Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 498: Về nhà

Bối Hải Dương không rõ lời cảnh cáo của mình có đạt được hiệu quả hay không, chuyện đó để sau tính. Nhưng lúc này, quay về Hakone rõ ràng là không thích hợp.

Ở Hakone, không thiếu những kẻ giám sát anh ta, cũng có những người muốn bảo vệ anh ta: người Mỹ, người Nhật Bản, người Hàn Quốc, và cả những người của Mân Côi nghe tin hỏi có cần giúp đỡ không.

Nhiều thế lực như vậy tụ tập ở một Hakone nhỏ bé, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ bại lộ; tuy anh ta có thể ẩn thân bằng điện từ, nhưng lại không thể ẩn thân khỏi tầm nhìn, chẳng lẽ cứ thấy ai là giết người đó sao?

Anh ta thật sự phải cảm ơn Tô bác sĩ đã tìm cho mình một địa điểm ẩn thân thứ hai. Những nơi như vậy càng nhiều càng tốt, anh ta vẫn cần tìm thêm vài chỗ nữa, phải là nơi hoang vắng, ít người lui tới.

Anh ta đã từ chỗ Chương gia tiến vào Diên Khánh, một con đường núi uốn lượn vừa vặn giúp anh ta ẩn giấu tung tích, xét về vị trí thì nơi Tô bác sĩ chọn cũng khá tốt.

Khi con thuyền lớn chìm xuống dưới đường hầm, mực nước mặt đất dâng cao hơn mười mét. May mắn là khu vực đó thuộc sở hữu của riêng họ, nếu không e rằng không thể thoát khỏi sự chú ý của những kẻ có lòng dạ.

Khi Bối mẫu nhìn thấy ba người, hai lớn một nhỏ, ướt sũng xông vào, bà kinh ngạc không khép được miệng:

“Hải Dương, con lại gây ra chuyện gì thế này? Đã là người có gia đình rồi mà sao vẫn cứ như trước kia?”

... Bối Hải Dương cứ thế mà trở về Đông Hải một cách khó hiểu, trong khi hộ chiếu của anh ta lại cho thấy anh đang ở Nhật Bản. Đối với người bình thường, đây là một rắc rối lớn, nhưng với anh ta thì chẳng đáng gì.

Với siêu năng lực giả, việc trà trộn vào một quốc gia có rất nhiều cách, chẳng hề khó khăn gì.

Anh ta không ra ngoài lộ diện, mà ở trong nhà tu chỉnh vài ngày. Sau đó, anh chuẩn bị đầy đủ thức ăn, nước uống và đồ ăn cho mèo, bắt đầu chuyến hành trình vũ trụ tiếp theo.

Lần này, anh ta hy vọng mình sẽ bay xa hơn một chút, bay khoảng 5 triệu cây số trên đường nối giữa Trái Đất và Sao Kim. Trong hành trình này, anh ta muốn thử nghiệm khả năng kiểm soát phi thuyền bằng tinh thần lực của mình.

Điều khiển phi thuyền trong vũ trụ không hề đơn giản như người bình thường vẫn tưởng. Đây là một vấn đề phức tạp liên quan đến vô số khía cạnh, trong đó đáng kể nhất là lực hút của các hành tinh và thiên thể. Đây là điều mà phi thuyền bắt buộc phải vượt qua khi bay trong vũ trụ.

Để một phi hành khí có thể duy trì quỹ đạo quanh Trái Đất, tốc độ tối thiểu phải đạt tới 7.8 km/s, tức tốc độ vũ trụ cấp một. Ở tốc độ này, do không có lực cản của không khí trong vũ trụ, nó có thể bay quanh mà không cần dùng động lực trong thời gian dài, đây chính là trạng thái của vệ tinh.

Nhưng nếu muốn thay đổi quỹ đạo để tiến vào một quỹ đạo cao hơn, bạn bắt buộc phải có động lực để tiếp tục gia tốc, cho đến khi đạt tới tốc độ vũ trụ cấp hai là 11.2 km/s. Lúc này, phi hành khí sẽ hoàn toàn thoát khỏi ràng buộc của Trái Đất, nói cách khác, bạn không cần phải bay quanh Trái Đất nữa.

Tuy nhiên, việc ra khỏi vòng tròn Trái Đất chỉ là khởi đầu, bởi vì bạn sẽ ngay lập tức cảm nhận được lực hút mạnh mẽ của Mặt Trời, và biến thành một hành tinh nhỏ xoay quanh Mặt Trời.

Đến khi bạn có khả năng đột phá tốc độ vũ trụ cấp ba, Mặt Trời cũng không thể ràng buộc bạn được nữa. Khi thoát ra khỏi Hệ Mặt Trời, bạn sẽ tiếp tục bị hút vào trường hấp dẫn của các thiên thể khác, mãi mãi không ngừng nghỉ, không có điểm dừng.

Vì vậy, cái gọi là phi hành vũ trụ cũng là việc di chuyển trong vòng luẩn quẩn của lực hút khắp mọi nơi như thế này; khi bạn muốn đổi quỹ đạo, bạn bắt buộc phải dựa vào động lực để tăng tốc; khi bạn muốn nghỉ ngơi, có thể tắt hệ thống động lực; lúc này, bạn sẽ nằm trong một quỹ đạo bay quanh. Điểm khác biệt duy nhất là bạn đang bay quanh hành tinh nào?

Mặt Trăng? Trái Đất? Mặt Trời? Hay là vô số thiên thể khác? Điều này phụ thuộc vào vị trí của phi thuyền.

