Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 76: Từng bước ép sát

Tiểu nhị Tĩnh Di hiên cũng là người nhanh nhạy tháo vát, nhìn thấy linh thạch trung phẩm cũng chỉ kinh ngạc trong chốc lát, liền vội vàng tươi cười rạng rỡ nhận lấy khối linh thạch trung phẩm nói: "Linh thạch trung phẩm đương nhiên có thể dùng để thanh toán, ngài yên tâm, ta lập tức đi tìm tiền thừa cho ngài."

Ti���u nhị kia tiếp nhận khối linh thạch sáng lấp lánh, như một làn gió chạy về phía quầy hàng.

Hướng Triết lại sững sờ cả nửa ngày vẫn chưa hoàn hồn, sao tên tiểu tử này lại có linh thạch được chứ? Hơn nữa còn là linh thạch trung phẩm? Cái này hoàn toàn không khớp với kịch bản mà hắn đã nghĩ trong lòng.

Ban đầu hắn nghĩ là, để Tần Hân thanh toán, một tu sĩ Nạp Linh kỳ tầng một mới lên núi không bao lâu như hắn, khẳng định là không thể bỏ ra linh thạch được.

Để Tần Hân đi thanh toán, chính là để hắn khó chịu. Khi Tần Hân không bỏ ra được linh thạch, vậy hắn chỉ có thể đến cầu mình. Biết đâu chừng tên tiểu tử này còn phải cầu Khâu sư muội, đến lúc đó, mình mới có thể mỉa mai, châm chọc hắn đôi câu.

Kỳ thật, Hướng Triết vừa rồi ngay cả những lời lẽ để châm chọc Tần Hân cũng đã tính toán kỹ lưỡng trong bụng.

Hắn sẽ để tên tiểu tử này bẽ mặt một phen, sau đó lại cùng Khâu Diệu Tuyết giúp hắn nói chuyện. Khi ấy, hắn sẽ vờ như nể mặt Khâu Diệu Tuyết, cuối cùng mới chịu đưa linh thạch ra.

Vừa rồi phe phẩy chiếc quạt nhỏ, uống trà, nghĩ đến kết quả này, trong lòng hắn đều cảm thấy đắc ý.

Thế nhưng, điều hắn vạn lần không ngờ tới chính là, Tần Hân chẳng những có linh thạch, mà lại lấy ra lại là linh thạch trung phẩm, chuyện này sao có thể?

Chẳng lẽ lời đồn là sai, tên tiểu tử họ Tần này không phải phàm phu tục tử gì, mà là công tử của một đại gia tộc tu tiên nào đó sao?

Khâu Diệu Tuyết nhìn thấy linh thạch trung phẩm cũng có chút bất ngờ, nàng che miệng nhỏ, đôi mắt tràn đầy vẻ kinh ngạc. Một lát sau, vẻ kinh ngạc trên mặt nàng mới dần dần tan đi, nàng tươi cười uống trà. Dù không nói một lời, nhưng dường như nàng rất vui vẻ, đôi mắt đen láy đảo đi đảo lại không ngừng, cũng không biết rốt cuộc nàng đang nghĩ gì.

Chỉ chốc lát sau, tiểu nhị liền mang đến 83 khối linh thạch hạ phẩm tiền thừa, đựng trong một chiếc túi da. Tần Hân nhận lấy túi da, ngay cả đếm cũng không thèm đếm, trực tiếp cất vào túi trữ vật.

Dù sao thì, ở thế tục giới hắn cũng là một công tử nhà giàu, chưa bao giờ coi trọng tiền bạc đến thế.

Động tác này càng khiến suy đoán của Hướng Triết thêm kiên định, xem ra Tần Hân thực sự là công tử của một đại gia tộc tu tiên.

Bất quá, dù cho ngươi có là công tử của một đại gia tộc tu tiên thì sao chứ, bất kể là về gia thế hay tu vi, so với ta, vẫn là một trời một vực.

Nghĩ đến đó, nét mặt Hướng Triết mới từ từ khôi phục bình tĩnh, hắn nở một nụ cười gượng gạo rồi nói: "Thật không ngờ Tần sư đệ lại là người của đại gia tộc tu tiên. Trách không được một kẻ có phế linh căn ngũ hành cũng có thể đến Vạn Pháp Môn tu luyện."

Tần Hân thực sự lười biếng tranh cãi với hắn, chỉ mỉm cười không nói gì, nụ cười này càng khiến hắn thêm vẻ thâm sâu khó lường.

Tần Hân tuy không nói gì, nhưng trong lòng lại âm thầm suy nghĩ, nếu như Diệu Tuyết thật sự thay lòng, vậy ít nhất mình cũng đã có một khoảng thời gian đáng nhớ bên nàng, cũng coi như không có gì hối tiếc.

Nhưng là, dù cho mình không thể ở bên nàng, cũng tuyệt đối không thể để nàng ở cùng Hướng Triết. Mặc dù hôm nay là lần đầu tiên gặp Hướng Triết, nhưng hắn căn bản không phải lương duyên của Diệu Tuyết.

