Tại một căn nhà đầu hẻm Nê Bình, một đứa trẻ bướng bỉnh, mũi thò lò đang hung hăng đạp cửa, hùng hổ mắng chửi, nước bọt bắn tung tóe: "Trần Bình An! Mau cút ra đây, ta sẽ tìm người chém chết ngươi, đập nát tan cái đống đổ nát nhà ngươi! Ta biết tỏng ngươi đang ở nhà, làm gì mà bận rộn thế, chẳng lẽ đang làm cái gì đó với vợ bé của Tống Tập Tân và Trĩ Khuê sao? Ban ngày ban mặt mà không thèm để ý đến cảm nhận của Tống Tập Tân sao? Được được được, không ra đúng không, vậy ta đi nhé, ta đi thật đó nha? Lần này ta đi rồi, cả đời này ngươi sẽ chẳng bao giờ gặp lại ta nữa đâu, bao nhiêu bảo bối của ta, vốn dĩ ta định để lại hết cho ngươi, Trần Bình An! Mau ra đây đi chứ!"

Chẳng biết tại sao, đến cuối cùng lời mắng chửi, đứa trẻ lại mang theo chút giọng nghẹn ngào, hung hăng hít ngược hai dòng nước mũi vào trong.

Cố Sán bỗng nhiên cảm thấy đầu óc đau nhói, vội vàng quay đầu nhìn lại, nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc, dày như da trâu của hắn, đứa trẻ chửi ầm lên: "Trần Bình An! Đại gia nhà ngươi. . ."

Thiếu niên giày cỏ mặt mày khó coi, Cố Sán vội vàng gió chiều nào che chiều ấy, bồi thêm một câu: "Huynh khỏe không?"

Nước chảy mây trôi, chuyển hướng như ý, không chút nào cứng nhắc.

Quá đỗi quen thuộc với cái thằng ranh con vô tâm vô phế này, Trần Bình An, tay xách theo cái bình gốm mới, bực bội nói: "Khỏe hay không, chẳng lẽ ngươi còn không biết chắc?"

Cố Sán nhận ra mình vẫn còn vi��c chính, vội vàng kéo Trần Bình An ra cửa sân, sau đó nhét thẳng hai cái túi thêu tinh xảo vào tay Trần Bình An. Đứa trẻ hạ giọng thì thầm hỏi: "Còn nhớ con cá chạch nhỏ năm ngoái ta muốn huynh không?"

Trần Bình An đầu óc quay mòng mòng, cầm hai cái túi nặng trịch. Những thứ trong túi cũng không xa lạ, nhưng lại nhớ đến chuyện thiếu niên áo gấm cưỡng ép mua con cá chép vàng kia rồi riêng đưa cho mình một túi tiền. Trần Bình An nhìn xung quanh, hai đầu ngõ Nê Bình không có bóng người đứng đắn nào. Thôi thì vội vàng mở cửa, kéo Cố Sán vào sân, đặt bình gốm sang một bên rồi gọn gàng dứt khoát hỏi: "Có phải có người xứ khác đến mua con cá chạch kia của ngươi không?! Cố Sán, ta khuyên ngươi ngàn vạn lần đừng bán! Đánh chết cũng đừng bán, ngươi chẳng phải muốn sau này mẹ con được sống sung sướng sao? Ngươi nhất định phải giữ lại con cá chạch đó, biết chưa?!"

Cố Sán oà lên khóc thành tiếng, hai tay nắm lấy tay áo Trần Bình An, nghẹn ngào nói: "Con muốn trả cá chạch lại cho huynh, thế nhưng mẹ con không cho, còn đánh con một cái tát. Mẹ con từ nh��� đến lớn chưa từng đánh con bao giờ. Lại còn cái tiên sinh kể chuyện kia, không biết là thần tiên hay quỷ quái, dọa người khủng khiếp. Đầu tiên là dẫn con đến trước chén sứ trắng, sau đó con cá chạch kia lập tức trở nên rất rất lớn, lớn hơn cả vại nước nhà con rất nhiều rất nhiều. . ."

