(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1619: Về nhà 12
Lý Tích không hiểu, "Đây là vì sao?"
Trần Duyên lắc đầu nói: "Viễn cổ trảm tam thi pháp, chém chính là thiện niệm chi thi, ác niệm chi thi, chấp niệm chi thi. Có thể nói, đây là đại pháp thành đạo nhanh nhất, hoàn thiện nhất, thành tựu cao nhất trong số tất cả các đại pháp của loài người. Đồng thời, nó cũng là đại pháp tồn tại trong thời gian ngắn nhất.
Từ gi���a và cuối thời viễn cổ, khi số ít nhân loại bắt đầu tiếp xúc với tu hành, cho đến cuối thời viễn cổ, thậm chí còn chưa bước vào thời thượng cổ, phương pháp này đã biến mất trong dòng sông lịch sử, trở thành thất truyền.
Vì sao ư? Hoàn cảnh và sự phát triển không ngừng của nhân loại đã đẩy đại pháp này vào ngõ cụt!
Ví dụ như bây giờ ngươi, nếu có công pháp có thể giúp ngươi chém hết thiện, ác, chấp – ba niệm này, ngươi cảm thấy bản thân có thể chặt đứt thất tình lục dục, lấy một trái tim lạnh nhạt để đối đãi thế giới này sao?"
Lý Tích cẩn thận suy nghĩ một chút, "E rằng hơi quá sức! Ta đây thiện không nhiều, ác không ít, chấp niệm thì đủ loại... ham ăn, mê uống, thích thú vui, háo sắc, dễ bị kích động, thấy được thứ tốt liền muốn chiếm làm của riêng, thấy người khác..."
"Dừng một chút, dừng!" Lão đạo cắt ngang lời hắn, "Không ngờ ngươi phân tích bản thân mình vô cùng sâu sắc, biết rõ mình lắm tật xấu nhưng lại chẳng chịu sửa đổi?
Nói như vậy, người như ngươi trảm tam thi chắc chắn không thể chém sạch sẽ. Vậy ngươi nghĩ chém mười thi liệu có thể chém sạch sẽ không?"
Lý Tích cũng thành thực đáp, "Không được, e rằng còn xa xa không đủ!"
Trần Duyên mỉm cười nói: "Chém ba trăm thi thế nào cũng đủ chém sạch sẽ chứ?"
Lý Tích bấm ngón tay tính toán một lát, vẫn lắc đầu, "E rằng, e rằng vẫn có thể sót lại!"
Trần Duyên liền cười, "Ngươi nhìn, đây chính là sự khác biệt giữa người hiện đại và người viễn cổ! Người viễn cổ chỉ cần trảm tam thi là có thể đạt được đại đạo, còn người hiện đại như ngươi, dù có chém mấy trăm thi cũng không thể chém sạch sẽ. Trừ những người trời sinh đần độn nên ít chấp niệm, nếu không, giữa hồng trần vạn trượng này, có loài người nào mà không giấu đầy rẫy những điều xấu xa dưới lớp vỏ đạo đức kia?"
Trần Duyên nói trúng tim đen, Lý Tích đã quen nghe. Hai người họ đều là kiểu người nói thẳng bản chất, không hề che giấu, nên cũng chẳng thành vấn đề. Nếu là một vị đạo đức chi sĩ nghe được những lời này của họ, e rằng sẽ lập tức xảy ra một trận tranh cãi lớn.
"Ngài cứ nói thẳng, người hiện đại sống phức tạp hơn người viễn cổ, không còn trong sáng như vậy sao? Cho nên trong hoàn cảnh trước kia, nếu muốn thành đạo, thì không chỉ là chém vài cái thi là có thể làm được!
Từ thuyết tiến hóa mà phân tích, kể từ khi loài người bắt đầu có trí tuệ cho đến bây giờ, trong đó có thể chia thành nhiều giai đoạn. Thời kỳ mới vừa tiến hóa thành nhân loại không lâu, trí tuệ chưa đủ, không thể tổng kết quy luật thiên địa để sáng tạo đại pháp. Đến khi tư tưởng nhân loại đã thành hình, giới Tu Chân cũng đã định hình, các loại cám dỗ ùa đến dồn dập, loại trảm tam thi pháp này cũng không còn thích ứng.
