Vòng bán kết diễn ra vào đầu tháng ba, Trần Gia Ngư đã xin nghỉ một tuần, đồng thời mua sẵn vé tàu cao tốc đi Thân thành.

Tối một ngày trước khi khởi hành.

Nguyễn Tú Liên cùng hắn dọn dẹp hành lý.

Chuyến đi khứ hồi mất gần một tuần, vì vậy, dù đã chuẩn bị tối giản nhất có thể, những thứ cần mang theo vẫn không ít.

Một chiếc vali cỡ vừa, bên trong là đủ loại quần áo, một đôi giày thể thao dự phòng, dao cạo râu, đồ dùng vệ sinh và các vật dụng khác. Ngoài chiếc vali đó, còn có một chiếc ba lô hai quai, dùng để đựng những vật phẩm cần tiện tay lấy ra sử dụng, như sạc dự phòng, giấy tờ tùy thân, giấy cuộn, chai nước, v.v.

"Thẻ căn cước, thẻ học sinh, và... giấy báo dự thi của cuộc đấu đó con đã mang theo hết chưa?" Nguyễn Tú Liên hỏi.

"Con mang theo hết rồi ạ." Trần Gia Ngư đáp.

"Sạc điện thoại con có mang theo không?"

"Cũng mang rồi ạ."

"À đúng rồi, con mang thêm ít tiền mặt đi." Nguyễn Tú Liên nghĩ ra điều gì đó, bèn lấy một ngàn đồng từ trong túi xách của mình, nhét vào ngăn trong ba lô của Trần Gia Ngư, vừa nhét vừa dặn dò, "Tuy bây giờ thanh toán qua điện thoại rất tiện lợi, nhưng nếu không có tiền mặt, gặp phải lúc không thanh toán được thì phiền phức lắm. Ra ngoài vẫn nên mang theo chút tiền mặt thì tốt hơn... Mẹ để tiền vào cái túi trong cùng đó, con xem qua một lần đi, đừng để đến lúc cần dùng lại không tìm thấy."

Trần Gia Ngư vừa sắp xếp vali, vừa nhanh chóng nhìn qua, "Con biết rồi ạ."

Nguyễn Tú Liên kéo khóa của ngăn tiền lại cẩn thận, sau đó nhìn hắn, vừa mừng vừa có chút lo lắng, lại mở lời, dặn dò không ngớt: "Em con vẫn còn cần người chăm sóc, nên mẹ không thể đi cùng con đến Thân thành được. Đây là lần đầu con đi xa nhà một mình, nhất định phải cẩn thận, đừng ham bất cứ món hời nhỏ nào, bên ngoài có rất nhiều kẻ lừa đảo. À còn nữa, đừng vứt đồ bừa bãi, nhớ sạc điện thoại đầy đủ, giữ liên lạc thường xuyên. Có bất cứ chuyện gì thì gọi điện thoại báo cho mẹ ngay..."

Trần Gia Ngư đóng nắp vali lại, khóa chặt: "Vâng, con biết rồi ạ."

"Haizz, con cũng muốn đến Thân thành chơi quá đi mất ~~" Trần Ngọc Tảo đứng một bên nhìn, mặt đầy vẻ ngưỡng mộ, chợt nảy ra một ý nghĩ, "Anh ơi, hay là em cũng xin nghỉ mấy ngày, anh đưa em đi cùng được không ạ?"

Ngay lập tức, Nguyễn Tú Liên đã "gõ đầu" cô bé một cách không thương tiếc.

"Chơi chơi chơi, cả ngày chỉ biết chơi thôi. Anh con đi thi đấu chứ có ph��i đi chơi đâu mà đòi đi theo!" Nàng quát con gái.

"Lớp con có rất nhiều bạn thường xuyên đi du lịch khắp nơi, vậy mà con từ nhỏ đến lớn chưa từng ra khỏi tỉnh lần nào." Trần Ngọc Tảo ôm đầu, lẩm bẩm với giọng nhỏ xíu, "Con đáng thương quá đi mất."

Cô bé biết rõ điều kiện kinh tế của gia đình, nên chưa từng đưa ra yêu cầu nào như vậy, nhưng mỗi lần nghe bạn bè nhắc đến chuyện lại đi du lịch chỗ này chỗ kia, trong lòng cũng khó tránh khỏi có chút mất mát.

Thấy bộ dạng đáng thương của con gái, Nguyễn Tú Liên lại mềm lòng.

"Thôi được rồi, đợi con thi trung học xong, lúc đó anh con cũng đã thi đại học xong, cả nhà mình sẽ đi du lịch một chuyến."

"Thật ạ?" Trần Ngọc Tảo phấn khích vô cùng.

