Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 47: Ta phát hiện, nam nhân thật không thể béo.

Trần Gia Ngư ngoảnh đầu nhìn sang, bên cạnh Thái Giai Di từ trong túi đồng phục lấy ra một nắm kẹo, cùng mấy món đồ ăn vặt linh tinh, đặt chúng vào lòng bàn tay, rồi lặng lẽ đưa qua cho hắn dưới gầm bàn, ý muốn hắn chọn.

Lại có nhiều đồ ăn vặt đến vậy, cô nàng này đúng là Doraemon sao?

Trần Gia Ngư cũng không khách khí, cầm viên kẹo cà phê lần trước đã ăn, cùng hai miếng khô bò.

Thấy hắn chọn xong, Thái Giai Di rụt tay về, mình cũng chọn một viên kẹo, bóc vỏ xong, bỏ vào miệng.

Không bao lâu, bộ phim chiếu đến cảnh tượng kinh điển trên tàu Titanic.

Jack vì ngăn Rose nhảy xuống biển, đã nói ra câu nói kinh điển ấy: "If you jump, I jump", cùng với gương mặt phong hoa tuyệt đại, đủ sức mê hoặc hàng vạn thiếu nữ của Leonardo DiCaprio thuở trẻ, khiến không ít nữ sinh tim đập loạn xạ.

Thái Giai Di lại thở dài một tiếng.

Trần Gia Ngư nhìn nàng một cái: "Cậu thở dài cái gì?"

Nàng yếu ớt bảo: "Tớ phát hiện, đàn ông béo lên trông thảm thật."

Trần Gia Ngư: ". . ."

Theo diễn biến bộ phim, Jack và Rose chìm đắm trong bể tình.

Thấy nam nữ chính sắp sửa có khoảnh khắc tình cảm thăng hoa, các nam sinh ai nấy đều không khỏi mở to mắt, các nữ sinh thì hơi ngượng ngùng, có người cúi đầu, có người dùng tay che mắt, lén lút nhìn trộm qua kẽ ngón tay.

Trần Gia Ngư vẫn bình thản như không.

Lúc này, Thái Giai Di lại lần nữa huých huých hắn.

Trần Gia Ngư nhìn sang.

Miệng nàng ngậm một viên ô mai, lấp la lấp lửng hỏi nhỏ: "Có thực sự mong đợi không?"

Trần Gia Ngư nhàn nhạt đáp: "Không có."

"Vì sao?"

Vì sao?

Bởi vì đã xem rồi.

Thấy nữ chính sắp sửa trần trụi trước ống kính, giây tiếp theo, cô giáo tiếng Anh đột nhiên dùng tay che lên máy chiếu.

Màn hình trở nên đen kịt.

Cô giáo tiếng Anh mỉm cười nói: "Các em còn nhỏ, không thể xem đoạn này."

"Phì —— "

Nét thất vọng của các nam sinh trực tiếp lộ rõ trên mặt.

Hóa ra đây là cách xử lý nghệ thuật như vậy.

Đúng là cô giáo tiếng Anh đỉnh thật.

Khi tiết thứ hai sắp kết thúc, bộ phim cũng đã chiếu xong.

Cô giáo tiếng Anh: "Em nào nói thử cảm nghĩ sau khi xem nào?"

Mọi người xôn xao, có người nói về việc theo đuổi tình yêu đích thực và tự do, có người lại bảo học được cách vẽ tranh để tán gái.

Hầu Tử Phàm thì cảm khái không thôi: "Sau khi xem xong, tớ bắt đầu bội phục các bậc tiền bối cách mạng thà chết chứ không chịu khuất phục, đối mặt với mỹ nhân kế của kẻ địch vẫn có thể giữ vững nguyên tắc, kiên định không lay chuyển. Huống chi là tớ, không những không làm được mà còn muốn làm thêm mấy lần ấy chứ."

Mọi người: "Ha ha ha ha ha ha."

Chu Thư: "Xì, đồ hạ lưu."

Buổi trưa.

Trong nhà ăn.

Trần Gia Ngư cùng Hầu Tử Phàm, Hạ Vũ bọn họ lấy đồ ăn xong, rồi tìm một bàn lớn ngồi xuống.

Vừa ngồi xuống, Hầu Tử Phàm vô tình thấy một bóng người đang đứng ở góc căng tin, l��ng lẽ đến mức gần như bị người ta bỏ qua. Hắn lập tức nhớ ra điều gì, liền lớn tiếng gọi: "Hà Ngạn, chúng tôi ở chỗ này!"

Hà Ngạn vừa mới mua xong hai cái màn thầu, múc một bát canh rong biển, đang chuẩn bị tìm một chỗ vắng người để ăn, đột nhiên nghe thấy tiếng Hầu Tử Phàm, sau đó hắn có chút căng thẳng nhìn qua.

"Hà Ngạn, lại đây đi."

Hà Ngạn chần chừ một lát, rồi chậm rãi đi tới.

Bàn lớn của Trần Gia Ngư bọn họ chỉ còn lại ba chỗ trống, vì thế, hắn chọn cách bưng khay cơm, có chút lúng túng đứng ở bên cạnh.

Thấy vậy, Trần Gia Ngư nói: "Hà Ngạn, cậu lại đây ngồi đi."

Nói rồi, không đợi Hà Ngạn từ chối, hắn liền đứng dậy, bưng khay cơm đổi sang cái bàn bên cạnh còn thừa hai chỗ trống.

Hà Ngạn ngồi xuống.

Thấy Hà Ngạn mặt mày căng thẳng, Hầu Tử Phàm hơi không vui nói: "Hôm qua nói là ăn trưa cùng nhau, cậu không lẽ quên rồi? Sao không đến tìm bọn tôi?"

