Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 132: Không Vui Một Ngày

Không phải ai cũng có đủ gan dạ để cầm vũ khí lạnh xông lên khi đối mặt với súng đạn. Nếu không có một niềm tin vững chắc, một ý chí liều chết, nỗi sợ hãi cái chết sẽ bị phóng đại vô hạn. Hơn mười tên thành viên băng đảng trong trang phục kỳ quái như bị ai đó bấm nút "tạm dừng". Họ không dám có bất kỳ động tác lớn nào, chỉ sợ khiến đối phương hiểu lầm mà m���t mạng vì một viên đạn.

Gã Chó Điên Wissen cũng khựng lại. Hắn cảm thấy trái tim mình đập điên cuồng với tốc độ và cường độ chưa từng có. Ngay cả khi một mình đối mặt với hàng vạn kẻ thù, hắn cũng không kinh hoàng như lúc này!

Thôi được, hắn nói dối. Thành tích lớn nhất của hắn là một mình đấu hai người rồi bị đánh tơi bời, nhưng hắn lại rất giỏi thổi phồng năng lực và thành quả của mình, thế nên vẫn có vài kẻ tin rằng đây là một hãn tướng.

Lúc này, trong đầu Wissen chỉ có một suy nghĩ: So với cái gã 'Chó Điên' như hắn, ba tên đối diện kia mới thật sự là chó điên chứ? Nơi này tuy không phải trung tâm thành phố, nhưng cũng nằm ngay sát đó! Việc sử dụng súng đạn ở đây chắc chắn nghiêm trọng hơn nhiều so với ở ngoại ô hay nông thôn. Chúng sẽ không nổ súng đâu nhỉ? Chắc chắn là không rồi, bọn chúng chỉ là khoa trương hù dọa hắn mà thôi!

Vừa tự trấn an, hắn vừa nghĩ đủ mọi cách để kiểm soát đôi chân đang run rẩy, thậm chí còn cố ghì chặt cơ vòng, không để cơn buồn tiểu dâng trào làm bẩn chiếc quần yêu thích nhất của mình.

Một giọt.

Wissen xin thề, chỉ có duy nhất một giọt chất lỏng không tự chủ trào ra. Ngay khoảnh khắc hắn định thốt lên vài lời khách sáo để giữ chút thể diện, mặt hắn bỗng nóng ran. Gã đàn ông đứng phía trước Wissen hất đầu ra sau, rồi ngửa mặt ra sau mà đổ ầm xuống đất. Tiếng thi thể nặng nề va xuống đất như một bàn tay xuyên qua ngực hắn, bóp chặt trái tim Wissen.

Sự hỗn loạn thần kinh trong chốc lát khiến cơ vòng mất kiểm soát. Hắn không chỉ tè ra quần, mà còn một cơn dục vọng bài tiết mạnh mẽ hơn đang trào dâng.

Hắn đưa tay quệt lên mặt. Vết chất lỏng nhớp nháp, lạnh ngắt, mang theo mùi tanh nhẹ. Màu đỏ tươi đó dưới ánh đèn đường vàng vọt càng thêm chói mắt.

Đùng!

Hai người bên cạnh Duhring lần lượt tiến lên, cánh tay giơ súng vẫn bất động. Mỗi một tiếng súng vang lên là một tên thành viên băng đảng còn chưa kịp phản ứng đã gục ngã. Khi họ có thể thấy Wissen thì Wissen cũng thấy họ – những kẻ vốn đứng giữa đó đều đã đổ gục.

Không khí đặc quánh như bê tông. Một cánh cửa ở rìa đường chậm rãi mở ra. Wissen, người đang bám víu vào tường gần như không đứng vững, cảm thấy niềm hy vọng bùng nổ trong lòng, lan tỏa khắp cơ thể.

Có cứu rồi! Có nhân chứng! Lũ chó điên này sẽ không dám giết mình nữa chứ?

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, hắn trân trối nhìn những người trẻ tuổi bước ra từ cánh cửa kéo xác chết trên đường vào trong. Thao tác nhanh gọn, chỉ chưa đầy hai phút, hơn chục người đồng bọn đã không còn một ai. Lúc này, vài cô gái khác mang theo thùng nước đi ra, dội rửa vết máu trên mặt đất, xả thẳng xuống cống thoát nước và dùng bàn chải chà sạch sẽ.

Không thể nào tự chủ thân thể, Wissen bủn rủn ngồi phệt xuống đất. Trong cơn hoảng loạn tột độ, hắn hoàn toàn không nhận ra mình đang ngồi trên một thứ gì đó nóng hổi.

Duhring bước đến trước mặt Wissen. Trông hắn có chút chật vật, áo gió không biết đã vứt ở đâu, cúc áo sơ mi bị xé toạc thô bạo, giày cũng chẳng còn, chân trần. Thứ duy nhất có vẻ còn nguyên vẹn chỉ là chiếc quần hắn đang mặc.

