(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 759 : Vâng
Duhring thoáng sững sờ khi đối mặt với câu hỏi của tiên sinh Cosima. Hắn nhớ lại năm ngoái Meilin đã nói Suri mang thai, vậy sao bây giờ lại mang thai lần nữa? Điều này khiến Duhring cảm thấy lạ lùng. Hắn đứng dậy đi thẳng vào phòng. Nếu không phải chị gái nhắc nhở, hắn thậm chí còn không biết điện thoại để đâu. Thực ra, điện thoại đặt ngay trên bàn phòng khách, nhưng phu nhân Cosima đã che nó bằng một chiếc khăn mùi soa, giấu hoàn toàn chiếc điện thoại, nói rằng làm như vậy bụi sẽ không bám vào.
Hắn nhấc điện thoại lên, sau khi bấm nhầm hai dãy số thì cuối cùng cũng gọi được cho Meilin. Lúc này, Meilin nghe máy với giọng có vẻ vội vàng.
"Đây là Meilin..."
"Em đây, Duhring." Duhring liếc nhìn lũ em trai em gái đang đứng ở góc tường, chuẩn bị nghe lén điện thoại của hắn. Bọn nhóc con lập tức chạy tán loạn. Hắn quay lưng về phía phòng khách, ngồi xuống ghế. "Em nhớ năm ngoái Suri đã mang thai, nhưng cha lại nói với em là sau Tết khi em về thì cô ấy lại mang thai nữa. Em có thể hỏi chuyện gì đã xảy ra không?"
Đầu dây bên kia im lặng một lúc lâu. Mãi sau Meilin mới lên tiếng: "Suri bị sẩy thai, sau đó thì lại mang thai."
Duhring không kìm được, đưa bàn tay trống rỗng lên xoa xoa sống mũi. Mới sẩy thai không lâu lại mang thai? Đây là muốn giết người chắc? Đương nhiên hắn hiểu Meilin không biết nhiều về những chuyện này, nhưng Suri tự cô ấy không hiểu sao? Chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra giữa họ. Nếu Meilin không phải anh ru���t của mình, nếu tiên sinh Cosima không hỏi về chuyện này, Duhring thậm chí còn chẳng muốn bận tâm. Meilin đã là người lớn, anh ta có suy nghĩ riêng của mình, anh ta cũng sẽ phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình, không cần thiết để hắn phải can thiệp.
Nhưng vấn đề là hiện tại tiên sinh Cosima đã hỏi, mà hắn lại biết một vài tình huống, nên ít nhiều gì cũng cần tìm hiểu.
"Vừa nãy anh nghe thấy giọng phụ nữ nói chuyện, là Suri à?" Lúc Meilin nói chuyện, có một giọng nữ hỏi "Làm sao?", tuy âm thanh rất nhỏ nhưng Duhring vẫn nghe thấy. Việc này phải cảm ơn những đóng góp xuất sắc của tổng đài điện thoại vĩ đại trong việc đảm bảo chất lượng âm thanh đường dây, nếu không thì hắn thật sự không thể phân biệt được giọng nói đó là của đàn ông hay phụ nữ.
Meilin nghiêng đầu ra hiệu cho một cô gái im lặng. Hiện tại anh ta có chút đau đầu, anh ta hơi e ngại Duhring. Ngoài những chuyện Duhring làm khiến anh ta cảm thấy vô cùng xa lạ, Meilin dần hòa nhập vào xã hội cũng nhận ra rằng, nếu muốn có một cuộc sống hoàn hảo, anh ta không thể thiếu sự hỗ trợ của Duhring. Nếu không có Duhring mỗi tháng cấp cho anh ta một khoản tiền để chi tiêu, anh ta căn bản không thể sống những ngày tháng hạnh phúc như vậy.
Việc Suri sẩy thai thực ra có liên quan trực tiếp đến chuyện anh ta "ngoại tình". Lúc đó Suri đã mang thai được khoảng bốn tháng, bắt đầu lộ rõ bụng bầu và có một số triệu chứng đặc trưng của phụ nữ mang thai, vì vậy cô ấy ở nhà nghỉ ngơi, không ra ngoài. Có một lần Meilin đi mua xe..., nhân viên bán hàng phát hiện Meilin giàu có. Ban đầu Meilin từ chối và không để lại thông tin liên lạc. Thế nhưng, một lần tình cờ anh ta lại gặp cô gái đó, sự nhiệt tình của cô khiến Meilin khó lòng từ chối, và anh ta đã để lại số điện thoại.
