Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 392: Nội Nhân Ngoại Lực

Mấy chiếc xe cảnh sát nhanh chóng lao đến từ đầu đường, dừng lại tại hiện trường. Vừa xuống xe, trưởng phân cục đã nhìn thấy những cái xác nằm la liệt và ngay lập tức biết đây là một vụ thanh trừng băng đảng.

Namyrindse là nơi quy tụ vô số băng đảng, gian thương buôn lậu, sát thủ cùng nhiều "người làm ăn" khác hoạt động trong thế giới ngầm. Nếu có tuần nào đó không xảy ra ẩu đả băng đảng hay các vụ ám sát, ngược lại sẽ khiến người ta cảm thấy ngạc nhiên.

Chỉ là, khi vị trưởng phân cục với vẻ mặt còn đôi chút ung dung này lại gần thi thể của Abe, nhìn thấy cổ và cằm nạn nhân bị đạn xé nát, ông ta không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.

Ông ta nhận ra người này, rắc rối lớn rồi!

Aaron, người đã đi xa, quẳng cục xương trong tay xuống. Tên thuộc hạ bên cạnh đưa cho hắn một chiếc khăn tay, hắn dụi mạnh, rồi tiện tay vứt chiếc khăn xuống vệ đường. Hắn áp sát Klaus, cợt nhả nói, bước đi cũng có vẻ nhún nhảy, huênh hoang: "Sảng khoái thật, phải thế này mới đã chứ! Hay chúng ta xử đẹp thằng Duhring kia, rồi chúng ta lên làm Thị trưởng thành phố Oddis thì sao?"

Klaus nhíu chặt mày, đấm một cú vào eo Aaron, khiến hắn lập tức co quắp lại, khom người đứng tại chỗ. Hắn thống khổ ngẩng đầu, ánh mắt có chút mờ mịt nhìn Klaus. Klaus run vai để chỉnh lại quần áo cho ngay ngắn. Hắn liếc xéo Aaron một cái, hừ lạnh: "Cái gì nên nói, cái gì không nên nói, mày không có chút nào nắm rõ trong lòng sao?" Hắn nhìn quanh, thấy những người đi đường xung quanh đều vội vã tránh né, sắc mặt hắn mới giãn ra đôi chút.

Kéo Aaron lại gần, vỗ mạnh vào gáy hắn một cái rồi thì thầm: "Loại người như Duhring, chúng ta không đắc tội nổi đâu. Ta đã cho người đi điều tra hắn, những tin tức nhận được...", trên mặt Klaus hiếm khi lộ ra vẻ nghiêm nghị.

Thực tế, ban đầu hắn cũng không coi trọng Duhring lắm, một thằng nhóc vắt mũi chưa sạch hai mươi tuổi mà được tuyên bố làm thị trưởng, chẳng phải sẽ mặc cho bọn chúng bắt thóp sao? Về những tin đồn liên quan đến Duhring lưu truyền trong thành phố, hắn cũng chỉ khịt mũi coi thường. Hai mươi tuổi, bản lĩnh dù có to lớn đến đâu cũng chỉ ở mức như Abe mà thôi. Nuôi mấy chục tên đàn em trong tay đã cảm thấy mình vô địch thiên hạ, loại người như vậy hắn thấy không ít.

Thế nhưng, với thái độ thận trọng, hắn cử người đến bờ biển Đông dò hỏi. Kết quả, trong số năm người đi dò hỏi, ba người một cách bí ẩn bị treo cổ ở bến cảng, một người khác mất tích. Người cuối cùng gọi điện cầu cứu hắn, trong điện thoại, anh ta đại khái đã kể về thế lực của Duhring ở bờ biển Đông, chỉ có thể dùng hai từ "khủng bố" để hình dung.

Duhring dưới trướng có một tổ chức mang tên "Đồng Hương hội", lan rộng ra hàng chục thành phố phát triển, mỗi thành phố đều có từ một đến hai trăm hội viên. Những người này ngày thường kh��ng khác gì người bình thường, đều có công việc riêng, nhưng một khi có người hiệu triệu, họ sẽ tập hợp lại, tạo thành một sức chiến đấu đáng sợ. Thêm vào đó, những đại lý doanh nghiệp của Duhring cùng lực lượng hải quân bảo vệ hắn, những kẻ đi dò la vừa lộ ra ý định đã bị xử lý.

Cuộc điện thoại này đang gọi dở thì Klaus nghe thấy tiếng phá cửa, tiếp đó là tiếng ồn ào ngắn ngủi và tiếng kêu xin tha của thuộc hạ anh ta, rồi ba tiếng súng vang lên, tất cả trở lại yên tĩnh.

Cuối cùng, có một người cầm điện thoại lên, hướng về phía anh ta nói: "Dù hắn là ai đi nữa, cũng sẽ có người tìm ra hắn!"

