Những câu chuyện khiến người ta đỏ mặt, tim đập thình thịch liên quan đến Duhring nhanh chóng trở thành đề tài trà dư tửu hậu của mọi người. Các cuộc thảo luận về Duhring lại trở nên sôi nổi hơn, và điều này khiến mọi người nhận ra một điều.

Cứ một thời gian, khi dư luận về Duhring chuẩn bị lắng xuống, người đàn ông này lại vững vàng chiếm giữ vị trí hàng đầu trong các chủ đề. Trên người anh ta dường như có vô vàn câu chuyện không bao giờ kể hết, chờ đợi mọi người khám phá.

Bất kể là chuyện tốt hay xấu, nói chung anh ta luôn có thể xuất hiện ở những vị trí bắt mắt nhất trên báo chí, trên những trang in cao cấp nhất, từ đó khiến mọi người hiểu hơn về anh ta.

Những câu chuyện đủ loại này, xen kẽ cả những mặt trái, cũng không khiến hình ảnh của Duhring bị tổn hại nghiêm trọng. Đương nhiên, hình ảnh này không hoàn toàn hoàn mỹ hay chính trực, nhưng mọi người sẽ không vì thế mà chán ghét anh ta, ngược lại còn cảm thấy đây mới là một người thật sự bằng xương bằng thịt, một người sống quanh ta, gần gũi như có thể chạm tới.

Trước đây, Duhring xây dựng hình tượng bản thân quá đỗi hoàn hảo. Anh ta hầu như không có bất kỳ thú vui không lành mạnh nào, chỉ trong bảy năm đã chuyển mình từ một người nông dân trở thành một doanh nhân nổi tiếng của đế quốc và một chính khách mang tầm vóc ngôi sao. Mỗi bước đi của anh ta đều chạm đúng vào những thời điểm then chốt nhất của thời đại, xưa nay chưa từng mắc sai lầm.

Một người như vậy đáng lẽ chỉ nên xuất hiện trong những câu chuyện, những vở kịch, chứ không phải trong đời thực. Sau khi sự mong mỏi và sùng bái dành cho Duhring dâng trào rồi dần lắng xuống, mọi người lại cảm thấy liệu mình có bị lừa dối không, làm sao có thể có người hoàn hảo đến vậy?

Giờ thì tốt rồi, vầng hào quang hoàn hảo của Duhring đã bị phá vỡ, và anh ta cũng có thêm một chút "chất người".

Đặc biệt, chuyện tình yêu giữa anh ta và vương hậu của một quốc gia nhỏ nào đó hầu như ai cũng biết, thậm chí trong quá trình mọi người không ngừng chia sẻ và bàn tán, câu chuyện còn phát triển thành nhiều phiên bản khác nhau. Trong những phiên bản này, không chỉ có vương hậu sa vào lưới tình, mà ngay cả công chúa điện hạ cũng say mê đến mất hồn.

Những câu chuyện nhỏ hấp dẫn này đã thúc đẩy danh tiếng của Duhring tiến bộ vượt bậc. Vào tối thứ Bảy lúc chín giờ rưỡi, trong khung giờ vàng cực kỳ quý giá này, Duhring cùng hai nữ minh tinh của đế quốc đã cùng xuất hiện trong chương trình truyền hình đang "hot" nhất hiện nay có tên (Heather Mọi Người Nói).

Chương trình này rất nổi tiếng, nó không phải một chương trình thiên về chính trị hay một lĩnh vực cụ thể nào đó. Hiện nay dư luận xã hội quan tâm điều gì, chương trình này sẽ làm về điều đó, nắm bắt thị hiếu của thị trường và thu hút không ít khán giả.

Heather ba mươi bảy tuổi, ăn mặc trang phục vô cùng giản dị, vừa xuất hiện trên sân khấu, ngay lập tức đã có một lượng lớn khán giả vỗ tay. Cô ấy khẽ gật đầu chào ống kính, và sau khi chúc khán giả một buổi tối tốt lành, cô ngồi xuống ghế sofa của người dẫn chương trình. Đối mặt với ống kính, cô đặt ra một câu hỏi cực kỳ thú vị: "Ai có thể cho tôi biết, hiện tại mọi người đang thảo luận điều gì?"

Đây cũng là lời mở đầu cố định của chương trình, có người nói đã được NASA đăng ký bản quyền làm thương hiệu.

Lúc này, những người được sắp xếp ẩn mình trong hàng ghế khán giả bắt đầu dẫn dắt mọi người, hô vang hai tiếng "Duhring". Ban đầu có lẽ chưa được đồng thanh, còn xen lẫn những tiếng hô khác, nh��ng rất nhanh sau đó, tiếng hô đã trở nên chỉnh tề, chỉ còn lại cái tên Duhring.

Heather khẽ mỉm cười, "Đúng vậy, Duhring! Vậy thì xin mời các nhân vật chính của chúng ta ngày hôm nay, ngài Duhring, quý bà Velana, và quý bà Kinsale!"

