(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 216 : Đạt được cơ duyên
Mạnh Dục chưa từng gặp đại hán này, hắn liền định xông thẳng vào sân, nhưng gã trung niên mở cửa đã đưa tay kéo hắn lại và quát lớn: "Ngươi là ai mà dám xông bừa? Đây là tư gia, ngươi không biết sao?"
Mạnh Dục tuy là một tu sĩ, nhưng hắn vừa mới khỏi trọng thương, cộng thêm chất độc tích tụ từ vết thương ở mắt và giáp vừa được hóa giải không lâu, nên hiện giờ hắn vẫn không thể điều động linh khí trong cơ thể. Vì thế, dù đại hán chỉ là một phàm nhân không hề có pháp lực, nhưng Mạnh Dục lại thủy chung không sao thoát khỏi đôi tay thô kệch của hắn.
"Mau buông ta ra... Ngươi biết rõ đây là tư gia, vậy sao ngươi lại ở đây...? Ta muốn tìm Thẩm bá phụ... Ta muốn tìm Thanh Linh... Mau buông ta ra... Thanh Linh..." Mạnh Dục vừa bị giữ chặt, vừa cố sức hất ra đôi tay của đại hán, vừa không ngừng lớn tiếng gọi vào trong viện.
"Đại Ngưu, có chuyện gì vậy? Ai đang la hét om sòm ở đây?" Từ một căn phòng trong viện, một phụ nhân có tuổi tác tương đương với gã trung niên kia bước ra.
"Có một kẻ điên, ta cũng chẳng biết làm sao nữa. Chưa kịp hỏi gì, hắn đã cứ thế xông vào trong." Đại hán hai tay vẫn nắm chặt Mạnh Dục không buông.
Phụ nhân nhìn Mạnh Dục hỏi: "Ngươi gọi cái gì mà gọi?"
Mạnh Dục thấy người phụ nhân trung niên vừa bước ra cũng là mặt lạ, lòng hắn càng thêm kinh ngạc, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Thanh Linh đâu? Sao hắn gọi Thẩm bá phụ mãi mà không thấy ra? Thế là hắn kêu lớn: "Các người sao lại ở đây? Thanh Linh đâu? Thẩm Bách Thông... Thẩm bá phụ đâu? Thanh Linh...?"
"À, ra là ngươi tìm Thẩm Bách Thông." Phụ nhân trung niên cuối cùng cũng nghe rõ lời hắn nói, thấy Mạnh Dục trông thư sinh, không giống kẻ xấu, bà ta tiến đến nói: "Cả nhà Thẩm Bách Thông họ đã dọn đến Thạch Kiến huyện thành rồi. Đại Ngưu, nếu là đến tìm người, vậy thì buông hắn ra đi."
"À." Gã trung niên dường như rất nghe lời phụ nhân, lúc này mới buông Mạnh Dục ra.
Nào ngờ, tay hắn vừa buông lỏng, Mạnh Dục liền xông thẳng vào viện, gương mặt hắn tràn đầy vẻ không tin, quát lên: "Cái gì? Cả nhà họ đã dọn đến Thạch Kiến huyện thành ư? Ta không tin, không thể nào! Ta chưa trở về, sao họ có thể đi chứ?"
"Ngươi làm sao vậy? Chẳng lẽ là thằng điên sao?" Gã trung niên cùng phụ nhân thấy Mạnh Dục liều lĩnh xông vào, vội vàng đuổi theo sau.
"Thanh Linh... Thẩm bá phụ..." Căn nhà này là một trạch viện rộng lớn hai vào hai ra, bên trong tổng cộng có bảy tám căn phòng. Mạnh Dục dường như rất quen thuộc với các căn phòng ở đây. Hắn xông vào sau viện rồi trực tiếp tìm kiếm từng căn phòng, vừa tìm vừa lớn tiếng hô: "Thanh Linh, ngươi ở đâu? Thanh Linh...?"
Hắn càng tìm, lòng càng lạnh, bởi vì đồ đạc và cách bài trí trong phòng đều đã thay đổi. Hiển nhiên, trạch viện này thật sự đã đổi chủ rồi.
Chốc lát sau, Mạnh Dục đã tìm khắp mấy căn phòng. Thấy vợ chồng trung niên đuổi theo sau, hắn mắt đỏ hoe hỏi: "Cả nhà Thẩm Bách Thông họ đi từ khi nào? Vì sao không đợi ta? Vì sao không đợi ta chứ?"
Gã trung niên không nói hai lời, lại một lần nữa túm lấy cánh tay hắn, gương mặt tràn đầy vẻ tức giận.