Điều này khiến Klaus không rét mà run, đồng thời cũng hiểu rõ rằng vị thị trưởng trẻ tuổi đến mức khiến người ta không biết nên khóc hay nên cười như Duhring này lại có nội tình thực sự sâu dày, sâu dày đến mức hắn căn bản không dám có bất kỳ động thái lớn nào. Ngay cả vụ ám sát này cũng chỉ dám sắp xếp ở Namyrindse.

Đối mặt với thế lực yếu hơn mình thì giương nanh múa vuốt, còn đối mặt với thế lực m��nh hơn thì cúi đầu tuân theo, đây chính là quy tắc sinh tồn của anh em Andy trong những năm qua. Chính vì có quy tắc này và luôn nghiêm ngặt tuân thủ, cho đến bây giờ họ vẫn còn sống sót. Những kẻ căm ghét họ thì cứ tiếp tục căm ghét, những kẻ khinh thường họ thì vẫn cứ khinh thường, nhưng họ đã sống sót, không chỉ sống sót mà còn sống một cách giàu có.

Vì lẽ đó, hắn không muốn thằng em ngu xuẩn của mình vì lời nói hay hành động nào đó mà lọt vào tai Duhring, khiến hắn coi mình là mối đe dọa.

Đối với mối đe dọa, mỗi người có thể sẽ có những cách xử lý khác nhau, nhưng mục đích đều nhất quán: phải loại bỏ mối đe dọa này sạch sẽ trước khi nó biến thành nguy hiểm thực sự.

Mặt Aaron vì đau đớn mà có chút vặn vẹo, hắn lảo đảo đi theo sau lưng Klaus, trong miệng lẩm bẩm điều gì đó. Klaus đột nhiên quay đầu lại liếc hắn một cái, hắn đành phẫn nộ ngậm miệng.

Có lẽ họ không nhận ra rằng, ngay vào khoảnh khắc ấy, một gã trai trẻ trông có vẻ đần độn, chất phác vùng nông thôn đã đi ngang qua bên cạnh họ. Thật ra, dù Klaus c�� chú ý tới, có lẽ cũng sẽ không cảm thấy người trẻ tuổi này có liên quan gì đến mình hay sẽ gây ra ảnh hưởng gì cho mình.

Người trẻ tuổi đi được nửa con phố, bước vào một bốt điện thoại, có chút tiếc nuối khi nhét đồng xu hai mươi lăm xu vào khe nhét tiền, đồng thời bấm số mà em hắn đã cho.

Một lát sau, người nghe máy kết nối đường dây xong, điện thoại reo vài tiếng rồi có người nhấc máy. Hắn nghiêng người, quay lưng về phía người đi đường, thấp giọng nói: "Tao vừa nghe có người nói muốn ra tay với mày. Thằng đó khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, cà lơ phất phơ, bước đi cũng chẳng ra dáng. Bên cạnh hắn có một người trông rất khí thế, còn mang theo một đôi găng tay, xung quanh có không ít người vây quanh họ, mày tự mình cẩn thận một chút... Được, tao biết rồi, tao đi ngay đây!"

Người trẻ tuổi cúp điện thoại xong, vỗ vỗ chiếc điện thoại công cộng, nhưng đáng tiếc là điện thoại công cộng không trả lại xu cho hắn. Hắn làu bàu bước ra khỏi bốt điện thoại, suy nghĩ một lúc, rồi mới vẫy tay gọi một chiếc taxi.

Vừa giải quyết xong Abe, anh em Andy nhanh chóng tìm một nhà hàng trên một con phố khác không xa. Trong phòng ăn trống rỗng, chỉ có một người ngồi ngay giữa bàn. Klaus liền bật cười lớn, bước tới, đối phương cũng đứng dậy.

Hai người ôm chầm lấy nhau một lúc rồi ngồi xuống hai bên bàn.

"Mọi chuyện ổn thỏa rồi chứ?" Klaus hỏi gã đối diện.

Klaus gật đầu, bảo đầu bếp mang ra một phần thịt bò nướng trộn yến mạch và vài lá xà lách. Hắn vừa kéo khăn ăn xuống cổ tay, vừa gật gù tán thành: "Hắn không muốn hợp tác với chúng ta, vậy nên đã về với vòng tay Chúa trời rồi!" Nói rồi hắn nở một nụ cười. "Chester, ta đã nói rồi, chỉ có hợp tác mới thực sự có thể đôi bên cùng thắng, chỉ khi chúng ta liên thủ lại, mới có thể vững vàng chiếm lấy hệ thống giao thông công cộng của thành phố Oddis!"

Ngồi đối diện hắn chính là Chester, thủ hạ của Abe và cũng là kẻ hắn coi như tâm phúc.

Sau khi gặp mặt Klaus ở thành phố Oddis, Chester mang theo lời giải thích của Klaus cùng với suy nghĩ của mình trở lại Namyrindse. Thực tế, Chester cảm thấy Klaus nói có lý, thành phố Oddis dù sao không phải Namyrindse, mọi người không có một sự tham khảo hay ước định hiệu quả nào cho tình hình sắp tới. Lực lượng đoàn kết lại sẽ lớn hơn rất nhiều so với lực lượng phân tán.

