(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 681: Hách đêm tối la
Vị Vu Tộc kỵ sĩ trẻ tuổi nhẹ nhàng giơ tay trái lên, ngăn đám kỵ binh cấp dưới đang xao động. Động tác của hắn vô cùng tao nhã, mang khí chất của một quý tộc thượng vị, nhưng nếu cẩn thận phân tích, vẫn có thể nhìn ra một chút dấu vết bắt chước kệch cỡm. Điều này không phải nói hắn mới xuất thế đã bất hảo, mà chỉ là còn quá trẻ.
Tần Vân giương cung săn, đương nhiên không phải để đối phó Vu Tộc kỵ sĩ. Mũi tên lông vũ vững vàng đặt trên dây cung gân thú, mũi tên ba cạnh thô ráp nhắm thẳng vào một cây đại thụ cách đó hơn trăm bước.
Vèo!
Trong nháy mắt Tần Vân buông tay, mũi tên lông vũ nhờ lực đẩy mạnh mẽ của dây cung, lao vút về phía trước như tia chớp xẹt qua một khoảng cách rất dài, trúng vào thân cây, cắm sâu chừng nửa thước. Quỹ đạo mũi tên hoàn toàn thẳng tắp. Nhưng màn trình diễn của Tần Vân vẫn chưa kết thúc. Ngay khoảnh khắc sau đó, mũi tên thứ hai được phóng ra với tốc độ nhanh hơn, mũi tên xé gió mà đi, mang theo luồng diễm lưu đỏ sẫm nhàn nhạt, vô cùng tinh chuẩn đánh trúng phần đuôi mũi tên trước đó. Mũi tên lông vũ bị bắn trúng đuôi này lập tức nổ tung tứ phân ngũ liệt, nhường chỗ cho kẻ đến sau.
Tần Vân thu lại cung săn, bình tĩnh nhìn Vu Tộc kỵ sĩ.
"Hay lắm!"
Trong đôi mắt Vu Tộc kỵ sĩ lộ ra một tia vẻ tán thưởng. Dù thực lực của hắn vẫn chưa đạt tới Tiên Thiên Cảnh, nhưng ánh mắt một chút cũng không sai, rõ ràng tài bắn cung của Tần Vân quả thực đáng quý. Nhất là mũi tên thứ hai của Tần Vân, lực lượng mười phần, tinh chuẩn vô cùng, càng còn bám theo chân khí. Cho dù là trong quân đội Vu Tộc, những thần xạ thủ có thể làm được điểm này cũng không nhiều lắm. Nếu được phối thêm trường cung phẩm chất tốt và mũi tên đặc chế, thậm chí đối với cao thủ Tiên Thiên cũng có thể tạo thành uy hiếp.
"Ngươi có tu vi Luyện Khí Bát tầng đúng không? Chỉ kém ta một chút. Công pháp tu luyện cũng không tồi, nhưng ta nghĩ ngươi không phải người của thôn này đúng không?"
Hắn chăm chú nhìn Tần Vân, đôi mắt lộ ra ánh sáng nguy hiểm tựa như sói.
Tần Vân gật đầu nói: "Không sai, ta vốn là người của Thiết Lang bộ lạc. Bộ lạc bị diệt, Đất Vây thôn đã dung chứa ta, cho nên ta nguyện ý thay bọn họ tiếp nhận việc mộ binh."
Để có thể thuận lợi lẻn vào U Nguyên, Tần Vân không những ngụy tạo thân phận của mình, mượn Dịch Hình Thuật cải biến hình dáng, huống hồ còn áp chế tu vi của mình xuống dưới Tiên Thiên, cho dù là cường giả Thần Thông cũng khó lòng khám phá. Đối với câu hỏi của Vu Tộc kỵ sĩ, câu trả lời của hắn đương nhiên không hề sơ hở.
Vu Tộc kỵ sĩ cũng không hề hoài nghi, trầm ngâm một lát rồi nói: "Ta phải thừa nhận, ngươi có giá trị như vậy. Sao không thề trung thành với ta trước Vu Thần?"