Cần phải tìm một thời gian thích hợp để nói chuyện rõ ràng với Diệu Tuyết, nhưng lời này phải nói thế nào đây? Nàng có nghe mình không? Cần phải suy nghĩ thật kỹ.

Hướng Triết thấy Tần Hân cười một tiếng đầy thâm ý, trong lòng không hiểu sao lại rùng mình, cảm giác nụ cười này dường như đang hạ thấp mình.

Hắn hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ, cũng không biết tên tiểu tử này thật sự có tu dưỡng tốt, hay là mặt dày đến mức không biết xấu hổ.

"Tần sư đệ..."

"Hướng sư huynh, ta thấy hơi khó chịu, muốn về nghỉ ngơi một chút." Hướng Triết vừa định mở miệng nói gì đó, Khâu Diệu Tuyết lại đột nhiên lên tiếng.

Hướng Triết nghe xong, nét mặt biến đổi mấy lần, cuối cùng vờ như quan tâm hỏi: "Sao vậy, chỗ nào không thoải mái? Có phải đã ăn gì đó đau bụng không?"

"Không có gì, có lẽ hôm qua lúc tu luyện quá dài, nên có chút buồn ngủ, muốn về ngủ một giấc thật ngon." Khâu Diệu Tuyết ngáp một cái nói.

"Vậy được thôi, ta đưa ngươi về, ngươi nghỉ ngơi thật tốt một chút." Hướng Triết nói.

Tần Hân nghe Khâu Diệu Tuyết nói như vậy, cũng lộ vẻ quan tâm, nhưng ngay lập tức hắn phát hiện khi Khâu Diệu Tuyết ngáp, trong mắt nàng lại ẩn chứa vẻ giảo hoạt khó phát hiện. Hắn thầm nghĩ, Diệu Tuyết tinh nghịch cổ quái, không biết lại đang suy nghĩ gì đây.

Cả hai Hướng Triết và Tần Hân đưa Khâu Diệu Tuyết về đến 83 hào viện. Nàng chỉ khẽ phất tay, rồi không quay đầu lại bước thẳng vào viện.

Khi cấm chế của viện từ từ khép lại, nụ cười phong độ của Hướng Triết cũng từ từ biến mất. Với vẻ mặt kiêu ngạo, hắn nói: "Tần Hân, ta không biết ngươi có lai lịch gì, hay là ngươi gặp được đại vận gì đó, bất quá chỉ bằng một khối linh thạch trung phẩm, ngươi vẫn chưa đủ tư cách để tranh giành Khâu Diệu Tuyết với ta."

"Ta căn bản chưa từng nghĩ đến việc tranh giành nàng với bất kỳ ai, ta chỉ cầu nàng cả đời bình an hạnh phúc." Tần Hân bình tĩnh nói.

Hướng Triết nghe xong, cho rằng Tần Hân thực sự sợ mình, hắn cười khẩy nói: "Chỉ cần ngươi biết điều thì tốt, nếu đã như vậy, chỉ cần ngươi về sau không còn quấy rầy Khâu Diệu Tuyết nữa, ta tự nhiên sẽ cho ngươi một chút chỗ tốt."

"Quấy rầy? Ta cho tới bây giờ chưa từng nghĩ đến quấy rầy nàng, ta chỉ muốn làm hết sức để nàng được vui vẻ." Tần Hân thản nhiên nói.

"Cái gì? Đừng giả ngu trước mặt ta. Nghe ý ngươi nói này, chẳng lẽ ngươi còn cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga sao? Ta khuyên ngươi đừng mơ mộng hão huyền nữa." Hướng Triết khinh miệt cười gằn mấy tiếng.

"Ta đã hứa sẽ bảo vệ nàng cả đời, mà ta là người luôn giữ lời."

"Bảo vệ nàng cả đời? Ha ha ha... Đây là trò cười nực cười nhất mà ta từng nghe qua. Chỉ bằng ngươi? Ngươi là một phế nhân linh căn Ngũ Hành nghịch, ngươi có tư cách gì mà nói ngươi muốn bảo vệ nàng cả đời? Ngươi có xứng không hả?"

Dựa vào cái gì? Tần Hân nhất thời nghẹn lời, "Chẳng lẽ chỉ vì ta hiểu nàng hơn ngươi, chỉ vì ta yêu nàng hơn ngươi, hay chỉ vì ta có một bầu nhiệt huyết sao?" Những câu nói này nói ra chính bản thân hắn cũng cảm thấy nhợt nhạt và bất lực.

Tư chất của mình đúng là không được, điểm này chính hắn rất rõ ràng, mà Khâu Diệu Tuyết lúc này mới đến ngắn ngủi mấy tháng đã đạt tới Nạp Linh kỳ tầng sáu. Đúng vậy, rốt cuộc ta dựa vào cái gì mà bảo vệ nàng đây?