"Ta làm sao biết vì sao họ không đợi ngươi?" Phụ nhân trung niên cũng có chút tức giận, nhưng vẫn nén giận nói: "Ngươi có quan hệ gì với Thẩm Bách Thông? Họ đi chẳng lẽ không nói cho ngươi biết sao? Họ đã đi hơn ba mươi ngày rồi, có lẽ không chờ được ngươi chăng?"
"Hơn ba mươi ngày? Họ đã đi lâu như vậy rồi ư?" Mạnh Dục vội hỏi: "Vậy họ có nói khi nào thì trở về không?"
"Họ sẽ không quay về nữa đâu, nhà đã bán cho chúng tôi rồi. Này, ta nói cho ngươi biết nhé, chúng tôi có khế ước mua bán nhà đất hẳn hoi đó." Phụ nhân trung niên vội vã nói, bà ta dường như nghĩ đến điều gì: liệu người trẻ tuổi này có quan hệ thân thích gì với Thẩm Bách Thông, sẽ không phải đến tranh gia sản đấy chứ?
"Không quay về nữa ư? Sao lại không quay về, cũng không đợi ta trở lại...? Đúng rồi, Thanh Linh..." Mạnh Dục chợt vỗ đầu một cái nói: "Ta biết rồi, họ nhất định là đến huyện thành tìm đại phu giỏi hơn để chữa bệnh cho Thanh Linh, vì thế mới chuyển nhà đi."
"Chữa bệnh ư? Ngươi nói là con gái của Thẩm Bách Thông à?" Phụ nhân trung niên nghĩ ngợi rồi nói: "Con bé đã chết rồi."
"Cái gì? Ngươi nói cái gì? Chết rồi ư? Ngươi nói bậy bạ gì vậy?" Mạnh Dục kinh hãi trợn tròn mắt, hai chân mềm nhũn không đứng vững. Nếu không phải gã trung niên kéo lại, hắn suýt chút nữa ngã phịch xuống đất.
"Ta nói bậy bạ gì chứ? Thẩm Bách Thông đúng là có một đứa con gái mắc bệnh chết người, hình như gọi là Thanh gì gì đó. Hắn cũng vì con gái chết nên đau buồn khôn tả, nói là không muốn ở đây gợi nhớ người thân, nên mới bán rẻ nhà cho chúng tôi. Chúng tôi vốn không phải người trong thôn này, nếu không phải hắn ra giá dễ dàng như vậy, chúng tôi mới chẳng thèm mua căn nhà từng có người chết đâu..." Phụ nhân trung niên cứ thế thao thao bất tuyệt không ngừng.
Mạnh Dục hai mắt tối sầm, những lời kế tiếp của phụ nhân trung niên hắn không nghe rõ nữa. Hắn dốc hết toàn lực kéo cánh tay của gã trung niên, điên cuồng gầm lên với phụ nhân: "Không thể nào! Thanh Linh sẽ không chết! Ta chưa trở về, sao nàng lại chết được? Ngươi lừa người... Ngươi lừa người... Ha ha... Ngươi lừa người... Ô ô ô... Ta không tin, ta không tin... Nàng sẽ không chết đâu, ha ha..."
"Ta lừa ngươi làm gì? Con bé được chôn ở mảnh đất hoang bên cạnh từ đường bỏ hoang ở đầu thôn phía đông kia, không tin thì tự ngươi đi mà xem." Phụ nhân tức giận nói, thấy Mạnh Dục vừa khóc vừa cười, vội vàng liếc mắt ra hiệu cho đại hán: "Đại Ngưu, còn không mau kéo hắn ra ngoài đi!"
Đại hán "À" một tiếng, vừa lôi vừa kéo Mạnh Dục ra khỏi cửa sân, đẩy hắn ra ngoài. Sau đó "Rầm" một tiếng đóng sập cổng viện lại.
Mạnh Dục bị đại hán đẩy ngã lăn ra đất, vừa khóc vừa cười một hồi lâu, rồi mới chậm rãi đứng dậy. Sau đó như phát điên, hắn chạy về phía đầu thôn phía đông. Càng chạy về phía đông, các trạch viện càng trở nên thưa thớt, xem ra đầu thôn phía đông vẫn luôn ít người ở.
Trên một mảnh đất hoang mọc đầy cỏ dại, quả nhiên có một ngôi từ đường bỏ hoang đổ nát. Tường từ đường đã đổ, khung cửa, khung cửa sổ sớm đã mục nát, lan can hành lang đứt gãy, mặt đất đầy hố. Nhìn qua thì đã rất nhiều năm chưa được dọn dẹp.
