Arthur là người tốt, nhưng trên dư luận, hắn đã giúp Duhring che đậy thảm án kinh hoàng xảy ra ở Namyrindse. Bởi vì Arthur đã đứng ra, trước mặt cục trưởng Cục cảnh sát, tổng cục trưởng Cục điều tra cảnh vụ và vị đại pháp quan trọn đời, để chỉ ra rằng cha hắn, tức Johan George, đã dùng thủ đoạn cưỡng đoạt để giành lấy ít nhất mười lăm phần trăm cổ phần từ hơn trăm nhà tòa soạn với cái giá bèo bọt. Vì việc này, Johan tiên sinh chỉ bỏ ra một trăm khối.

Nếu cứ theo cách tính Johan tiên sinh có thể mua mười lăm phần trăm cổ phần của một tòa soạn với giá một trăm khối, thì tổng giá trị của những tòa soạn này cũng sẽ không vượt quá một nghìn khối. Trừ phi hắn có thể chứng minh trước Bộ Tư pháp và toàn thể công chúng rằng vào thời điểm ông ta thâu tóm cổ phần, giá trị của các tòa soạn này chưa đến một nghìn khối, thì may ra mới có thể gột rửa được một phần tội danh của mình.

Nhưng hắn không làm được, mà dù có làm được, cũng sẽ không có ai cho phép hắn làm. Trong chốc lát, hầu như tất cả các tờ báo đều đồng loạt đưa tin về Arthur. Đó là hành vi tự phát của các tòa soạn, không hề có bất kỳ ai ra hiệu lệnh.

Trong lúc nhất thời, mọi người cũng đang bàn tán xôn xao về sự kiện này, về việc liệu Arthur rốt cuộc là một người chính trực hay không – hắn chủ động đứng ra vạch tội cha ruột của mình, khiến quá trình tư pháp tiến thêm một bước dài. Một người có trọng lượng như Arthur, ��ồng thời là người liên quan đến giao dịch, trở thành nhân chứng chủ chốt. E rằng Johan, dù có mời Kevin đến, cũng khó lòng gột rửa hoàn toàn tội danh của mình.

Hoặc là hắn lại là một kẻ đê hèn – dù sao Johan tiên sinh là cha ruột của hắn, vậy mà hắn lại đứng ra đâm sau lưng ông ta đúng vào lúc Johan tiên sinh cần giúp đỡ nhất. Xét theo giá trị quan phổ quát và tình cảm của mọi người, hành động của Arthur là quá đáng.

Sở dĩ mọi người đồng ý quan tâm đến tin tức này và những điều đằng sau nó là vì nhiều nguyên nhân.

Gia tộc George vốn dĩ là một tập đoàn tín thác mang màu sắc truyền kỳ, có tiếng tăm lẫy lừng trong đế quốc, đặc biệt là đối với tầng lớp trung lưu. Tất cả những người thành công đều là mục tiêu, là sự theo đuổi của họ, và gia tộc George cũng là một trong số đó. Những cuộc đấu đá nội bộ trong các đại gia tộc thường là một trong những tin tức được tầng lớp trung lưu yêu thích nhất. Họ có lẽ sẽ bàn luận về những biến động trên giá cổ phiếu, hay những cơ hội bất ngờ cùng tai nạn sự nghiệp có thể xảy ra, nhưng tất cả những điều đó đều bắt nguồn từ những bê bối của các đại gia tộc.

Trong thời khắc "thu hút mọi sự chú ý" như vậy, Arthur tự mình đi đến nhà tù số một của đế quốc, ngồi cùng Johan tiên sinh trong một căn phòng độc lập. Trong phòng có camera và máy ghi âm, nhưng chúng không được bật, chỉ như vật trang trí được lắp đặt trên bốn góc tường. Trong phòng cũng không có cảnh sát trại giam, chỉ có hai người họ.

