng mất rồi, không nhớ nổi nữa. Vì sư phụ thu bảy đệ tử, lão phu xếp thứ Bảy, nên người ta đều gọi là Hồng Thất. Về sau lớn tuổi, có một đám đồ tử đồ tôn, người ta không còn gọi lão phu là Hồng Thất nữa, mà đổi thành Hồng Thất Công!"

"Hồng Thất Công?" Cố Hàn khẽ giật mình, không ngờ người mình gặp lại chính là vị này.

Nhắc đến thời kỳ Đại Phá Diệt, gần như chín phần mười nền văn hóa trên thế giới đều bị hủy hoại, nhưng vẫn luôn có một vài thứ được lưu truyền rộng r��i và còn sót lại. Chẳng hạn như mấy cuốn tiểu thuyết võ hiệp phổ biến nhất trước Đại Phá Diệt, một phần trong số đó đã được giữ gìn. Trong đó có một cuốn tên là «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện». Có lẽ, vị Hồng Thất Công trước mắt này chính là nhân vật từ thế giới của «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện» bước ra.

Cũng khó trách chưởng pháp của đối phương lại cao thâm khó lường đến mức độ này. Hồi đó, Hàng Long Thập Bát Chưởng của Hồng Thất Công là bộ võ công mà Cố Hàn vô cùng ngưỡng mộ!

"Thì ra là Hồng lão bang chủ!" Cố Hàn lúc nhỏ cũng từng xem bản chuyển thể truyền hình thứ một trăm tám mươi bảy của cuốn tiểu thuyết kinh điển «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện», nên danh xưng Hồng lão bang chủ cứ thế mà thốt ra khỏi miệng cậu.

"Đừng gọi ta như vậy! Cái Bang của ta cũng không còn nữa, thì làm gì có Hồng lão bang chủ nào chứ. Cứ gọi ta là Thất Công được rồi!" Hồng Thất Công lơ đễnh nói, rồi đưa tay ra trước mặt Cố Hàn, mặt dày mày dạn cười nói: "Còn tiểu thuyết nào không? Còn câu hỏi nào nữa không? Cứ hỏi tuốt ra đi!"

"Đương nhiên!" Cố Hàn chủ động rút một cuốn tiểu thuyết khác đặt vào tay Hồng Thất Công. "Xin hỏi Thất Công, ngài có từng gặp một cô gái tên Artoria trong hành lang Vô Gian không?"

"Artoria?" Hồng Thất Công thực sự nghiêm túc suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói: "Chưa nghe nói... cũng chưa từng gặp... À đúng rồi, các người đời sau không phải có cái thứ gọi là ảnh chụp sao? Ngươi đưa cho lão phu một tấm hình xem, có lẽ lão phu sẽ nhớ ra."

"Thất Công nói đúng lắm, tại hạ sao lại không nghĩ ra điểm này!" Cố Hàn gật đầu, sau đó từ thiết bị đầu cuối của mình phóng ra một tấm hình. Hồng Thất Công nheo mắt nhìn mấy lần, rồi đưa tay vỗ bốp nói: "Đây là vấn đề thứ tư!"

"Đây!" Cố Hàn bất đắc dĩ, đành phải đưa cuốn tiểu thuyết thứ tư cho Hồng Thất Công, dù rõ ràng là đã nói mua hai tặng một rồi mà.

Hồng Thất Công nhận lấy cuốn tiểu thuyết, lập tức lắc đầu lia lịa nói: "Chưa thấy qua, đến giờ vẫn chưa thấy qua!"

"..." Cố Hàn cảm thấy muốn đánh người.

"Thôi nào! Đừng giận, lão phu cho ngươi một vấn đề hay!" Hồng Thất Công cũng rất tế nhị, thấy sắc mặt Cố Hàn khó coi, mà bản thân vẫn còn cực kỳ khao khát những cuốn tiểu thuyết trong tay Cố Hàn, liền vờ hào phóng nói: "Kỳ thật vừa nãy lão phu đã nói rồi, nơi này cứ mỗi một giờ lại thay đổi thời không một lần."

"Xin chú ý, lão phu nói là thời không, chứ không phải không gian. Điều này có nghĩa là, ngoài không gian ra, thời gian cũng đang thay đổi." Hồng Thất Công thở dài nói: "Không gian lẫn thời gian ở đây đều bị cắt thành từng khối, cứ mỗi một giờ lại bị xáo trộn ngẫu nhiên một lần. Lần tiếp theo ngươi nhìn thấy lão phu, đều là lão phu ở một thời điểm ngẫu nhiên nào đó."

"Lão phu không lừa ngươi đâu, lão phu trước đó quả thực đã gặp ngươi ba lần, theo thứ tự là ngươi ba tháng sau khi vào hành lang Vô Gian, ngươi một năm sau, và ngươi hai năm sau. Mà ba lần nhìn thấy ngươi ấy, lần lượt là năm thứ bảy mươi tám, năm thứ chín mươi tám, và năm thứ một trăm bốn mươi hai lão phu vào cái hành lang này. Lão phu nói vậy, ngươi đã rõ chưa?"

"Nghe rõ!" Sắc mặt Cố Hàn khó coi gật đầu. Dù những lời Hồng Thất Công giải thích có phần lộn xộn và trừu tượng, nhưng với trí thông minh của Cố Hàn, đương nhiên cậu hiểu rõ những gì Hồng Thất Công đang nói.