Vài tiếng quạ đen kêu thê lương, cộng thêm khí tức âm lãnh và mùi ẩm mốc khiến nơi đây càng thêm tiêu điều đặc biệt. Cách từ đường không xa, quả nhiên có một ngôi mộ đất vừa mới đắp thành. Nói đây là phần mộ, chi bằng nói đây chỉ là một đống đất hình bán nguyệt mà thôi. Trên đống đất đã lưa thưa mọc vài ngọn cỏ non.
Trước mộ đất dựng một tấm bia đá rộng một thước, cao ba thước. Phía trên khắc bảy chữ lớn: "Ái nữ Thẩm Thanh Linh chi mộ".
Mạnh Dục, người vẫn mãi chạy, nhìn thấy ngôi mộ đất, tia hy vọng cuối cùng trong lòng cũng tan thành bọt nước. Hắn ước ao làm sao cho tất cả điều này đều không phải sự thật.
Nước mắt cuối cùng không thể kìm nén được, từng giọt lớn lã chã rơi xuống. Hắn từng bước một chậm rãi đi đến trước mộ đất, "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống trước bia mộ, bắt đầu nức nở, nói những lời không rõ ràng. Tiếp đó, thân thể hắn lay động, phát ra tiếng khóc thê lương. Sau đó tiếng khóc nức nở biến thành tiếng thút thít nhỏ không ngừng. Cuối cùng, hắn cũng không thể nhịn được nữa, bật khóc òa lên tê tâm liệt phế.
Suốt quá trình đó, Tô Ngọc Hoàn vẫn lặng lẽ đi theo phía sau hắn. Nàng cũng không ngờ rằng lại là một kết quả như thế. Nhìn Mạnh Dục khóc không còn ra thể thống gì, nàng cũng không biết lúc này mình đang có tâm tình gì.
Một đại nam nhân vậy mà lại khóc thành ra nông nỗi này, đây là điều nàng chưa từng thấy bao giờ. Đối với nàng mà nói, cảnh tượng như thế này dường như chỉ xảy ra trong sách vở.
Dù sao đi nữa, một đại nam nhân khóc đến không thành tiếng, trong lòng nàng ít nhiều cũng có chút khinh bỉ.
Nhưng trong lòng nàng vẫn có một loại tình cảm đang lan tràn, đó là sự ao ước dành cho cô gái tên Thanh Linh chưa từng gặp mặt. Có lẽ còn chút đố kỵ, có một người đàn ông yêu nàng sâu đậm đến vậy, nàng có biết không? Nếu biết, đó sẽ là một cảm giác như thế nào?
Nếu mình chết đi, liệu có ai cũng vì sự ra đi của mình mà đau lòng nhức nhối, khóc không ngừng không nghỉ không?
(Tô Ngọc Hoàn kể đến đây chợt dừng lại, dường như chìm vào hồi ức lúc bấy giờ, lẩm bẩm nói: "Khi đó mình thật là ngốc."
Tần Hân cũng vẫn luôn lắng nghe nàng kể chuyện, lúc này cũng sớm đã tỉnh táo khỏi nỗi niềm mê loạn. Nghe nàng kể đến đây, không khỏi nhớ đến Khâu Diệu Tuyết, thầm nghĩ: "Nếu Diệu Tuyết ra đi trước ta, ta chắc chắn cũng sẽ đau đến không muốn sống như Mạnh Dục vậy."
Tô Tâm Di dường như cũng chìm vào trầm tư, trong mắt lóe lên từng tia tinh mang, tựa hồ cũng đang suy nghĩ điều gì.
Mãi một lúc lâu sau, Tô Ngọc Hoàn mới nói tiếp: "Cảm giác của ta khi đó thật sự rất kỳ diệu, bản thân cũng không nói rõ được rốt cuộc mình đang suy nghĩ gì. Đó là một cảm thụ thế nào, về sau...)
Thời gian chầm chậm trôi qua, tư tưởng của Tô Ngọc Hoàn vẫn chìm đắm trong một loại cảm giác kỳ diệu. Dần dần, nàng cảm thấy bình cảnh của mình lại bị chạm tới. Lần này nàng dường như đã nắm bắt được điều gì đó, cũng không kinh ngạc đi cảm thụ, cũng không lập tức tìm nơi yên tĩnh để lĩnh ngộ loại cảm giác này.
Mà nàng không hề nhúc nhích, lặng lẽ nhìn Mạnh Dục, nhìn bờ vai hắn không ngừng run rẩy vì tiếng khóc nấc. Nghe tiếng khóc tê tâm liệt phế của hắn, hai lần cơ duyên lướt qua, khiến nàng minh bạch điều gì đó.