Rất nhiều khi, câu chuyện cứ tự nhiên mà xảy ra. Một cô gái trẻ trung, vui vẻ theo đuổi một người đàn ông từ nông thôn đến không phải là chuyện khó khăn, đương nhiên người đàn ông này phải có tiền. Rất nhanh, Meilin đã cùng cô nhân viên bán hàng này thảo luận về cách duy trì việc rèn luyện cơ bụng không ngừng nghỉ. Việc anh ta liên tục ra ngoài và về muộn đã khiến Suri nghi ngờ. Phụ nữ khi mang thai thường trở nên rất nhạy cảm, vì vậy cô ấy đã âm thầm theo dõi Meilin, và cuối cùng đã phát hiện ra chuyện này.
Sau đó, một cuộc cãi vã nhỏ đã xảy ra giữa ba người. Suri bị đẩy một cái, ngã xuống đất và sẩy thai. Sau đó, Meilin xin lỗi Suri, Suri cũng tha thứ cho Meilin. Điều này khiến Meilin nhớ lại lời Duhring đã nhắc nhở anh ta rằng Suri là cô gái phù hợp nhất với anh ta. Mặc dù Suri rất thực dụng, nhưng vì để bảo đảm địa vị và cuộc sống sung túc của mình, cô ấy có thể khoan dung cho tất cả những hành vi sai trái của Meilin. Chỉ cần không vượt quá giới hạn của cô ấy, dù cô ấy có biết Meilin đang làm bậy bên ngoài, cô ấy cũng sẽ giả vờ như không biết gì.
Vì vậy, họ lại làm hòa, và ba tháng sau, Suri lại mang thai. Đương nhiên, Duhring đã trách oan Meilin một điểm, đó là việc Suri mang thai lần thứ hai không phải do Meilin gây ra, mà là do Suri nôn nóng muốn xác định mối quan hệ, dùng việc mang thai làm thủ đoạn để kết hôn với Meilin, đạt được tất cả những gì mình mong muốn. Vì thế, dù phải chịu một chút nguy hiểm, cô ấy cũng có thể chấp nhận.
Lúc này, cô gái nằm cạnh Meilin không phải Suri, thậm chí cũng không phải cô nhân viên bán hàng lần trước, mà là một cô gái khác. Meilin có đủ vốn để kiêu hãnh: anh ta rất đẹp trai, đồng thời lại rất giàu có. Meilin, người đã hòa nhập vào xã hội hiện đại, cũng biết cách ăn diện cho bản thân, điều này khiến nhiều cô gái sẵn lòng vây quanh anh ta.
"Là một cô gái khác, không phải Suri." Cuối cùng Meilin vẫn quyết định nói thật: "Anh biết đấy, nhiều lúc em không biết cách từ chối."
Tôi tin anh cái quỷ!
Duhring vừa tức vừa buồn cười trước lời nói của Meilin: "Nếu anh không phải anh trai em, em sẽ chẳng quản anh sống chết ra sao. Nghe này, trước khi Suri sinh con, anh phải ngoan ngoãn cho em, rồi nhanh chóng kết hôn. Chờ đứa bé chào đời xong, em sẽ tìm việc gì đó cho anh làm. Còn sau đó anh muốn thế nào thì tùy anh, nhưng bây giờ anh phải nghe lời em, hiểu chưa?"
Đúng như Duhring nói, nếu không phải người thân, ai sẽ quản ai sống chết ra sao? Hơn nữa Meilin cũng biết Duhring làm vậy là vì muốn tốt cho mình. Anh ta ngay lập tức đồng ý, đồng thời hứa sẽ kết hôn chậm nhất vào tháng Tám.
Chuyện của Meilin coi như tạm kết thúc. Duhring cúp điện thoại xong lắc đầu, so với Meisen, Meilin quả thực là một tên khốn kiếp. Hắn vừa định ra ngoài báo cáo tình hình cho tiên sinh Cosima thì thấy chị gái mình đang đứng ở cửa phòng khách. "Có chuyện gì sao?"
Chị gái của Duhring tên là Kinsale, hơn Duhring hai tuổi. Cô ấy và Meilin là sinh đôi. Kinsale rất cao, điểm này được thừa hưởng từ huyết thống gia đình Cosima, hiện tại cô ấy cao khoảng một mét bảy mươi lăm, chỉ thấp hơn Duhring một chút xíu. Dung mạo của cô ấy không tồi, ít nhất trong mắt Duhring là vậy. Mái tóc đen làm nổi bật làn da trắng mịn của cô, đồng thời cũng tăng thêm một nét bí ẩn.
Kinsale gật đầu: "Em muốn làm minh tinh!"
Duhring chớp mắt: "Xin lỗi, anh nghe không rõ, em vừa nói gì?"
"Em muốn làm minh tinh!" Kinsale đi tới cạnh Duhring, kéo ghế ngồi xuống. "Em muốn làm minh tinh, nghe rõ chưa? Minh tinh, m-i-nh huyền minh, t-i-nh tinh, minh tinh."
