Men theo con đường đá giống như bậc thang, cô bước lên tường thành.

Cảnh tượng bên ngoài thành phố đập vào mắt khiến Kasumigaoka Utaha vô thức nín thở.

Trước đó, khi còn ở dã ngoại bước vào thành, tâm trí cô rối bời nên chẳng để ý đến cảnh vật xung quanh. Cho đến giờ phút này, thế giới này mới thực sự hé lộ một góc của nó.

Thế nhưng, chỉ một góc nhỏ này thôi cũng đã đủ đáng sợ đến kinh người.

Bên ngoài Đông Mộc Thị, khắp núi đồi chỉ toàn một màu đất đen kịt.

Tất cả những gì lọt vào tầm mắt đều như thể vừa trải qua một trận hỏa hoạn dữ dội. Khắp nơi là đất đai khô cằn, đen xám, không một chút dấu vết của cỏ dại hay cây xanh. Trước mắt chỉ toàn một màu u tối, đến cả bầu trời cũng mang sắc thái vẩn đục. Cả khoảng trời đất này thuần một màu, không một chút tạp nham thừa thãi.

Vùng đất này tựa như đã chết.

Sự chán chường và hoang vu bao trùm khắp nơi.

Khiến ai cũng phải tuyệt vọng.

Mải nhìn vào vùng đất đó, Kasumigaoka Utaha chỉ cảm thấy lồng ngực như bị đè nén một cách vô thức, tựa như có tảng đá lớn đặt nặng. Trong hơi thở còn vương mùi cháy khét của lửa dữ dội, khiến tâm can người ta nóng bỏng.

“Đừng nhìn mãi như thế.”

La Y nhận thấy hơi thở của cô dần trở nên dồn dập, liền đưa tay che mắt cô lại.

“Vùng đất này đã bị nguyền rủa. Dù chỉ nhìn thôi cũng đủ khiến người ta khó chịu trong người. Nếu ở quá lâu trong vùng hoang dã, thậm chí có nguy cơ bị thần kinh, ừm, nói đơn giản là phát điên đấy.”

Kasumigaoka Utaha không kìm được rùng mình một cái.

Nói thế thì, đội hộ vệ đã đưa họ về thành quả thực là đã cứu mạng họ một cách đường hoàng!

“Nhưng đây còn chưa phải là nguy hiểm lớn nhất đâu.”

Thấy cô đã lấy lại tinh thần, La Y thả tay xuống, chỉ về một hướng khác bên ngoài thành.

“Cô nhìn chỗ đó đi.”

Kasumigaoka Utaha liền nhìn theo hướng tay anh chỉ.

Kèm theo những tiếng gầm gừ hung tợn, vài con dã thú dị hình khổng lồ xuất hiện từ đường chân trời xa xăm, lao thẳng về phía tường thành một cách hung tợn. Khi chúng chạy, mặt đất cũng rung chuyển như rên rỉ.

“Không sao chứ?”

Kasumigaoka Utaha không kìm được cất tiếng hỏi đầy lo lắng.

Mấy con dã thú dị hình kia, dù thể hình không bằng voi lớn, nhưng cũng cường tráng hơn sư tử rất nhiều. Nếu chúng cùng lúc va chạm, bức tường thành đá này liệu có chịu nổi không?

“Không sao đâu. Bức tường thành này đã đứng vững ở đây gần mười năm rồi, chưa đến mức bị loại ma thú cấp này phá hủy được.”

La Y phẩy tay, vẻ mặt trấn tĩnh tự nhiên.

Cái vẻ ung dung, không vội vàng này đã mang lại cho Kasumigaoka Utaha một chút cảm giác an toàn, khiến cô thấy lòng mình yên ổn hơn.

Cô lại lần nữa nhìn về phía những con dã thú dị hình kia.

Đó chính là ma thú sao?

Không bao lâu, những ma thú kia đi đến dưới chân tường thành, nhưng chưa kịp đến gần đã thấy bức tường thành rung chuyển dữ dội. Ngay sau đó, âm thanh hỏa lực vang lên, ánh sáng chợt lóe, và những con ma thú gần đó lập tức ngã rạp.

“Vùng dã ngoại là vùng cấm của nhân loại, hầu như không ai dám sinh sống bên ngoài. Nguyên nhân lớn là vì dã ngoại ẩn chứa vô vàn mối nguy hiểm như vậy. Ma thú còn đỡ, nếu gặp phải ác quỷ, chú linh, thậm chí là những kẻ bị hắc hóa thì... đó mới thực sự là đại phiền toái.”

La Y vươn tay, những ngón tay anh khẽ lướt, trong không khí vạch ra từng đạo văn tự kỳ dị sáng chói.

Ông!

Đột nhiên, liệt diễm từ những văn tự trên đầu ngón tay anh bùng cháy lên, hóa thành làn sóng lửa dữ dội, lao thẳng về phía những con ma thú kia.

Chỉ chốc lát sau, những ma thú kia liền bị lửa nóng hừng hực bao trùm, kèm theo tiếng gào thét thê lương rồi đổ gục liên tiếp.

“Bởi vậy, Thi Vũ, những người như cô, trừ khi có Ma thuật sư như tôi đi cùng, nếu không, cho dù người khác nói gì, cũng tuyệt đối đừng bước ra khỏi tường thành dù chỉ nửa bước.”

“Vâng, tôi hiểu rồi.”

Kasumigaoka Utaha nhìn ngọn lửa rực cháy thiêu đốt, tròn mắt nhìn hồi lâu, mới dần dần lấy lại tinh thần.