Hắn đứng từ trên cao nhìn xuống Wissen, con ngươi đảo xuống, chỉ dùng phần dư quang ở góc mắt để liếc nhìn.

"Giữa chúng ta không có cách nào hóa giải thù hận sao?", Duhring bình tĩnh hỏi. "Đến mức ngươi phải dùng nhiều người như vậy... để truy sát ta sao?"

Giọng nói đều đều của Duhring giữa đêm vắng vẻ càng thêm rõ ràng. Wissen răng va vào nhau lập cập. Hắn vội vàng lắc đầu, nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khi khóc: "Không, không! Ngài nghe tôi giải thích, giữa chúng tôi không hề có thù hận không thể hóa giải! Tôi chỉ muốn... chỉ muốn...", ánh mắt hắn đảo nhanh, hệt như một kẻ điên lên cơn. "Tôi chỉ là quá ngưỡng mộ ngài, một nhân vật lớn như vậy, muốn được diện kiến ngài một lần mà thôi!"

Giọng điệu yếu ớt của hắn lộ ra một tia khát khao hy vọng. Hắn cảm thấy lời giải thích của mình không có gì đáng chê trách.

Duhring hơi nghiêng đầu, trầm ngâm một chút. Hắn từ từ buông hai tay đang nắm cổ tay phải phía trước người. Hắn giơ tay phải lên, và người trẻ tuổi bên cạnh đặt khẩu súng lục vào tay hắn.

"Ngươi tên là gì?", Duhring hỏi.

"Wissen, tôi tên Wissen, thưa ngài!"

Duhring nở một nụ cười. Ngay lập tức, Wissen cảm thấy nụ cười ấy thật ấm áp và rực rỡ. Hắn sẽ bình an vô sự chứ? Phải rồi, nếu không thì tại sao anh ta lại cười với mình? Nụ cười chẳng phải là biểu tượng của sự thân thiện sao? Wissen cũng ngây ngô cười theo, từ tư thế ngồi bệt chuyển sang quỳ gối một cách lấy lòng, nhằm thể hiện sự yếu đuối và phục tùng của mình.

Duhring mỉm cười hỏi: "Tôi nhớ khi mình vào đại hí viện, ở gần đó không thấy ngươi. Có thể nói cho tôi biết, làm sao ngươi tìm ra tôi vậy?"

Đây là một vấn đề rất quan trọng. Nếu hắn có thể bị phát hiện mọi lúc mọi nơi, điều đó cho thấy hai khả năng. Một là hắn đã trở thành nhân vật của công chúng, nên chỉ cần xuất hiện trước mắt công chúng là sẽ bị chú ý và quan tâm. Nhưng với những gì hắn đang làm hiện tại, vẫn chưa đạt đến mức độ đó, nên khả năng này không thể xảy ra. Khả năng thứ hai là có người đang theo dõi hắn mà hắn không hề hay biết, và đây chính là nguyên nhân khiến hắn phẫn nộ hơn cả. Chẳng ai thích bị giám sát cả, vì vậy hắn phải hỏi rõ, rốt cuộc người này đã tìm ra hắn bằng cách nào.

Duhring có trí nhớ không tồi, lúc này hắn đã hoàn toàn nhớ ra người này là ai, nhưng hắn không lên tiếng.

Wissen không chút che giấu, khai tuốt thông tin cá nhân của gã rửa xe cho Duhring. Bản thân hắn cũng căm ghét sâu sắc kẻ này, nếu không phải gã rửa xe đó, hắn đã không gặp phải bất hạnh đêm nay. Nếu có thể sống sót rời đi, không, chắc chắn sẽ sống sót rời đi, ngày mai hắn nhất định phải cho gã đó một bài học nhớ đời!

Duhring đã có được câu trả lời mình muốn, những điều hắn muốn biết cũng đã sáng tỏ. Hắn mỉm cười gật đầu với Wissen đang quỳ dưới đất: "Tôi nghĩ tôi đã rõ. Vậy thì ngủ ngon nhé, Wissen tiên sinh!"

Lời chúc ngủ ngon khó hiểu khiến Wissen không khỏi sững sờ. Hắn liên tục gật đầu, đáp lại lời chúc, chỉ mong cuộc chạm trán chết tiệt này có thể sớm kết thúc.

Dưới ánh đèn vàng vọt lúc hoàng hôn, bên lề đường, một người quỳ, một người đứng. Ánh sáng dường như không ưu ái hai con người này, không hề vương lại chút nào trên người họ, chỉ có thể thấy hai cái bóng đen nổi bật giữa vầng sáng rực rỡ.