Trần Bình An một tay bịt miệng đứa trẻ, sắc mặt nghiêm túc trừng mắt nói: "Cá chạch đã đưa cho con, thì là của con! Cố Sán, con có còn muốn mẹ con sau này được sống sung sướng không? Có thể mỗi ngày ăn thịt, để mẹ con dùng son phấn, mặc áo lụa mềm mượt thế kia?"

Cố Sán hít hít mũi, dùng sức gật đầu.

Trần Bình An buông tay, ngồi xổm xuống, hỏi: "Hai túi tiền là chuyện gì xảy ra, có phải con lén lấy ra không?"

Cố Sán đảo mắt một vòng, vừa định nói dối. Trần Bình An và hắn có mối quan hệ quá đỗi thân thuộc, thằng ranh này định giở trò gì là Trần Bình An biết tỏng. Anh liền trực tiếp búng một cái hạt dẻ lên đầu Cố Sán, nghiêm khắc nói: "Mang trả lại!"

Tính bướng bỉnh của Cố Sán cũng nổi lên: "Không thèm!"

Trần Bình An giận đến tái mặt, giơ tay lên định búng thêm một cái hạt dẻ thật mạnh. Chỉ là nhìn thấy vẻ mặt cứng đầu cứng cổ của đứa trẻ, Trần Bình An lại có chút mềm lòng, chậm lại giọng điệu, nghĩ nghĩ rồi hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, ngươi nói cho ta nghe một chút đi."

Cố Sán liền kể hết mọi chuyện từ đầu đến cuối một lần. Không thể phủ nhận rằng đứa bé này bình thường khiến người ta tức đến nghiến răng, nhưng xác thực là thông minh lanh lợi đến lạ. Từ cây hòe cổ thụ đến giếng Thiết Tỏa, rồi lại đến sân nhỏ hẻm Nê Bình, hắn đã kể rõ ràng cho Trần Bình An về kỳ ngộ được tiên sinh kể chuyện muốn thu làm đồ đệ. Giờ khắc này, Trần Bình An đã đại khái nắm bắt được tình hình, Cố Sán hơn phân nửa chính là một trong những nhân vật ở trấn nhỏ mà mình đã giúp có được chiếc tổ ấm lá hòe. Mồ mả tổ tiên bốc khói xanh cũng tốt, hay như Tề tiên sinh Lục đạo trưởng từng nói là có cơ duyên phúc khí cũng vậy, Cố Sán hẳn là sẽ bị tiên sinh kể chuyện kia mang rời khỏi trấn nhỏ. Nhưng là vừa nghĩ tới Tiệt Giang chân quân Lưu Chí Mậu kia, Trần Bình An liền trong lòng căng thẳng. Dựa theo lời Tề tiên sinh nói, người này phẩm hạnh thật sự đê tiện, lại càng muốn loại bỏ mình cho hả dạ, không tiếc dùng đến thần thông Tiên gia để hãm hại mình và Thái Kim Giản. Cố Sán nhận người này làm sư phụ, thật sự là chuyện tốt? Bất quá lùi một bước mà nói, người này nguyện ý thu Cố Sán làm đồ đệ, mà không phải hãm hại lừa gạt, hoặc là ép mua ép bán, liệu có thể chứng tỏ Cố Sán tạm thời sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng?

Đứa trẻ ranh ma quỷ quái tròng mắt láo liên đảo nhanh, nhân lúc Trần Bình An đang suy nghĩ vấn đề, bất ngờ giật lấy hai túi tiền trong tay Trần Bình An, lập tức lao thẳng vào trong phòng, rồi xoay người chạy mất.

Kết quả bị Trần Bình An một tay túm được cổ áo sau gáy, kéo trở lại chỗ cũ.

Cố Sán hai tay ôm đầu, dáng vẻ đáng thương.

Mặc dù Trần Bình An cưỡng ép lôi đứa trẻ trở về, nhưng xử trí thế nào thì lại do dự, vì liên quan đến chuyện quá lớn, Trần Bình An rất sợ làm ra lựa chọn sai lầm, khiến Cố Sán và mẹ nó bị liên lụy.

Nếu chỉ là chuyện của riêng mình, thiếu niên giày cỏ không nơi nương tựa này chắc sẽ hành động gọn gàng và dứt khoát hơn nhiều.