"Nhưng con phải thi đỗ cấp ba trước đã!"

"Vâng, con sẽ cố gắng!"

...

Sau khi Trần Gia Ngư thu dọn đồ đạc xong, thời gian cũng đã gần mười một giờ.

Nguyễn Tú Liên và Trần Ngọc Tảo đều đã về phòng. Trần Gia Ngư cũng nằm trên giường của mình, hắn không ngủ ngay mà cầm điện thoại lên, gọi cho Thái Giai Di, rồi trò chuyện cùng cô ấy.

"Em đã thu dọn đồ đạc xong rồi."

"Ừm, ngày mai mấy giờ tàu chạy vậy?"

"Mười một giờ bốn mươi phút sáng khởi hành, khoảng năm giờ rưỡi chiều sẽ đến Thân thành."

"Còn khách sạn thì sao, đã đặt xong chưa?"

"Đặt rồi, bây giờ là mùa thấp điểm, khá dễ đặt. Đợi đến khi đến nơi, em sẽ gọi lại cho chị."

"Được thôi." Thái Giai Di bỗng nhiên cười một tiếng đầy ẩn ý, "À đúng rồi, em nghe người ta bảo, Thân thành nhiều mỹ nữ lắm phải không?"

Trần Gia Ngư suy nghĩ một lát rồi đáp: "Cũng đúng là không ít."

Dù sao đây cũng là một thành phố lớn gần Yến Kinh, các cô gái ăn mặc, trang điểm và làm đẹp sẽ tinh xảo, có gu hơn, tỷ lệ mỹ nữ xuất hiện vì thế cũng cao hơn những nơi bình thường một chút.

...Thái Giai Di khẽ hừ một tiếng, "Vậy em phải nắm bắt cơ hội thật tốt, không có việc gì thì cứ ra ngoài dạo chơi đi. Biết đâu lại có thể nảy sinh một đoạn tình duyên lãng mạn đấy chứ."

Chậc, sao trong lời nói này lại có mùi chua nồng đến vậy chứ?

Trần Gia Ngư kinh ngạc hỏi: "Thật sao?"

Thái Giai Di: "..."

Trần Gia Ngư đổi giọng, tiếc nuối nói: "Haizz, em nghĩ đi nghĩ lại, thôi vẫn là không được."

Thái Giai Di: "Tại sao vậy?"

Trần Gia Ngư lại nói: "Dù sao thì, anh đây là người đã có gia đình, không thể quá tùy tiện được."

Thái Giai Di bật cười phụt một tiếng.

"Vâng ạ ~~~ Em ngoan lắm, tự giác được như vậy là tốt rồi. Nhớ kỹ nhé, con trai đi một mình ra ngoài, nhất định phải học cách tự bảo vệ bản thân, giữ mình trong sạch, đừng hái hoa ngắt cỏ. Nhớ chưa?"

Trần Gia Ngư nghiêm túc đáp: "Ghi nhớ trong lòng, không lúc nào quên."

Tiếng cười trong trẻo của Thái Giai Di truyền đến.

Hai người lại hàn huyên thêm một lúc, rồi mới quyến luyến không thôi cúp điện thoại.

Trước khi ngủ, Trần Gia Ngư cầm điện thoại, lấy một bức ảnh chụp chung với Thái Giai Di làm hình nền.

Cứ như vậy, chỉ cần anh ấy nhìn vào điện thoại là có thể thấy được cô ấy.

...

Ngày hôm sau, giữa trưa, mười một giờ đúng.

Ga tàu cao tốc.

Sau khi soát vé lên tàu, mất hai phút, Trần Gia Ngư tìm được chỗ ngồi của mình.

Toa số 16, ghế 9F.

Đây là ghế đôi, anh ấy ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ.

Trần Gia Ngư đặt hành lý lên giá để đồ phía trên đầu, rồi ngồi xuống, lấy ra một cuốn sách từ trong túi.

Lật được hai trang, cảm thấy ánh nắng chói mắt không thích hợp để đọc sách, Trần Gia Ngư liền ngả lưng vào ghế.

Tối qua anh ấy nói chuyện với Thái Giai Di khá muộn, lại còn vật vã từ nhà đến ga tàu cao tốc mất nửa ngày, bây giờ hơi uể oải.

Anh ấy dùng sách che mặt, nhắm mắt chợp mắt.

Đây là ga khởi hành, tàu sẽ dừng khoảng ba mươi phút. Thỉnh thoảng có những hành khách kéo vali, xách túi lớn túi nhỏ qua lại trong lối đi chật hẹp.

Một lát sau, tiếng vali lộc cộc ma sát với mặt đất vang lên từ xa đến gần, rồi dừng lại bên cạnh Trần Gia Ngư.

