Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 349: Ngươi tới giúp ta đảm bảo đi ( 2 )

Thế nhưng, xét đến tương lai của hắn và Thái Giai Di, số tiền này còn xa mới đủ.

Nếu muốn cầu hôn, ít nhất phải có nhà chứ?

Mấy năm nay, giá nhà ở khu vực phồn hoa Yến Kinh đã tiệm cận những con số thiên văn như mười vạn tệ một mét vuông. Hơn một trăm vạn tệ, ở Yến Kinh cũng chỉ đủ mua một căn vệ sinh lớn hơn một chút mà thôi...

Ngay cả khi lùi một vạn bước, Thái Giai Di nguyện ý cùng hắn trở về thành phố Hán Sở định cư, dựa theo giá nhà Hán Sở, số tiền này cũng chỉ có thể mua một căn hộ bảy, tám mươi mét vuông.

Đương nhiên, đây là trên tiền đề đặt cọc mua nhà.

Nếu vay ngân hàng mua nhà, trả góp hàng tháng, thì lại có thể mua được căn lớn hơn một chút. Nhưng điều đó cũng có nghĩa, vì kết hôn, hai người sẽ phải gánh vác khoản vay mua nhà nặng nề, áp lực chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều so với việc trả tiền đặt cọc. Chẳng lẽ họ có thể trong vài thập niên tới, dâng hiến toàn bộ thể xác tinh thần, thời gian và tiền bạc của mình cho một đống khối xi măng sống không mang đến chết không mang đi sao?

Phải rồi, còn phải mua xe nữa chứ?

Một chiếc xe nội địa kha khá một chút, thế nào cũng phải mười mấy hai mươi vạn tệ.

Hơn nữa, ân dưỡng dục của mẫu thân còn chưa báo đáp, muội muội còn nhỏ, lại muốn học mỹ thuật, phải để dành cho em ấy một khoản học phí.

Hơn một trăm vạn tệ này, hắn không thể dùng to��n bộ cho mình và Thái Giai Di.

Cùng lắm thì có thể dùng một trăm vạn, số còn lại sẽ để cho mẫu thân và muội muội.

Đương nhiên, với tính cách đại nam tử chủ nghĩa của Trần Gia Ngư, hắn căn bản chưa từng nghĩ đến việc nhận bất kỳ sự giúp đỡ tài chính nào từ Thái Giai Di. Khoảng thời gian này hắn thật ra cũng không hề rảnh rỗi, đã sớm quyết định rõ ràng phải làm gì.

Đó chính là viết tiểu thuyết mạng.

Trong một lần tuần hoàn trước đó, nhân lúc rảnh rỗi, Trần Gia Ngư từng viết một cuốn tiểu thuyết và đã ký hợp đồng với một trang web tiểu thuyết rất nổi tiếng.

Ngay ngày lên kệ, lượt đặt mua đầu tiên đã phá vỡ mốc tinh phẩm, tháng đầu tiên tiền nhuận bút nhận được hơn ba vạn tệ.

Đối với một tác giả mới mà nói, thành tích này được xem là vô cùng chói sáng, mà đó chỉ là khi Trần Gia Ngư tiện tay viết, chưa thật sự dồn hết tâm huyết.

Chỉ là, sau khi lần tuần hoàn đó kết thúc, sự nghiệp viết tiểu thuyết của hắn cũng đồng thời chấm dứt.

Dù sao, Trần Gia Ngư tuy thích viết lách, nhưng công việc này không h��� dễ dàng, hơn nữa chờ đến khi tuần hoàn kết thúc, mọi thứ lại bắt đầu từ đầu, chẳng khác nào làm công cốc. Bởi vậy, sau khi xác định mình có khả năng kiếm tiền thông qua việc viết tiểu thuyết mạng, hắn liền không còn làm lần thứ hai nữa.

Nhưng giờ đây thì khác, nhiệm vụ hàng đầu của Trần Gia Ngư hiện tại chính là kiếm thật nhiều tiền. Khoảng thời gian này, hắn đã hoàn toàn thích nghi với nhịp điệu học tập và sinh hoạt đại học, có thể dành ra một phần thời gian rảnh rỗi, liền lại một lần nữa đưa việc viết tiểu thuyết vào lịch trình.

Thế nhưng, hắn không quen dùng điện thoại gõ chữ. Vài ngày nữa là Quốc Khánh 1/10, chắc chắn các sàn thương mại điện tử sẽ có đợt giảm giá. Khi đó đi mua máy tính xách tay, vừa có thể gõ chữ, lại vừa hữu dụng cho việc học tập thường ngày...

Đúng lúc đang nghĩ như vậy, điện thoại đột nhiên reo.

