Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 200 : Bạo Động

Ý nghĩ này không phải Abian bỗng nhiên linh cảm mà nảy ra, bởi suốt nửa năm qua anh ta vẫn luôn chăm chú theo dõi tin tức về Đảng Tiến bộ. Từ những cuộc xung đột vũ trang ban đầu giữa họ với cựu đảng, đến các cuộc thị uy vũ trang sau này, rõ ràng chỉ cần một cú đẩy nhẹ, đảng phái này đã có thể rơi xuống vực thẳm vạn kiếp bất phục, vậy mà họ vẫn kỳ diệu trụ vững và vượt qua mọi khó khăn. Không những họ đã bắt tay giảng hòa, ngồi vào bàn đàm phán với cả hai đảng tân và cựu, mà còn giành được tư cách tham gia tranh cử. Nếu Đảng Tiến bộ không tự mình gây rắc rối, họ rất có thể sẽ trở thành chính đảng lớn thứ ba của Đế quốc.

Abian, người vốn luôn khao khát thay đổi hiện trạng, không nghi ngờ gì đã nhìn thấy một con đường đúng đắn. Làm người phát ngôn, anh ta quả thực kiếm được tiền, cũng có chút địa vị, nhưng vẫn chưa thỏa mãn. Anh ta có tiền mà không tiêu được, rõ ràng có thể sống ở khu thứ tư nhưng lại buộc phải chen chúc trong khu thứ năm tồi tàn nhất này, chỉ vì không muốn xa rời những người Megault của mình. Anh ta làm vậy là vì điều gì? Để tiếp tục biến người Megault thành tài nguyên trong tay mình ư? Hay là vì không muốn xa rời quần chúng?

Hai ngày trước, anh ta đã bàn về chuyện này trong bữa ăn với một người lái buôn. Chính người lái buôn kia đã vạch ra những việc Abian cần làm tiếp theo.

Bước thứ nhất: mau chóng xây dựng hình tượng bản thân vĩ đại hơn, khiến mọi người đều biết ở Ilian có một Abian, người vì hạnh phúc và quyền sinh tồn của đồng bào mình mà bền bỉ không ngừng đấu tranh.

Bước thứ hai: xây dựng một đoàn thể nhỏ gọn, nhanh chóng và hiệu quả hơn. Từ đoàn thể nhỏ này, phát triển và lan tỏa xuống dưới, tổ chức lực lượng nòng cốt, hoàn thiện cơ cấu tổ chức, sau đó thu hút thêm nhiều người gia nhập vào tổ chức có tên gọi, cương lĩnh và mục tiêu rõ ràng này.

Bước thứ ba: thu hút nguồn vốn trong xã hội, tốt nhất là tự thành lập các cơ sở kinh doanh, làm lớn mạnh lực lượng của đoàn thể, tích cực thể hiện những lợi ích và đóng góp của tổ chức đối với xã hội, giúp đỡ một số cá nhân hoặc chính phủ giải quyết vài vấn đề rắc rối, từ đó có được ảnh hưởng tích cực.

Bước thứ tư: xin phép thành lập đảng phái, biến một tổ chức bình thường thành một chính đảng. Khi đó, tất cả thành viên của tổ chức sẽ trở thành đảng viên, họ sẽ tự nhiên thông qua việc bảo vệ lợi ích của Abian mà bảo vệ lợi ích của chính mình.

Người lái buôn kia đã vắn tắt nhưng rất rõ ràng chỉ ra những lợi ích của việc thành lập đảng phái. Một khi đảng phái được xây dựng, sức ảnh hưởng cá nhân và khả năng hiệu triệu của Abian sẽ tăng vọt. Chính phủ cũng sẽ buộc phải trao cho anh ta địa vị xã hội cao hơn, quyền bình đẳng trong các cuộc đàm phán cùng nhiều con đường quan trọng khác. Đến lúc đó, địa vị và quyền lực của Abian sẽ không còn là thứ có thể lay chuyển chỉ bằng tiền bạc. Thậm chí anh ta có thể đoàn kết toàn bộ người Megault trong Đế quốc, thành lập một chính đảng hùng mạnh, cuối cùng bước vào cung điện tối cao và chấp chưởng quyền trượng.

Vài câu nói của người lái buôn kia khiến Abian kích động đến không kìm được. Anh ta đã ảo tưởng đến ngày đó, mình sẽ đứng trên bậc thềm ngoài hoàng cung, trong tay giơ cao quyền trượng, đón nhận sự chúc mừng và thần phục từ tất cả mọi người. Anh ta sẽ trở thành Thủ tướng người Megault đầu tiên của quốc gia này, và cũng sắp trở thành lãnh tụ vĩ đại dẫn dắt người Megault tiến lên. Tên tuổi anh ta sẽ được vô số người đời sau khắc ghi, thậm chí sách giáo khoa của trẻ em cũng sẽ ghi lại cuộc đời và những thành tựu anh ta đã đạt được!

"Ta là người làm đại sự. Từ ngày ta sinh ra, ta đã gánh vác một sứ mệnh thần thánh. Ta là Messiah được các thần và tiên vương phái đến để cứu rỗi tất cả đồng bào!"