Đối với rất nhiều đất dân và di dân ngoại lai mà nói, có thể trở thành gia thần phụ thuộc của quý tộc Vu Tộc cũng là một chuyện không tồi. Nhưng Tần Vân sao có thể cúi đầu xưng thần trước một tiểu kỵ sĩ như vậy chứ?
Thần sắc hắn không đổi, thản nhiên nói: "Ta nguyện ý gia nhập quân đội là vì muốn báo thù cho bộ lạc. Hơn nữa, ta còn gánh vác chức trách phò tá huyết mạch cuối cùng của bộ tộc, cho nên xin thứ lỗi, ta không thể đáp ứng yêu cầu của đại nhân!"
"Vô lễ!" Một Vu Tộc kỵ sĩ khác phẫn nộ khiển trách quát mắng.
Cho dù là bình dân Vu Tộc, khi đối đãi với đất dân và di dân Võ Sĩ cũng đều cao cao tại thượng. Vị Vu Tộc kỵ sĩ này lại là quý tộc, việc Tần Vân cự tuyệt có thể nói là vô lễ và mạo phạm.
"Không sao cả..." Vu Tộc kỵ sĩ cười cười nói: "Cha ta từng nói với ta, dũng sĩ chân chính nên có ý chí rộng lớn. Lòng trung thành của ngươi với bộ tộc khiến ta bội phục. Chỉ là không biết người mà ngươi muốn phò tá hiện đang ở đâu?"
Tần Vân hơi do dự, rồi cũng nói: "Thiếu Chủ hiện đang học võ kỹ trong Vu Võ Cung."
"Ừm!" Vu Tộc kỵ sĩ gật đầu: "Ta đồng ý thỉnh cầu của ngươi. Cho ngươi chút thời gian chuẩn bị và cáo biệt họ. Chúng ta còn phải đi rất nhiều nơi, nếu mọi việc thuận lợi, không lâu sau ngươi sẽ được gặp Thiếu Chủ của mình ở Thần Đô, ha ha!"
Hắn đã nảy sinh ý nghĩ yêu tài đối với Tần Vân. Sở dĩ không cưỡng ép ép buộc Tần Vân thuần phục là vì hy vọng có thể có được một thuộc hạ trung thành đáng tin cậy chân chính, và với thân phận quý tộc, hắn có rất nhiều cách để đạt được điều này, không cần phải quá sốt ruột.
"Được rồi, giọng nói của ngươi có chuyện gì vậy?"
Giọng nói của Tần Vân phi thường khàn đặc và khó nghe. Điều này đương nhiên cũng là do hắn ngụy trang, có thể tránh cho khẩu âm bị người khác nhận ra. Đối với câu hỏi của Vu Tộc kỵ sĩ, Tần Vân vén cổ áo lên, để lộ vết sẹo ở cổ họng: "Trước kia bị Yêu Thú làm bị thương..."
Hai vết thương sâu hoắm trông có chút đáng sợ. Vu Tộc kỵ sĩ thản nhiên nói: "Xem ra vận khí của ngươi không tệ. Sâu hơn vài phần e rằng đã mất mạng rồi!"
Tần Vân âm thầm thở phào một hơi. Nếu đối phương cậy mạnh không nói đạo lý, thế thì hắn chỉ có thể chém giết toàn bộ những người ở đây, nếu không thân phận ngụy trang này sẽ không thể sử dụng được nữa. Hiện tại không những không cần bại lộ bản thân, hơn nữa nghe khẩu khí đối phương, hình như còn muốn đi Vạn Vu Thành, đây tuyệt đối là chuyện không thể tốt hơn!
Chỉ có điều Ca Thư Hàn vừa xấu hổ lại vừa cảm động. Trong mắt hắn, Tần Vân là vì nhóm người mình mà cam nguyện hy sinh.
"Ca Thư đại ca, ngươi không cần tự trách, bởi vì đây là lựa chọn của chính ta..." Tần Vân vừa cười vừa nói với hắn: "Gia nhập quân đội cũng không phải chuyện xấu, ít nhất có thể kiếm cơm ăn, mà lại có thể đi Thần Đô."