Áo đen thiếu nữ không biết từ khi nào đã xuống giường, đứng sau cánh cửa. Nàng nói: "Mẹ ta đã từng nói, ai có duyên phận của người đó. Đứa bé này vừa nhìn đã là họa hại từ ngàn năm, sau này cũng không thiếu những loại người có vận cứt chó thế này."

Cố Sán mắt sáng rực lên, vội vàng lau hai dòng nước mũi, toét miệng cười, lộ ra hàm răng mất vài chiếc, khuôn mặt tươi cười nịnh nọt nói: "Tỷ tỷ thật tú lệ, dáng dấp giống y đúc Nhị tỷ nhà con! Chỗ này chật chội, đến nhà con ngồi chơi chút không?"

Trần Bình An bất đắc dĩ lên tiếng: "Mẹ ngươi lúc nào gả cho cha ngươi?"

Bị vạch trần, đứa trẻ lập tức liếc mắt, đổi một loại sắc mặt và ngữ khí, chậc chậc nói: "Trần Bình An, có tiền đồ thật đó, lúc nào lừa được bà nương về nhà rồi à? Định động phòng náo nhiệt đấy à? Đáng tiếc con thì không được tham dự rồi, không thì con nhất định sẽ ngồi xổm ở góc tường cây, nghe hai người đánh nhau như thần tiên trên giường. . ."

Trần Bình An một bàn tay đặt lên đầu Cố Sán, áy náy nói với áo đen thiếu nữ: "Hắn cứ như vậy đó, cô đừng giận."

Thiếu nữ liếc mắt đứa trẻ, "Đồ hỗn xược!"

Cố Sán đang định phát huy chút bản lĩnh gia truyền, nhận ra bàn tay trên đầu mình khẽ tăng thêm lực đạo, lập tức ỉu xìu, yếu ớt nói: "Tỷ tỷ dung mạo xinh đẹp như thế, nói gì cũng đúng."

Áo đen thiếu nữ không phản ứng đứa nhỏ này, quay đầu nhìn Trần Bình An đầy ẩn ý nói: "Hai túi tiền đồng kia, ngươi tốt nhất nên nhận lấy, kẻo sau này lại trở mặt thành thù. Hơn nữa, nếu đứa nhỏ này tương lai một khi tu đạo có thành tựu, ngươi hôm nay không để hắn phải áy náy chút nào, rất có thể sẽ khiến đạo tâm của hắn bất ổn, dẫn đến thiên ma ngoại cảnh thừa cơ xâm nhập."

Cố Sán nghe lời này thì thích lắm, liền giơ ngón cái về phía vị tỷ tỷ kia: "Đầu óc lớn, kiến thức cũng lớn, quả nhiên so với con nhóc nhà bên cạnh kia đáng tin cậy hơn nhiều!"

Áo đen thiếu nữ khẽ nhíu mày, quả thật vui vẻ tiếp nhận.

Từ xa trong hẻm Nê Bình, vang lên một tiếng gầm lên đầy lo lắng: "Cố Sán!"

Đứa trẻ sắc mặt tái mét: "Đi đi, Trần Bình An, con đi đây!"

Miệng thì nói muốn đi, kỳ thật bản thân đứa trẻ cũng không ý thức được, năm ngón tay nắm lấy tay Trần Bình An lại càng thêm chặt.

Có lẽ trong tiềm thức, Cố Sán s��m đã xem Trần Bình An như người mẹ thứ hai, người thân duy nhất của mình.

Trần Bình An mang đứa trẻ đi ra sân nhỏ, ngồi xổm xuống, thì thầm dặn dò: "Cố Sán, nhớ cẩn thận với sư phụ của con. Còn nữa, chăm sóc tốt mẹ con, nam tử hán đại trượng phu, mẹ con sau này chỉ có thể dựa vào con, đừng để mẹ con phải lo lắng nhiều."

Cố Sán ừ một tiếng.

Trần Bình An còn nói thêm: "Ra bên ngoài, làm nhiều nói ít, giữ cái miệng của mình lại, ăn chút thiệt thòi thì cứ ăn chút thiệt thòi, đừng lúc nào cũng muốn giành lợi lộc bằng lời nói. Người bên ngoài, không giống chúng ta, sẽ rất ghi thù."