Chỉ có ở giai đoạn ngắn ngủi từ khi loài người mới bắt đầu tu chân, cho đến trước khi tu chân được phổ biến rộng rãi trong nhân loại, khi loài người đủ thuần túy, lại có trí tuệ hướng đạo, thì mới có thể trảm tam thi thành đạo!
Khoảng thời gian này, như ngài đã nói, chỉ diễn ra vào cuối thời viễn cổ, là giai đoạn phù hợp nhất!"
Trần Duyên vuốt râu cười, "Cho nên, cái gọi là công pháp và đạo thống, đều có tính giới hạn. Chúng biến đổi theo hoàn cảnh, sự phát triển và xu thế. Nếu không thay đổi, ắt sẽ bị đào thải. Hệ thống đạo môn hiện nay trở nên linh hoạt và mạnh mẽ chính là ở điểm này: có thể nương theo trào lưu mà vận động, vĩnh viễn không câu nệ vào một khuôn mẫu cố định nào, luôn có thể bỏ cũ thay mới, thích ứng với đông đảo quần chúng. Tất nhiên, đó sẽ là kẻ chiến thắng cuối cùng!"
Hai người vừa đi vừa trò chuyện, biến chuyến đi trở về nhà thành hành trình học hỏi, khiến Lý Tích thu được lợi ích không nhỏ. Đáng tiếc, hành trình như vậy cuối cùng cũng đến hồi kết.
Nửa năm sau, họ đi tới một nơi ba ngôi sao hội tụ. Nơi đây dao động không gian cực kỳ mãnh liệt, là kiệt tác của tự nhiên vũ trụ. Ở một nơi như thế này có một ưu điểm, chính là có thể dễ dàng bố trí pháp trận không gian hơn.
Đây chính là sự bồi thường mà Đại Sơn Quân dành cho hắn, một vị trí đặt pháp trận truyền tống không gian Ám Vực. Do lý do bất ổn đã nêu lúc trước, nó sẽ không trực tiếp truyền tống Lý Tích đi vũ trụ bên kia, bởi vì vũ trụ bên kia thuộc về một nhánh khác của Thiên Mâu. Cái thói xấu đùn đẩy dây dưa, không qua lại lẫn nhau giữa các phân bộ này khiến hắn cảm thấy vô cùng bất lực. Nhất là lần này, nếu chỉ dựa vào Phù Phiệt để bay, sẽ mất hơn năm mươi năm. Đối với một vũ trụ cỡ vừa đến lớn thì đó là chuyện bình thường, vẫn còn gần hơn gần một nửa so với việc đi đường vòng.
Không gian phản vật chất Ám Vực không phải là phát minh độc quyền của vũ trụ hành tinh mẹ hắn. Trên thực tế, có hơn một nửa số vũ trụ cũng có khả năng tương tự, chỉ có điều đa phần đều chỉ di chuyển trong vũ trụ đó. Việc bay sang các vũ trụ lân cận thì rất hiếm, cần cân nhắc rất nhiều vấn đề, ai cũng không muốn thiết lập một lối đi đáng tin cậy như vậy giữa hai phe vũ trụ.
Rất ít không có nghĩa là không có. Ví dụ, trong vũ trụ này liền có kẻ táo bạo tự mình thiết lập một lối đi Ám Vực xuyên vũ trụ, thu lợi phí không gian khổng lồ, vận chuyển hàng lậu và đưa lén lút người. Chỉ cần có lợi nhuận lớn, nhất định sẽ có kẻ cùng đường liều mạng. Chân lý này không chỉ đúng với kiếp trước của Lý Tích, mà trong thế giới tu chân cũng vậy, thậm chí còn không chút kiêng dè, liều lĩnh và điên cuồng hơn!
