(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 1380 : Jason
Jason, một cái tên rất đỗi bình thường, đến mức cứ một trăm phụ nữ ở nông thôn thì ít nhất ba người sẽ đặt tên như vậy cho con mình.
Chẳng hạn như Jason Worthys, Jason Forsyth, Jason Voorhees.
Không có gì đặc biệt, chỉ đơn thuần là sự yêu thích.
Lúc này, chàng trai mười chín tuổi tên Jason với vẻ mặt hưng phấn đang trò chuyện về những chuyện bên ngoài với các bạn tù trong phòng giam thuộc khu vực Auer Oddo.
"Các anh sẽ chẳng bao giờ biết được da thịt những cô mèo rừng non tơ đó mượt mà đến nhường nào, cứ như lướt trên lụa là vậy..."
Xung quanh vang lên tiếng nuốt nước bọt ừng ực từ đám người đang lắng nghe, điều này khiến Jason rất hài lòng. Bọn họ trông có vẻ hung thần ác sát, nhưng thực ra cũng chẳng đáng sợ là bao, ít nhất thì vẻ ngoài của họ không hề đáng sợ như vậy.
Kể từ khi bị tống vào đây, cả người cậu ta như trút được gánh nặng.
Người trung gian đã nói với cậu ta rằng, chỉ cần giữ kín miệng, không quá hai năm, cậu ta sẽ có cơ hội được tạm tha, sau đó vĩnh viễn rời khỏi nơi này.
Đánh đổi hai năm tự do để đổi lấy mười vạn đồng cùng một công việc tử tế, thì việc lựa chọn thế nào thật sự không còn là một vấn đề nữa.
Ít nhất với tình cảnh hiện tại của cậu ta, hai năm chứ đừng nói là mười vạn, một vạn cũng khó lòng kiếm được, huống hồ còn có một công việc tử tế.
Hai mươi mốt tuổi, một cuộc sống tươi sáng đang vẫy gọi cậu ta, chỉ cần trải qua êm xuôi hai năm này, cậu ta sẽ trở thành người thành đạt đáng ngưỡng mộ nhất trong gia đình và họ hàng.
Cưới vợ sinh con, trở thành người có địa vị trong xã hội, mỗi khi gặp cậu ta, mọi người đều sẽ ngả mũ chào hỏi "Thưa ngài Jason". Nghĩ đến cảnh ấy, cậu ta đã muốn bật cười.
"Chờ tôi ra ngoài, tôi muốn mời các anh uống rượu, và cùng những cô gái đó tâm sự những chuyện sâu sắc hơn!", Jason tưởng tượng về vô vàn điều tốt đẹp ấy, điều này khiến những kẻ đang bị giam xung quanh đều huýt sáo hoan hô cậu ta.
Trước khi Jason bị tống vào phòng giam này, đã có người thông qua cảnh sát trại giam để chào hỏi các tù nhân trong phòng giam: người mới đến này có một "ông lớn" chống lưng rất thế lực, nếu bọn họ làm điều gì không phải phép, giám ngục trưởng sẽ vô cùng tức giận.
Trong môi trường tương đối khép kín như nhà tù, pháp luật, đạo nghĩa, công lý, tiền bạc và mọi thứ khác, chẳng bằng một câu nói, một cái liếc mắt của giám ngục trưởng.
Nhà tù như một vương quốc nhỏ, và giám ngục trưởng chính là vị vua của nơi đó.
Với sự che chở của giám ngục trưởng, không ai dám để Jason sống không thoải mái, dù cậu ta ở trong hay ngoài tù đều chẳng có tiếng tăm gì đặc biệt.
Jason chỉ nghĩ rằng mình có sức hút lớn đến vậy ở đây là do những việc làm bên ngoài của cậu ta, không nhịn được lại khoác lác một lần nữa về chuyện bọn họ đã làm đêm hôm đó, thậm chí cố ý thêm thắt chút tình tiết hư cấu vào câu chuyện.
Ví dụ như sự thù ghét đối với người di cư, ác cảm với màu da của những kẻ đó, cùng với việc cậu ta cảm thấy ghê tởm khi phải sống cùng khu vực và hít thở chung bầu không khí với họ. Cậu ta lấy đó làm lý do để những kẻ đó hiểu rõ rằng đây không phải là quốc gia của họ, họ hoặc là cút về quốc gia nông nghiệp lạc hậu của mình, hoặc là cút lên thiên đàng gặp chúa.
