(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 1187: Tranh Cãi
Sáng nay, hội nghị tại Bộ Ngoại giao và Bộ Thương mại Đối ngoại đã đưa ra chương trình nghị sự trong ngày, liên quan đến vấn đề sử dụng một loại tiền tệ thống nhất sau khi Tổ chức Thương mại Tài chính Thế giới được thành lập.
Toàn bộ buổi trưa sẽ được dành để giải quyết vấn đề này, và đây cũng là vấn đề mà mọi người đều rất quan tâm.
Nếu như đế quốc yêu cầu mỗi quốc gia thành viên trích ra một lượng vàng nhất định làm dự trữ rủi ro cho việc phát hành đồng tiền liên hợp này, thì một số quốc gia nhỏ có thể sẽ phải đối mặt với những rắc rối lớn.
Tỷ giá tiền tệ của các quốc gia nhỏ trên thị trường ngoại hối thường xuyên biến động mạnh, có thể nói đây là một hiện tượng rất bình thường. Nguyên nhân dẫn đến tình trạng này có hai.
Thứ nhất, nếu tiền tệ của quốc gia này được phát hành dựa trên tín dụng quốc gia, thì bất kỳ quyết sách kinh tế nào, thậm chí chỉ là một biến động nhỏ của cổ phiếu, cũng có thể kéo theo sự thay đổi về giá trị của đồng tiền trên thị trường ngoại hối.
Đối với các quốc gia nhỏ, với hệ thống chưa hoàn thiện và cơ cấu kinh tế đơn lẻ, một khi doanh nghiệp chủ chốt trong lĩnh vực kinh tế gặp phải một số vấn đề kinh doanh – có thể chỉ là một thất bại trong hoạt động, ví dụ như không hoàn thành kế hoạch lợi nhuận như mong muốn – cũng có thể kéo theo sự biến động lớn của toàn bộ nền kinh tế quốc gia, và từ đó ảnh hưởng đến giá trị của đồng tiền trên thị trường ngoại hối.
Hơn nữa, hệ thống tiền tệ tín dụng thường chỉ xuất hiện ở các cường quốc, hiếm khi thấy ở các quốc gia nhỏ. Nếu không phải vì lý do nào khác, thì có thể nói rằng các quốc gia nhỏ chịu quá nhiều tác động từ vấn đề tín dụng quốc gia và các vấn đề quốc tế, thiếu khả năng chống đỡ rủi ro. Vì lẽ đó, việc các quốc gia nhỏ áp dụng chế độ tín dụng là không thực sự phù hợp.
Các động thái ngoại giao của các quốc gia lân cận, ngay cả những động thái nhẹ nhàng nhất cũng có thể khiến người dân và thậm chí toàn bộ thị trường vốn thế giới đánh giá lại niềm tin vào quốc gia nhỏ này. Thậm chí một số vấn đề ngoại giao không nhằm vào quốc gia nhỏ này cũng có thể gây ra phản ứng dây chuyền.
Sự biến động tỷ giá hối đoái liên tục và mạnh mẽ tuyệt đối không phải là điều tốt cho nền kinh tế tài chính của một quốc gia. Nó dễ dàng dẫn đến tranh chấp và vấn đề trong thanh toán quốc tế. Vì lẽ đó, các quốc gia nhỏ thường có xu hướng dựa vào kim loại quý, ví dụ như vàng, làm dự trữ rủi ro và phát hành tiền tệ theo một tỷ lệ nhất định.
Thứ hai, tiền tệ được phát hành dựa trên dự trữ kim loại quý, với quy định chặt chẽ về số lượng tiền có thể đổi lấy một ounce kim loại quý, qua đó gián tiếp xác định tỷ giá tiền tệ. Thoạt nhìn, đây là một việc rất dễ thực hiện.
Bản thân tiền tệ không có bất kỳ giá trị nội tại nào, mà chỉ là một loại hàng hóa đặc biệt dùng để lưu thông trong phạm vi nhỏ. Thế nhưng, khi chúng được gắn kết với vàng, mọi chuyện sẽ trở nên khác biệt.