Đương nhiên, trong chuỗi lợi nhuận khổng lồ này, cũng không thiếu bóng dáng của các thế lực môn phái lớn trong khu vực lân cận. Vì cùng chung lợi ích, nên họ cũng nhắm mắt làm ngơ. Còn về việc có thể xảy ra đại chiến giữa các thế lực tu chân vũ trụ ư? Loại xác suất vạn năm cũng khó xảy ra một lần đó, ai lại vì phòng bị một cuộc chiến tranh vũ trụ hư vô mờ ảo mà bỏ lỡ hàng vạn năm cơ hội kiếm linh cơ? Kẻ nào dính vào thì kẻ đó chịu thiệt!
Nếu là hoạt động buôn lậu hay đưa người trái phép, đương nhiên chẳng ai quan tâm ngươi là ai, lai lịch thế nào, đến làm gì, chỉ cần có linh cơ là được, mọi chuyện khác đều không thành vấn đề.
Đang lúc Lý Tích còn đang băn khoăn tìm ai mới có thể làm thủ tục lên phi thuyền, một vị âm thần tu sĩ bay tới, cười tươi rói:
"Đạo hữu xin dừng bước, đây là muốn làm một chuyến đi đến dị vực sao? Tại hạ Đức Húc, có thể giúp đạo hữu làm thay toàn bộ thủ tục lên phi thuyền, thậm chí có thể giúp đạo hữu có được tư cách lên Phù Phiệt Ám Vực gần nhất. Đạo hữu chỉ cần tăng giá một chút là có thể lập tức lên đường..."
Lý Tích vừa nghe câu "Đạo hữu xin dừng bước" liền phản xạ có điều kiện, đây cũng là cái bệnh cũ mắc phải do đọc nhiều tiểu thuyết kiếp trước. Hắn kinh ngạc nói: "Thế nào? Việc vượt qua dị trụ không gian còn quý hiếm lắm sao? Chẳng phải cứ thế mà đi qua đi lại sao?"
Vị âm thần tu sĩ Đức Húc kia cười nói: "Nhìn là biết đạo hữu lần đầu tiên vượt qua Ám Vực, quy tắc ở đây e rằng đạo hữu chưa rõ?
Ngài cũng biết, những chuyến vượt qua này đa phần đều là hành vi lén lút, không thể công khai. Trong vũ trụ này chỉ có duy nhất một đường này, với vũ trụ to lớn, diện tích lãnh thổ rộng, ngài có thể hình dung được lượng tu sĩ tụ tập ở đây mỗi ngày là bao nhiêu không!
Từ nơi này lên đường, bảy ngày mới có một chuyến Phù Phiệt. Phù Phiệt lớn nhỏ không đồng đều, chở không quá năm mươi người, đây đã là mức tải trọng tối đa rồi. Ngài suy nghĩ một chút xem, nếu chỉ dựa vào việc xếp hàng chờ đợi, ngài sẽ phải đợi đến bao giờ đây?
Ta không hề lừa dối ngài, nếu không thông qua chúng ta, muốn lên phi thuyền thuận lợi, ít nhất ngài sẽ phải xếp hàng chờ đợi một năm sau, đó là trong trường hợp mọi chuyện đều suôn sẻ!
Khoảng thời gian này, phía vũ trụ kia đang diễn ra đại hội giao dịch mùa xuân. Khách đi lại càng đông, ai cũng muốn nhân dịp đại hội giao dịch năm nay để kiếm một món hời. Cho nên nếu ngài muốn đi mà không muốn tốn nhiều chi phí, e rằng phải đợi đến hai năm sau mới có thể đi được.
Ngài cứ giao chuyện này cho ta, không dám nói chuyến Phù Phiệt khởi hành ngay sau đó sẽ có ngay chỗ cho ngài, nhưng trong vòng một tháng, chắc chắn sẽ giúp ngài an toàn lên phi thuyền!
Đạo hữu, thời gian chính là linh cơ, thời gian chính là tu vi, thời gian chính là sinh mạng mà! Sao phải khổ sở vì tiết kiệm chút linh cơ mà lại lãng phí thời gian ở đây chứ?"
Lý Tích vừa nghe liền hiểu, đây chính là phe vé chợ đen trong dịp cao đi���m vận tải!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung như bạn mong đợi.