Dừng một chút, Tần Vân còn nói thêm: "Ca Thư đại ca, ta cảm thấy chiến tranh sẽ rất nhanh bùng nổ, đến lúc đó thôn của các ngươi e rằng sẽ không tránh khỏi bị trưng binh. Nếu có thể, tốt nhất nên rời khỏi nơi này đi đến nơi xa hơn!"
Ca Thư Hàn dùng sức gật đầu, mở rộng hai tay, trao cho Tần Vân một cái ôm thật chặt: "Ta biết rồi, ngươi bảo trọng, nhất định phải sống sót!"
Tần Vân nắm tay đấm đấm vào lưng hắn, lùi lại hai bước, vỗ nhẹ ngực mình nói: "Nhất định!"
Ca Thư Hàn cởi con dao găm tùy thân xuống, kiên quyết nhét vào tay Tần Vân: "Cái này ngươi cầm đi!"
Tần Vân biết đây là Hắc Thiết Chủy gia truyền của Ca Thư Hàn, sắc bén đến mức thổi tóc bay qua cũng đứt. Mặc dù đối với hắn, người có Thần Binh, mà nói chẳng đáng là gì, nhưng Ca Thư Hàn bình thường coi nó còn quan trọng hơn cả tính mạng mình, tuyệt đối sẽ không để người khác chạm vào. Hắn nhận lấy món quà này, bởi vì cự tuyệt có nghĩa là khinh thường tấm lòng của Ca Thư Hàn.
Dân làng còn vì Tần Vân chuẩn bị một túi lớn lương khô và thực phẩm. Vợ con Ca Thư Hàn mang vò rượu gạo cuối cùng trong nhà rót vào túi da, đưa Tần Vân mang theo. Các nàng là những người cảm kích Tần Vân nhất.
Cáo biệt Ca Thư Hàn và dân làng Đất Vây thôn, Tần Vân cùng Vu Tộc kỵ sĩ rời đi.
Vu Tộc kỵ sĩ rất khẳng khái, phân cho Tần Vân một con tọa kỵ. Bọn họ mang theo bảy con ngựa dự bị, vốn dĩ chỉ có kỵ binh chân chính mới được hưởng. Đội kỵ binh hướng về phía đông nam mà đi, vì tuyết đọng rất dày nên tốc độ không được nhanh lắm.
Các Vu Tộc kỵ binh đồng hành có thái độ khá lãnh đạm đối với Tần Vân, thậm chí còn có chút căm ghét, nguyên nhân đoán chừng là vì vị kỵ sĩ thủ lĩnh coi trọng hắn. Nhưng khi Tần Vân đưa rượu gạo cho họ dùng xong, vài tên kỵ binh đã thay đổi thái độ, cũng bằng lòng trò chuyện thêm vài câu với Tần Vân.
Thông qua trò chuyện, Tần Vân biết vị Vu Tộc kỵ sĩ đã chiêu mộ mình này lại đến từ Vạn Vu Thành, là đệ tử quan trọng của Hách thị gia tộc, có quyền thừa kế tước vị Nam Tước, lãnh địa và hai trăm tên tư binh. Vu Tộc gia tộc được phát triển từ các bộ tộc, bộ lạc, khác với vô số gia tộc lớn nhỏ của Đại Yến, Đại Nguyên Hoàng Triều. Số lượng gia tộc quý tộc Vu Tộc rất ít, nhưng lực lượng nắm giữ lại vô cùng to lớn. Quý tộc có thể nắm giữ lượng lớn tư binh. Một khi Vu Môn và hoàng tộc phát động chiến tranh, các quý tộc đều sẽ dẫn quân gia nhập để tranh thủ chiến công và tài phú.
Hách thị gia tộc ở Vạn Vu Thành cũng thuộc về đại t���c. Hách Dạ La tuy không phải đệ tử dòng chính quan trọng nhất, nhưng có mục tiêu lớn lao của riêng mình. Việc mộ binh quân nô lệ tham gia chiến tranh chính là bước đầu tiên để hắn thực hiện dã tâm. Thực tế, quý tộc Vu Tộc bình thường sẽ không che giấu dã tâm của mình, giấu giếm tâm tư của mình quá sâu. Rất khó hấp dẫn những Võ Sĩ tôn trọng vũ dũng đến thuần phục. Cạnh tranh trong gia tộc cũng đều dựa vào thực lực và chiến tích để nói chuyện.