Vàng, một kim loại quý như vậy, là một loại tiền tệ mạnh được chấp nhận rộng rãi trên toàn thế giới. Do đó, việc neo tỷ giá tiền tệ vào giá vàng có thể giúp đồng tiền giảm thiểu những biến động mạnh do các vấn đề tài chính gây ra.
Thế nhưng, cũng không hoàn toàn như vậy. Ví dụ, nếu một cường quốc nào đó vì một số lý do đột nhiên bắt đầu bán tháo vàng, điều này sẽ dẫn đến giá vàng sụt giảm nhanh chóng.
Hay ví dụ như, việc phát hiện một mỏ vàng có trữ lượng cực lớn – dù mỏ quặng này nằm ở nước ngoài, cũng sẽ khiến giá vàng thế giới sụt giảm. Điều này kéo theo các quốc gia nhỏ vốn đang phát triển rất tốt cũng bị ảnh hưởng. Giá vàng sụt giảm sẽ dẫn đến tỷ giá tiền tệ của họ cũng giảm, gây ra tổn thất nghiêm trọng cho thương mại đối ngoại.
Tuy nhiên, rõ ràng tình huống này tốt hơn nhiều so với trường hợp thứ nhất, bởi thế giới này không phải ngày nào cũng phát hiện được mỏ vàng trữ lượng cực lớn đến mức có thể ảnh hưởng đến toàn cầu.
Ngay cả khi được phát hiện, chưa chắc chúng đã được khai thác. Bởi lẽ, trước khi vàng được khai thác và đúc thành những thỏi vàng lấp lánh rồi đưa vào ngân hàng, tác dụng của nó sẽ không thể hiện ngay lập tức trên thị trường chứng khoán.
Thế nhưng, nếu lần này Đế quốc Diệu Tinh yêu cầu các quốc gia trích ra một phần dự trữ vàng theo tỷ lệ, thì đối với những quốc gia nhỏ này, họ sẽ thực sự gặp họa lớn.
Rõ ràng đây là một chuyện tốt, nhưng lại biến thành chuyện xấu. Việc dự trữ vàng giảm thiểu mang ý nghĩa giá trị tiềm ẩn của đồng tiền bị hạ thấp, và do đó sẽ ảnh hưởng đến thương mại xuất khẩu.
Điều này cũng giống như việc một quốc gia có một trăm khắc vàng, lấy đó làm dự trữ rủi ro để phát hành một trăm đồng tiền. Nay bị lấy đi năm mươi khắc vàng, có nghĩa là số vàng dùng để đối kháng rủi ro chỉ còn một nửa, khiến giá trị thực tế của một trăm đồng tiền đã phát hành cũng chỉ còn lại một nửa.
Một đồng tiền giờ đây chỉ còn giá trị tương đương năm mươi xu. Không nghi ngờ gì nữa, điều này tuyệt đối là một cú sốc cực lớn đối với toàn bộ nền kinh tế của một quốc gia. Tiền trong túi mọi người bỗng chốc mất giá, không chừng ở nhiều nơi sẽ bùng phát nội loạn, thậm chí nội chiến.
Hơn một nửa thời gian của buổi sáng hội nghị đã dành để thảo luận về sự cần thiết của việc phát hành đồng tiền liên hợp, cũng như những thay đổi mà nó sẽ mang lại cho các quốc gia thành viên sau khi được phát hành.
Đừng nghĩ rằng những nhân viên này không phải là người đứng đầu các quốc gia, họ chính là đại diện cấp cao. Nhưng thực sự đến thời khắc then chốt như vậy, ai nấy đều kiên quyết không đồng tình với ý kiến của người khác mà chỉ muốn bảo vệ quan điểm của mình.
Trên thực tế, trong số các quốc gia này, không phải không có những nước tán thành việc phát hành đồng tiền liên hợp. Tất nhiên, mỗi quốc gia đều có những tính toán riêng.
Hoàng tử Đế quốc Korta tán thành việc phát hành đồng tiền liên hợp là vì muốn giải quyết vấn đề cơ cấu tài chính trong nước.