Bất kể cậu ta nói gì, những người khác đều sẽ tung hô.
Ngoài việc được giám ngục trưởng che chở, Jason cũng là một người rất hào phóng, ít nhất cậu ta sẽ chia thuốc lá cho mọi người, đặc biệt là khi cậu ta tổ chức những "buổi nói chuyện phiếm" lớn để mọi người nghe mình khoác lác.
Ngay khi Jason cảm thấy cuộc đời mình đã đạt đến đỉnh cao thì hai tên cảnh sát trại giam tiến đến gần cậu ta, một người trong số đó đeo còng tay cho cậu ta.
Việc đeo còng tay trong tù không phải chuyện bình thường. Các tù nhân trong khu giam giữ không cần còng tay hay xiềng chân, và đây cũng không phải nhà tù dành cho trọng phạm. Việc này chỉ xảy ra khi áp giải, vận chuyển hoặc khi có người thăm tù.
Jason với vẻ mặt hớn hở làm động tác tạm biệt mọi người, vừa cười khúc khích vừa rời đi cùng hai tên cảnh sát trại giam.
Cậu ta nghĩ rằng người trung gian đến đưa "lộc" rồi, mười vạn đồng cùng một công việc tử tế là phần thưởng cho cậu ta sau khi ra tù, chứ không phải tiền bồi thường trong thời gian bị giam giữ.
Rất nhiều người có lẽ nghĩ rằng tiền bạc chẳng có tác dụng gì với những tù nhân đang bị giam, thực ra đó là một quan niệm sai lầm. Trong ngục giam cũng có cửa hàng, cũng bán đủ loại hàng hóa.
Có tiền không chỉ có thể hưởng thụ cuộc sống chất lượng cao bên ngoài, mà ngay cả trong tù cũng có thể tận hưởng cuộc sống.
Minh chứng rõ ràng nhất là những tù nhân phạm tội kinh tế trong mỗi nhà tù, họ luôn được ở phòng tốt nhất, sạch sẽ nhất, ăn những món ngon nhất, thậm chí còn có thể đọc nhật báo của ngày hôm đó trước tám giờ sáng mỗi ngày, và đọc báo chiều cùng ngày trước bảy rưỡi tối mỗi ngày.
Đó chính là sức hút của tiền bạc!
Trong thỏa thuận giữa Jason và người trung gian có một điều khoản rằng, trong thời gian cậu ta bị giam, mỗi tháng người trung gian ít nhất phải gửi cho cậu ta không dưới ba trăm đồng "lều lớn".
"Lều lớn" là tiếng lóng của tù nhân hoặc các băng đảng, ý nghĩa cụ thể là khoản chi tiêu của tù nhân trong thời gian bị giam giữ.
Khi Jason đến phòng thăm tù, người cậu ta thấy lại là vị luật sư đại diện của họ. Lúc này cậu ta hơi tò mò, tò mò không biết vì sao luật sư lại đến vào thời điểm này.
Bởi vì quá trình và kết quả phạm tội của họ đều rất rõ ràng, họ cũng chủ động khai báo và tích cực nhận tội, thêm nữa không gây ra hậu quả nghiêm trọng, vì vậy không cần qua phiên tòa xét xử và tranh tụng, tòa án khu vực có thể trực tiếp tuyên án.
Nói cách khác, kể từ ngày họ vào tù, chẳng khác nào bị giam giữ trước, chỉ cần chờ phán quyết rồi dựa vào thời gian chấp hành án đã định trừ đi số ngày họ đã bị giam giữ trước là xong.
"Vụ án đã phán quyết sao?" Jason dường như không hề phát giác vẻ mặt cứng đờ và u ám của vị luật sư. "Vậy thì tốt quá, điều này khiến tôi cảm thấy sống ở đây mỗi ngày giống như đi làm vậy, tốt lắm..."
Những ngày tháng thoải mái sắp tới đã chính thức bắt đầu, Jason hoàn toàn thả lỏng bản thân. Cậu ta từ trong túi móc ra một điếu thuốc, châm lửa rồi nhún nhảy hát một khúc, "Nói với các bạn tôi, mấy thứ ở đây đắt đỏ lắm, tôi mong mỗi tháng họ có thể gửi thêm tiền cho tôi."