Đây là đề nghị của Arthur. Hắn nói với Bộ Tư pháp rằng hắn sẽ cố gắng thuyết phục Johan tiên sinh nhận tội, nhưng họ không được nghe trộm những gì hai người nói, ngay cả hình ảnh cũng không được ghi lại.

Bộ Tư pháp đã thảo luận và đồng ý yêu cầu của Arthur, đồng thời ký kết thỏa thuận. Nếu hắn có thể thuyết phục Johan nhận tội, điều đó đủ để nâng cao tối đa uy tín của Bộ Tư pháp trong đế quốc, đồng thời tăng cường thêm quyền lực.

Việc ban hành một đạo luật thì rất dễ dàng, vài người ngồi lại với nhau, vỗ đầu cái là có thể đưa ra một quy định. Nhưng làm thế nào để thực thi nó mới thật sự là vấn đề và điều khó khăn. Khi Magersi lén lút vận động để dự luật "Thao túng ngành nghề trái phép" được thông qua tại Nghị viện Đế quốc, đây chính là phát súng đầu tiên cho dự luật này, chỉ có thể thành công, không thể thất bại. Để nhiều người biết được sự công bằng và nghiêm minh của pháp luật, cùng với uy quyền tối cao mà Chúa trời ban cho, nếu lão Johan có thể chủ động nhận tội, hiển nhiên đó sẽ là kết cục tốt đẹp nhất.

Không khí trong phòng có chút nặng nề. Arthur đột nhiên thở dài, gỡ cúc tay áo. Hắn không ngẩng đầu nhìn Johan, không phải không dám, chỉ là không muốn mà thôi. "Ta nghĩ, ông chắc chắn biết ngày đó ta đã làm gì."

Gương mặt Johan lộ rõ vẻ mờ mịt, dường như ông ta không hề hiểu Arthur đang nói gì. "Có ý gì?"

"Có ý gì?" Giọng Arthur khẽ cao lên, hắn lắc đầu. "Ông thực sự quên rồi sao, cái đó... Không, ông đang lừa ta. Thực ra hai chúng ta thực sự quá xa lạ với nhau. Ông đã lừa ta một lần, bây giờ suýt chút nữa lừa được ta lần thứ hai. Ta chẳng hề hiểu gì về ông, ông đúng là cha ta sao?"

Johan tiên sinh vẫn im lặng, không nói một lời. Làm sao ông ta có thể quên cái ngày Arthur xông vào phòng bệnh của mình, ôm cánh tay ông ta mà gào khóc? Ông ta thực sự đã có khoảnh khắc tin rằng Arthur cuối cùng đã hiểu thế nào là gia đình, thế nào là gia tộc, thế nào là người thân. Nhưng hành động tiếp theo của Arthur khiến ông ta nổi trận lôi đình, suýt chút nữa thất bại trong việc giả vờ. Tên khốn kiếp này lại bóp chặt ống thở của ông ta.

Ông ta có thể cảm nhận được không khí lập tức không lưu thông trong mặt nạ. Nếu không phải ông ta đang giả vờ hôn mê bất tỉnh, có lẽ ngày đó ông ta thực sự đã bị Arthur giết một cách thần không biết quỷ không hay.

Nhưng ông ta hiện tại sẽ không nói ra. Ông ta ngay cả Mark còn chưa nói cho. Hiện tại gia tộc George đang đối mặt với một nguy cơ lớn lao, vào lúc này bất kỳ sự hao tổn nội bộ hay đấu đá nào cũng đều bị cấm tuyệt. Những đối thủ của ông ta chắc chắn sẽ lợi dụng chuyện như vậy để khống chế Arthur, đạt được những mục đích đê tiện không thể nói ra của họ. Chỉ khi mọi chuyện kết thúc, ông ta mới nói ra, sau đó sẽ tước đoạt quyền thừa kế của Arthur, trục xuất hắn khỏi gia tộc này.

