Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 17: Tại tâm lý học thượng, cái này gọi là tới ngạch cửa hiệu ứng

Một đêm không mộng.

Sau khi thức dậy vào sáng sớm, Trần Gia Ngư trước tiên thực hiện một bài giãn cơ, đứng tấn trung bình năm phút, tiếp theo là chống đẩy, lần này nhiều hơn hôm qua năm cái. Sau đó lại tập hai hiệp gập bụng.

Việc tập thể dục được coi là một trong những thói quen đã hình thành của hắn qua nhi���u lần trọng sinh. Mặc dù mỗi lần đều phải bắt đầu lại từ đầu, nhưng một khi việc tập thể dục đã thành thói quen, nếu gián đoạn thì cả người cảm thấy khó chịu, đành phải kiên trì.

Lúc ăn sáng.

Trần Ngọc Tảo vô cùng ân cần.

"Anh ơi, em gắp bánh bao hấp cho anh nhé, món anh thích nhất. Còn nữa, ly sữa đậu nành nóng này..."

...

Ăn xong bữa sáng, Trần Gia Ngư như thường lệ đến trường.

Còn nhiệm vụ vinh quang đi trung tâm đổi quà thì giao cho mẹ phụ trách.

Trong phòng học ồn ào náo nhiệt, tổ trưởng đang thu bài tập từng nhóm.

Vừa thấy Trần Gia Ngư bước vào phòng học, cô gái ngồi cùng bàn liền nheo mắt cười.

Chờ hắn ngồi xuống, nàng thò tay vào túi lục lọi, không biết làm sao lại lấy ra một nắm kẹo, đặt lên bàn.

Vỏ kẹo xanh xanh đỏ đỏ, chủng loại cũng không ít.

"Hôm nay tôi mang theo ít kẹo, mọi người thích vị nào thì tự nhiên lấy nhé."

Chu Thư và Điền Điềm ở hàng trước đều nói "Cảm ơn", sau đó lần lượt chọn một viên kẹo sữa hạnh nhân giòn và một viên ô mai xí muội.

Trần Gia Ngư chỉ liếc mắt m��t cái rồi thu tầm mắt lại.

Thái Giai Di nghiêng đầu về phía Trần Gia Ngư, nhìn hắn một cái rồi mỉm cười nói: "Trần đồng học, cậu cũng lấy mấy viên đi."

"Tôi không thích ăn đồ ngọt lắm." Trần Gia Ngư nhàn nhạt nói.

Hắn không giống Trần Ngọc Tảo, Trần Ngọc Tảo là một tín đồ đồ ngọt, không có đường thì không vui. Còn hắn thì không mấy hứng thú với các loại đồ ăn vặt, kẹo hay đồ uống, đặc biệt là các loại đồ ngọt, ăn một hai miếng thì không sao, nhưng ăn nhiều một chút liền cảm thấy nghẹn họng.

Thái Giai Di nghĩ nghĩ, chọn một viên từ trong túi, đặt lên bàn hắn, nhẹ giọng nói: "Loại này không ngọt đâu, tôi thấy ăn rất ngon, cậu thử xem?"

Trần Gia Ngư liếc nhìn.

Là một viên kẹo cà phê.

Hắn do dự một chút, cuối cùng không tiện từ chối thẳng thừng, đành nói lời cảm ơn, sau đó bóc vỏ kẹo, cho viên kẹo vào miệng.

Vị cà phê đậm đà, đắng xen lẫn ngọt, độ ngọt không quá gắt, còn hòa quyện với hương sữa nhàn nhạt.

Thái Giai Di hơi nghiêng đầu, đôi mắt lấp lánh sáng ngời, tràn đầy sự háo hức mong chờ: "Hương vị thế nào?"

Trần Gia Ngư trầm tư vài giây, rồi chân thành nhận xét: "Cũng không tệ."

"Cậu thích là được rồi." Thái Giai Di cười, nụ cười rất ngọt ngào, nàng lại chọn một lúc trong số kẹo còn lại, lấy hết tất cả kẹo cà phê, rồi đặt thẳng lên bàn Trần Gia Ngư: "Đây, mấy viên này đều cho cậu."