Trần Gia Ngư nhìn số điện thoại, lập tức bắt máy: "Sao vậy?"

Thái Giai Di hỏi: "Anh đang ở đâu?"

"Còn có thể ở đâu, trong phòng ngủ chứ."

"Ừm, vậy anh ra ngoài chờ em, em đến ngay đây."

Trần Gia Ngư ngẩn người.

Nửa giờ trước, hai người vừa mới chia tay, giờ Thái Giai Di lại cố tình tìm đến, với tính cách của cô ấy, rõ ràng là có chuyện quan trọng.

"Muộn thế này còn đến tìm anh, có chuyện gì sao?" Trần Gia Ngư xỏ giày xuống giường, vừa đi ra ngoài vừa hỏi.

"Để em đến rồi nói."

"Được."

Ký túc xá của hai người cách nhau một quãng, đi bộ mất khoảng sáu bảy phút. Một lát sau, Trần Gia Ngư đứng ở cửa ký túc xá, chờ Thái Giai Di.

Khi thấy cô, phản ứng đầu tiên của Trần Gia Ngư là đưa tay giúp cô chỉnh lại mái tóc bị gió đêm thổi rối, rồi mới hỏi: "Tự dưng tìm anh, có chuyện gì sao?"

Thái Giai Di khẽ "Ừm" một tiếng, rồi đưa đồ vật trong tay cho hắn.

"Cái này, anh cầm giúp em giữ đi."

Trần Gia Ngư lúc này mới chú ý, thứ cô đưa tới lại chính là cuốn "Hoàng Tử Bé" kia.

Hắn biết sự đặc biệt của cuốn sách này, và cũng biết Thái Giai Di coi trọng nó đến mức nào.

Trong lòng không khỏi dâng lên sự bất ngờ: "Được được, sao tự dưng lại muốn anh giữ nó? Đã xảy ra chuyện gì?"

"Cũng không có gì." Thái Giai Di mím môi đỏ mọng, "Những người khác trong phòng ngủ khá phiền, để anh giữ thì em yên tâm hơn một chút."

Xét thấy cần giữ thể diện cho Quách Thi Đồng, cô không điểm danh gọi tên, cũng không mách lẻo với Trần Gia Ngư, chỉ là hờ hững nói một câu.

Dù sao, sau khi sách được đặt ở chỗ Trần Gia Ngư, đối phương cũng không thể lại giở trò gì được nữa.

Thế nhưng, Trần Gia Ngư vẫn đại khái đoán được điều gì đó.

Cẩn thận cầm lấy cuốn sách vào tay, hắn lại cúi đầu hôn nhẹ lên khóe môi đang hờn dỗi của cô, "Xem ra là có kẻ chọc bé cưng giận dỗi rồi, đừng giận đừng giận. Anh nhất định sẽ giữ gìn thật tốt cho em, sách còn người còn, sách mất người vong."

"Anh nói linh tinh gì đó?" Thái Giai Di đưa tay nhéo hắn một cái, dỗi: "Cái gì mà sách mất người vong, xì xì xì, trẻ con không biết kiêng kỵ."

"Điều này thể hiện sự coi trọng cao độ của anh đối với nhiệm vụ em giao phó."

"Dù sao thì em không thích anh nói vậy." Thái Giai Di nhìn hắn, nghiêm túc nói: "Đối với em mà nói, anh mới là thứ quan trọng và quý giá nhất... Cho nên, sau này đừng nói những lời như thế nữa."

Trong lòng Trần Gia Ngư ngọt ngào: "Được, sau này anh không nói nữa."

Thái Giai Di liếc mắt cười lên, "Ừm, không còn chuyện gì nữa, em về đây."

"Anh đưa em về."

*

*

Thấy Thái Giai Di trở về phòng ngủ mà trong tay không còn cuốn "Hoàng Tử Bé" kia, Quách Thi Đồng dù có dùng đầu ngón chân để suy nghĩ cũng đoán ra được, người trước đó rời khỏi phòng ngủ, hẳn là cố ý đi giao sách cho bạn trai Trần Gia Ngư.

Đây là ý gì chứ?

Thấy mình là kẻ trộm tiềm ẩn, sách đặt trong phòng ngủ sẽ không an toàn sao?

Chỉ là một cuốn sách cũ nát thôi, mà còn coi như bảo bối hiếm có à...

Thật quá coi thường người khác mà...

Quách Thi Đồng xoay người sang một bên, giấu mặt mình vào bóng tối tạo thành bởi bức tường và chiếc giường, trong mắt thoáng hiện vẻ âm trầm, ngón tay cũng dùng sức nắm chặt vài phần.