Bề ngoài là để Abe quản lý vận hành giao thông công cộng, nhưng ngầm, Klaus sẽ thanh lý những kẻ có ý đồ "đục nước béo cò" từ đó, để đảm bảo lợi ích chung của mọi người không bị bất cứ đe dọa hay tổn thất nào.

Giao thông công cộng thực ra cũng đối mặt với nhiều cạnh tranh, ngay cả khi giành được quyền vận hành, cũng cần có đủ vũ lực để uy hiếp, điều này ở Namyrindse cũng không hiếm. Những kẻ đó mua một chiếc xe khách cũ nát đã qua sử dụng, khắp nơi lén lút chèo kéo khách, cướp đoạt lợi nhuận của công ty giao thông công cộng. Loại người như vậy ở Namyrindse có quá nhiều. Ngoài ra, xét thấy hai thành phố thực ra cũng không xa, chỉ mất bốn, năm tiếng lái xe, Klaus còn đưa ra một đề nghị.

Hắn đăng ký một công ty vận tải hành khách đường dài, sáp nhập với công ty của Abe, để độc quyền hoàn toàn hệ thống giao thông công cộng của thành phố Oddis. Với các mối quan hệ của Abe trên quan trường và danh tiếng khét tiếng của anh em Andy trong thế giới ngầm, tuyệt đối sẽ không có kẻ cạnh tranh thứ hai nào dám cướp miếng ăn từ miệng họ.

Nhưng ý tưởng này bị Abe phủ quyết. Mục đích hắn tham gia đầu tư quyền vận hành giao thông công cộng thành phố Oddis thực chất là để rửa tiền đen, vì thế hắn mới có thể đưa ra các hạng mục "tốn kém" như thay xe mới định kỳ hay những khoản chi trông như tự cắt thịt mình, nhưng hắn chưa bao giờ nói chuyện này cho bất kỳ ai khác. Hắn đối ngoại tuyên bố đây là đường lui của mình, nhưng mục đích hắn là hy vọng thông qua công ty này để giành được lợi nhuận lớn hơn cho bản thân.

Hàng năm, Namyrindse đều có rất nhiều tiền đen chảy vào các ngân hàng ngầm rửa tiền, hắn đã sớm "đỏ mắt". Dựa vào các mối quan hệ của mình, tại sao mình lại không thể làm?

Người khác làm mười ăn ba, hắn làm mười ăn hai cũng có thể phất nhanh!

Chỉ khổ nỗi trước đây không có cách rửa tiền, hắn cũng chẳng có giao tình gì với hệ thống ngân hàng, vì vậy vẫn luôn chờ đợi cơ hội. Mãi đến khi hắn nảy sinh một ý nghĩ bất chợt, phát hiện một "môn đạo" mà người khác còn chưa nhận ra!

Đến lúc đó, với hàng loạt thao tác như thay xe cũ, cùng với việc không thể thống kê chính xác số lượng hành khách, mỗi tháng đều có thể rửa sạch hàng trăm ngàn đến hơn triệu tiền đen. Trong đó 20% thuộc về hắn, mỗi tháng cũng kiếm được mấy vạn đến mười mấy vạn, tại sao lại không làm?

Đáng tiếc là, hắn chỉ nhìn thấy dã tâm của mình mà quên mất dã tâm của người khác.

Chester đi theo Abe gần năm, sáu năm, mỗi tháng ngoài "tiền lương" cố định ra thì không có thu nhập nào khác. Thực ra, theo mức độ hậu đãi của Abe đối với thuộc hạ, một ngàn khối tiền lương mỗi tháng của Chester cũng không phải là ít. Thế nhưng, chỉ cần là con người, ai cũng có dã tâm, ai cũng có dục vọng. Bản thân đã làm chuyện phạm pháp mà chỉ có bấy nhiêu thu nhập, so với Abe mỗi tháng kiếm mấy vạn, thậm chí nhiều hơn nữa, thì có kẻ nào cam tâm chứ?

Chester, kẻ vẫn luôn ra mặt cho Abe, cuối cùng, dưới tác động của ngoại lực, đã nổi lên ý định phản bội.

Hắn mượn tay anh em Andy giết chết Abe cùng tất cả tâm phúc của hắn. Bắt đầu từ hôm nay, hắn sẽ là người nắm quyền mới của công ty, điều này khiến Chester cười không ngớt.

"Vậy thì chuyện tiếp theo, xin phiền các anh." Chester rất nhanh đã lấy lại được vẻ điềm tĩnh. Hắn bảo người mang lên một bình rượu, hắn cần uống một chút để xoa dịu căng thẳng, tiện thể lấy lại tinh thần. "Ta sẽ nhanh chóng dò la tình hình của hai nhà kia..."

Công sức biên dịch đoạn văn này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free