(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 196 : Phản gián
Lần này, họ phát hiện căn cứ của Ám Ảnh được bổ sung các thùng xăng và túi cứu thương. Nhưng đây mới chỉ là khởi đầu, dù sao trên bản đồ, nơi này được gọi là nhà kho, những vật phẩm có giá trị thực sự hẳn phải nằm ở tầng một.
Cánh cửa chính của nhà kho đủ lớn để xe tải nặng có thể ra vào. Bố cục bên trong rất đơn giản: ở giữa có một con đường rộng 10 mét, hai bên là các kho hàng. Trên con đường rộng 10 mét này đặt không ít xe cộ và máy móc thiết bị, chủ yếu là các loại xe tải thông dụng và xe nâng hàng. Hai bên trái phải của nhà kho đều có hai cánh cửa cuốn lớn, qua đó có thể tiến vào bên trong kho hàng.
Trong phòng họp trên tầng hai, trên bàn giấy là bản đồ phòng cháy chất đầy tài liệu và thông tin do trinh sát Lâm Vụ cung cấp. Nhờ đó, Maya đã có cái nhìn tổng quát về hình dáng nhà kho.
Shana đứng nghiêm trang bên cạnh, chỉ tay lên bản đồ và nói: "Cuối con đường là khu rửa xe, ở đó hẳn sẽ có một cánh cửa nhỏ. Chúng ta sẽ xuống kiểm tra khu rửa xe ở cuối hành lang tầng hai, xem liệu có thể tận dụng được không."
Sau một ngày nỗ lực, số lượng Zombie ở lối đi tầng hai đã giảm đáng kể. Các thành viên Ám Ảnh chia thành từng nhóm hai ba người, phối hợp nhau dọn dẹp từng căn phòng đầy Zombie và thu gom vật tư. Thấy công tác càn quét tầng hai đang diễn ra đâu vào đấy, hai vị Phó thống lĩnh liền chuyển sự chú ý xuống tầng một.
Maya nói: "Khu này giống như một cái gò đất. Vì ở trong nhà, lính gác của chúng ta không thể yểm trợ hỏa lực. Tôi cho rằng số lượng Zombie bên trong khu nhà kho rất lớn. Để kiểm soát khu nhà kho, cách tốt nhất là xây dựng căn cứ phụ. Tôi đồng ý với ý kiến của cô, chúng ta có thể chọn chiếm lĩnh khu rửa xe phía sau và chốt gác cổng phía trước."
Trong lúc trò chuyện, Lâm Vụ, người đang thám sát tầng một, trở về phòng họp và báo cáo với hai vị thống lĩnh: "Số lượng Zombie trên đường trong kho khá nhiều, nhưng không phát hiện Cự Vô Bá."
Maya gật đầu: "Đúng như chúng ta dự đoán, trong tình huống bình thường Cự Vô Bá sẽ không xuất hiện bên trong công trình kiến trúc."
Lâm Vụ: "Tôi không đồng ý."
Maya nói: "Trong tình huống bình thường."
Lâm Vụ: "Nhưng lần trước ở căn cứ siêu thị vẫn có Cự Vô Bá xuất hiện."
Shana ở một bên nói: "Có cậu ở đó, thì chẳng có nơi nào là bình thường được."
Lâm Vụ im lặng.
Maya nói: "Tiếp tục."
Lâm Vụ nói: "Hai bên con đường rộng mười mét là các kho hàng lớn, mỗi kho đều có hai cánh cửa lớn. Cả bốn cánh cửa này đều bị hư hại hoặc phá vỡ, t��o thành những lối ra vào."
Maya: "Cậu đã báo cáo điều này lần trước rồi."
Lâm Vụ chỉ tay lên vị trí nhà kho trên bản đồ phòng cháy: "Có Dạ Ma, chắc chắn không chỉ một con."
"Ồ?" Hai cô gái cúi đầu nhìn bản đồ phòng cháy.