Hách Dạ La vừa mới nhận được lãnh địa mới không lâu. Mặc dù trời đông giá rét chưa từng đi tới, hắn đã chuẩn bị cho cuộc chiến tranh sắp tới. Đất Vây thôn chỉ là một phần trong lãnh địa của hắn, ngoài ra còn có vài chục ngôi làng tương tự. Là tư quân dưới trướng Hách Dạ La, đám kỵ binh đối với hắn vô cùng kính trọng. Họ đã tiết lộ thân phận lai lịch của Hách Dạ La cho Tần Vân biết, cũng là có ý muốn Tần Vân có thể một lòng một dạ cống hiến cho hắn. Nếu đổi lại là thợ săn bộ lạc chân chính, e rằng trong lòng cũng đã thần phục hơn nửa, chỉ tiếc Tần Vân căn bản không phải.
Đội kỵ binh chạy hai ba mươi dặm đường trong đống tuyết, đến một ngôi làng khác lớn hơn. Cũng giống hệt cách đối xử với Đất Vây thôn, Hách Dạ La hạ lệnh mộ binh mười lăm tráng niên nam tử kèm theo vũ khí và lương thực. Đối phương không phản kháng mà phục tùng. Mười lăm người đàn ông cường tráng đau buồn cáo biệt người thân đang khóc, yên lặng đi theo sau đội kỵ binh, hướng về ngôi làng tiếp theo mà đi.
Từ sáng sớm đến xế chiều rồi đến hoàng hôn, Hách Dạ La suất lĩnh kỵ binh quét qua năm ngôi làng, mộ binh bảy mươi đất dân. Đến đêm mới dừng chân tại ngôi làng thứ sáu. Sáng sớm ngày thứ hai, đội ngũ tiếp tục xuất phát, tiếp tục hành trình mộ binh. Đội ngũ do đó không ngừng mở rộng, đến khi kết thúc hành trình trở về, số lượng đất dân đạt gần hai trăm người.
Tuyệt đại đa số đất dân này đều là những người rèn luyện thể chất, một số ít tu luyện công pháp thô thiển, do đó được ủy nhiệm chức vụ tiểu đội trưởng, nhưng đãi ngộ cũng kém xa Tần Vân. Là một Lãnh Chúa quý tộc, lãnh địa của Hách Dạ La đương nhiên không chỉ có vài ngôi làng nhỏ. Một tòa tiểu thành tên Ba Tư là căn cơ của hắn. Thành Ba Tư dù chỉ có chưa đến năm vạn nhân khẩu, nhưng trên vùng tuyết nguyên rộng lớn xa xôi này, nó coi như là một nơi phồn hoa hiếm có. Dù nhỏ bé nhưng Ba Tư thành vẫn đầy đủ mọi thứ. Nó có tường thành kiên cố và thiết kế phòng ngự, điều này khiến nó thoạt nhìn càng giống một tòa pháo đài nhỏ kiên cố, khó lòng công phá dễ dàng.
Tất cả đất dân được mộ binh đều được an bài vào quân doanh trong nội thành. Họ sẽ được các Võ Sĩ tinh nhuệ dưới trướng Hách Dạ La huấn luyện nghiêm khắc, cuối cùng trở thành những Chiến Sĩ có thể chiến đấu anh dũng, vì dã tâm của Hách Dạ La mà chiến đấu! Trong số những Chiến Sĩ được mộ binh này, Tần Vân không nghi ngờ gì là một ngoại lệ đặc biệt. Hắn không cần tham gia huấn luyện, mà làm cận vệ của Hách Dạ La, tiến vào phủ đệ Lãnh Chúa, không những có được một căn phòng riêng, thậm chí còn có một thị nữ đất dân hầu hạ.
Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.