Hướng Triết nhìn Tần Hân không nói lời nào, đôi mắt nhìn Tần Hân chằm chằm như rắn độc, sau đó ngữ khí lại thêm phần gay gắt nói: "Ta khuyên ngươi tốt nhất nên biết điều một chút, về sau hãy biến mất khỏi mắt ta và Khâu Diệu Tuyết. Nếu không, mặc dù Vạn Pháp Môn có quy định cấm tư đấu, nhưng ngươi đừng quên, lập tức sẽ đến tiểu tỉ mỗi năm một lần. Nếu như ngươi không biết điều, ta sẽ tìm người phế bỏ ngươi trong tiểu tỉ."

Tần Hân nghe lời Hướng Triết nói, chẳng những không né tránh ánh mắt sắc bén của hắn, ngược lại, ánh mắt hắn lại sáng rực, nhìn thẳng vào Hướng Triết. Một luồng ngạo khí khó tả bỗng tỏa ra từ trên người hắn, nói: "Vậy ta cứ đợi ngươi. Còn nữa, ta phải nói cho ngươi biết, ta vốn dĩ đã muốn rời đi rồi, nhưng hiện tại, ta đã thay đổi chủ ý. Dù cho ta không thể ở bên Diệu Tuyết, ta cũng tuyệt đối sẽ không để nàng ở bên ngươi."

Tần Hân bình thường tuy không có vẻ gì là ngạo khí, nhưng lại có một cốt cách bất khuất và trái tim kiêu ngạo. Ban đầu hôm nay, khi nhìn thấy thái độ của Khâu Diệu Tuyết đối với hắn, trong lòng hắn đã có ý định chia xa với Khâu Diệu Tuyết. Có lẽ nếu Hướng Triết nhân phẩm tốt hơn một chút, hắn thật sự sẽ chúc phúc cho bọn họ, rồi sắp xếp hành lý và lặng lẽ rời đi.

Thế nhưng không ngờ Hướng Triết lại vênh váo hung hăng như vậy, từng bước ép sát, cứ như vậy ngược lại càng kích thích sự bất khuất trong hắn.

Cảm nhận được khí thế của Tần Hân, biết lời hắn nói không phải là hư ngôn, Hướng Triết giận quá hóa cười mà nói: "Ha ha ha, tốt, hay lắm. Đây là lời ngươi nói, ngươi cứ chờ đó cho ta."

Hướng Triết từ trong giọng nói bình tĩnh mà kiên định của Tần Hân, cảm giác mình giống như đã làm một chuyện ngu xuẩn. Hắn từ nhỏ đã quen với việc cao ngạo ngẩng cao đầu, trừ phụ thân hắn ra, rất ít khi để người khác vào mắt.

Những tu sĩ cấp thấp đi theo sau hắn cũng từ trước đến nay đều a dua nịnh bợ, chưa từng có ai dám cãi lời hắn. Cho nên Tần Hân nhiều lần nhượng bộ, lại làm cho hắn coi là Tần Hân cũng giống như những tiện nhân thấp hèn kia.

Không nghĩ tới Tần Hân sẽ nói lời như vậy, hắn trong cơn tức giận buông lời cay nghiệt, sau đó phất tay áo bỏ đi.

"Hừ, ngươi đã không biết điều, vậy ngươi cứ chờ xem, ta nhất định sẽ làm cho ngươi nếm đủ đau khổ." Hướng Triết hậm hực nói trước khi đi.

"Chờ thì cứ chờ thôi, rồi cái gì đến cũng sẽ đến." Tần Hân thầm nhủ trong lòng.

Sau khi Hướng Triết đi, Tần Hân trong lòng cảm thấy rất uất ức. Sự uất ức này, không phải vì bị Hướng Triết uy hiếp, khinh miệt hay mỉa mai.

Nói thật, những lời Hướng Triết nói, hắn căn bản không hề để tâm, điều khiến hắn đau lòng nhất chính là thái độ của Khâu Diệu Tuyết đối với hắn hôm nay.

Đối với Tần Hân mà nói, đây là mối tình đầu trong đời hắn, mà mối tình này cũng vừa mới bắt đầu. Hắn vừa mới nếm được chút mùi vị của tình yêu, lại phát hiện, thoắt cái tình cảm này liền phải kết thúc.

Mình rõ ràng biết tư chất kém, vậy mà còn liều mình cùng nàng đi tu tiên, chẳng lẽ đã sai lầm rồi sao? Những lời thề non hẹn biển năm xưa chẳng lẽ đều là giả dối sao? Những cảnh vui vẻ cười đùa bên nhau từng màn hiện lên trong đầu hắn...

Tần Hân cảm thấy lòng mình trống rỗng, đi đến dưới gốc cây đại thụ ngồi xuống, hắn cảm thấy toàn thân không còn chút sức lực nào, nhất là trái tim, cảm thấy mệt mỏi vô cùng.

Đúng lúc trong lòng hắn mờ mịt, hoang mang lo sợ, Khâu Diệu Tuyết lại từ 83 hào viện đi ra, liếc mắt liền thấy Tần Hân đang ngồi dưới gốc cây, liền gọi: "Hân ca."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free