"Tôi cứ nghĩ anh sẽ gọi cho tôi chứ." Magersi là một người có sức hút cá nhân rất lớn. Giọng nói và ngữ điệu của ông ta đều khiến người ta cảm nhận được sự tu dưỡng, cao quý và ôn hòa ẩn chứa trong lời nói. Ngay cả khi ông ta phàn nàn, người nghe cũng không hề thấy khó xử, mà cứ như một lời than vãn giữa những người bạn cũ. "Thế mà tôi lại phải gọi cho anh. Tôi có v��i vấn đề cần thỉnh giáo anh, hy vọng anh có thể giúp tôi đêm nay có một giấc ngủ ngon."

Duhring bật cười gật đầu. Mặc dù Magersi không thể nhìn thấy, nhưng anh vẫn làm vậy, bởi một bầu không khí tự nhiên khiến anh và Magersi dường như đã vượt qua mọi giới hạn không gian và thời gian, lúc này đang ngồi đối mặt trò chuyện vậy. "Xin mời nói, chỉ cần là điều tôi có thể trả lời, tôi nhất định sẽ giải đáp cho ngài."

"Tại sao lại muốn gây thù chuốc oán? Anh hẳn phải biết những đối thủ chính của anh hiện tại là Tập đoàn tài chính Kappa và Chant. Nếu không thể chiến thắng họ, anh sẽ mãi mãi không bao giờ vươn tới đỉnh cao. Chuyện của gia tộc George sẽ khiến mọi người ý thức được mức độ nguy hiểm của anh, họ sẽ bài xích anh. Trong giới của chúng ta, động thủ luôn là cách giải quyết thấp kém nhất."

Nếu nói trong chính trường, một lời không hợp liền động thủ, e rằng toàn bộ đế quốc chỉ có một quan chức duy nhất làm vậy, đó chính là Magersi. Tuyệt đại đa số chính khách đều ngầm tuân thủ một quy tắc bất thành văn: chuyện n���i bộ trong thể chế thì giải quyết nội bộ. Nói đơn giản hơn, nếu anh không ưa tôi, thì hãy đạp tôi xuống khỏi vị trí, nhưng hành động bạo lực là điều tuyệt đối cấm. Phá vỡ quy tắc chỉ khiến quy tắc sụp đổ, cái giá phải trả quá nặng nề, không ai có thể gánh chịu được.

Magersi không thẳng thắn nói Duhring đã làm một chuyện ngu xuẩn. Một mặt là vì gia tộc George không được xem là một gia tộc chính trị, họ không có bất kỳ quan chức đương nhiệm nào. Mặt khác, đối với những nhà tư bản này, Magersi xuất phát từ nội tâm không thích. Năm xưa, ông ta cần mượn sức mạnh của tư bản để nhanh chóng phục hưng đế quốc này, cũng như để các chính sách mới của đảng có thể được thực thi. Thế nhưng, thế lực tư bản mất đi sự kiềm chế đã bành trướng đến mức độ bắt đầu đe dọa chính những chủ nhân thực sự của quốc gia này.

Nếu không phải sức mạnh tư bản đã thâm nhập vào mọi mặt của xã hội, có lẽ Magersi đã sớm giương cao đao đồ tể, đeo xích vào cho tất cả các nhà tư bản.

Thế nhưng hiện tại Duhring ra tay với gia tộc George, Magersi cảm thấy chưa phải lúc. Bởi vì đối với anh ta, bao gồm cả Tân đảng và tất cả những người đang nỗ lực kiềm chế thế lực tư bản, họ không nắm giữ thế chủ động trong cuộc chiến này. Họ chỉ có thể bị động ứng phó, không cách nào chủ động xuất kích. Hành động đột ngột của Duhring rất có khả năng khiến những nhà tư bản nhạy cảm đánh hơi thấy điều gì đó khác thường.

Đây chính là lý do của cuộc điện thoại này.

"Ban đầu tôi định mượn sức ảnh hưởng của gia tộc George trong lĩnh vực dư luận để thúc đẩy sự tiến bộ trong ý dân, khiến người dân chủ động nhận ra sự ăn mòn của thế lực tư bản đối với đế quốc và những tác động tiêu cực đối với xã hội. Sau đó, họ sẽ dẫm nát Tập đoàn tài chính Chant. Dẫm nát một Tập đoàn tài chính Chant, sẽ có cái thứ hai, cái thứ ba, cho đến khi thế lực tư bản một lần nữa trở lại phạm vi quản lý và kiềm chế được." Đối với Magersi, Duhring cho rằng kế hoạch này của mình có thể nói ra được, bất kể là anh ta hay Magersi, kỳ thực trong lòng đều rất rõ ràng.

Thế lực tư bản một khi bành trướng thì rất khó để khiến chúng co lại. Cái gọi là kiềm chế và quản lý chỉ là một lời giải thích hoa mỹ. Cùng lắm là tìm kiếm một điểm cân bằng giữa tư bản và chính trị, ít nhất không thể để nó thoát cương như bây giờ.