Vì vậy, ông ta nhất định phải tiếp tục diễn thôi, như thể không có chuyện gì từng xảy ra.

Ông ta hiểu rất rõ đứa con út này của mình. Ông ta đã trút tất cả sự hổ thẹn đối với Mark vào Arthur, cho hắn tất cả những điều tốt đẹp nhất, muốn gì là cho cái đó, ngược lại quên mất kết quả xấu của việc nuông chiều.

Arthur từ trước đến nay vẫn giống như một đứa trẻ chưa lớn. Khi hắn có ham muốn mãnh liệt muốn có được thứ gì đó nhưng không đạt được, tâm trạng sẽ trở nên mất kiểm soát. Mối quan hệ giữa họ cũng chính bởi vì Arthur muốn có, mà ông ta không cho, mà ra.

Trong phòng lại chìm vào im lặng. Sau một chốc, Arthur mới nhìn về phía Johan. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, hắn đã tích lũy đủ tâm trạng để không còn e sợ khi đối mặt với Johan.

"Mark chết rồi!"

Một câu cực kỳ ngắn gọn, chỉ có hai từ, vậy mà Johan tiên sinh đột nhiên đứng bật dậy, hai tay đặt mạnh trên mặt bàn, gân xanh bên thái dương nổi lên cuồn cuộn, khiến ông ta trông có vẻ dữ tợn.

"Ngươi nói cái gì? Lặp lại lần nữa!"

Arthur bình tĩnh nói: "Mark chết rồi, chết vì một vụ cướp. Bọn cướp đã dùng dao găm đâm xuyên tim hắn. Khi xe cứu thương chạy tới hiện trường, hắn đã chết không thể chết lại." Không kìm nén được một sự kích động, Arthur móc từ túi ra một bao thuốc lá, châm lửa, từ từ hít một hơi rồi nhẹ nhàng nhả khói, không nén được mà nói: "Xem này, đi một vòng, chúng ta lại trở về điểm khởi đầu!"

Câu nói này nghe có vẻ khó hiểu, nhưng thực chất là Johan tiên sinh đã nói với Arthur bốn năm trước.

Vào lúc ấy, Johan tiên sinh đã thất vọng về Arthur đến tột cùng, chỉ vì Arthur muốn có nhiều tiền hơn mà không được thỏa mãn, liền cấu kết với anh chị em của Johan, tìm mọi cách rút tiền từ công quỹ ra để tiêu xài. Khi Johan tiên sinh biết chuyện này, ông ta gọi Arthur đến thư phòng của mình, và nói chuyện một lần với hắn.

Đối với hai cha con họ, đó tuyệt đối không phải là một cuộc nói chuyện vui vẻ gì. Arthur đã dùng kỹ năng đàm phán vụng về của m��nh, hy vọng Johan tiên sinh sẽ hiểu rằng mọi việc hắn làm đều là vì gia tộc, vì sự nghiệp của gia tộc mà cố gắng. Arthur trước sau không cách nào thuyết phục được Johan tiên sinh, cuối cùng hơi mất kiểm soát mà nói ra một câu. Hắn nói với Johan tiên sinh rằng hắn là người thừa kế của gia tộc George, tất cả những thứ này cuối cùng đều là của hắn, hắn chỉ là muốn sớm được quản lý mà thôi.

Johan trước tiên, trong sự nản lòng thoái chí, đã lấy ra một phần sản nghiệp giao cho Arthur quản lý. Cuối cùng, ông ta nói với Arthur: "Xem này, đi một vòng, chúng ta lại trở về điểm khởi đầu!"

"Ngươi chỉ là một tên trộm, vĩnh viễn không thể thỏa mãn dục vọng của mình, không ngừng trộm tiền từ túi cha!"

"Cầm tiền của ngươi, cút ra khỏi đây!"

Từ sự kiện đó, Johan tiên sinh liền triệu hồi Mark, đồng thời đặt vào kỳ vọng cao.

