Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 473 : Tiêu Sầu

Con người ta ai cũng chỉ là bị đẩy đến bước đường cùng, chẳng phải vẫn nghĩ mình có khả năng làm được sao? Khi đứng trước sự tuyệt vọng tột cùng và hy vọng mong manh, chẳng có điều gì mà con người không thể làm được.

Mark nhanh chóng nhập vai một người nắm quyền thực sự. Trước tiên, anh yêu cầu Phòng Pháp chế khởi kiện những tòa soạn đã vi phạm hợp đồng, đặc biệt là các tòa soạn ở châu Canles. Đồng thời, anh cũng mời các tòa soạn chưa có động thái nào khác đến đế đô, tham gia vào một cuộc cách mạng.

Nếu châu Canles đã đề xuất "Liên minh Báo chí" – một tổ chức mang tính công hội tương tự – thì đến lúc này việc dập tắt mầm mống đó đã rất khó khăn. Nếu Johan không bất tỉnh, nếu không có Arthur cùng các chú các thím trăm phương ngàn kế chia cắt lợi ích gia tộc, và nếu không có bàn tay đen đứng sau giật dây tất cả những chuyện này, thì đây đã không phải là một lựa chọn bắt buộc. Nhưng cục diện Mark đang đối mặt đã hội tụ đủ mọi yếu tố, vì vậy anh chỉ còn cách làm như thế.

Thay vì bỏ mặc các tòa báo nhỏ thành lập một liên minh báo chí và coi gia tộc George là bia ngắm cùng mục tiêu, thì Mark tự mình đứng ra dẫn đầu tổ chức liên minh này, tự mình làm quản lý trưởng, sẽ tốt hơn nhiều. Điều này thực ra cũng không khác biệt mấy so với trước đây. Nếu người khác muốn có được tin tức bản thảo của Đặc cảo xã, được thôi, sẽ có thù lao. Không phải là mua, mà là có thù lao. Bởi lẽ, để phỏng vấn một tin tức, rồi viết ra một bản thảo phù hợp với giá trị quan xã hội và được mọi người yêu thích, đòi hỏi thời gian, nhân lực và vật lực. Muốn có nó, dĩ nhiên phải trả thù lao.

Mua và trả thù lao, về bản chất là một nghĩa, nhưng nói là "có thù lao" thì nghe thuận tai hơn rất nhiều.

Cùng lúc đó, anh còn có thể bổ sung thêm một hình thức hoàn toàn mới, đó chính là trao đổi. Về điểm này, Mark thực ra đã sớm có ý tưởng. Đặc cảo xã quả thực rất mạnh, ngoài hàng trăm phóng viên và biên tập viên tại đế đô, còn có hàng ngàn phóng viên thường trú khắp nơi trong đế quốc để săn tin.

Thế giới này mỗi ngày đều có vô vàn chuyện xảy ra. Các phóng viên thường trú của Đặc cảo xã không thể nào nắm bắt hết được, chắc chắn sẽ có những tin tức bị bỏ sót. Như vậy, việc dùng bản thảo tin tức của Đặc cảo xã để đổi lấy những bản thảo tin tức bị bỏ sót ở các khu vực khác, có tác dụng rất lớn trong việc hoàn thiện tính quyền uy và độ phủ sóng của Đặc cảo xã. Đồng thời, trao đổi tin tức không phải là giao dịch tiền bạc, điều này cũng giúp nhiều tòa soạn dễ dàng chấp nhận hơn.

Chỉ cần hắn ng��i vững vị trí quản lý trưởng của Liên minh Báo chí, và nhanh chóng phục hồi Đặc cảo xã, thì vinh quang của gia tộc George sẽ không bị đánh mất!

Khi một bá chủ độc quyền bắt đầu ra tay, mọi người mới có thể thấy được vì sao bá chủ lại khiến người ta kinh sợ đến vậy. Từng chồng từng chồng công văn luật sư cùng lệnh triệu tập của tòa án bay như tuyết rơi về phía châu Canles, đồng thời vô số thư mời xuất hiện trước mặt các Xã trưởng của hầu hết các tòa soạn. Đối mặt với "cuộc tấn công" bất ngờ này, Mark đã trưởng thành hơn rất nhiều, cũng chín chắn hơn rất nhiều.

Nếu không có Arthur, có lẽ anh sẽ còn vui vẻ hơn nữa.

"Xem ra phụ thân không ổn rồi." Arthur mặc áo sơ mi hồng nhạt, khoác áo trắng bên ngoài, cùng một đôi giày da tê giác trắng muốt, dĩ nhiên trên đó cũng có hai chiếc sừng tê giác đại diện cho "hàng xa xỉ". Hắn ngồi vắt vẻo trên ghế sofa, mái tóc vàng óng cuộn tròn từ trên xuống dưới, đeo một chiếc kính râm màu tím che khuất nửa khuôn mặt, trông không khác gì những minh tinh màn bạc đang gặp thời. Hắn vừa dùng bấm móng tay móc móc kẽ móng tay, nơi thực ra chẳng có chút bụi bẩn nào, vừa bĩu môi nói: "Phụ thân tuổi đã cao như vậy, lần này chắc chắn rất khó qua khỏi, có thể bất cứ lúc nào cũng sẽ về với vòng tay Chúa."