Cánh cửa chính của nhà kho tầng một mở rộng. Vào ban ngày, nửa đoạn đầu của con đường rộng 10 mét rất sáng, nhưng nửa đoạn sau thì khá tối tăm. Trong điều kiện không có ánh đèn, bên trong các kho hàng lớn hai bên chắc chắn là một vùng tối mịt.
Lâm Vụ nói thêm: "Tôi đã đi gần hết một vòng bên ngoài tường của hai kho hàng lớn, phát hiện chỉ có vài lỗ thông gió ở trên đỉnh. Không có cửa sổ, cũng không có cửa nhỏ."
"Một nhà kho cao 15 mét, rộng vài vạn mét vuông, bất kể ngày hay đêm, đều chìm trong bóng tối." Shana nhìn Lâm Vụ: "Chắc chắn có Dạ Ma chứ?"
Lâm Vụ gật đầu.
Shana nói: "Có Dạ Ma thì không đánh được."
Maya nói: "Bất kỳ nơi nào có Dạ Ma đều ẩn chứa những bí mật không tầm thường và tài nguyên phong phú."
Lâm Vụ khuyên can: "Không đánh được đâu." Anh ta rất rõ thực lực của Dạ Ma. Hiện tại Ám Ảnh đang thiếu đạn, việc người chơi tiến vào một địa điểm tối tăm không biết ẩn chứa bao nhiêu Dạ Ma là một chuyện cực kỳ nguy hiểm.
Maya nói: "Bình thường thì chắc chắn không đánh được, nhưng chúng ta có thể thiết lập khu vực an toàn bằng cách xây dựng căn cứ phụ, rồi lợi dụng quy tắc đạn vô hạn để giảm mật độ Zombie."
Shana phản đối: "Trạm gác thông thường cao 15 mét, nhà kho tầng một cũng cao 15 mét. Dù chiếm lĩnh khu rửa xe hay chốt gác cổng, cũng không thể thiết lập trạm gác. Lính gác thường trực khi bắn súng phát ra âm thanh rất nhỏ, đồng thời còn có thể giảm bớt mức độ nguy hiểm khi tiêu diệt Zombie. Nếu không thể xây dựng trạm gác thì sẽ không có lính gác thường trực. Với mật độ Zombie ở tầng một, việc thiếu hỏa lực mạnh mẽ từ lính gác sẽ rất khó để nhanh chóng giảm số lượng Zombie."
Maya không phản bác quan điểm của Shana, vì cô biết cô ấy nói đúng. Trong tình huống bình thường, Maya sẽ tạm thời từ bỏ nhà kho tầng một, nhưng sự tồn tại của Dạ Ma đã khơi gợi hứng thú của Maya đối với nơi này. Vậy phải làm sao đây? Maya đương nhiên sẽ không tấn công nhà kho một cách mạnh mẽ, dù sao trong bóng đêm, ngay cả Lâm Vụ cũng chưa chắc có thể đánh thắng Dạ Ma.
Lâm Vụ nảy ra một ý tưởng táo bạo: "Đặt bom ở tầng hai, làm nổ tung trần nhà kho tầng một."
Đây là một biện pháp tốt, nhưng cần bom. Để chế tạo bom thì cần các gói thuốc nổ, và để đạt được mục đích này, sẽ cần rất rất rất nhiều gói thuốc nổ.
Shana nhớ ra một chuyện: "Tôi và Lâm Vụ từng đi qua một trạm gác trên núi cao, chúng tôi phỏng đoán nếu có thể chiếm lĩnh nó làm chòi canh tiền tiêu, có lẽ sẽ cung cấp được hỏa lực tấn công. Trạm gác đó có hai khẩu súng phóng lựu cỡ nòng lớn."
"Thật sao?"
Shana nói: "Không quá chắc chắn. Nhưng chẳng lẽ việc đặt hai khẩu súng phóng lựu hoàn toàn mới trong rừng sâu núi thẳm lại không có ý nghĩa gì sao? Trong thẻ tiền tiêu cũng có ghi rõ, nếu chiếm lĩnh một số công trình trọng yếu, các công trình đó có thể cung cấp yểm trợ hỏa lực."