Johan tiên sinh khẽ giật mày, rõ ràng ông ta cũng nhớ lại cuộc nói chuyện đó. Ông ta lạnh mặt, dùng giọng điệu lạnh lùng đến gần như vô tình mà nhục mạ Arthur, đứa con trai của mình. Sau đó, ông ta đuổi hắn ra khỏi nhà như thể đuổi một kẻ ăn mày, đồng thời nói rằng không có việc gì thì không được phép trở về.

Hiện tại, câu nói này lại ứng vào chính bản thân ông ta.

Trong tâm trí ông ta, đang chìm trong nỗi đau khôn xiết vì sự ra đi của trưởng tử, bỗng lóe lên một tia sáng. Vẻ mặt ông ta càng thêm vặn vẹo, rồi đột nhiên lao về phía Arthur.

Arthur giật mình lùi lại phía sau, suýt chút nữa ngã lật ghế. Hắn đặt chân xuống đất, giữ vững trọng tâm, rồi mới nhận ra dù cánh tay Johan tiên sinh có dài đến mấy cũng không thể với qua cả cái bàn để chạm vào hắn.

Hắn hơi ngượng ngùng chỉnh lại cà vạt, rồi nhướng mày nhìn Johan tiên sinh.

"Là ngươi, là ngươi làm đúng không? Ngươi đã sắp xếp cái chết của Mark!", Johan tiên sinh gầm thét trầm giọng, khóe miệng tràn ra chút bọt trắng. Ông ta phẫn nộ vung nắm đấm, tựa như một con quái vật nuốt sống người.

Trong đáy mắt Arthur lóe lên một tia lạnh lẽo khó tả. Hắn cười nhạo một tiếng, "Đây là sự phỉ báng, thưa cha!"

Không có gì bi ai hơn việc người già mất con, đặc biệt khi ông ta nhìn Mark nhanh chóng trưởng thành, trưởng thành đến mức có thể một mình gánh vác một phương, tiếp tục nâng đỡ gia tộc. Dù cho lần này gia tộc George có không chống đỡ nổi đi nữa, thì với những nhân mạch và tài sản mà ông ta đã gây dựng bao năm qua, cũng đủ để gia tộc George, sau khi tạm biến mất khỏi tầm mắt mọi người, m��t lần nữa quật khởi. Thế nhưng tất cả những điều này, đều bị tên khốn kiếp này phá hủy!

Đều bị hắn phá hủy!

Thấy Johan tiên sinh dáng vẻ hung hăng gầm thét, Arthur liền lập tức đứng lên, đi dọc theo bức tường về phía cửa. Vừa đi, hắn vừa nói: "Ta đến chỉ là để báo cho ông tin xấu này. Mặt khác, ta mong ông hãy nhận tội. Chỉ có ông nhận tội, gia tộc mới có hy vọng vực dậy! Ông có biết người nhà đang nói gì về ông không?"

"Đều là do ông, gia tộc mới ra nông nỗi này. Ông là người gây ra tất cả những điều này, từ ông mà bắt đầu, vậy cũng hãy để ông kết thúc!"

Hắn kéo cửa ra, cuối cùng liếc nhìn Johan đang thở hổn hển từng ngụm, nở một nụ cười, gật đầu rồi kéo cửa phòng lại.

Khi chuyên viên Bộ Tư pháp thấy Arthur rời khỏi phòng, ông ta lập tức tiến đến hỏi thăm kết quả cuộc nói chuyện.

Arthur nghiêm mặt nhìn vị chuyên viên, dặn dò rất kỹ lưỡng: "Cha tôi sức khỏe không tốt, không chịu nổi những đả kích như vậy. Vừa nãy lúc chúng tôi nói chuyện, ông ấy dường như có...", vẻ mặt hắn lộ ra một tia ch���n chừ, "dường như có ý định tự sát..."

Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện tiếp diễn.