Hắn dường như chẳng hề để tâm những lời mình nói ra độc địa đến nhường nào. Mối quan hệ cha con lạnh nhạt kéo dài, cộng thêm sự tẩy não của đám chú thím, khiến tình cảm giữa Arthur và Johan gần như không còn, chỉ còn duy trì danh nghĩa cha con trên bề mặt. Khi Arthur nghe tin ngài Johan hôn mê bất tỉnh, hắn ban đầu chỉ thoáng kinh ngạc, rồi sau đó một nụ cười hiện lên trên khuôn mặt.

Lão già chưa chết, hắn làm sao có thể có được phần của cải thuộc về mình?

Chờ lão già đó cho hắn sao?

Có khi lão ta cho Mark, cho Nasa, chứ nhất định sẽ không cho hắn!

Vì lẽ đó chú ấy nói đúng, có những thứ có thể giả vờ không nhìn thấy, chẳng hạn như việc Mark hiện đang nắm giữ cả gia tộc. Thế nhưng có những thứ, không chỉ phải nhìn thấy, mà còn phải tranh giành, chẳng hạn như phần quyền lợi thuộc về hắn.

Sắc mặt Mark vô cùng khó coi. Chuyện bên ngoài đã khiến anh đau đầu nhức óc, không ngờ ngay lúc này Arthur lại bất ngờ nhảy ra, lại còn nói ra những lời như vậy, làm sao có thể không khiến anh tức giận? Anh chỉ tức giận hừ một tiếng, rồi cúi đầu nhìn vào tập tài liệu trên bàn, làm như không thấy người trước mặt.

Mark không muốn để ý đến Arthur, thế nhưng Arthur sẽ không bỏ qua Mark. "Tôi biết tình hình gia tộc hiện tại có chút đặc thù, những kẻ thấp kém kia đang muốn thách thức địa vị của chúng ta, vì vậy để tránh những bất ngờ đột ngột xảy ra, chúng ta có nên tiến hành thủ tục di chúc trước, rồi sau đó mới đồng lòng đối phó với bên ngoài không?"

Câu nói vừa rồi của Arthur tuy rất ngông cuồng và khó nghe, nhưng nói cũng không phải là không có lý. Ngài Johan tuổi đã cao như vậy lại đột ngột hôn mê bất tỉnh, ngay cả bác sĩ cũng cho rằng cơ hội phục hồi của ông không lớn, khi nào rời đi cõi trần hoàn toàn phụ thuộc vào ý Chúa, vì vậy không ai có thể nói trước được.

Thế nhưng câu nói phía sau thì lại quá đáng rồi, bởi vì ngài Johan vẫn còn sống, việc sớm tiến hành thủ tục di chúc chẳng phải là đang nguyền rủa ngài sẽ không tỉnh lại mà chết sao?

Mark đập mạnh tay xuống bàn, tiếng "rầm" khiến cây bút trên bàn cũng nhảy lên hai lần. Arthur cũng giật mình run rẩy. "Ngươi nghe xem những lời ngươi vừa nói có phải là lời của một người nên nói không? Ngươi lại đang mong chờ phụ thân chết sao? Ta nói cho ngươi biết, chỉ cần phụ thân chưa chết một ngày, thì kế hoạch chia rẽ gia tộc của các ngươi sẽ không thể thành công một ngày nào!", Mark thở hổn hển, chỉ tay vào cửa phòng làm việc gằn lên, "Cút, cút ra ngoài, đừng để ta nhìn thấy cái bộ mặt ghê tởm của ngươi nữa!"

"Ngươi nói năng kiểu gì vậy? Lại dám đuổi em trai ruột của mình ra khỏi phòng sao?" Arthur cho chiếc bấm móng tay tinh xảo vào túi áo, hắn nửa cười nửa không, tháo kính mắt xuống, để lộ khuôn mặt tuấn tú. Trông hắn trẻ hơn Mark rất nhiều, có thể là do trang điểm, cũng có thể là do được chăm sóc kỹ lưỡng. Cuộc sống của hắn sung sướng hơn Mark nhiều. Mỗi tuần thay một cô bạn gái, chẳng bao giờ phải bận tâm đến chuyện làm ăn, mỗi năm đều có thể nhận được hơn triệu tiền chia cổ tức, vì vậy có lẽ trông hắn trẻ trung hơn một chút.

Hắn cầm kính râm trong tay, dùng nó thay ngón tay mà chỉ vào Mark, còn chỉ xa xa mấy lần. "Để xem ngươi có thể hung hăng đến bao giờ, ngươi và mẹ ngươi đúng là đồ ghê tởm!" Nói xong, hắn xoay người bước ra khỏi phòng, bỏ lại Mark với đôi mắt đỏ ngầu, tay siết chặt thành nắm đấm.