Vẻ mặt nghiêm túc nhìn quanh những người đồng đội của mình, Abian hít sâu một hơi, "Đêm nay, thảm cỏ này và những người đang ngồi trên đó sẽ được lịch sử khắc ghi mãi mãi, bởi vì sự vĩ đại của chúng ta, người Megault mới giành được thắng lợi thần thánh!". Trình độ học vấn của anh ta không cao, dù trong lòng có rất nhiều ý tưởng muốn bày tỏ, nhưng trong cách dùng từ và đặt câu khó tránh khỏi vài sai sót. Thế nhưng điều đó không hề cản trở những người Megault xung quanh, với trình độ học vấn tương tự, hiểu được ý anh ta.

Lập tức, nhịp thở của mọi người trở nên dồn dập. Mặc kệ những điều Abian mô tả có thành hiện thực hay không, trước hết họ đã nhìn thấy lợi ích trong đó. Là những người khởi xướng, họ đương nhiên sẽ trở thành nhân vật quan trọng trong đảng phái hay tổ chức này. Dù chỉ hoàn thành một phần nhỏ những gì Abian nói, họ cũng đã có lời. Dù làm hay không, họ cũng chẳng có gì thay đổi, vốn đã chẳng còn gì để mất, dù có thua thì còn có thể thua đến mức nào nữa?

Không thể không thừa nhận, trong vô số cuộc khởi nghĩa thành công của lịch sử, những người đầu tiên vén lên bức màn cho những vở kịch sử thi vĩ đại luôn là những kẻ cùng khổ, chẳng còn gì để mất và cũng không màng đến thắng thua...

Thực ra còn một câu nữa, nhưng trong không khí như vậy lúc này thì không tiện nói ra.

Các đồng đội đều bày tỏ sự đồng lòng theo bước chân lãnh tụ Abian, phấn đấu cả đời vì quyền lợi của người Megault. Nghe những tiếng "lãnh tụ" từ miệng các đồng đội, cả người Abian có chút ngây ngất trong sung sướng. Anh ta buộc mình phải tỉnh táo lại một chút, và phân công nhiệm vụ.

Anh ta hơi quên mất lời của người lái buôn kia đã nói, nhưng đại khái ý chính vẫn là như vậy: "Hãy liên lạc với tất cả những người có quan hệ tốt với các bạn. Chúng ta hãy dựng lên đảng phái trước đã, sau đ�� ta sẽ tìm cách mở rộng tầm ảnh hưởng của chúng ta, để xã hội và Đế quốc công nhận chúng ta. Tương lai chắc chắn rạng rỡ, vì thế chúng ta nhất định phải nỗ lực gấp bội ở đây, xin nhờ!"

Những lời có thể lay động lòng người không nhất thiết phải là một bài diễn thuyết tài tình, có chất lượng cao. Chỉ cần chạm đến trái tim mọi người, dù lời nói đầu không chuẩn mực hay sau đó có lúng túng, thì đó vẫn là một bài diễn thuyết lay động lòng người, một bài diễn thuyết thành công.

Abian đưa tiễn những người đồng đội của mình – không, không phải đồng đội, mà là thuộc hạ. Anh ta vừa suy nghĩ xem tiếp theo mình nên làm gì, vừa bước về phía nhà mình. Nơi đây cách chỗ ở của anh ta không xa, chỉ qua hai giao lộ là tới. Anh ta không thích tất cả mọi thứ ở đây. Chờ đảng phái thành lập, anh ta nhất định sẽ chuyển đến khu thứ ba, thậm chí là khu thứ hai. Trong đầu đầy ắp những kế hoạch hỗn độn cho tương lai. Đến cửa nhà, anh ta theo bản năng móc chìa khóa mở cửa phòng, thuận tay đóng cửa, rồi vắt áo khoác lên giá để giày.

Vợ anh ta vẫn chưa về, vết bầm tím do trận đánh trước vẫn chưa hoàn toàn tan hết, trong nhà trống rỗng, không một bóng người. Anh ta không bật đèn, đã sống ở đây nhiều năm nên anh ta biết rõ vị trí từng món đồ nội thất. Trong bóng tối, anh ta lách qua mọi đồ đạc, thuận tay đặt chìa khóa lên khay trà, rồi ngả lưng xuống ghế sofa. Anh ta vỗ vỗ má, nghĩ không biết có nên đi mua hai bộ quần áo tươm tất hơn một chút không. Anh ta gãi gãi cằm, thấy hơi ngứa.

Một giây sau, đèn bỗng nhiên bật sáng một cách kỳ lạ. Sự chuyển đổi đột ngột từ bóng tối sang ánh sáng khiến đồng tử của Abian co rút đến cực điểm. Trước mắt anh ta hoàn toàn bị những bóng hình chói lọi che phủ, chỉ lờ mờ nhìn thấy một bóng người. Trong lòng, anh ta thầm mắng vợ mình, chỉ là hôm nay tâm trạng anh ta không tệ, cũng không định "luyện quyền" nữa.