Sau khi nghe xong, Magersi không thể không tán thưởng ưu điểm trong ý tưởng của Duhring. Duhring không trực tiếp đối mặt với một con quái vật khổng lồ như Tập đoàn tài chính Chant, mà lựa chọn mượn sức mạnh của quần chúng. Là thủ tướng quản lý đế quốc này, Magersi hiểu rất rõ rằng nhiều lúc người dân đều tuân theo dư luận. Nói thẳng ra, người dân rất dễ bị dư luận chủ đạo dẫn dắt, lừa dối họ không cần tốn quá nhiều công sức, chỉ cần đẩy động một chút là được.

Ông ta không hỏi rõ chi tiết kế hoạch này của Duhring. Ông ta biết rằng dù mình có hỏi, Duhring cũng chưa chắc sẽ trả lời. Những chuyện mang tính đại phương hướng thì ai cũng biết nên nói thế nào, còn làm thế nào thì đó là bản lĩnh cá nhân.

Ông ta có chút kỳ lạ, nếu đã có kế hoạch khá hoàn thiện, tại sao còn xảy ra tình huống bây giờ?

"Có phải người của gia tộc Kappa và lão Johan đã bắt tay nhau? Vì thế họ từ chối tiếp tục hợp tác với anh?"

Duhring không nhịn được bật cười, bởi vì ban đầu anh cũng nghĩ như vậy. "Không phải người của gia tộc Kappa, mà là ngài Johan. Ông ấy cho rằng tôi có thể quá mức nguy hiểm, sẽ kéo gia tộc George vào vũng lầy, vì vậy đã bảo Mark nói với tôi rằng sự hợp tác chấm dứt, đồng thời lại đưa cho tôi một lựa chọn mà tôi không hề biết. Tôi vẫn tin rằng, rồng trong thần thoại không được mọi người tôn kính và sợ hãi chỉ vì nó có thể nói lý lẽ."

"Sức mạnh của nó đến từ sự uy hiếp đối với những sinh vật khác. Việc để lộ ra những chiếc răng nanh sắc bén của mình một cách thích hợp cũng là một điều tốt. Khi có người muốn gây sự với mình, họ sẽ phải cân nhắc liệu rằng răng của chính họ có bị vỡ và liệu họ có bị tôi cắn ngược lại một miếng hay không." Giọng nói của Duhring cũng bình tĩnh như vậy, cứ như đang nói chuyện phiếm xen lẫn đùa cợt. "Đối với ngài, cũng như những nhân vật lớn kia, tôi chẳng qua là một đứa con của nông dân, có lẽ đây cũng là một trong những ưu thế của tôi. Tôi không có gia tộc ràng buộc, không có quyền thế vướng bận. Tôi có thể làm những gì mình muốn, chỉ cần họ đồng ý so tài một lần, tôi cũng không ngại đấu một trận."

Magersi lắng nghe rất chăm chú. Ông ta cười nói: "Mấy câu nói của anh khiến tôi nhớ đến lúc tôi còn trẻ, luôn cảm thấy không có gì khiến tôi phải sợ hãi hay lùi bước. Nhưng có lúc anh cũng sẽ hiểu, nhân nhượng hay lùi bước không phải là sự sỉ nhục, mà là một biểu hiện của sự khôn ngoan. Đặc biệt là khi anh đang quay lưng về phía vực sâu, anh lùi một bước, kẻ thù của anh áp sát một bước, cũng có nghĩa là hắn đã tiến gần hơn một bước đến vực sâu."

"Lời của ngài đã giúp tôi học hỏi được rất nhiều. Tôi có một vài suy nghĩ chưa thành thục, không biết ngài có hứng thú nghe một chút không?"

Magersi lập tức hứng thú. Mỗi lần trò chuyện sâu với Duhring, ông ta đều nhận được nhiều ý tưởng mở rộng tư duy và cũng có thể suy nghĩ đến nhiều khả năng hơn. Ông ta ngay lập tức tỏ vẻ hào hứng. "Xem ra đêm nay tôi không có cách nào nghỉ ngơi thật tốt được rồi, nhưng tôi càng mong chờ cái ý tưởng chưa thành thục của anh."

Đến ngày thứ tư, tin tức về việc ba hãng thông tấn đặc biệt của gia tộc George bị đốt cháy đã lan truyền khắp đế quốc. Ngay cả Liên bang và các quốc gia phía nam cũng đồng loạt đưa tin về sự kiện này. Một số người gọi đây là tổn thất lớn nhất trong lịch sử văn minh nhân loại, bởi vì trong ba hãng thông tấn này, lưu trữ gần bảy mươi năm đưa tin, ngay cả thư viện cũng không có nguồn lưu trữ toàn diện như vậy.

Đương nhiên, càng nhiều người đều đang cười trên nỗi đau của người khác. Gia tộc George đã chịu một đòn chí mạng. Muốn khôi phục địa vị như xưa của hãng thông tấn trong ngành báo chí, cũng không phải chuyện đơn giản như việc xây dựng lại ba tòa nhà.

Vào buổi sáng cùng ngày, Mark trong lúc đau đầu nhức óc, sau khi nhận một cuộc điện thoại đã nổi trận lôi đình, thậm chí còn ném mạnh chiếc điện thoại xuống đất.