Trần Gia Ngư cúi đầu nhìn mấy viên kẹo trước mặt, vốn định nói một viên là đủ, nhưng nhìn nụ cười ngọt ngào nhiệt tình của cô gái đối diện, lại có chút không nói nên lời.

... Đã ăn một viên rồi, thêm mấy viên nữa cũng vậy thôi.

"Cảm ơn." Trần Gia Ngư thu mấy viên kẹo ấy vào túi.

"Không có gì."

Thái Giai Di lại chớp chớp mắt: "Vì vừa rồi đã ăn một viên, nên mấy viên này liền không tiện từ chối, đúng không?"

Trần Gia Ngư: "...".

"Trong tâm lý học, cái này gọi là hiệu ứng bước chân. Đại khái là, một khi một người chấp nhận một yêu cầu nhỏ không đáng kể từ người khác, để tránh gây ra sự bất nhất trong nhận thức, hoặc muốn tạo ấn tượng trước sau như một, họ có khả năng sẽ chấp nhận những yêu cầu lớn hơn."

Cô gái cười tủm tỉm: "Trong cuộc sống dùng rất hay đó nha."

Trần Gia Ngư hỏi: "Cậu có phải đã sớm nghĩ ra cách này rồi không?"

"Cậu thấy đúng thì là đúng vậy." Nàng nói xong, cũng vui vẻ bóc một viên kẹo trái cây vị quýt, vừa liếm vừa mút trong miệng, quên hết mọi sự xung quanh.

Cứ như là một món mỹ vị khó cưỡng.

Trần Gia Ngư: "...".

...

Sau khi tiết thể dục buổi sáng kết thúc, các học sinh có người trở về phòng học, có người gọi bạn bè đi nhà vệ sinh, còn không ít người thì đổ xô về phía quầy bán quà vặt bên cạnh nhà ăn.

Trên những kệ hàng ngăn nắp trưng bày đủ loại đồ ăn vặt, đồ uống, văn phòng phẩm, tạp hóa... ngay cả dây buộc tóc của nữ sinh, lẩu Oden, xiên nướng, bánh trứng tart đều có bán. Nói là quầy bán quà vặt, kỳ thực chẳng khác nào một siêu thị mini.

Trong một ngày, trừ giờ nghỉ trưa và nghỉ chiều, thì thời điểm này là náo nhiệt nhất.

"Chủ quán ơi, một chai nước khoáng."

"Cho tôi hai xiên bò viên Tứ Xuyên và hai xiên cá viên cống, cho nhiều nước sốt một chút nhé."

"XXX, socola kẹo sữa và bánh vòng, cậu muốn ăn cái nào?"

"Chà bông rong biển sao không thấy nhỉ."

...

Hầu Tử Phàm mồ hôi nhễ nhại chen chúc trong đám đông, gào to: "Chủ quán ơi, một chai coca lạnh và một xiên nướng!"

"Sáu khối rưỡi."

Hầu Tử Phàm thò tay vào túi, bỗng nhiên sững người lại.

Hắn nhìn quanh bốn phía, bỗng nhiên phát hiện Trần Gia Ngư đang xách một túi nhựa trong tay, lập tức hai mắt sáng lên.

Hắn vội vàng chạy hai bước đến, một tay ôm chặt cổ Trần Gia Ngư, cười hì hì nói: "Lão Trần cậu cũng tới à, vừa hay, tôi quên mang thẻ học sinh, giúp tôi thanh toán chút nhé, trưa nay tôi mời cậu ăn cơm."

Trần Gia Ngư thò tay vào túi lấy thẻ học sinh ra, có thứ gì đó cũng theo đó rơi ra.

Hầu Tử Phàm nhặt lên, phát hiện là một viên kẹo.

Hắn ngạc nhiên: "Trần Gia Ngư cậu sao lại giống con gái vậy, trong túi còn đựng kẹo à?"