"Toa số 16, 9D... A, đúng là chỗ này."

Một giọng nữ vang lên.

Có người ngồi chung sao?

Trần Gia Ngư bỏ sách xuống khỏi mặt, quay đầu nhìn.

Đến là một cô gái trẻ, trông tuổi tác gần bằng anh ấy, đang mặc áo hoodie và quần jean, đeo chéo một chiếc ba lô nhỏ hình nhân vật hoạt hình. Gương mặt trái xoan, dung mạo thuộc kiểu thanh thuần đáng yêu, có thể coi là một tiểu mỹ nữ.

Lúc này, một tay cô ấy cầm vé tàu kiểm tra chỗ ngồi, tay còn lại kéo một chiếc vali màu trắng. Đợi đến khi xác nhận đây đúng là chỗ ngồi của mình, ánh mắt mới từ từ hướng xuống, nhìn thấy Trần Gia Ngư.

Ngây người một giây sau đó, cô gái điềm nhiên thu hồi ánh mắt như không có chuyện gì, rồi nắm lấy tay kéo vali, cố sức nhấc vali lên.

Chỉ là vóc dáng cô ấy khá nhỏ nhắn, sức lực cũng yếu, rất khó khăn mới nhấc vali lên ngang đầu. Khoảng cách đến giá để hành lý vẫn còn một đoạn. Cô ấy nhón chân, cố gắng hai ba lần nhưng vẫn không thể đẩy vali lên, ngược lại suýt chút nữa làm rơi trúng người Trần Gia Ngư.

"Để tôi giúp cho." Trần Gia Ngư đứng dậy, tiện tay nhận lấy chiếc vali từ cô ấy.

Dù có hơi nặng, nhưng đối với anh ấy mà nói thì chẳng là gì. Anh ấy dang tay, với vẻ thảnh thơi vô cùng đặt vali lên, rồi một lần nữa ngồi xuống.

Cô gái cũng ngồi xuống ghế bên cạnh anh ấy.

Cô ấy mở chiếc túi xách đeo trước ngực, lấy ra một gói đồ ăn vặt nhỏ từ bên trong, rồi cười đưa cho Trần Gia Ngư, giọng nói ngọt ngào mềm mại: "Vừa rồi đa tạ anh đã giúp đỡ, anh có muốn ăn chút đồ ăn vặt không? Bên trong có rất nhiều loại đấy ạ."

"Không cần đâu." Trần Gia Ngư vẫy tay, nhưng không nhìn cô ấy, mà lấy điện thoại ra xem giờ.

Còn mười phút nữa là tàu khởi hành.

Tay cô gái vẫn lơ lửng trong không trung một lát, cho đến khi xác định Trần Gia Ngư thật sự không có ý định nhận lấy, cô ấy mới thu đồ ăn vặt lại, một lần nữa cất vào trong túi.

Vài phút sau, Trần Gia Ngư ngồi đối diện một nam sinh đeo kính, còn cho đến khi tàu đóng cửa, ghế còn lại vẫn trống.

Theo tiếng loa phóng thanh, cảnh vật bên ngoài cửa sổ bắt đầu lùi dần về phía sau. Tốc độ di chuyển từ chậm đến nhanh, hiển nhiên đoàn tàu đang tăng tốc, nhưng toàn bộ quá trình đều vô cùng êm ái, người ngồi trong toa xe không hề cảm nhận được chút rung lắc nào.

Vài phút sau, trên màn hình ở phía trước cùng của toa xe, đã hiển thị tốc độ hai trăm km/giờ.

Lúc này, cô gái kia lại lấy ra một chai nước lọc từ trong túi xách, vặn mấy lần nhưng không mở ra được.

Cô ấy nhìn Trần Gia Ngư, gương mặt nhỏ thanh thuần lộ ra chút vẻ thẹn thùng, nhẹ giọng hỏi: "Xin hỏi... anh có thể giúp em vặn cái này được không?"

Trần Gia Ngư nhận lấy chai nước, ba phát đã vặn mở ra, rồi một lần nữa vặn chặt nắp lại, đặt lên bàn.

"Cảm ơn anh." Cô gái lại cười một tiếng, cầm lấy chai nước, vặn nắp ra, nhấp từng ngụm nhỏ. Uống hai ngụm xong, cô ấy vặn nắp chai lại, vén tóc, rồi như tiện miệng hỏi: "À phải rồi, anh cũng đi Thân thành sao?"

Trần Gia Ngư gật đầu.

Lúc này, nhân viên phục vụ đi tới, bắt đầu kiểm tra thẻ căn cước của các hành khách.

Bản dịch độc đáo này chỉ có tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.