Nghe thấy tiếng động bất thường, thư ký bước vào phòng và ngay lập tức bị ánh mắt hung tợn của Mark dọa sợ đến mức mất đi khả năng ngôn ngữ. Cô chưa bao giờ thấy một Mark đáng sợ đến thế. Mark ôn hòa thường ngày đã biến mất, thay vào đó là một ác quỷ bước ra từ địa ngục.

"Khốn nạn!" Mark đi đi lại lại, vừa đi vừa vò đầu bứt tóc, bọt mép sủi ở khóe môi khiến ông ta trông có vẻ điên loạn. "Mấy tên khốn kiếp này, chúng đều đáng phải xuống địa ngục, đúng, đều đáng phải xuống địa ngục!"

Ngay vừa nãy, vài tòa soạn báo ở bang Canles phía nam đã liên hợp tuyên bố việc gia tộc George nắm giữ cổ phần là bất hợp pháp. Đồng thời, họ thành lập một "Liên minh báo chí", tuyên bố sẽ thay mặt báo chí tự do tuyên chiến với Tập đoàn gia tộc George độc quyền ngành báo chí.

Không nghi ngờ gì, có người, hơn nữa là người có thế lực lớn, đã biết được tình hình của Johan, đồng thời bắt tay vào thúc đẩy phát súng phản công đầu tiên trong lĩnh vực báo chí. Ngay sau đó, một số tòa soạn đã đứng ra khởi kiện lên tòa án, tố cáo gia tộc George đã lợi dụng sức ảnh hưởng của mình trong lĩnh vực báo chí để cưỡng ép mua cổ phần của họ, đồng thời độc quyền tài nguyên.

Những người này cho rằng đây là một hành vi "ép mua ép bán" đáng hổ thẹn. Bởi vì gia tộc George kiểm soát các nguồn lực đầu vào của ngành báo chí, họ không thể không nhượng lại cổ phần với giá rẻ mạt, để đổi l��y sự "bảo vệ" và "chăm sóc" của gia tộc George trong lĩnh vực báo chí.

Những sự việc này bùng nổ đột ngột chắc chắn có bàn tay phía sau, mục đích chính là địa vị tối thượng của gia tộc George trong lĩnh vực báo chí.

Một khi gia tộc George suy yếu, có thể tưởng tượng được những "bạn bè" thường ngày sẽ vồ vập xâu xé, cho đến khi gia tộc George trở thành quá khứ.

"Hắn làm sao có thể làm như thế, hắn làm sao dám làm như thế?" Mark vung tay hất đổ chiếc đèn bàn màu lam lóng lánh trên bàn xuống đất. Tác phẩm nghệ thuật quý giá trị giá hơn vạn đồng vỡ tan thành từng mảnh.

"Nhất định còn có cách!" Mark có chút thất kinh. Ông ta chưa từng đối mặt với cục diện như thế này. Mũi nhọn của thế lực tư bản đột nhiên chĩa thẳng vào người đang cầm giáo là ông ta, khiến ông ta không tìm được lối thoát. Ông ta ép buộc mình phải bình tĩnh lại, không hề để ý đến cô thư ký đang ngây người đứng một bên. Ông ta đi đi lại lại một hồi lâu. Lúc này, ông ta mong sao ngài Johan không ngất đi, mong sao ngài Johan có thể đứng ngoài cửa với tinh thần phấn chấn, nói với ông ta "Hãy bình tĩnh".

Ông ta đứng tại chỗ như một mãnh thú bị thương, hung tợn nhìn những mảnh vỡ mã não xanh lam tan nát trên mặt đất, đột nhiên thở phào nhẹ nhõm. Khi ông ta ngẩng đầu lên, ánh mắt đã trở nên sáng rõ và kiên quyết hơn.

"Xin lỗi, đã để ngài chê cười. Cho người dọn dẹp một chút, rồi sau đó có lẽ chúng ta sẽ bận rộn trong một thời gian rất dài." Ông ta nở một nụ cười, quay trở lại bàn làm việc, ngồi xuống ghế.

Hiện tại không thể trông cậy vào ngài Johan nữa, chỉ có thể tự mình gánh vác sóng gió lớn.

"Cho Phòng Pháp chế triển khai công việc. Tôi nhớ rằng việc nắm giữ cổ phần của tất cả các tòa soạn đều có thỏa thuận song phương đã ký kết. Trước tiên hãy tố cáo các tờ báo ở bang Canles vi phạm thỏa thuận, đồng thời yêu cầu họ bồi thường thiệt hại và công khai xin lỗi theo đúng thỏa thuận." Ông ta hơi cúi đầu trầm ngâm. "Mặt khác, hãy liên hệ những tòa soạn đã đứng ra, tôi sẽ đặc cách mời họ đến đế đô thảo luận về việc thành lập 'Liên minh báo chí'!"

Áp lực khiến người ta hoảng sợ. Nhưng đôi khi, nó cũng có thể khiến người ta trưởng thành nhanh chóng.

Bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.