Trong tiếng vỗ tay, huýt sáo và reo hò của mọi người, hai quý bà kéo tay Duhring bước ra từ phía sau cánh gà. So với những chính khách khác thường tỏ ra nghi ngại các chương trình giải trí, Duhring có vẻ rất yêu thích tham gia, và đây cũng là lý do anh ta được mọi người gọi là "chính khách ngôi sao".

"Ngôi sao" ở đây không phải vì những gì anh ta thể hiện trên vũ đài chính trị – dù rằng anh ta cũng thể hiện rất tốt – mà là bởi anh ta có những "đặc chất ngôi sao" ở bản thân.

Anh ta dễ dàng tạo ra đề tài, thu hút sự chú ý của mọi người, thường xuyên xuất hiện trên báo chí, khơi gợi những cuộc tranh luận toàn dân. Anh là sự kết hợp giữa một ngôi sao và một chính khách, cũng là một người trẻ tuổi được yêu mến, đặc biệt là dạo gần đây.

Ba người vừa ngồi xuống, chưa kịp ấm chỗ, Heather đã mở lời hỏi ngay một vấn đề vô cùng đặc biệt: "Ngài và vương hậu, còn có công chúa rốt cuộc có hay không...", cô ấy ra dấu một cách có phần hàm ý, và cũng hơi tục tĩu.

Khán giả tại trường quay, bao gồm cả khán giả trước màn hình truyền hình, đều không nhịn được phải trầm trồ khen ngợi vì câu hỏi này. Đây cũng chính là điều mọi người muốn biết.

Duhring đối mặt ống kính cười e thẹn, sau đó nhún vai, "Theo cách giải thích chính thức, tôi từ chối trả lời câu hỏi này..." Tại trường quay lập tức vang lên rất nhiều tiếng xuỵt. Duhring vô tư cười, sau đó dùng giọng nói của mình át đi những tiếng xuỵt đó, "Thế nhưng, từ góc độ cá nhân tôi mà nói, đó là một cuộc hành trình đáng nhớ."

Tiếng xuỵt vẫn chưa hoàn toàn kết thúc, tại trường quay lại vang lên tiếng huýt sáo, ngay cả rất nhiều khán giả ngồi trước máy truyền hình cũng không nhịn được huýt sáo một tiếng, Duhring thật sự là quá đỗi táo bạo!

Cần biết rằng, những nhân vật nữ chính mà anh ta mịt mờ thừa nhận lại là vương hậu và công chúa của một quốc gia. Dù chỉ là một quốc gia nhỏ, nhưng địa vị ngoại giao của họ cũng rất cao. Vậy mà Duhring lại dám thừa nhận, đúng là một tên khốn may mắn chết tiệt!

Vừa nghĩ tới vương hậu và công chúa tràn ngập phong tình dị quốc trong biết bao phiên bản, người ta liền hận không thể được thay thế. Có người nói, trong phiên bản mới nhất hiện nay, Duhring đã đạt được "thành tựu ôm trọn cả nhà", thật khiến người ta ghen tị.

Lúc này, Kinsale đang ngồi cạnh Duhring đột nhiên xen vào một câu: "Anh chưa bao giờ nói với em, chúng ta có lẽ sẽ có một đứa cháu trai mang dòng máu hoàng gia!"

Đối mặt với tiếng cười vang dội của đám đông khán giả, Duhring bất đắc dĩ bĩu môi, "Đây có thể là một chuyện tốt đấy chứ, em nói xem!"

Heather cười và giới thiệu Kinsale với mọi người: "Ai cũng biết, trong hai năm qua, quý bà Kinsale đã vững vàng chiếm giữ vị thế thống trị trên màn ảnh rộng, hầu hết các bộ phim điện ảnh lớn đều có bóng dáng của cô ấy. Đương nhiên, trong những lời đồn gần đây liên quan đến ngài Duhring, quý bà Kinsale cũng là một trong những nhân vật chính."

"Thế nhưng, mọi người có thể vẫn chưa rõ, quý bà Kinsale không phải của Duhring...", Heather nói lấp lửng như chưa nói hết. Một mặt là vì những nội dung này không tiện nói thẳng ra, mặt khác cũng là để mọi người có thời gian phản ứng. Ba, năm giây sau, cô ấy mới nói tiếp: "Dựa trên điều tra của chúng tôi, chúng tôi phát hiện, quý bà Kinsale trên thực tế là chị gái của Duhring, chị gái ruột, cùng cha cùng mẹ!"

Trong những lời đồn lan truyền bên ngoài, Kinsale thành công là bởi vì cô ấy leo lên giường của Duhring, đồng thời những tin đồn này đã phát triển thành một loạt nội dung tục tĩu. Những lời đồn như vậy rất được đón nhận, hay nói cách khác, cực kỳ có thị trường. Đặc biệt trong ngành điện ảnh, một số người còn công kích Kinsale vì điều này, cho rằng một người bị coi là "gái điếm rẻ tiền" không thể trở thành đại diện cho dòng phim chủ lưu và những nhân vật điện ảnh danh giá, xuất hiện trong các đại lễ.

