(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 492: Đột Kích Ban Đêm
Hết tin xấu này đến tin xấu khác không ngừng dồn dập truyền đến tai Tod tiên sinh. Bầu không khí tĩnh lặng lúc này như thể đang chế giễu ông ta. Theo thông lệ ngày thường, đáng lẽ giờ này phải có vài người mang lễ vật và rượu ngon đến để cùng ông ta liên hoan. Ông ta sẽ dùng những món ngon miệng chiêu đãi họ, sau đó nói vài ba câu chuyện vui vẻ, nhẹ nhàng nhằm gắn kết đội ngũ của mình. Chỉ khi những người này cảm thấy đi theo ông ta là có tương lai, có tiền đồ, ông ta mới có thể thực sự kiểm soát thành phố này.
Tuy nhiên, đã sáu giờ rồi, không một ai đến, và có lẽ họ sẽ chẳng bao giờ đến nữa.
Ông ta đã gọi điện cho người ở mấy cứ điểm tại thành phố Oddis. Nếu Duhring dùng cách này để uy hiếp ông ta, vậy thì ông ta tuyệt đối sẽ không ngồi yên một chỗ mà không làm gì. Tod vốn định bảo những người này cũng động thủ với Duhring, nhưng tất cả các cuộc điện thoại vào lúc này dường như đều trở nên vô chủ. Tiếng tút dài vô tận từ những cuộc gọi không được hồi đáp khiến ông ta nhận ra nguy hiểm đã cận kề. Tod vừa nguyền rủa Duhring, vừa bảo vợ mình thu xếp đồ đạc.
Ông ta phải chạy trốn.
"Tại sao phải đi?", vợ ông ta năm nay năm mươi lăm tuổi, nhưng được bảo dưỡng không tệ. Cộng thêm sự nuông chiều điên cuồng của đám "trai trẻ" khiến bà ta trông chỉ ngoài bốn mươi, chưa đến năm mươi. Thân hình đầy đặn cùng khí chất ung dung trên người, hệt như một quý tộc phu nhân. Ánh mắt bà ta dán vào những ngón tay mình; hôm qua bà mới nhờ một anh chàng trẻ tuổi làm móng mới, trông cũng không tệ lắm.
Mặc dù lần làm móng này tốn một trăm năm mươi đồng, nhưng bà ta cho rằng rất đáng tiền, đó là một trải nghiệm hiếm có.
Tod vừa mở ám cách phía sau bức tranh treo tường trong phòng ngủ, lấy ra một ít văn kiện và hai xấp tiền mặt loại một trăm, vừa giục giã: "Đương nhiên là có chút chuyện ngoài ý muốn xảy ra! Nếu như em không muốn gặp rắc rối, thì bây giờ hãy đi thu dọn đồ đạc cá nhân đi, tôi chỉ cho em năm phút thôi!". Trong vô thức, trên trán ông ta đã lấm tấm mồ hôi. Vừa rồi lại có một cuộc điện thoại gọi đến cho ông ta. Trợ thủ đắc lực nhất của ông ta, tức là cục trưởng cục cảnh sát, đã chết rồi.
Chết trong phòng làm việc của mình, đầu bị bắn một phát, óc bắn tung tóe khắp tường. Hung thủ là một người đưa thư, phía cục cảnh sát đang truy tìm tung tích của người này. Ngoài ra, họ còn phát hiện trên thi thể cục trưởng cục cảnh sát, có rải hơn hai mươi tờ Đại tệ mệnh giá lớn đang rất thịnh hành ở thành phố Oddis.
Chẳng có gì để nghi ngờ, tuyệt đối là Duhring ra tay. Tod không hề nghi ngờ phán đoán của mình, mà nghi ngờ liệu Duhring có vấn đề về đầu óc hay không.
Ông ta tự hỏi lòng mình chưa từng làm tổn hại bất kỳ ai thân cận Duhring, thậm chí chưa từng đe dọa, chỉ là lén lút đúc một ít Đại tệ giả mà thôi. Đây rõ ràng là một chuyện cỏn con, nhưng họ đều là thị trưởng, không phải những tên du côn đầu đường có thể rút dao đâm nhau chỉ vì một trăm đồng. Vì một thứ nhỏ nhặt, không đáng kể như vậy, có đáng phải khai chiến lớn không?
Đương nhiên, ông ta sẽ không gọi điện đi xác minh gì cả, điều ông ta cần làm ngay bây giờ là rời khỏi nơi này!
Vợ ông ta ung dung thong thả cởi bỏ áo ngủ, thân thể trần trụi đã hơi biến đổi. Dù sao, năm tháng vô tình thể hiện sức tàn phá lớn nhất trên cơ thể người phụ nữ. Bà ta thay một bộ quần áo khác, Tod đã thu xếp xong đồ đạc, lo lắng đi đi lại lại, không ngừng giục giã, "Nhanh lên! Nhanh lên!".
"Ông không phải thị trưởng sao? Còn ai dám làm gì ông?", vợ ông ta hơi ngạc nhiên. Kể từ khi bá tước Linders bị chồng bà ta sát hại trong tù, bà ta chưa từng thấy ông ta hoảng loạn đến vậy. Bà ta cũng không thể lý giải, những quý tộc nhát gan, sợ chết, làm sao có thể đối phó với một kẻ điên còn điên cuồng hơn?