Luật sư không đáp lời cậu ta, chỉ nhìn cậu ta chằm chằm. Cho dù là một con chó, lúc này cũng sẽ nhận ra bầu không khí khác thường và bắt đầu vẫy đuôi van vỉ.
Jason bỏ điếu thuốc đang ngậm ra khỏi miệng, bản năng mách bảo cậu ta có điều không ổn, "Sao thế?"
Luật sư thở dài một hơi, lấy một ít tài liệu từ cặp ra và đặt lên mặt bàn.
Jason lắc đầu, "Tôi không biết đọc, đừng đưa cho tôi mấy thứ đó, anh nói thẳng cho tôi biết, đã xảy ra chuyện gì."
Luật sư không máy móc đọc to nội dung trên đó, mà sắp xếp lại suy nghĩ, sau đó dùng giọng trầm thấp nói, "Đã xảy ra một vài vấn đề. Cục cảnh sát Tenaier lấy lý do phát hiện manh mối mới, đã chuyển 'vụ án phóng hỏa' của anh và đồng bọn thành 'vụ án giết người' và đệ trình cáo trạng mới lên tòa án khu vực..."
"Tòa án khu vực cho rằng nguyên nhân cục cảnh sát địa phương thay đổi tính chất vụ án, sau khi xem xét và kết quả phù hợp với Hiến chương Đế quốc và Pháp điển Đế quốc, đã tiến hành thay đổi tính chất của toàn bộ vụ án một lần nữa..."
Jason mắt trợn tròn ngơ ngác nhìn luật sư, đến nửa ngày mới hỏi một câu, "Có ý gì?"
Vị luật sư bị vẻ mặt của cậu ta khiến anh ta phì cười. Vốn là chuyện rất nghiêm trọng, nhưng anh ta lại chỉ thấy buồn cười.
"Bởi vì các anh không có bất kỳ dị nghị gì đối với tất cả chứng cứ và kết quả khám nghiệm mà cục cảnh sát đưa ra trước đó, vì vậy kết quả có tội của các anh sẽ không thay đổi, nhưng tính chất vụ án đã thay đổi."
"Sau đó còn có thể có một phiên tòa xét xử nữa, nội dung của phiên tòa này sẽ không ảnh hưởng đến kết quả cuối cùng của vụ án, mà chỉ để các anh xác nhận xem liệu các bằng chứng mới mà cục cảnh sát đệ trình có được đưa vào chuỗi bằng chứng của toàn bộ vụ án hay không..."
Jason đã bản năng mách bảo cậu ta rằng mọi chuyện đã trở nên vô cùng rắc rối. Cậu ta đập mạnh bàn, "Rốt cuộc là ý gì vậy, anh nói cho tôi biết rốt cuộc là thế nào, tôi không muốn nghe anh nói những lời vòng vo này."
Luật sư lùi ra sau ghế, anh ta nhún vai, bắt đầu thu dọn những tài liệu đã lấy ra, vừa thu dọn vừa nói, "Cục cảnh sát Tenaier và tòa án khu vực đã đệ trình yêu cầu thi hành án tử hình và quy trình kiểm tra, đối chiếu lên Tòa án Tối cao Đế quốc."
"Dựa theo tình hình hiện tại, các anh chắc chắn sẽ chết. Khoảng một tuần nữa chúng ta sẽ có kết quả. Anh còn một tuần nữa, hãy trân trọng tuần cuối cùng trong đời cậu đi!"
Jason nghe rõ mồn một. Cậu ta vừa mới đứng dậy liền bị cảnh sát trại giam phía sau ấn ngồi xuống. Cậu ta giãy giụa, gào thét lên, "Này không giống với những gì chúng ta đã bàn bạc cẩn thận trước đó..."
Luật sư lộ ra vẻ mặt áy náy, "Xin lỗi, Jason, tôi không thể làm gì được, các anh đã nhận tội rồi..."
"Không, không, nhất định phải có cách nào đó để thay đổi tình huống này..."
Luật sư thu dọn xong mọi thứ và đứng dậy. Anh ta chỉnh lại cà vạt, liếc nhìn đầy thương hại kẻ tiểu tốt thậm chí còn chưa hiểu vì sao mình phải chết, rồi xách cặp xoay người rời đi.