Quả nhiên, cảm giác bình cảnh bị lay động không giống như hai lần trước, vừa chạm vào liền dừng lại. Mà nó dường như một khối băng khổng lồ, gặp ánh mặt trời ấm áp, từng chút từng chút không ngừng tan chảy.
Hóa ra lần này bình cảnh lại mắc kẹt ở tâm cảnh. Đây là lần đầu tiên nàng không dùng tu luyện mà dựa vào tâm cảnh để đột phá bình cảnh.
Cứ thế, nàng vẫn đứng bất động phía sau người đàn ông đang khóc rống kia. Trời dần dần tối, người đàn ông sớm đã ngừng thút thít, mà thay vào đó là lẩm bẩm nói nhỏ. Tô Ngọc Hoàn nghe rõ ràng, hắn nói toàn là những chuyện vụn vặt của hai người khi ở bên nhau: cùng nhau đi học, cùng nhau ngắm hoa, cùng nhau leo núi, cùng nhau đốn củi, cùng nhau khóc, cùng nhau cười...
Trời càng ngày càng tối, người đàn ông vẫn không ngừng thì thầm kể lể, dường như có chuyện nói mãi không hết. Tô Ngọc Hoàn thì lắng nghe từng câu, những chuyện vụn vặt ấy nếu là trước đây, nàng đã sớm chán ngấy, nhưng hôm nay nghe lại dường như rất có ý nghĩa.
Quan trọng nhất là, nàng có thể cảm nhận rõ ràng rằng khối băng cứng của bình cảnh đang không ngừng tan chảy.
Trời dần dần sáng lên, khi tia nắng mặt trời đầu tiên chiếu rọi lên thân Tô Ngọc Hoàn, toàn thân nàng khẽ run rẩy, chậm rãi khoanh chân ngồi xuống và bắt đầu hấp thụ Nhật Tinh chi lực để củng cố cảnh giới vừa mới đột phá.
Nàng đứng ròng rã một đêm, cuối cùng trước khi tia nắng đầu tiên của bình minh ló dạng, đã tiến giai đến Yêu Tộc đệ lục giai, cũng chính là cảnh giới Kim Đan trung kỳ của nhân loại.
Hai canh giờ trôi qua, Tô Ngọc Hoàn chợt mở đôi mắt hạnh, từ miệng thơm nhẹ nhàng phun ra một luồng khí xám cực kỳ nhạt. Trên mặt nàng hiện lên nụ cười thấu hiểu, cảnh giới đệ lục giai cuối cùng đã củng cố.
Nàng cảm nhận yêu khí trong cơ thể, mặc dù mình đã tiến giai, nhưng yêu khí lại không tăng lên nhiều theo tu vi. Nàng chỉ khẽ suy nghĩ một chút, liền hiểu ra đây là chuyện gì. Xem ra mẫu thân và tỷ tỷ nói rất đúng, nền tảng của mình quả thực không đủ vững chắc. Dù may mắn thăng giai, nhưng khuyết điểm yêu khí không đủ đã lập tức hiển hiện rõ ràng sau khi thăng cấp.
Cơ duyên đã tìm được, chuyện ở đây cũng coi như có một kết thúc. Người thanh niên tên Mạnh Dục này cũng chẳng còn có ích gì nữa. Không ngờ rằng cơ duyên của mình lại đến từ những tiếng thút thít và lời kể lể không ngừng của hắn. Suy nghĩ kỹ lại, mẫu thân nói rất đúng: "Nếu không có tâm nóng lạnh, không phải người tu luyện." Thế nhưng, điều mình nhận được từ người thanh niên này rốt cuộc là lạnh? Hay là ấm? Hay là cả hai đều có?
Mặc kệ vậy, đã đột phá bình cảnh rồi, có thể về động phủ tu luyện thật tốt. Hì hì, chuyến này thật lời, vừa không gặp nguy hiểm, lại còn bất tri bất giác đột phá bình cảnh. Nàng nghĩ đến đây, quay đầu chuẩn bị ngự yêu phong rời đi, thế nhưng nàng vừa bước chân ra, lại dừng lại, thầm nghĩ: "Đã đến rồi, sao l���i không nhìn xem cô gái kia rốt cuộc trông như thế nào? Dù người chết rất khó coi, nhưng nhìn một chút cũng chẳng sao."
Nghĩ đến đây, nàng nhắm mắt lại, phóng thích thần thức mạnh mẽ, từng chút một xâm nhập vào bên trong mộ đất. Một lát sau, nàng thu thần thức về, tỉnh táo lại, trên mặt hiện rõ vẻ nghi ngờ, thầm nghĩ: "Sao lại như thế này?"
Dòng chảy câu chữ tinh hoa này được chắt lọc riêng, gửi gắm tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.