Nhìn vợ đã mặc vào một bộ váy liền áo, ông ta lập tức nắm lấy cổ tay vợ, kéo bà ta về phía cầu thang. "Bây giờ không phải lúc để nói những chuyện này. Chờ chúng ta an toàn rồi tôi sẽ nói rõ cho em nghe. Hiện tại, điều chúng ta cần làm trước tiên, chính là bảo vệ tốt bản thân mình!".
Các vệ sĩ đã chuẩn bị cho ông ta một chiếc xe đặt làm riêng. Chiếc xe này sử dụng lượng vật liệu gấp năm lần những chiếc xe khác, đồng thời có khả năng xoay trở và động lực mạnh mẽ hơn. Ngay cả súng trường thông thường cũng không thể xuyên thủng lớp thép dày đặc của chiếc xe này – ngoại trừ kính cửa sổ.
Kính cửa sổ tuy cũng là đặt làm, nhưng nếu bị bắn trúng nhiều phát vẫn có thể vỡ nát. May mắn là, việc bắn trúng liên tiếp cùng một vị trí trên một chiếc xe đang di chuyển là rất khó. Đây cũng là một trong những át chủ bài để chạy trốn của ông ta.
Hai chiếc xe ở phía trước và hai chiếc ở phía sau bảo vệ xung quanh ông ta. Khi ông ta và vợ vừa ra khỏi cửa lớn biệt thự, lập tức được các vệ sĩ đỡ vào chiếc xe chống đạn. Đội trưởng đội vệ sĩ, người phụ trách nhiệm vụ hộ tống lần này, vung tay ra hiệu, cả đoàn xe lập tức khởi hành.
Đúng lúc này, đột nhiên một tiếng nổ lớn truyền đến.
Một giây trước, lòng Tod vui mừng khấp khởi định ngẩng đầu nhìn trời. Nếu lúc này có thể trời mưa, thì chắc chắn là một điều tốt. Khi trời mưa, hiệu suất của súng ống sẽ bị ảnh hưởng đáng kể, chẳng hạn như việc ngắm bắn. Đồng thời, màn mưa cũng sẽ trở thành một bức bình phong tự nhiên, giúp ông ta có thêm cơ hội chạy thoát đến Rizewa trước khi trời sáng. Chỉ cần đến chính phủ bang Rizewa, đến gặp Harry, Duhring chắc hẳn cũng chẳng làm gì được.
Một giây sau, chiếc xe chống đạn của ông ta đột nhiên chùng xuống, rồi nảy lên một cái. Nóc chiếc xe chống đạn lõm sâu xuống, có một lỗ thủng lởm chởm, còn bốc khói. Người tài xế xe chống đạn đẩy cửa xe ra rồi văng ra ngoài. Tai và mũi anh ta đều đang chảy máu.
Viên đạn không bắn trúng anh ta, nhưng ngay khoảnh khắc viên đạn va chạm vào nóc xe chống đạn, chấn động cực lớn khiến anh ta gần như bất tỉnh. Mắt hoa, đầu óc quay cuồng, tai ù đi, cả thế giới như chìm vào bóng tối. Anh ta cố gắng bò dậy, nhưng chỉ cần nhấc hai tay khỏi mặt đất là lập tức đổ sụp.
Hai tên vệ sĩ lập tức kéo cửa xe chống đạn ra, lôi Tod, người cũng đang tối sầm mắt, mất hết cảm giác không gian, ra ngoài. Họ kéo ông ta chạy ngược vào biệt thự. Còn vợ ông ta... đã vâng theo lời triệu hồi của Chúa, trở về Thiên quốc.
Trên tán cây, Keyna nhíu mày. Đây là vị trí phục kích tốt nhất mà hắn có thể tìm được. Biệt thự của Tod tọa lạc trên một gò đất cao trong khu biệt thự, cao hơn chừng sáu mét so với những biệt thự khác. Keyna chỉ có thể tìm cái cây cao nhất gần đó rồi trèo lên.
Vị trí phục kích này không thực sự tốt, bởi vì tán lá quá dày, còn những cành cây gần rìa tán lại quá mảnh, không chịu nổi "trọng lượng" của hắn. Ngay khoảnh khắc hắn chuẩn bị kết liễu Tod, một chiếc lá đung đưa theo gió, vừa vặn che khuất toàn bộ tầm nhìn của hắn. Khi chiếc lá vừa rời đi, Tod đã yên vị trong chiếc xe chống đạn.
Nếu để họ rời đi, sợ rằng sẽ để họ trốn thoát. Vì lẽ đó, Keyna đã thay đổi mục tiêu, từ việc hạ gục Tod sang ngăn cản ông ta rời đi.
Cột khói lớn trên tán cây cũng khiến hắn bị các vệ sĩ phát hiện. Nhân lúc đối phương chưa kịp phản ứng, hắn lại nổ thêm một phát súng. Viên đạn xuyên nát ngực người thứ nhất, rồi xuyên thủng đùi người thứ hai.