Người đứng thẳng giơ cánh tay cầm súng lên, và bóp cò giữa những lời cầu xin của kẻ đang quỳ.

Cơ chế hoạt động của khẩu súng lục đẩy luồng khí nóng bị nén cực độ từ ổ đạn ra ngoài, đẩy một viên đạn rỗng đầu sắc nhọn xoay tròn lao khỏi nòng súng. Với thiết kế đặc biệt, viên đạn giữ được quỹ đạo thẳng tắp và tốc độ xoáy cực nhanh ngay cả khi rời nòng, cho đến khi mũi đạn xuyên qua lớp da mỏng, lớp mỡ và một phần nhỏ cơ bắp, rồi găm chặt vào xương.

Người ta vẫn thường nói xương sọ rất cứng, nhưng đôi khi điều đó lại không hoàn toàn đúng. Những vết nứt bắt đầu lan ra từ điểm tiếp xúc giữa viên đạn và xương sọ. Động năng của viên đạn không hề suy giảm, vẫn tiếp tục xoáy mạnh về phía trước. Chỉ là do va chạm vào xương, viên đạn rỗng đầu có chút biến dạng. Một giây sau, hộp sọ cứng rắn hoàn toàn không thể cản nổi viên đạn đã biến dạng, vỡ tan tành...

Duhring thuận tay giao khẩu súng lục cho người bên cạnh, liếc nhìn Wissen đang nằm bất động dưới đất với vết máu loang lổ sau lưng, khẽ lắc đầu rồi quay người.

"Tìm gã rửa xe đó. Nếu là người Tiya hay Ogatin, hãy cho hắn đi gặp Hà Bá. Còn nếu là người Megault, cứ để hắn tiếp nhận sự phán xét của Tiên Vương!"

Thi thể của Wissen nhúc nhích một cái, một người thanh niên túm chân hắn kéo vào cửa hàng. Sau đó, những cô gái lành nghề đã nhanh chóng dọn sạch vết máu trên mặt đất chỉ trong chớp mắt, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Ở một góc khác của thành phố, gã rửa xe đắc ý ôm một chai rượu trái cây về nhà. Hắn thỉnh thoảng cũng uống một ly, chỉ một ly thôi, vì thu nhập eo hẹp không đủ để hắn thỏa sức nhậu nhẹt. Nhưng hôm nay thì khác. Hắn không chỉ trả cho người phụ nữ kia năm đồng bạc, mà còn mua hẳn nửa chai rượu trái cây chưa uống hết về nhà. Điều này trước đây hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, quá đỗi xa xỉ. Hắn đẩy cửa vào nhà, dưới ánh đèn mờ ảo, cởi quần áo, tiện tay vứt lên chiếc ghế sofa cũ nát, rồi đặt chai rượu trái cây lên bàn.

Hơi thích thú với "thu nhập" hôm nay, hắn ngâm nga một điệu hát ru mà mẹ hắn đã dạy.

"Anh về rồi à? Sao hôm nay về muộn thế? Có muốn em hâm lại đồ ăn cho anh không?", vợ hắn từ phòng ngủ bước ra, khiến căn phòng khách vốn không lớn trở nên ấm cúng hơn, dù có hơi chật chội.

Chẳng rõ có phải do hơi men hay không, gã rửa xe nhìn người vợ chỉ mặc bộ đồ ngủ mà dần dần thở hổn hển. Hắn như một con sói dữ đang tìm con mồi, lao tới đè vợ mình xuống bàn.

Đối với phụ nữ mà nói... Thôi bỏ đi, phụ nữ phức tạp quá, khó mà ch��� bằng những cảm nhận hời hợt để tìm ra điểm hưng phấn của họ.

Đối với đàn ông mà nói, tiền bạc và quyền lực không nghi ngờ gì chính là liều thuốc kích thích tuyệt vời nhất. Mặc dù chỉ có năm đồng, nhưng cũng đủ khiến hắn thăng hoa.

Sáng sớm ngày thứ hai, trời còn mờ tối, gã rửa xe choàng tỉnh khỏi giấc mộng. Hắn liếc nhìn người vợ bên cạnh, nhíu mày, xoa đầu rồi chống tay ngồi dậy. Mặc quần áo xong, hắn vén rèm cửa sổ rồi quay lại liếc nhìn vợ một lần nữa, luôn có cảm giác mình sắp làm điều gì đó ngu xuẩn. Hắn dùng bàn tay vỗ vỗ trán, thay đồ xong xuôi chuẩn bị ra ngoài làm việc. Vừa mở toang cánh cửa, trong lúc vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, gã rửa xe chỉ kịp thấy hai đứa trẻ loai choai, rồi sau gáy chợt tê rần, mất đi tri giác.

Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy ánh sáng để đến với độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free