Đứa trẻ mắt đỏ hoe, cãi lại nói: "Người bên này chúng con, cũng rất ghi thù, chỉ có mỗi mình huynh là không thôi."

Trần Bình An dở khóc dở cười, nhất thời không nói gì.

Trần Bình An đột nhiên sực tỉnh, trầm giọng hỏi: "Cố Sán, con có nhặt được một mảnh lá hòe nào không?"

Nếu như không có, Trần Bình An không nghĩ Cố Sán đã được cơ duyên Tiên gia, nói không chừng tiên sinh kể chuyện kia đến, chính là một lá bùa đòi mạng.

Đứa trẻ vừa nghe đến thế thì giận ngay, xoạt một tiếng, từ trong túi quần móc ra một đống, theo thói quen chửi bới: "Không biết cái thằng khốn kiếp đáng đâm ngàn đao nào, vụng trộm nhét nhiều lá cây rách nát như vậy vào túi quần con! Con cũng vừa rồi lén lút đi ra khỏi nhà, giấu hai túi tiền kia vào mới phát hiện! Không phải Triệu Tiểu Bàn thì cũng là con nha đầu Lưu Mai! Nếu mẹ con mà nhìn thấy lúc giặt quần áo thì chẳng phải lại bị mắng là không lo làm ăn sao! May mà con sắp rời đi rồi, không thì xem con có lén ném đá vào hầm cầu nhà chúng nó không. . ."

Đứa trẻ mắng hăng hái, Trần Bình An đầu tiên thì trợn mắt há hốc mồm, sau đó như trút được gánh nặng. Thấy thằng nhóc này định ném mạnh xuống đất, anh vội vàng ngăn cản hành động của đứa trẻ, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng nói: "Cố Sán, cất kỹ chúng nó! Nhất định phải cất kỹ! Nếu như có thể, những chiếc lá hòe này, tốt nhất ngay cả mẹ con cũng đừng cho bà ấy thấy, điều này rất có thể là vì tốt cho bà ấy."

Đứa trẻ ngơ ngác, nhưng vẫn gật đầu nói: "Được rồi."

Trần Bình An thở phào nhẹ nhõm, tự nhủ: "Cái này ta là thật yên tâm."

Cố Sán đột nhiên người nhổm tới trước, dùng sức húc đầu vào đầu Trần Bình An một cái, nghẹn ngào nói: "Thật xin lỗi!"

Trần Bình An xoa cái đầu nhỏ của hắn, cười mắng nói: "Đồ ngốc!"

Cố Sán đột nhiên thì thầm nho nhỏ bên tai anh.

Trần Bình An đứng sững tại chỗ.

Đứa trẻ quay người chạy đi, vừa chạy chậm vừa quay đầu vẫy tay: "Nghe lão già này nói, muốn dẫn con và mẹ con đi một nơi tên là Thanh Hạp Đảo ở hồ Thư Giản. Sau này huynh nếu có lăn lộn thế nào cũng không cưới nổi vợ, thì cứ đi tìm con. Không phải con khoác lác đâu, cái loại Trĩ Khuê nhan sắc xấu xí bên nhà hàng xóm này, con đưa tới cho huynh mười bảy mười tám cô!"

Trần Bình An đứng tại chỗ, khẽ gật đầu.

Cũng có chút thương cảm.

Dù sao thằng nhóc Cố Sán này, tựa như là đệ đệ của anh, cho nên có chuyện gì, Trần Bình An đều nguyện ý nhường Cố Sán.

Thiếu niên giày cỏ nhìn bóng dáng đứa bé dần dần xa khuất, ngơ ngẩn xuất thần.

Cuộc đời của anh vốn là như vậy, những người thật sự quan tâm, cứ như thế nào cũng không giữ lại được.

Thiếu niên trong hẻm Nê Bình nhếch miệng cười khẽ một tiếng.

Lão thiên gia thật hẹp hòi.

Cửa sân nhà bên khẽ mở, tỳ nữ Trĩ Khuê bước ra. Nàng thân hình ngọc ngà thanh thoát, như đóa sen trong hồ.