Một phát súng, một chết một bị thương. Kỹ năng thiện xạ thượng thừa này khiến những vệ sĩ đang định "bắt sống" xạ thủ phải lập tức nấp sau các công sự, không ngừng bắn vu vơ về phía Keyna. Trong số những người này có không ít là quân nhân xuất ngũ, thậm chí có những cựu binh từng tham gia chiến tranh vệ quốc. Họ ngay lập tức nhận ra đây là một vũ khí hạng nặng. Dù không rõ từ khi nào đế quốc lại có vũ khí hạng nặng có thể dùng cho cá nhân, nhưng điều đó không ngăn cản họ hiểu rõ mức độ sát thương của loại vũ khí cỡ nòng này.
Thứ này, nếu trúng đạn thì không chết cũng trọng thương!
Kẻ bị xé toạc ngực làm đôi đang nằm trên đất đã dùng chính kinh nghiệm đau thương của mình để nói cho mọi người: đừng có thò đầu ra.
Keyna ôm khẩu súng Tam Nhãn trượt xuống khỏi cây. Khẩu vũ khí này chỉ có những kẻ bị mọi người cười gọi là "Bán Long nhân" như hắn mới có thể sử dụng. Đặc biệt, sau khi được hắn cải biến, uy lực càng lớn hơn. Lần trước Doff nói muốn thử bắn một phát, bị Doff nài ép đến không chịu nổi, Keyna bèn cho hắn thử. Cái giá phải trả là Doff bị trật khớp vai ngay lập tức. Nếu không phải thân thể của Doff rất cường tráng, có thể sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng hơn nhiều.
Loại súng này, chỉ những kẻ bị mọi người cười gọi là "Bán Long nhân" như Keyna mới có thể sử dụng.
Tiếng súng trong khu biệt thự khiến cả khu dân cư đột nhiên chìm vào tĩnh lặng. Những ô cửa sổ còn sáng đèn lúc nãy đều vụt tắt. Cả khu biệt thự như một thành phố chết, không chút sinh khí... không, không đúng, riêng biệt thự của Tod vẫn còn sáng đèn.
Tod ôm đầu, chật vật nghiêng mặt nhìn đội trưởng đội vệ sĩ đang đứng cạnh ông ta. Người vệ sĩ này đã theo ông ta chín năm, là một cựu binh xuất ngũ lập nhiều chiến công. Với mức lương hậu hĩnh bốn trăm mỗi tuần, ông ta đã giữ anh ta lại bên cạnh mình.
"Có giải quyết được kh��ng?"
Với vẻ mặt nghiêm nghị, đội trưởng đội vệ sĩ rời mắt khỏi bên ngoài, nhìn Tod. "Ngài muốn nghe sự thật, hay là lời dối trá?"
Thực ra, vừa nói câu đó, lòng Tod đã chìm xuống không đáy. Ông ta hơi hoảng hốt hỏi: "Tại sao?"
Đội trưởng đội vệ sĩ cười và lắc đầu. "Đối phương ngay cả vũ khí hạng nặng cũng đã được dùng đến, Tod tiên sinh, ngài nghĩ là vì sao?".
Đương nhiên là để không cho ông ta cơ hội chạy thoát. Sử dụng vũ khí hạng nặng bản thân nó đã là một hành động rất phiền toái. Đến tận bây giờ, vụ việc sử dụng vũ khí hạng nặng bên ngoài bệnh viện ở bang Canles vẫn đang được quân cảnh điều tra. Có thể hình dung được đối phương nếu dám lôi ra dùng ở đây, chứng tỏ đối phương hoàn toàn tự tin giữ chân tất cả bọn họ lại đây.
Tod lại chìm vào im lặng, còn đội trưởng đội vệ sĩ lại trông rất bình thản. Anh ta tháo sợi dây chuyền trên cổ xuống, đặt lên bàn. "Tod tiên sinh, tôi vô cùng cảm ơn sự chiếu cố của ngài trong chín năm qua. Nhờ đó, tôi và con cái của những đồng đội đã hy sinh của tôi đều có cuộc sống ổn định. Hôm nay có lẽ tất cả chúng ta sẽ bỏ mạng ở đây, vì lẽ đó, tôi phải nói lời cảm ơn trước, nếu không, e rằng tôi sẽ không còn cơ hội để nói ra nữa."
Anh ta hít sâu một hơi. "Tôi sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ sự an toàn của ngài. Tiếp theo, xin ngài tạm lánh vào căn phòng chứa đồ ở tầng một. Nếu như chúng ta thắng, mọi chuyện sẽ dễ giải quyết. Nếu như chúng ta thua..."
Tod thở dài một hơi, nhìn anh ta. "Chúng ta sẽ thắng! Ngày mai tôi sẽ tăng lương cho anh, một ngàn mỗi tuần!"
"Đó quả là một mức lương hậu hĩnh!", đội trưởng đội vệ sĩ kiểm tra hộp đạn của khẩu súng lục, lộ ra hàm răng trắng đều. "Ngài phải giữ lời đấy!".
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.