"Không, tớ không quên." Hà Ngạn nói nhỏ.

Hầu Tử Phàm giả vờ không vui hừ một tiếng: "Không tin, cậu chắc chắn quên rồi."

"Thật, tớ thật không quên." Hà Ngạn vội vàng từ trong túi lấy ra một cái lọ thủy tinh, bên trong đựng hơn nửa lọ dưa muối, căng thẳng và hoảng loạn giải thích: "Cậu xem, tớ, tớ còn mang cả dưa muối đến này."

Hắn quả thực vẫn luôn nhớ kỹ, nhưng lại lo lắng lời Hầu Tử Phàm nói hôm qua chỉ là bộc phát nhất thời, thuận miệng mà thôi. Nếu hắn quá chủ động, ngược lại sẽ khiến người khác cảm thấy muốn chiếm tiện nghi, càng thêm chướng mắt.

Rốt cuộc, hắn cảm thấy mình không được yêu thích, bị người xem nhẹ mới là chuyện bình thường, ai lại muốn kết bạn với một người chẳng có gì nổi bật chứ?

Thế nên, việc bạn học trong lớp chủ động đưa ra tín hiệu hữu nghị, đối với hắn mà nói, gần như là một loại xa xỉ phẩm chưa từng được tưởng tượng tới.

Hoàn toàn không ôm nhiều hy vọng.

Mà thấy Hà Ngạn lấy ra lọ dưa muối kia, Hầu Tử Phàm lập tức bật cười ha hả.

"Được rồi, tớ tin, cậu thật sự nhớ!"

Nghe hắn nói vậy, Hà Ngạn cúi đầu, thở phào một hơi.

"Lại đây, cùng ăn đi."

Hầu Tử Phàm chủ động gắp một ít dưa muối từ trong lọ sang đĩa của mình, rồi lại gắp mấy miếng thịt kho tàu lớn từ đĩa mình cho Hà Ngạn, "Chúng ta trao đổi đồ ăn nhé."

Hà Ngạn ngẩn người, lắp bắp nói: "Hôm qua, hôm qua tớ đã nói rồi, không cần trao đổi đồ ăn."

"Tớ đâu có nói lời đó." Hầu Tử Phàm trợn mắt: "Tớ nhớ rất rõ, hôm qua tớ bảo là hôm nay mới nói. Hôm nay tớ cảm thấy đúng là nên trao đổi đồ ăn."

Trần Gia Ngư thì đẩy bát canh sườn mình chưa động tới qua, mỉm cười nói khẽ: "Đúng vậy, nếu cậu không muốn, bọn tớ sẽ không thích ăn dưa muối cậu làm đâu."

Hạ Vũ cũng đẩy một quả trứng muối sang: "Rốt cuộc cậu cũng đã bỏ công sức ra làm, bọn tớ không thể ăn chùa được."

Hà Ngạn ngơ ngẩn đứng đó, trong lòng là dòng nước ấm cuồn cuộn trào dâng. Nửa ngày sau hắn cúi đầu xuống, cố gắng che giấu vành mắt ửng đỏ, nói nhỏ: "Được, được."

Hầu Tử Phàm lại hỏi: "À Hà Ngạn này, dưa muối của cậu làm thế nào vậy, có khó không?"

"A?" Hà Ngạn ngẩn người, đáp: "Cũng không khó lắm đâu."

"Không khó thì dạy tớ đi, lát nữa tớ bảo mẹ tớ học làm một ít ăn thử."

Hà Ngạn mím môi, suy nghĩ một lát, rồi nói: "Các loại dưa muối khác nhau sẽ có cách làm không giống nhau lắm. Loại chúng ta đang ăn đây là cách ướp dưa muối đơn giản nhất: trước tiên đến chợ mua rau củ, về nhà rửa sạch, rồi phơi một ngày cho khô hoàn toàn. Sau đó xếp từng lớp vào một cái lọ, một lớp rau củ, một lớp muối, thông thường mười cân rau củ thì dùng tám lạng muối là được. Lại đậy nắp, đợi rau củ ra nước, đảo đều vài lần để ngấm gia vị trong một hai ngày. Sau đó dùng vật nặng đè lên rau củ, ép hết nước bên trong ra, tiếp tục cho vào lọ ướp thêm vài ngày nữa là được."

Dừng một chút, hắn bổ sung: "Có mấy điểm cần chú ý, một là khi muối dưa thì vật chứa và tay đều không được dính dầu mỡ, nếu không rau củ dễ bị hỏng."

"Một điểm nữa là, thời gian ướp ít nhất phải nửa tháng trở lên, nếu quá ngắn sẽ có nitrit, rất độc."

"Nếu thích ăn cay thì có thể cho thêm vài lát ớt, rượu trắng cũng có thể giúp tăng hương vị, nhưng bản thân tớ bình thường không cho rượu trắng vào."

Chủ yếu là rượu trắng phải tốn tiền mua riêng, hắn không nỡ.

Hà Ngạn ngay cả bản thân cũng không nhận ra, lúc này lời hắn nói ra, đã nhiều hơn cả tổng số lời hắn nói trong nửa tháng đi học bổ túc.

Hầu Tử Phàm nghe xong, kinh ngạc thốt lên: "Thì ra muối dưa còn có nhiều kiến thức như vậy, được, tớ ghi lại, về bảo mẹ tớ cũng thử xem, cảm ơn nhé."

Hà Ngạn cúi đầu, ngượng ngùng cười.

Từng con chữ trong chương truyện này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free