Rời khỏi văn phòng Mark, Arthur nhanh chóng tìm đến luật sư vẫn luôn phục vụ ngài Johan, một trong những cổ đông của Văn phòng Luật sư Mỹ Đức, người đã chuyên tâm phục vụ gia tộc George hơn hai mươi năm nay.

Đối với Mark, vị luật sư này không hề tỏ thái độ căm ghét nào. Ông là một "người làm việc" đúng nghĩa, sẽ không để tình cảm riêng tư, dù là của bản thân hay của người khác, xen vào thái độ làm việc của mình. Ông chủ động kéo ghế cho Arthur, còn rót cà phê, rồi hỏi: "Cậu có cần tôi giúp gì không?"

Arthur đầy bụng tức giận, tháo kính râm ném xuống bàn. "E rằng lão già đó sẽ không tỉnh lại nữa, chúng ta có nên sớm hoàn tất thủ tục di chúc không?"

Vị luật sư nhíu mày, ông lắc đầu rồi ngồi xuống đối diện Arthur, cẩn thận giải thích cho hắn những kiến thức pháp luật cơ bản liên quan đến di chúc và di sản. Khi đương sự qua đời, sau khi được tòa án xác nhận, mới có thể bắt đầu tiến hành thủ tục này. Bằng không tòa án sẽ cấm bất kỳ thủ tục phân chia tài sản nào diễn ra. Cho nên, dù ngài Johan có hôn mê đến chết đi chăng nữa, chỉ cần ông chưa về với Chúa một ngày, thì tài sản và tiền bạc của ông, người khác sẽ không thể nào chạm tay vào được một ngày nào.

"Không có cách nào khác sao?" Arthur có chút buồn bực, bên ngoài đang có kẻ âm mưu chiếm đoạt tài sản gia tộc George. Lão già hôn mê bất tỉnh, có thể trước khi lão ấy về với Chúa, số tiền của Arthur sẽ trở thành của người khác mất rồi. Nếu không có chuyện này, không có những kẻ nhảy ra thách thức địa vị gia tộc George, hắn cũng sẽ không sốt ruột đến vậy, dù sao trên danh nghĩa vẫn phải duy trì.

Hắn nghĩ được nhiều như vậy, thực ra cũng không phải như Mark suy đoán, không phải do đám chú thím xúi giục Arthur, mà là tối qua, khi Arthur đang giải trí bên ngoài, hắn gặp một kẻ có tiền và người đó đã nhắc nhở hắn.

Từ trang viên trở về biệt thự riêng của mình, Arthur mặt đầy oán giận, những kẻ này đều đang ��ối đầu với hắn, quả thực đáng ghét đến cực độ!

Hắn bực bội nhìn quanh, đột nhiên nghĩ tới điều gì, nhấc điện thoại lên, bấm một dãy số. "Rảnh không? Tối nay ra ngoài, ta mời khách, ta có chuyện muốn nói với ngươi."

Vào đêm, Doff ăn mặc quần áo lòe loẹt, trông hệt như một công tử ăn chơi khét tiếng, bước vào một sàn giải trí. Ngay lập tức, trong mũi hắn tràn ngập đủ loại mùi nước hoa. Những cô gái hành nghề này chẳng khác gì mấy trăm năm trước, vẫn thích dùng nước hoa để che giấu cái mùi vị đặc trưng trên người mình. Hắn không thích nơi này, nhưng hắn lại buộc phải có mặt ở đây, vì Duhring đã sắp xếp cho hắn một nhiệm vụ.

Các cô gái nhiệt tình vây quanh Doff, khiến một vài khách nhân liên tục liếc mắt nhìn. Thực ra không thể trách các cô ấy. Tiền là thứ tốt không sai, thế nhưng khi hành nghề mà đối phương là một người trẻ tuổi đẹp trai như Doff, thì dù sao cũng tốt hơn những gã đàn ông trung niên béo ú chẳng kém gì lợn rừng.

Giữa vòng vây của các cô gái, Doff bước vào căn phòng nhỏ xa hoa nhất, Arthur đã ở bên trong.

"Các cô ra ngoài trước đi, chúng ta có chuyện cần nói." Arthur trừng mắt một cái, các cô gái có vẻ không muốn rời phòng, căn phòng nhất thời yên tĩnh trở lại. Hắn vẫy tay, vỗ vỗ chiếc sofa bên cạnh. "Lại đây ngồi đi."

"Sao lại nghĩ đến mời khách vậy?" Doff sau khi ngồi xuống, từ trong túi móc ra một điếu thuốc "thiên đường" chế tác thủ công từ kinh đô Tija, rồi lấy ra chiếc bật lửa hình Rồng Lam được đặt làm riêng. Hắn liếc xéo Arthur một cái, sau đó hít một hơi, cả người thả lỏng ra.

Arthur ngửi mùi liền biết là hàng tốt, hắn chau mày thở dài một hơi, sau đó đưa tay ra. "Đưa đây, cho ta một điếu với, ta cũng cần giải sầu!"

Công sức chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free