Giá trị thị trường hiện tại của tập đoàn Lensu đang rất tốt. Kể từ khi hợp tác và tiếp xúc với Duhring trước đây, họ đã hoàn toàn mở rộng thị trường ở phía Nam. Đây là một tập đoàn tài chính thuộc giới quý tộc mới, hoàn toàn khác biệt so với giới quý tộc truyền thống phương Bắc. Trong số những người đưa ra quyết định của họ, người lớn tuổi nhất cũng không quá bốn mươi lăm tuổi, đa số chỉ khoảng ba mươi đến bốn mươi tuổi.

Trong số những người này, rất nhiều người từng học tập và sinh sống ở phía Nam. Trong đó, có một số đáng kể thậm chí đã từng đi du học và sinh sống ở các nước liên bang. Cách nhìn và nhận thức của họ về xã hội, thị trường, kinh tế, cũng như về tư bản, rõ ràng và tiến bộ hơn hẳn so với những vị trưởng bối hay quý tộc truyền thống cả đời chưa từng rời khỏi phương Bắc.

Suy nghĩ của con người không thể hoàn toàn giống nhau. Có người cho rằng chỉ cần sống tốt cuộc đời mình là đủ, nhưng cũng sẽ có người ôm ấp những giấc mơ không mấy thực tế.

Tập đoàn Lensu chính là ra đời trong bối cảnh đó, một tập đoàn tài chính của những "người trẻ tuổi". Họ dũng cảm hơn, tư tưởng cũng cấp tiến hơn so với giới quý tộc truyền thống phương Bắc đã mục nát. Thậm chí có không ít người nhận xét rằng họ chẳng hề giống quý tộc.

Tổng giám đốc điều hành của Lensu khá trẻ – bốn mươi hai tuổi là độ tuổi cực kỳ trẻ đối với vị trí này trong một tập đoàn tài chính, đặc biệt là một tập đoàn có xuất thân quý tộc.

Ngay khi anh ta bước vào khu vườn này, Felyga và những người bạn của cô đều trở nên kinh ngạc. Theo mối quan hệ của họ, vị tổng giám đốc điều hành này là "anh rể" của họ. Chị gái của Felyga đã kết hôn với người đàn ông rất hợp ý Duhring này, và giữa hai người chênh lệch chưa đến mười tuổi, thật sự là trời sinh một đôi.

Tập đoàn tài chính mới nổi và đầy quyền lực này cùng với gia chủ thế hệ mới của gia tộc Fadma, rất nhiều người đều đánh giá cao cuộc hôn nhân của họ. Thế nhưng giờ đây, người đáng lý không nên xuất hiện ở đây, lại đang có mặt.

Duhring trò chuyện vài câu với anh ta, sau đó mời anh ta ngồi xuống, và cũng mời những người khác cùng ngồi.

Những người hầu đặt một chiếc bàn dài đơn giản trên thảm cỏ, giống như loại dùng khi cắm trại, cùng với hai chiếc ghế dài. Mọi người lần lượt ngồi xuống, Felyga ở bên phải Duhring, còn Tổng giám đốc điều hành của tập đoàn Lensu thì ở bên trái anh ta. Anh ta mỉm cười, giọng điệu ấm áp nhưng khó đoán, nói: "Tôi tin rằng mọi người đều biết, có lẽ cuộc gặp gỡ này sẽ khiến mọi người có chút bất ngờ. Nhưng đây chính là đặc trưng của những người như chúng tôi: trẻ tuổi, thẳng thắn, cá tính rõ ràng, và sự khó lường!"

"Tiếp theo, chúng ta sẽ thảo luận về những vấn đề có vẻ khó tin. Thế nhưng theo tôi thì những gì chúng ta muốn làm không hề hư ảo, nó rất thực tế, và sẽ thực sự trở thành hiện thực..."

Phần thời gian sau đó, về cơ bản, Duhring là người nói chính, còn những người khác lắng nghe.

Với tư cách là tập đoàn tài chính được xem là "phản nghịch" nhất phương Bắc, Lensu thực chất vẫn luôn muốn chứng minh rằng việc bảo thủ những quy tắc cổ xưa của quá khứ sẽ không thể tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn, mà chỉ có thể chìm vào bóng tối cùng với hoàng hôn. Đặc biệt là khi phía Nam cùng với Duhring – một nhân vật khác biệt với phong cách rõ ràng – đang từng bước đóng vai trò quan trọng trong đế quốc, càng nhiều hiện tượng cho thấy phương Bắc nhất định phải thay đổi.

Nếu không thay đổi, thì sẽ không kịp nữa.