Khi anh ta dụi mắt và mắt đã quen với ánh sáng, cả người anh ta cứng đờ lại, như một bức tượng sáp. Mồ hôi lạnh lập tức túa ra trên mặt anh ta, từng giọt tí tách rơi xuống đất. Hai đứa trẻ trông chỉ mười hai, mười ba tuổi, đứng cách anh ta hơn ba mét, chĩa súng lục về phía anh ta.

"Ha, các bạn, có nhầm lẫn gì không? Ta là Abian, các bạn có biết Abian là ai không?", Đối mặt với sự đe dọa của cái chết, Abian vẫn cố gắng lấy hết dũng khí, nửa ngồi nửa quỳ nhích nửa bước về phía trước, chậm rãi đưa một tay ra, "Ai cũng biết Abian mà, cha mẹ các bạn lẽ nào chưa kể cho các bạn nghe ta là ai sao? Hơn nữa các bạn nhìn xung quanh xem, ở đây chẳng có tiền đâu, chúng ta đều là người nghèo, người nghèo thì đừng nên gây rắc rối cho người nghèo chứ!"

Anh ta lại nhích nửa bước về phía trước, khoảng cách ba mét trong chớp mắt chỉ còn hai mét rưỡi. Bàn tay còn lại của anh ta chậm rãi đưa vào túi, rồi lại chậm rãi rút ra, trong tay cầm vài đồng xu năm mươi phân. "Nhìn xem, ta chỉ có bấy nhiêu tiền thôi, các bạn cứ cầm hết đi, nhưng đừng làm hại ta...". Anh ta lại bước thêm một bước.

Lúc này, khoảng cách giữa anh ta và hai đứa trẻ choai choai chỉ còn một bước chân. Ngay khi anh ta định xông tới giật khẩu súng lục khỏi tay hai đứa bé thì đứa trẻ có mái tóc hơi xoăn lùi lại một bước, và nói một câu khiến anh ta không thể tin vào tai mình.

"Abian tiên sinh, Duhring nhờ ta hướng ngài vấn an!"

Một giây sau, bóng tối ập đến như thủy triều dâng, trong chớp mắt đã bao trùm lấy Abian.

Trưa ngày hôm sau, người vợ nhút nhát của Abian xách đồ ăn trưa về mở cửa nhà. Nàng bình tĩnh lấy chiếc áo khoác bỏ trên giá để giày xuống, rồi đặt giày dép ngay ngắn. Thay một đôi dép lê rồi đi vào phòng khách, nàng cần sắp xếp chút đồ ăn trong túi để chuẩn bị bữa trưa thịnh soạn cho Abian, người mà nàng không biết có về nhà dùng bữa hay không. Khi nàng chuẩn bị vào bếp, bỗng nhiên bước chân khựng lại, rồi thất thần đứng yên rất lâu nhìn Abian đang nằm ngã trong vũng máu ở phòng khách, sau đó quay người chạy ra ngoài cửa gào khóc. Một số người qua đường và hàng xóm xung quanh đổ xô đến hỏi han xem có chuyện gì xảy ra, người vợ không nói một lời, chỉ biết khóc nức nở.

Những người tốt bụng đi vào nhà Abian, rất nhanh đã phát hiện Abian cứng đờ nằm trong vũng máu. Trong chớp mắt, khu thứ năm dường như bị oanh tạc. Đông đảo người Megault tụ tập xung quanh nhà Abian, bày tỏ sự đau buồn và oán giận sâu sắc trước cái chết của Abian, người huynh trưởng, người bạn tốt của họ. Không rõ bắt đầu từ đâu, ai là người đầu tiên cất tiếng, nhưng trong đám đông lan truyền một lời đồn, thật giả khó phân biệt, nội dung lời đồn là cái chết của Abian có liên quan trực tiếp đến ba mươi lăm vạn tiên sinh.

Chính vì Abian đã vạch trần bộ mặt giả dối, ngụy thiện của ba mươi lăm vạn tiên sinh, nên ông ta đã nhẫn tâm ra tay sát hại anh! Đám đông phẫn nộ lập tức có hướng để trút giận. Họ tự động kéo nhau về phía khu thứ nhất. Họ chưa bao giờ phẫn nộ đến thế, rằng một tên thương nhân độc ác đã sát hại một người tốt bụng, chính trực chỉ vì che giấu ý đồ đen tối của mình!

Với sự phẫn nộ tột cùng và khí thế ngút trời, đám đông đã phá vỡ lối đi ngăn cách giữa khu thứ năm và khu thứ tư, và tràn vào các con phố ở khu thứ tư. Một vài người thậm chí cầm đá đập vỡ cửa kính các cửa hàng ven đường, cướp bóc trắng trợn hết sạch đồ đạc bên trong. Thấy bạo loạn sắp bùng nổ, hệ thống phòng ngự thành phố Ilian lập tức kích hoạt các biện pháp khẩn cấp. Từng nhóm cảnh sát và một số ít lính thủy quân lục chiến xuất hiện trên đường phố, vừa sơ tán quần chúng, vừa ngăn chặn đám đông người Megault đã mất đi lý trí trong ý thức tập thể.

Phiên bản chuy��n ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và là thành quả của quá trình biên tập tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free