Trần Bình An hỏi: "Lúc trước Cố Sán nói xấu về nàng, nàng đều nghe thấy được?"

Nàng đôi mắt to như nước mùa thu khẽ chớp, nói: "Cứ coi như không nghe thấy đi, dù sao ta cũng không cãi thắng nổi hai mẹ con họ đâu."

Trần Bình An có chút xấu hổ, đành phải nói đỡ cho thằng nhóc Cố Sán kia, hòa giải: "Kỳ thật hắn tâm địa không xấu, chỉ là nói chuyện khó nghe chút thôi."

Trĩ Khuê mặt không biểu cảm, khóe miệng khẽ giật giật: "Tâm địa Cố Sán tốt xấu ta không rõ, nhưng mẹ nó, cái bà quả phụ kia, tuyệt không phải loại đèn cạn dầu đâu, ta rất chắc chắn."

Trần Bình An không biết đáp lại thế nào, đành phải học theo rồi làm ngay, giả bộ cái gì cũng không nghe thấy.

Nàng đột nhiên hỏi một câu hỏi chẳng đâu vào đâu: "Trần Bình An, ngươi thật không hối hận?"

Trần Bình An ngớ người: "Cái gì?"

Trĩ Khuê thấy anh không giống như đang giả ngây giả dại, nàng thở dài, xoay người trở vào sân, đóng lại cửa gỗ.

Trần Bình An, người có nhãn lực cực tốt, vẫn đứng trong hẻm. Cuối cùng, anh nhìn thấy sân nhà Cố Sán từ xa mở ra, có ba người bước ra. Trong đó, hai mẹ con mỗi người đeo một bọc hành lý lớn nhỏ, chậm rãi đi về phía đầu bên kia của hẻm Nê Bình.

Trần Bình An thậm chí rõ ràng nhìn thấy, vị tiên sinh kể chuyện kia quay đầu lại, lườm mình một cái, cười đầy ẩn ý.

Tại ba người thân ảnh biến mất ở cuối hẻm, Trần Bình An trở về sân nhà mình, nhìn thấy áo đen thiếu nữ lại đã có thể tự mình ngồi ở ngưỡng cửa.

Xương cốt của nàng là bằng sắt hay sao?

Trần Bình An trước tiên đem trâm ngọc Tề tiên sinh tặng và hai túi tiền đồng Cố Sán lấy ra, đều đặt lên bàn. Sau đó anh bắt đầu nấu nước, bốc thuốc, sắc thuốc, quen thuộc đến lạ, không giống người xuất thân từ hầm lò mà giống như một tiểu nhị đã làm việc nhiều năm trong tiệm thuốc.

Áo đen thiếu nữ hơi nghi hoặc, nhưng cũng không mở lời hỏi han. Nàng buồn chán đứng dậy đi đến bên bàn, nghĩ nghĩ, rồi cũng tiện tay lấy ra túi tiền mà Trần Bình An giấu trong bụng một cái bình.

Nàng sau khi ngồi xuống, trên bàn bày ba túi tiền cùng một cây trâm ngọc. Và tất nhiên là cả thanh trường kiếm linh tính thức thời đang "co đầu rụt cổ" ở một góc.

Trần Bình An không ngăn cản nàng lấy tiền, nhưng quay đầu dặn dò: "Trâm ngọc là Tề tiên sinh đưa cho ta, Ninh cô nương cẩn thận một chút."

Đại khái là sợ thiếu nữ không chú ý, Trần Bình An lại đỏ mặt ngượng nghịu nhắc nhở: "Thật sự phải cẩn thận đó."

Thiếu nữ liếc mắt.

Ba túi tiền đồng lấp lánh: tiền Nghênh Xuân, tiền Cung Dưỡng, tiền Áp Thắng. Thật khéo, vừa vặn đủ bộ.

Thiếu nữ một tay chống cằm, một tay duỗi ngón tay khảy ba đồng tiền, thuận miệng hỏi: "Chuyện của huynh thế nào rồi? Có thể kể cho ta nghe một chút không?"

Trần Bình An ngồi xổm bên tường cây cạnh cửa sổ, chăm chú xem lửa, thỉnh thoảng lại lật xem ba tấm phương thuốc. Nghe được tra hỏi, anh đáp: "Nói ra có hợp lẽ không?"