"... Cút đi, Thái Giai Di cho đó."

"À."

Trần Gia Ngư đưa túi nhựa trong tay cho chủ quán.

Chủ quán liếc nhìn, báo giá: "Bánh donut năm đồng, bánh Oreo năm đồng, tổng cộng mười đồng."

Hầu T�� Phàm bên cạnh giật nảy mình: "Donut? Oreo? Lão Trần cậu sao lại mua mấy thứ này? Bình thường cậu đâu có ăn ngọt đâu?"

Trần Gia Ngư lười để ý đến hắn, đưa thẻ học sinh cho chủ quán.

"À, tôi biết rồi, cậu mua cho Thái Giai Di đúng không." Hầu Tử Phàm chợt tỉnh ngộ, rồi hưng phấn lên, "Ối trời, nàng tặng cậu cậu tặng nàng, sao cứ như đang trao đổi tín vật đính ước vậy? Lão Trần cậu cũng ghê gớm thật đấy, nhanh như vậy đã tiến triển đến bước này rồi. Anh em ủng hộ cậu, rừng rậm rộng lớn thế này, việc gì cứ phải treo cổ trên cái cây nghiêng vẹo Thẩm Niệm Sơ kiêu ngạo ấy chứ..."

Trần Gia Ngư mặt không biểu cảm: "Chủ quán, tính tiền cho mình tôi thôi, thằng ngốc kia tôi không quen."

!!!!

Hầu Tử Phàm lập tức chữa lời: "Tôi sai rồi tôi sai rồi, cậu và Thái Giai Di chỉ là quan hệ bạn cùng bàn thuần khiết! Thẩm Niệm Sơ cũng không phải cái cây nghiêng vẹo gì cả, người ta là một đóa Thiên Sơn Tuyết Liên băng thanh ngọc khiết!"

Trần Gia Ngư nheo mắt: "Cậu mẹ kiếp còn có thể vô liêm sỉ hơn chút nữa không?"

"Được chứ." Hầu Tử Phàm không hề xấu hổ, "Ngư ca, cậu là anh trai duy nhất của tôi, giúp tôi thanh toán chút đi."

Trần Gia Ngư: "...".

Hắn bị tên nhóc vô liêm sỉ này đánh bại.

Mua đồ xong, hai người rời khỏi quầy bán quà vặt, chẳng hề chú ý đến, cách đó không xa, Dương Hiểu vẫn luôn nhìn chằm chằm bóng lưng của họ, ánh mắt có chút u ám.

Mãi đến khi Trần Gia Ngư đi khuất dạng, Dương Hiểu mới quay đầu, lại phát hiện Thẩm Niệm Sơ bên cạnh cứ như thể không nghe không thấy gì cả, chỉ đưa tay lấy xuống một chai nước lọc trên kệ hàng phía trước, cúi đầu kiểm tra hạn sử dụng.

Dương Hiểu chọc chọc cánh tay Thẩm Niệm Sơ, đợi khi đối phương hơi nghiêng đầu nhìn lại, liền bày ra vẻ bênh vực kẻ yếu: "Niệm Sơ, cậu vừa nghe thấy không? Cái tên Trần Gia Ngư đó chân trước vừa tỏ tình với cậu bị từ chối, chân sau hình như đã thân thiết với nữ sinh khác rồi."

"À, cái này có gì đâu, không phải là 'tiếp sóng liền mạch' à?"

"Còn nói này nói kia sau lưng nữa, thật là ghê tởm."

Thẩm Niệm Sơ nhàn nhạt nhìn cô ta, không tiếp lời, ngay cả biểu cảm cũng vẫn lạnh nhạt như thường.

Cứ như thể lời nói của Dương Hiểu hoàn toàn không làm lay động nửa gợn sóng nào trong lòng nàng.

- Kể từ hôm nay sẽ đăng ba chương mỗi ngày, mong nhận được lượt đọc, phiếu đề cử và phiếu nguyệt phiếu. (Hết chương này) Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free