Maya cân nhắc hồi lâu: "Lâm Vụ, cậu hãy đi xem xét lại một lần n���a, xem có công trình, địa hình hay vật dụng nào khác có thể tận dụng được không."
Mười phút sau, giọng Lâm Vụ vọng đến từ tai nghe: "Vừa giết được một con Dạ Ma."
Maya còn chưa kịp hỏi tình hình, giọng Lâm Vụ đã tiếp tục vọng đến: "Thúy Vũ, bệnh nhân sắp chết rồi, mau chóng về phòng y tế ở căn cứ!"
Maya hỏi: "Cậu bị thương à?"
"Bị cắn một phát." Lâm Vụ nói thêm: "Khó mà phòng bị, lát nữa tôi sẽ quay lại trả thù." Miệng vết thương chảy máu nghiêm trọng, chỉ có thể dùng băng gạc và thuốc giảm đau để cố gắng chịu đựng quay về căn cứ. May mà căn cứ ở ngay sát bên, nếu không thì không biết có sống sót nổi không nữa.
Lâm Vụ: "Tôi đề nghị mọi người mau chóng rút lui, mặt trời sắp lặn rồi."
Maya bước đến bên cửa sổ liếc nhìn, phỏng đoán còn khoảng 10 phút nữa mặt trời sẽ lặn, liền hạ lệnh: "Tất cả mọi người ngừng công việc, tập trung tại phòng họp, chuẩn bị rút lui."
Mã Hồn: "Thịt nướng đang chờ mọi người về đấy."
....
Trong hai ngày kể từ khi căn cứ chính được thành lập, mọi người hầu như không nghỉ ngơi, ai nấy đều tìm cách mở rộng nguồn tài nguyên, đã trải qua rất nhiều thử nghiệm. Đêm nay, rượu ngon được rót đầy, tất cả mọi người quây quần bên bàn nướng thỏa thích ăn uống.
Mã Hồn tìm một tấm đá phẳng, nhóm lửa bên dưới, rồi đặt thịt đã ướp gia vị lên trên tấm đá. Tiếng xèo xèo vang lên khiến ai nấy đều thèm thuồng nhỏ dãi.
Người lớn tuổi nhất là Thạch Đầu cũng chỉ mới ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi, miễn cưỡng vẫn được coi là người trẻ tuổi. Sau khi bầu không khí trở nên sôi động, Hoa Sinh là người đầu tiên biểu diễn một đoạn Talk Show, nhận được tràng vỗ tay của mọi người. Tô Thập biểu diễn ảo thuật cho mọi người, mặc dù bị Lâm Vụ phát hiện sơ hở, nhưng anh ta không hề nói ra, và cũng nhận được tiếng vỗ tay cùng huýt sáo cổ vũ.
Cả nhóm bắt đầu chơi các trò uống rượu, đoán xúc xắc, oẳn tù tì, thậm chí còn chơi cả trò "Diệt Zombie" do Tiểu Đao sáng tạo.
Đây là một trò chơi về bộ lạc Zombie, trong đó có hai người đóng vai con người lẩn trốn trong bộ lạc. Phe Zombie sẽ chiến thắng nếu loại bỏ được hai người này.
Người chơi có thân phận "Bạo Tang" có thể tùy thời đồng quy vu tận với một người chơi khác. Người chơi có thân phận "Hét Lên" thì phiếu bầu bị vô hiệu, và trong suốt ván đấu, anh ta có thể hồi sinh một người chơi đã bị loại vào ban đêm.
Người chơi "Cự Vô Bá" là kẻ bạo lực nhất, bất kỳ người chơi nào bỏ phiếu cho hắn vào ban ngày đều sẽ chết vào ban đêm.