*

*

Cuối tuần.

Cổng Tây Bắc Đại học Yến Kinh.

"Lão Trần! Hạ Vũ!"

Hầu Tử Phàm phơi nắng đến đen nhẻm, bước chân nhanh nhẹn lao thẳng tới, sau đó dành cho Trần Gia Ngư và Hạ Vũ mỗi người một cái ôm thật chặt.

Hạ Vũ và Trần Gia Ngư cũng bật cười, mỗi người tặng cho hắn một cú đấm.

Đến Yến Kinh đã gần một tháng, đây vẫn là lần đầu tiên ba người bạn tốt gặp mặt.

Hầu Tử Phàm báo danh vào Đại học Hóa chất Yến Kinh, coi như là một trường 211 khá tốt. Điều khiến hắn hài lòng nhất là trường có sân bóng, hắn còn tham gia câu lạc bộ bóng đá, hễ rảnh rỗi là lại ra sân hành hạ cỏ.

Hầu Tử Phàm cũng đã huấn luyện quân sự xong, so với kỳ nghỉ hè còn đen thêm vài tông màu nữa, trông cũng rắn chắc hơn, cứ như là một con khỉ bình thường đang tiến hóa thành một con tinh tinh đen hơi gầy.

"Hạ Vũ cũng đen!" Hầu Tử Phàm lại đánh giá Trần Gia Ngư vài lần, "Chỉ có lão Trần mày vẫn trắng bóc thế này, tao quả thực nghi ngờ mày có tham gia huấn luyện quân sự hay không."

"Đương nhiên là có huấn luyện quân sự rồi, tao ngược lại muốn đen đi, nhưng Thái Giai Di cứ bắt tao mỗi ngày phải bôi kem chống nắng..." Trần Gia Ngư nói với giọng điệu ngọt ngào pha chút bất đắc dĩ, "Haizz, tao cũng chẳng có cách nào khác."

Hầu Tử Phàm bĩu môi khinh bỉ: "Đù má, lão Trần mày có phải đàn ông không vậy, sao cái gì cũng nghe lời cô ấy? Mày còn chưa kết hôn đã thành thê nô rồi, sau này thật sự kết hôn thì chẳng phải bị cô ấy quản đến thảm hại sao? Có thể nào có chút cốt khí, đứng lên phản kháng đi!"

"Phản kháng?" Trần Gia Ngư nhìn hắn với vẻ mặt thương hại, "Mày không hiểu đâu, có người nguyện ý quản lý mày, đó là một loại hạnh phúc. Như loại chó độc thân không tán nổi bạn gái như mày, sẽ không thể nào lý giải được."

"Cút cút cút." Hầu Tử Phàm giơ cả hai tay lên, giơ ngón giữa về phía Trần Gia Ngư, nghiến răng nghiến lợi nói: "Mày mà khoe ân ái thêm một câu nữa, lão tử sẽ tuyệt giao với mày đấy."

Trần Gia Ngư: "Ghen tỵ khiến người ta xấu xí."

Hầu Tử Phàm: "..."

Hạ Vũ: "A a a a."

Hầu Tử Phàm lại hỏi: "Đúng rồi, mày chẳng phải hận không thể dính lấy cô Thái Giai Di nhà mày cả ngày sao, hôm nay thì sao, sao cô ấy không đến?"

Trần Gia Ngư đáp: "Cô ấy không đến, đang nghỉ ngơi trong phòng ng���."

Vốn dĩ, hôm nay là buổi gặp mặt của ba người hắn, Hạ Vũ và Hầu Tử Phàm. Thái Giai Di không mấy hứng thú, hơn nữa hôm qua cô ấy đến kỳ nghỉ lễ, nên hôm nay cứ thế ở lại phòng ngủ nghỉ ngơi, lười biếng không ra ngoài.

Ba người dạo quanh Đại học Yến một vòng, Hầu Tử Phàm cảm thán rằng Đại học Yến quả không hổ danh, lớn hơn mấy lần so với Đại học Hóa chất.

Ăn trưa xong, ba người rảnh rỗi không có việc gì làm, lại dạo thêm một vòng ở Đại học Yến.

Buổi trưa ăn ở căng tin, tối ba người liền đến một quán nhỏ cũng khá ổn bên ngoài Đại học Yến.

Tìm một bàn bốn người, ba người ngồi xuống, nhân viên phục vụ cầm thực đơn đến.

Gọi vài món ăn, Hầu Tử Phàm lại ồn ào đòi mấy chai bia.

Trần Gia Ngư nói: "Chờ chút, tao gọi điện thoại hỏi trước đã."

Hầu Tử Phàm: "..."

Tất cả bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free