"Xin lỗi, anh có thể hỏi tại sao không?" Duhring lần đầu tiên cảm thấy anh chị em mình không có ai khiến hắn bớt lo. Meisen thì vui vẻ không có lý tưởng ở cục cảnh sát, Meilin thì trở thành một tên đào hoa, giờ thì chị gái mình lại muốn làm minh tinh. Đương nhiên Duhring quên mất những chuyện mình đã làm. "Tại sao em lại có ý nghĩ như vậy?"
"À, là vì cái này..." Kinsale hất cằm. Duhring nhìn thấy một khối lập phương phủ khăn trải bàn. Hắn bước tới vén khăn trải bàn lên, để lộ ra một chiếc TV. "Đúng vậy, em đã xem những cuốn băng mà anh cho người mang tới, em cảm thấy diễn xuất rất thú vị. Hơn nữa, em cũng nghĩ những người phụ nữ trong đó không đẹp bằng em. Nếu họ đều có thể làm minh tinh, tại sao em lại không thể?"
Được, một lý do rất hợp lý. Duhring xoa xoa thái dương: "Làm minh tinh rất vất vả, hơn nữa cũng rất phiền phức..."
"Không phải có anh sao?"
"Dù anh có quen biết đi chăng nữa, em cũng cần phải trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, hơn nữa không phải ai cũng có cơ hội được diễn xuất..."
"Không phải có anh sao?"
"Dù có anh, anh cũng không thể tùy tiện để em trở thành minh tinh được, em phải biết..."
"Không phải có anh sao?"
Khi Duhring giải thích nửa ngày trời vẫn không có chút tác dụng nào, Kinsale khẳng định nhất định phải trở thành minh tinh, không ai có thể ngăn cản giấc mơ làm minh tinh của cô ấy, dù Duhring không ủng hộ, cô ấy cũng muốn tự mình xông pha. Lúc đó, Duhring biết rằng tất cả những lời mình nói đều là vô ích, đều không có chút ý nghĩa nào. Hắn đau đầu đi ra khỏi nhà, ngồi xuống ghế cạnh tiên sinh Cosima. Tiên sinh Cosima liếc xéo hắn một cái, cười hắc hắc hai tiếng.
"Biết làm một người cha phiền phức đến mức nào không? Con cần chăm sóc tốt từng đứa con, phải đề phòng chúng đi nhầm đường, còn phải lo lắng chúng bị thứ gì đó mê hoặc mà lệch khỏi con đường đúng đắn. Thành thật mà nói, nếu các con không phải con của ta, ta đã sớm đánh chết hết rồi, nhưng ai bảo các con đều là con của ta chứ?" Những lời này của tiên sinh Cosima dường như có ẩn ý. Ông chỉ chỉ Alyssa đang bế giỏ ngủ chơi đùa với tiểu tiên sinh Cosima, hỏi: "Con định đối xử với người phụ nữ này thế nào? Cưới cô ấy ư?"
Duhring nhìn Alyssa đang bộc lộ cảm xúc chân thật, khẽ lắc đầu: "Cô ấy không được, cô ấy không thể làm vợ của con. Cũng không phải con tự đề cao mình mà hạ thấp người khác. Con nhất định phải tìm một người vợ có thể nâng đỡ sự nghiệp của con vào những thời điểm quan trọng, bằng không con thà không kết hôn."
"Thật sao? Quả nhiên vẫn tệ hại như ngày nào!" Tiên sinh Cosima cười lắc đầu nói: "Biến ngay khỏi mắt ta, trước bữa tối ta không muốn tiếp tục nghe giọng nói của tên khốn kiếp như ngươi, cút!"
"Vâng..."
Buổi trưa ngày hôm sau, Duhring cùng Doff trở về Tenaier. Buổi chiều họ còn phải đi tàu hơi nước trở lại Auer Oddo, nhưng Alyssa thì không về. Duhring đã nói chuyện với cô ấy, và cô ấy quyết định ở lại thị trấn Alfalfa, ở bên cạnh con mình, đồng thời nuôi nấng hai đứa bé khôn lớn. Hơn nữa, cô ấy cũng chẳng còn nơi nào để đi. Kể từ khi tiểu tiên sinh Cosima bị bắt cóc, các mối quan hệ xã hội của cô ấy hoàn toàn tan vỡ, tất cả bạn bè đều coi cô ấy như ôn dịch, không ai còn muốn làm bạn với cô ấy.
Ngược lại, ở đây, không ai sẽ xét nét cô ấy, trái lại thường xuyên khen ngợi cô ấy đã sinh ra hai đứa con xuất sắc. Cô ấy yêu nơi này, và cũng đồng ý sống ở đây.
Alyssa ở lại, thế nhưng...
"Tại sao em lại ở đây?" Duhring nhìn Kinsale hỏi.
Mọi nội dung trong câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ l���c để mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.