Thẻ "Cuồng Mãnh" có hai lá, tạo thành một cặp. Hai người có thể trao đổi thân phận vào ban đêm. Nếu người cầm thẻ chính bị loại hoặc bị hại, cả hai đều thua cuộc. Nếu người cầm thẻ phụ bị hại thì không chết.
Người chơi phe người cũng có rất nhiều thân phận.
Thẻ "Thạch Đầu", sau khi lật bài có thể bất tử trong hai ván. Tuy nhiên, nếu chỉ còn lại một mình anh ta là người thì sẽ thua.
Thẻ "Lâm Vụ", mỗi đêm có thể giết hai Zombie.
Thẻ "Tiểu Đao", nếu người nắm giữ bị loại hoặc chết, có thể kéo theo một Zombie.
Thẻ "Thúy Vũ", sau khi lật bài sẽ không bị loại và cũng không chết, trừ khi cô ấy là người cuối cùng còn sống.
Thẻ "Mã Hồn", có thể chịu được một lần bị trục xuất.
Thẻ "Maya", mỗi đêm ngoài việc cùng người khác tiêu diệt Zombie, còn có thể kiểm tra thân phận của một Zombie.
Thẻ "Shana", vào ban ngày khi bỏ phiếu trục xuất, nếu nhận được một phiếu thì bị trục xuất, nhưng nếu nhận ��ược nhiều hơn một phiếu thì sẽ không bị trục xuất.
Thẻ "Tô Thập", có thể vào ban đêm kết hôn với một Zombie, buộc nó biến thành người. Zombie đó sẽ nhận được một thẻ người.
Thẻ "Hoa Sinh", là thẻ người bình thường duy nhất, lý do là Tiểu Đao vẫn chưa nghĩ ra thêm gì.
Dần dần, mọi người đều đã thấm mệt. Có người ngửa đầu ngắm trăng sáng, có người ra bờ sông rửa chân trần, có người lấy rượu cho Tiểu Oai uống, có người lại tiếp tục ăn thịt nướng.
Trăng tròn như đĩa ngọc, ánh sáng trải khắp mặt đất, thắp sáng cả bầu trời. Nhìn ngắm vầng trăng sáng, ai nấy đều không khỏi nhớ về cố hương. Lâm Vụ mang một đĩa thịt nướng đến nằm trên khúc gỗ tròn ở bãi đỗ xe phía tây, vừa ăn thịt nướng, vừa uống hồng trà, vừa ngắm trăng và vòng mây trắng quanh trăng.
Tiểu Oai nằm cạnh Lâm Vụ trên khúc gỗ tròn, rất yên lặng. Lâm Vụ nhìn Tiểu Oai: "Mày nói xem phải làm sao đây? Nếu mày thật sự theo tao được một năm rưỡi, đến khi trò chơi kết thúc, mày sẽ biến mất. Mày thì chẳng bận tâm gì, còn tao, biết tìm đ��u ra một con chó không rụng lông, không cần ăn uống mà lại đặc biệt nghe lời để thay thế mày đây?"
Lâm Vụ quay đầu lại, tiếp tục nhìn lên bầu trời: "Người với người cũng vậy thôi, dù yêu mến đến mấy cũng sẽ có ngày chia xa. Chúng ta hãy trân trọng từng ngày, sống vui vẻ." Nói xong, anh đưa nắm đấm ra: "Đấm quyền nào."
Tiểu Oai đưa chân trước ra "đấm quyền" với Lâm Vụ. Lâm Vụ cười, chỉ riêng cái tài này thôi, anh đã không thể tìm được vật thay thế cho Tiểu Oai rồi. Trong trò chơi, Tiểu Oai chết thì có Kính Oai, Kính Oai chết thì có Tôn Oai, Tôn Oai chết thì có Sùng Oai. Nhưng sau khi trò chơi kết thúc thì sao? Hay là trước khi trò chơi kết thúc, mình chết một chuyến để cùng Tiểu Oai từ biệt nhỉ?