Họ đang ở trong giai đoạn chuyển giao giữa xã hội phong kiến và xã hội hiện đại. Đại pháp lão muốn vừa đảm bảo quyền lực của mình không bị đe dọa, vừa thúc đẩy Đế quốc Korta nhanh chóng hoàn thành chuyển đổi thể chế, bắt kịp bước tiến của cường quốc quốc tế như Đế quốc Diệu Tinh.
Thế nhưng, điều này chắc chắn không thể giải thích rõ ràng chỉ bằng một hai câu nói. Trong Đế quốc Korta, nhiều khu vực người dân vẫn đang sử dụng kim tệ làm loại tiền tệ quan trọng để lưu thông, họ không có hứng thú với tiền giấy do hoàng thất phát hành.
Điều này khiến cho tiền giấy có thể nói là thất bại ngay từ giai đoạn phát hành ban đầu. Điều này không tốt, gây khó khăn cho hoàng thất trong việc kiểm soát trật tự tài chính trong nước. Thậm chí trong một quốc gia tương đương phong kiến như vậy, các thương nhân lại sắp đạt đến địa vị quý tộc – điều này quả thực là một trò cười quốc tế.
Nếu như có thể thúc đẩy việc thành lập và phát hành đồng tiền liên hợp, dựa theo các phương thức thanh toán quốc tế và của iFTo, thì các thương nhân trong Đế quốc Korta nhất định phải sử dụng đồng tiền liên hợp để thanh toán các giao dịch thương mại quốc tế.
Như vậy vấn đề liền xuất hiện: làm thế nào để có được đồng tiền liên hợp?
Đương nhiên, phải dùng tiền giấy để có được. Vậy thì tiền giấy lấy từ đâu? Rất đơn giản, đổi bằng kim tệ!
Làm như vậy có thể nhanh chóng thu gom lượng lớn vàng từ dân gian. Đồng thời, việc hoàng thất nắm giữ quyền phát hành tiền tệ có thể mang lại cho họ nhiều quyền tiếng nói hơn trong lĩnh vực tài chính. Điều này có trợ giúp rất lớn trong việc củng cố địa vị quyền lực của hoàng thất Korta.
Các quốc gia khác ủng hộ việc phát hành đồng tiền liên hợp phần lớn đều có những suy tính riêng, tất cả đều xuất phát từ lợi ích cá nhân của mình.
Còn đối với những nước không ủng hộ việc phát hành đồng tiền liên hợp, về cơ bản đều là những quốc gia nhỏ không có khả năng chống lại rủi ro trong thương mại tài chính ngân hàng quốc tế. Một số thậm chí còn cho rằng việc phát hành đồng tiền liên hợp rất có thể là một âm mưu của đế quốc.
Một khi dự trữ vàng trong nước của họ không đủ, tiền tệ của quốc gia đó rất có thể sẽ dần dần bị đồng tiền liên hợp đào thải. Cuối cùng, đồng tiền liên hợp không chỉ là tiền tệ thanh toán quốc tế mà còn là tiền tệ lưu thông chủ yếu trong nước của họ.
Vạn nhất Đế quốc Diệu Tinh bày ra âm mưu nào đó đáng sợ hơn, thì hoàn toàn có thể trực tiếp phá hủy trật tự tài chính của họ, phá hoại công cuộc xây dựng kinh tế, và tiến hành cướp đoạt tài sản của quốc gia họ.
Tranh cãi ồn ào suốt buổi trưa nhưng vẫn chưa đi đến một kết quả nào. Cuối cùng, vào thời điểm gần đến bữa trưa, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao của đế quốc đã đưa ra một đề nghị.
"Xét thấy ý kiến của mọi người hiện tại chưa thể đạt được sự thống nhất hoàn toàn, chúng ta có thể đề xuất một phương án khác ôn hòa hơn: là lấy tinh nguyên của đế quốc làm đồng tiền thanh toán quốc tế. Mọi người có thể thảo luận thêm trong giờ nghỉ trưa, chiều nay chúng ta sẽ tiếp tục bàn bạc về vấn đề này..."
Phiên bản văn bản này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.