Cái hành lang Vô Gian này quả nhiên là một nơi vô cùng thần kỳ. Trên Trái Đất, thời gian là tuyến tính, trôi qua từng giây, tạo thành một đường thẳng liên tục. Dù có những cách vượt thời không, trở về quá khứ, nhưng đó chỉ là đối với cá thể, còn thời gian của toàn thế giới thì không thể đảo ngược mà chỉ có thể tiến về phía trước.

Nhưng hành lang Vô Gian này lại hoàn toàn khác biệt. Thời gian và không gian đối với nó không còn là tuyến tính, mà là từng khối từng khối.

Hành lang Vô Gian giống như một thế giới được tạo thành từ những khối xếp gỗ nối tiếp nhau thành một đường thẳng. Mỗi khối xếp gỗ đại diện cho một giờ đồng hồ. Trong thế giới bình thường, đường thẳng tạo bởi những khối xếp gỗ này rất khó thay đổi. Ngoại lực có lẽ có thể chuyển một hạt bụi từ khối xếp gỗ này sang khối khác, nhưng lại không thể dịch chuyển cả khối gỗ khỏi vị trí ban đầu.

Nhưng hành lang Vô Gian thì khác. Cứ mỗi một giờ, tất cả các khối xếp gỗ cấu thành hành lang Vô Gian sẽ bị một đôi bàn tay vô hình đảo lộn hoàn toàn, rồi ghép lại thành một đường thẳng mới tinh. Cứ thế, một khối gỗ từng thuộc về năm 3022 có thể bị đặt vào vị trí vốn thuộc về năm 2022, còn khối g�� của năm 2022 thì lại xuất hiện ở vị trí của năm 2587.

Nói tóm lại, tất cả thời gian đều sẽ bị xáo trộn triệt để. Vì vậy, Cố Hàn trong tương lai cũng có thể gặp Hồng Thất Công của quá khứ. Xét về thời gian, mọi thứ đều có thể xảy ra!

"Vấn đề này quả thực đáng giá năm cuốn tiểu thuyết! Đa tạ Thất Công đã thẳng thắn báo tin, nếu không tại hạ sẽ lạc lối trong thế giới này mất!" Cố Hàn cảm tạ Hồng Thất Công. Đây đúng là một thông tin vô cùng quan trọng, giúp Cố Hàn có cái nhìn hoàn toàn mới về thời gian trong hành lang Vô Gian.

Đồng thời, điều này cũng cho Cố Hàn biết một thông tin còn quan trọng hơn: việc Hồng Thất Công nói đã gặp Cố Hàn hai năm sau, đồng nghĩa với việc cậu sẽ phải ở lại hành lang Vô Gian này ít nhất hai năm.

Khi nghe được thông tin này, tim Cố Hàn hẫng một nhịp. Theo kế hoạch của cậu, Cố Hàn hy vọng có thể giải quyết vấn đề Artoria trong vòng một năm. Thật không ngờ, thời gian này đã biến thành hai năm, đây không nghi ngờ gì là một đả kích lớn đối với Cố Hàn.

Không biết hai năm sau, thế giới loài người sẽ trở thành bộ dạng gì, Lộ Tây Hoa liệu có thể hoàn thành tốt nhiệm vụ mình giao cho cô ấy không?

"Thất Công, tại hạ còn có một vấn đề!" Khi Cố Hàn chuẩn bị hỏi thêm Hồng Thất Công, thế giới hành lang Vô Gian đột nhiên chìm trong cảnh sáng tối thất thường. Cố Hàn không còn ngạc nhiên trước sự thay đổi này, bởi gần như mỗi giờ cậu đều chứng kiến cảnh tượng tương tự.

Nhưng sắc mặt Hồng Thất Công lại đột nhiên đại biến, hắn vô cùng không cam tâm nói: "Ai! Thời không lại sắp bắt đầu thay đổi rồi, thật vất vả mới gặp được ngươi là người sống, vậy mà lại phải chia xa. Lão phu thật muốn đổi thêm vài cuốn sách nữa!"

Tiếng nói của Hồng Thất Công vừa dứt, cả người hắn liền biến mất ngay trước mặt Cố Hàn, để Cố Hàn lại trở về trạng thái cô độc một mình.

Đường cùng, Cố Hàn chỉ đành tiếp tục đi thẳng về phía trước, hy vọng có thể gặp được những người còn sót lại khác đang mắc kẹt trong hành lang Vô Gian. Cậu đi thêm một lần nữa, và lần này lại là một tháng trời.

Khi Cố Hàn c���m thấy có chút mệt mỏi, cuối hành lang đột nhiên xuất hiện một thân ảnh yểu điệu, khiến Cố Hàn bỗng nhiên trở nên cực kỳ phấn chấn.

"Kia là bóng dáng của Artoria! Không sai, đó chính là bóng dáng của Artoria!" Cố Hàn kinh ngạc lẩm bẩm trong lòng, rồi cắm đầu chạy về phía hình bóng Artoria ấy.

Hơn bốn năm chờ đợi, Cố Hàn cuối cùng cũng tìm thấy người đó!

Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết và sự cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free