Do đó, việc Bối Hải Dương điều khiển phi thuyền tiến gần quỹ đạo của Sao Kim như vậy, cần phải đạt tới tốc độ vũ trụ cấp hai (11.2 km/s) rồi tiếp tục liên tục cung cấp động lực để đạt được mục tiêu thay đổi quỹ đạo trong Hệ Mặt Trời.

Phi hành vũ trụ thực sự không hề đơn giản như vậy, không phải là sự di chuyển đơn thuần từ điểm A đến điểm B, bởi vì tất cả các thiên thể thực ra đều đang vận động trong quỹ đạo riêng của chúng, vòng lớn chứa vòng nhỏ, vòng nhỏ lại chứa vòng bé...

Nếu muốn di chuyển theo ý muốn trong môi trường vũ trụ như vậy, bạn bắt buộc phải có kiến thức phong phú về thiên văn vật lý, biết cách tận dụng lực hấp dẫn của từng hành tinh, thiên thể để xác định tuyến đường, tiết kiệm tinh thần lực. Nếu cứ bay một cách ngây thơ, dù có bay đến chết cũng không thể tới được đích.

Hiện tại, phi thuyền dấu sao Mèo đang làm chính là quá trình chuyển từ quỹ đạo gần Trái Đất sang quỹ đạo gần Sao Kim, trong trường hấp dẫn khổng lồ của Mặt Trời. Giữa Trái Đất và Mặt Trăng có quỹ đạo chuyển giao Trái Đất-Mặt Trăng, giữa Trái Đất và Sao Kim cũng có quỹ đạo chuyển giao Trái Đất-Sao Kim. Hiện tại, anh ta đang bay khoảng 5 triệu cây số trên quỹ đạo chuyển giao Trái Đất-Sao Kim, nhằm chứng minh tinh thần lực của mình có thể đạt được mức đó ở vị trí này?

Phi thuyền có thể bay nhanh đến mức nào trong vũ trụ? Đa số người sẽ chỉ chú trọng đến động lực của phi thuyền. Nhưng trên thực tế, khả năng chịu đựng của sinh vật có trí tuệ sẽ đặt ra một giới hạn cho tốc độ này.

Sự quá tải vẫn tồn tại ngay cả trong vũ trụ. Đối với sinh vật, kiểu bay lý tưởng nhất là bay đều tốc, còn tệ nhất là bay tăng giảm tốc độ đột ngột. Do đó, cái suy nghĩ cho rằng con người có thể bay lượn thoải mái trong vũ trụ là hoàn toàn sai lầm.

Về lý thuyết, những điều có thể làm được và những điều có thể thực hiện được trong thực tế là hai chuyện khác nhau.

Không có trở ngại cụ thể nào ngăn cản con người bay nhanh hơn, trừ một điều: tốc độ ánh sáng.

Trong chân không, tốc độ ánh sáng ước tính khoảng 1 tỷ cây số mỗi giờ, trong khi số liệu ghi nhận hiện tại con người có thể đạt được là khoảng 5 vạn cây số/giờ, tức là ngang với tốc độ vũ trụ cấp hai. Phi thuyền ngoài hành tinh mà Bối Hải Dương điều khiển có hiệu suất vượt xa phi thuyền của nhân loại ở khía cạnh này, nhưng vấn đề là anh ta là con người, không phải sinh vật ngoài hành tinh.

Thú vị là, bản thân tốc độ — tức là thước đo sự nhanh chậm của chuyển động — không hề đặt ra giới hạn nào cho cơ thể chúng ta, miễn là chuyển động đó diễn ra đều tốc và theo một hướng cố định. Bởi vậy, về lý thuyết, cơ thể con người có thể chịu đựng được việc di chuyển với tốc độ gần bằng tốc độ ánh sáng.

Khi con người bay với tốc độ cao đáng kinh ngạc, bất kỳ hạt nhỏ nào trong vũ trụ, từ nguyên tử khí hydro đến các tiểu thiên thạch, trên thực tế đều trở thành những "viên đạn" có khả năng gây uy hiếp cho phi thuyền.

Nếu không tránh, những vi hạt này sẽ đâm xuyên phi thuyền, biến bạn thành cái sàng, bởi hiện tại chưa có vật liệu nào có thể phòng hộ hoàn hảo.

Nếu tránh né, bạn có thể sẽ bị áp lực quán tính quá tải trong nháy mắt nghiền nát thành một khối máu thịt!

Ai cũng mơ ước tốc độ cao, nhưng hiện tại, đó là một mục tiêu còn rất xa vời.

Những gì Bối Hải Dương đang thử nghiệm trong vũ trụ chính là những điều này: bao gồm khả năng chịu đựng việc thay đổi hướng và gia giảm tốc độ, cũng như giới hạn khoảng cách rút năng lượng của tinh thần lực... Một nguy hiểm rất thực tế là khi anh ta cứ thế tăng tốc mà không tính toán, nguồn năng lượng có thể tận dụng từ các hành tinh lại đang dần cạn kiệt, đến một lúc nào đó, anh ta sẽ không thể hãm phanh lại được!

Thực tế, có rất nhiều điều cần phải cân nhắc, và điều anh ta đang làm chính là để định ra một khuôn khổ cho năng lực của mình, tránh việc sau này không thể trở về nhà!

Cuộc thử nghiệm hành trình này vừa khô khan lại vừa nguy hiểm, may mắn là anh ta vẫn có hai người bạn đồng hành thân thiết.

Điểm lợi duy nhất là tinh thần lực của anh ta tăng trưởng nhanh chóng trong quá trình này. Anh ta đã xác định được tinh thần lực của mình đã vượt qua 1000 Luân Nhĩ từ lâu, còn về con số chính xác là bao nhiêu, thì chỉ có trời mới biết.

Truyện dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free