Người này, không cần tiếp xúc nữa.
Tối hôm đó, cảnh sát trại giam đã mang ý chỉ của giám ngục trưởng đến cho mọi người – đặc quyền của Jason bị hủy bỏ.
Bất kể một tuần đầy bi thảm của Jason trong nhà tù đế quốc ra sao, yêu cầu kiểm tra, đối chiếu án tử hình mà tòa án khu vực Tenaier và cục cảnh sát đệ trình lên Tòa án Tối cao Đế quốc đã được thông qua vào ngày thứ tư sau khi đệ trình.
Năm tên tội phạm ở khu vực Tenaier đã chọn lọc nhóm người di cư, với các đặc điểm chủng tộc bao gồm màu da làm phương thức chọn lựa. Khi biết rõ hành vi phóng hỏa sẽ dẫn đến cái chết của các gia đình đang ở trong nhà, trong thời gian cực ngắn đã tấn công phóng hỏa mười một vụ, đã cấu thành tội giết người cấp độ một nghiêm trọng.
Và hành vi chọn lọc cùng mục đích của họ đã cấu thành hành vi tàn sát nhằm vào các chủng tộc khác nhau.
Mặc dù năm tên phạm nhân này sau khi bị bắt đã tích cực khai báo quá trình gây án và có những biểu hiện tốt, nhưng điều này không đủ để giảm bớt mức độ khủng khiếp của tội ác họ gây ra.
Sau khi Chánh án tối cao của Tòa án Tối cao Đế quốc ký duyệt và xác nhận, yêu cầu kiểm tra, đối chiếu án tử hình mà cục cảnh sát và tòa án khu vực Tenaier đã đệ trình đã được phê chuẩn.
Chiều hôm đó, ngay sau khi Tòa án Tối cao Đế quốc ký duyệt phê chuẩn án tử hình, người phát ngôn của sảnh thông tin thành phố Tenaier đã công bố với toàn xã hội rằng hai ngày sau, họ sẽ công khai thi hành án đối với năm tên tội phạm mang tội giết người cấp độ một nghiêm trọng, cùng với tội phạm bị nghi ngờ tàn sát chủng tộc này.
Trong một khoảng thời gian, toàn xã hội đều đang bàn tán về vụ án này, và cả những vụ án khác.
Cùng lúc đó, tại một tòa nhà cao tầng chưa xây xong được ba năm ở Auer Oddo, vài tên người ăn mặc chỉnh tề đang mặt ủ mày chau.
Bên cạnh họ, đặt một lượng lớn tin tức liên quan đến việc thi hành án tử hình công khai đối với năm tên tội phạm phóng hỏa.
Lần này, thì rắc rối lớn rồi!
Họ hiểu rất rõ rằng tất cả những điều này đều do Duhring giật dây, bởi vì những thủ đoạn này, những quá trình này, và những kết quả này đều mang đậm phong cách của Duhring!
Lối suy nghĩ quỷ quyệt của hắn lập tức đánh thẳng vào điểm yếu chí mạng của họ, khiến họ không thể làm gì khác!
Cứu những kẻ đó chắc chắn sẽ bại lộ thân phận của mình. Luật sư của họ đã nói với họ rằng, muốn cứu những kẻ này, nhất định phải gỡ bỏ tội danh giết người cấp độ một và tàn sát chủng tộc của họ.
Muốn làm được điều này không khó, chỉ cần họ khai ra rằng mình bị người xúi giục là được.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, liệu người trung gian có tự mình gánh vác tội danh như vậy hay sao?
Hiển nhiên là không thể. Người trung gian sẽ không ngần ngại tiết lộ kẻ chủ mưu đã thuê hắn tìm người làm những việc này. Như vậy, tất cả những gì họ ��ang có sẽ vuột khỏi tầm tay, họ thậm chí sẽ bị đưa ra pháp trường thế mạng cho những kẻ tiểu tốt kia!
Thế nhưng nếu không cứu..., những kẻ khác có thể sẽ mở miệng, cuối cùng vẫn sẽ kéo theo một số vấn đề liên quan đến họ!
Đây là tình thế tiến thoái lưỡng nan!
Duhring chết tiệt!
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên điều đó khi thưởng thức những dòng chữ này.