Đây không phải lời nói dọa người. Các tập đoàn tài chính mới nổi của giới di dân, dưới sự nâng đỡ của Duhring, sẽ từng bước xâm chiếm các ngành nghề truyền thống của phương Bắc và sẽ càng có ưu thế. Một khi một tập đoàn tài chính nào đó xuất hiện vấn đề, sẽ gây ra hiệu ứng tuyết lở liên tiếp, cuối cùng toàn bộ nền kinh tế phương Bắc sẽ bị tổn thương nặng nề.

Thay vì để các thế lực tư bản mới nổi cùng những người như Duhring ngấm ngầm chiếm đoạt tài sản của phương Bắc, thì những người trẻ tuổi "phản nghịch" của tập đoàn Lensu đã quyết định tự mình thực hiện điều này. Đây cũng chính là lý do họ có sự hợp tác sâu sắc hơn với Duhring, và tại sao vị Tổng Giám đốc của Lensu lại có mặt ở đây.

Duhring đã phát hiện ra thời cơ để cậy mở cánh cửa phương Bắc, đó chính là sự phân liệt của gia tộc Fadma.

Sự cường thịnh của gia tộc Fadma được xây dựng dựa trên mạng lưới quan hệ phức tạp và rộng khắp giữa những người thân. Hầu như trong mọi hoạt động kinh doanh, đặc biệt là các giao dịch ở phương Bắc, họ đều nhúng tay vào. Từ chỗ ban đầu mọi người chưa quen thuộc, dần dần trở thành thói quen. Đây thực chất là một hình thái rất phổ biến trong giới tư bản quý tộc phương Bắc.

Họ thích chia sẻ, không chỉ chia sẻ bí mật, chia sẻ lợi ích, mà còn chia sẻ rủi ro... Thực ra câu này không hoàn toàn đúng. Đây không phải là chia sẻ rủi ro, mà là gánh vác rủi ro. Càng nhiều người hợp tác tham gia vào một giao dịch kinh doanh thì sẽ giảm thiểu thiệt hại mà họ phải chịu khi giao dịch đó thất bại. Nếu càng nhiều người tham gia, thì cuối cùng, khoản thiệt hại mà họ phải chịu thậm chí không đáng kể.

Mô hình kinh doanh tập thể theo kiểu "cuộn len" này thực sự đã giúp mọi người tránh được một phần đáng kể rủi ro. Thất bại một vụ làm ăn, đơn giản chỉ là mất một khoản tiền nhỏ, nhưng khả năng kiếm tiền của họ lại không hề suy giảm vì thế. Tuy nhiên, nó đồng thời cũng tồn tại một nhược điểm. Nếu như thứ chết đi không phải là cành lá ngọn, mà là phần rễ, thì nó sẽ ngay lập tức kéo theo tất cả các doanh nghiệp và ngành nghề liên quan!

Một nhà không đủ thì hai nhà, hai nhà không đủ thì ba nhà. Chỉ cần đủ nhiều rễ cây chết đi, sẽ kéo tất cả mọi người cùng rơi xuống địa ngục. Và để thực hiện điều này th��c ra không hề khó, chỉ cần một cá thể có quy mô đủ lớn gặp vấn đề trước tiên là đủ rồi – Fadma!

Felyga và những người này đã rút đi một lượng lớn vốn lưu động của gia tộc Fadma thông qua việc thanh lý tài sản. Đồng thời, sự công kích dư luận có Duhring hỗ trợ đã khiến các cổ phiếu liên quan đến gia tộc Fadma đều sụt giảm ở các mức độ khác nhau. Nếu lúc này gia tộc Fadma định dùng cách bán tháo cổ phiếu để thu tiền mặt nhằm có được một phần vốn lưu động để cứu vãn cục diện thất bại, thì họ chỉ có thể sụp đổ càng nhanh hơn!

Nếu để mọi người biết rằng chính Fadma cũng đang bán tháo cổ phiếu của mình, sự hoảng loạn do hành vi này gây ra sẽ ngay lập tức phá hủy những doanh nghiệp trăm năm đó. Chỉ trong vòng một buổi sáng, giá cổ phiếu đó có thể giảm từ hàng chục, hàng trăm xuống chỉ còn vài xu hoặc thậm chí vài hào!

Họ không thể thu tiền mặt, nên chỉ có thể tìm kiếm tài chính từ các nguồn khác. Ai cấp tiền cho họ, Duhring sẽ "đánh" người đó. Họ càng vùng vẫy, càng nhiều người bị họ kéo xuống, càng nhiều doanh nghiệp và thế lực bị liên lụy.

Thực ra, cách làm đơn giản nhất thì họ không hẳn là không biết, đó chính là tự cắt đứt một cánh tay. Thế nhưng, đạo lý này thì ai cũng hiểu, nhưng những người làm được lại ít đến mức đáng thương!

Tất nhiên, việc đánh hạ Fadma và giới quý tộc phương Bắc không phải là mục tiêu thực sự của Duhring. Mục tiêu của anh ta, không ai biết ngoài chính bản thân anh ta!

Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free.