Thiếu nữ nhíu mày nói: "Ngươi cũng lăn lộn đến nông nỗi thê thảm như vậy, còn lo lắng ta nghe bí mật xong rồi bị người khác giết người diệt khẩu à? Trần Bình An, không phải ta nói huynh đâu, thật sự là cái loại kẻ ba phải như huynh, ta khuyên huynh cả đời này đừng rời khỏi trấn nhỏ, nếu không thì chết thế nào cũng không biết đâu."

Thiếu nữ buồn vì bất hạnh của anh, giận anh không biết phấn đấu.

Một thiếu niên với tính cách cứng nhắc như thế này, cho dù sở hữu kim thân La Hán, đạo thuật Thiên Quân cường đại như kiếm tiên, chỉ cần ném đến quê hương của nàng bên kia, trong vòng một năm chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ, hơn nữa hài cốt cũng chẳng còn.

Thiếu niên giày cỏ vui vẻ hớn hở nói: "Vậy ta kể cho cô nghe nhé?"

Thiếu nữ dùng ba ngón tay ấn ba đồng tiền, trên bàn cứ xoa đi xoa lại, "Thì nói đi."

Trần Bình An liền đem chuyện Tề tiên sinh xuất hiện trước đó cùng thiếu nữ nói một lần. Những chuyện sau đó thì kể có chọn lọc.

Thiếu nữ sau khi nghe xong, thản nhiên nói: "Tiệt Giang chân quân Lưu Chí M���u kia, hiển nhiên là kẻ cầm đầu, bất quá Thái Kim Giản cùng Phù Nam Hoa, đều chẳng phải hạng tốt lành gì. Nếu không phải Tề tiên sinh xuất hiện ở Đảo Cưỡng Hồ, ngươi sau này cho dù chạy trốn đến chân trời góc biển, cũng trốn không thoát ba thế lực vây quét bắt giết. Nói thẳng ra thì, giết ngươi thật sự rất dễ dàng. Nếu như không phải tại trấn nhỏ, đừng nói Lưu Chí Mậu, chính là nữ tử Vân Hà Sơn kia, một đầu ngón tay cũng đủ nghiền nát ngươi đến hồn phi phách tán."

Trần Bình An gật đầu nói: "Ta biết."

Thiếu nữ hừ một tiếng nói: "Ngươi biết cái quái gì!"

Trần Bình An không có phản bác, tiếp tục trông coi nồi thuốc.

Nàng hỏi: "Ngươi sở dĩ có kiếp nạn này, tất cả đều là bởi vì con cá chạch kia. Vì sao không nói cho đứa trẻ kia sự thật?"

Trần Bình An lần này không có trầm mặc, cũng không có quay đầu, ngồi tại trên băng ghế nhỏ, cúi đầu nhìn ngọn lửa xanh biếc, nhẹ giọng nói: "Làm như vậy không đúng."

Thiếu nữ muốn nói lại thôi, cuối cùng nhìn về phía bóng lưng gầy yếu kia, cảm khái nói: "Vậy ngươi có biết không, nếu nắm đấm không đủ cứng, sẽ không có ai quan tâm ngươi đúng hay sai cả."

Thiếu niên lắc đầu nói: "Mặc kệ người khác có nghe hay không, đạo lý chính là đạo lý."

Anh dường như có chút không chắc chắn, liền quay đầu cười hỏi: "Đúng không?"

Thiếu nữ trợn mắt nhìn hắn, "Đúng cái đầu quỷ nhà ngươi!"

Thiếu niên hậm hực quay đầu lại, tiếp tục trông coi nồi thuốc.

Áo đen thiếu nữ, là cô nương xứ khác tên Ninh Diêu, cầm cây trâm ngọc bích kia, chăm chú nhìn, phát hiện khắc một hàng chữ nhỏ.

Nàng liếc nhìn thiếu niên tên Trần Bình An.

Trên cây trâm có tám chữ, chỉ là một thiếu nữ dù chỉ hơi hiểu biết văn chương, cũng cảm thấy vô cùng động lòng.

Ngôn niệm quân tử, ấm nó như ngọc.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của chúng tôi.