Thật đúng là lực lượng siêu nhiên.

Chỉ dùng văn tự thôi mà có thể tạo ra ngọn lửa, một năng lực như vậy không phải khoa học kỹ thuật có thể đạt tới trình độ này!

“Ma thuật sư đại nhân?”

“Vừa rồi là ma thuật phải không?”

Hành động của La Y đã khiến đội hộ vệ trên tường thành chú ý. Đội trưởng đội hộ vệ đích thân đến tường thành, kính cẩn cúi chào anh ta một cái, trong mắt đầy vẻ chân thành khâm phục.

“Tôi chỉ đến xem thôi, các anh cứ làm việc của mình đi.”

“Rõ!”

Đội trưởng đội hộ vệ đáp lời dõng dạc.

Dù nói vậy, nhưng trong tình huống có Ma thuật sư ở đây, sự chú ý của các đội viên hộ vệ đã hoàn toàn chuyển hướng, dồn vào vị Ma thuật sư thần kỳ cùng phép thuật của anh ta.

Để không quấy rầy công việc, La Y đưa Thi Vũ rời khỏi tường thành.

“La Y đại nhân, ngài vừa nói tường thành được xây dựng gần mười năm nay phải không?”

Bước xuống tường thành, Kasumigaoka Utaha đi theo La Y.

Qua đoạn đối thoại ngắn vừa rồi, cô đã hiểu được đôi chút về tính cách của La Y. Anh ta có vẻ rất dễ gần, nên cô có thêm chút dũng khí để cất tiếng hỏi.

“Thế mười năm trước thì sao? Nơi đây vốn không có tường thành, hay có thiết kế phòng ngự nào khác?”

“Cô bé tinh ý lắm.”

La Y khích lệ gật đầu nhẹ.

“Mười năm trước, nơi này không hề có tường thành, vì khi đó, thế giới vẫn chưa ra nông nỗi này.”

“Mười năm trước, năm '99, thế giới vẫn còn rất bình thường, đại khái cũng không khác mấy so với nơi cô từng sống trước đây. Dù có khác biệt, thì cũng nằm trong phạm vi cho phép của các thế giới song song. Mọi thay đổi đều bắt đầu từ mười năm trước.”

“Vào một đêm nọ của n��m ấy, lời nguyền khổng lồ bỗng nhiên xuất hiện không hề báo trước, quét sạch toàn bộ thế giới trong thời gian ngắn. Không chỉ có ở Nghê Hồng, mà toàn thế giới chìm trong biển lửa ròng rã một năm. Khi ngọn lửa tàn lụi, thế giới liền biến thành bộ dạng này.”

“Dân số thế giới giảm đến mức trăm người chỉ còn một, các cơ quan chính phủ hoàn toàn tê liệt, vùng dã ngoại cũng không còn cách nào sinh tồn được nữa. Số ít những người sống sót giữa tro tàn lửa dữ đã xây dựng nên vài khu căn cứ không nhiều, dùng những bức tường thành to lớn cùng ma thuật thần bí để tự bảo vệ mình. Từ đó về sau, nhân loại vẫn phải sống lay lắt trong các khu căn cứ.”

“Lấy Nghê Hồng làm ví dụ, hiện nay, tổng dân số của Nghê Hồng không đủ vài triệu người, phân bố rải rác tại bốn khu căn cứ. Đông Mộc Thị này chính là một trong Tứ Đại Cơ Địa Thị của Nghê Hồng.”

Bước vào khu phố chính lát đá, La Y ngắm nhìn bầu trời đen kịt đang cuộn mình, mặt đất cháy đen cùng biển cả vẩn đục, trong lòng không khỏi bùi ngùi.

Anh cũng coi như hiểu rõ về thế giới quan của Type-Moon, nhưng thế giới Type-Moon này căn bản không phải bất kỳ thế giới Type-Moon nào mà anh từng biết.

Thế giới Type-Moon nào mà lại biến thành cái dạng này chứ?

Thế giới Type-Moon của tôi chẳng bình thường chút nào!

Theo bước chân La Y, hai người trở về nhà anh.

Đây là một dinh thự cổ kính, mang vẻ yên bình. Sân nhỏ khá rộng rãi, ngoài phòng khách và phòng ngủ chính, còn có vài gian phòng phụ, đủ chỗ cho cả chục người ở thoải mái. Góc sân trước còn có một nhà kho riêng. Đừng nói là ở Đông Mộc Thị hiện tại, ngay cả khi Đông Mộc Thị còn bình thường như trước kia, đây cũng là một dinh thự xa hoa kiểu địa chủ vậy.

Đi vào sân nhỏ, Kasumigaoka Utaha ánh mắt vô thức lướt qua tấm bảng số phòng trước cổng viện.

Trên tấm bảng số phòng thuần trắng, hai chữ Hán “Thương Khi” được viết ngay ngắn. Cô thầm nghĩ: "Cũng nên tìm hiểu một chút về những kiến thức cơ bản ở đây thì hơn."

Nhưng La Y lại như đã nhận ra ý nghĩ của cô, xoay đầu lại, mỉm cười với cô.

Đó là một nụ cười phát ra từ đáy lòng, rất có sức hút, khiến lòng bất an của Kasumigaoka Utaha dần bình tĩnh trở lại.

“Hãy đến xem đi, đây chính là một góc của tảng băng chìm của thế giới này!”

Hai người trở lại tường thành.

Một góc của thế giới rộng lớn, cứ thế hé lộ trước mắt thiếu nữ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới lạ luôn được chắp cánh.