Hiện tại, sự thật được công bố, cũng thực sự khiến rất nhiều người vô cùng sửng sốt. Hóa ra mối quan hệ của họ còn thân m��t hơn cả trong câu chuyện, họ vốn dĩ là người một nhà.

Khi đồng thời hiểu rõ sự thật, họ sẽ không chán ghét Kinsale hay Duhring. Ngược lại, họ sẽ cảm thấy căm ghét và thù hận đối với những kẻ thêu dệt tin đồn, những kẻ đã tạo ra lời dối trá để lừa gạt cảm xúc của họ.

Những người dân đã chia sẻ, gia công và ra sức lan truyền "sự thật" mà mình nắm giữ, loại cảm xúc này ở họ càng mãnh liệt hơn. Họ vẫn luôn cho rằng mình biết một vài "sự thật", đồng thời truyền bá những "sự thật" này ra ngoài, với tâm thái như là đang cứu vớt.

Nhưng hiện tại, họ mới nhận ra mình đã bị lừa dối, đồng thời sự lừa dối của những kẻ thêu dệt tin đồn này đã khiến họ làm tổn thương chính những người bạn của mình, bởi vì họ đã truyền bá "sự thật" sai lầm. Khi mọi người biết được sự thật thực sự rồi thì sẽ hối hận như thế nào?

Cảm giác đầu tiên chính là mình bị một số người lừa dối. Ý nghĩ thứ hai là những người kia thật sự là quá ngu xuẩn, ngay cả thật giả cũng không phân biệt được, mặc dù trên thực tế, đại đa số mọi người trước khi có kết quả đều không thể phân biệt thật giả.

Duhring đã sử dụng một phương thức không hề hung hăng để làm sáng tỏ tình hình và phản công, vượt xa kế hoạch của Herrseman về tính khả thi và hiệu quả. Anh ta thậm chí không cần bắt những tờ báo lá cải đó phải xin lỗi, nhưng vẫn có thể đạt được hiệu quả gấp trăm lần so với phương thức kia. Vì vậy, Herrseman đã già rồi, tư duy của ông ta có chút không theo kịp nhịp đập của xã hội hiện đại.

Kinsale ngay trước ống kính hôn lên má Duhring một cái, sau đó xoa rối tóc anh ta: "Chúng em đã sống cùng nhau từ khi sinh ra. Đối với những lời đồn ác ý kia, em cảm thấy họ không phải đang làm tổn thương em, mà là đang làm tổn thương những khán giả muốn tìm hiểu rõ hơn. Chính bởi vì chúng em là chị em ruột, có lúc sẽ tụ tập cùng nhau, lại như vừa nãy em đã làm với anh ấy, một số hành động thân mật cũng không thể chứng minh điều gì, bởi vì chúng em là chị em, đây là một cách chúng em thể hiện tình yêu và sự quan tâm dành cho người nhà. Thế nhưng những người đó lại dùng những điều tốt đẹp này để lừa dối người khác."

"Ôi chao, thật sự là cặp chị em khiến người ta phải ghen tị! Chị là nhân vật tiêu biểu của thế giới điện ảnh, em là ngôi sao mới nổi của giới chính trị, hai người còn điều gì chưa nói cho chúng tôi biết sao?" Phong cách dẫn chương trình của Heather tốt hơn rất nhiều so với một chương trình về chính trị mà Duhring từng tham gia. Cô ấy hoạt bát hơn, cũng hiểu cách dẫn dắt không khí chương trình và tạo đề tài hơn.

Điều này rất hiếm có, truyền hình cũng được coi là một điều mới mẻ, chưa ai có bất kỳ kinh nghiệm nào trong lĩnh vực này. Duhring chỉ cung cấp cho họ một bộ khung và phương thức đại khái, còn lại hoàn toàn dựa vào chính họ phát triển. Mặc dù sẽ có một số người dẫn chương trình không mấy phù hợp, nhưng cũng có những người dẫn rất tài năng.

Hai người lại hàn huyên rất nhiều về cuộc sống của Duhring ở quê nhà, càng cho thấy Duhring không có gì đặc biệt khác biệt so với mọi người. Sau đó, Heather một lần nữa thay đổi hướng câu chuyện, nhắm vào Velana.

"Chúng ta đều biết, quý bà Velana đã tham gia diễn xuất bộ phim màu đầu tiên trong lịch sử điện ảnh, đồng thời dựa vào bộ phim này mà giành được danh hiệu nữ hoàng điện ảnh, nhưng sau đó cô ấy đã chuyển sang công tác hậu trường." Heather đơn giản giới thiệu Velana, sau đó mở ra một đề tài mới: "Sau khi chúng ta vừa kết thúc những vấn đề nhỏ liên quan đến ngài Duhring và quý bà Kinsale, tôi lại nghĩ đến một vài tin đồn khác. Tin đồn rằng nhà tài phiệt của bộ phim màu đầu tiên chính là ngài Duhring, và sau khi quý bà Velana đóng xong bộ phim này, cô ấy đã phải rời bỏ thế giới điện ảnh vì được ngài bao nuôi, điều này có thật không?"

Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách trọn vẹn nhất.