Kỳ lạ thật? Sao hôm nay mình lại có chút u buồn, lại còn đa sầu đa cảm thế này? Có lẽ mình vẫn nhớ nhà, nhớ Lam Tinh, nhớ bạn bè, thậm chí hoài niệm cả quán trà sữa mình hay ghé thăm nữa. Chỉ là trong lòng không muốn thừa nhận mà thôi.
Thạch Đầu phá vỡ khoảnh khắc đa sầu đa cảm của Lâm Vụ: "Ai đó, có người tìm cậu."
Mặc dù không gọi đích danh, mặc dù trong căn cứ có mười người, nhưng lạ thay Lâm Vụ vẫn biết người đó đang gọi mình. Khi đã tiếp xúc lâu dài và quen thuộc với một người, cơ bản không cần gọi tên, chỉ cần nói thẳng ra, đối phương sẽ biết là đang nói chuyện với mình.
Lâm Vụ đầy vẻ nghi hoặc đi tới sở chỉ huy, cầm bộ đàm lên: "Ai đấy?"
"Ác Mộng."
"Ồ?"
Ác Mộng: "Bên này có người muốn giết cậu, tôi muốn một nửa."
Lâm Vụ: "Tôi còn không ra được, tôi không tin có ai có thể vào đây."
Ác Mộng: "Chúng tôi đã biết cậu ở nhà máy cưa gỗ. Về phía tây ba trăm mét từ nhà máy cưa gỗ có một tháp tín hiệu. Gần tháp tín hiệu, bên bờ sông có một cửa hàng cho thuê xe đạp, đó là trụ sở tạm thời của chúng tôi. Từ tám giờ sáng đến tám giờ tối, hai tay súng sẽ làm việc tại tháp tín hiệu. Ba ngày chỉ có một cơ hội, ngày mai tôi không làm việc."
Lâm Vụ: "Cô không lừa tôi chứ?"
Ác Mộng: "Tự cậu cân nhắc đi, tôi muốn một nửa."
Lâm Vụ: "Tại sao tôi phải chia cho cô một nửa?"
Ác Mộng: "Cứ thế nhé, gặp lại."
L��m Vụ ra khỏi khu xưởng, tựa vào tường nhìn về phía tháp tín hiệu. Anh đi bộ đến chòi canh, Maya đang thay ca ở đó. Lâm Vụ ngồi xuống một chiếc ghế bên cạnh và kể lại tình hình. Maya rời mắt khỏi ống nhắm, cất súng rồi ngồi xuống cạnh Lâm Vụ, suy nghĩ hồi lâu: "Tám giờ sáng là cơ hội ám sát tốt nhất. Tám giờ tối cậu sẽ rất khó để tiếp cận tháp tín hiệu mà không bị phát hiện."
Maya nói: "Cậu ngồi chờ trên đỉnh tháp tín hiệu, tôi sẽ canh giữ ở chân tháp."
Lâm Vụ hỏi: "Cô cũng muốn đi sao?"
"Đương nhiên rồi." Maya liếc nhìn Lâm Vụ giải thích: "Đây là một phi vụ lớn."
Lâm Vụ hỏi: "Cô tin Ác Mộng sao?"
Maya nói: "Ác Mộng dù không ưa cậu, nhưng cũng không đến mức hận cậu như vậy. Trong nhiều lần hợp tác, cô ta đã chứng tỏ mình là một người đáng tin cậy."
Lâm Vụ nói: "Thế nhưng cô ta đã phản bội đồng đội."
"Hệ thống khác nhau." Maya giải thích: "Giữa các đặc công của Thành lũy, trừ khi là một đội nhóm hoàn chỉnh, nếu không căn bản không tồn tại sự tin tưởng. Nếu đồng đội của cô ta mượn danh nghĩa hợp tác để giết cô ta, tôi và cô ta cũng sẽ không cảm thấy kỳ lạ. Ngoài ra, dù cho sự nghi ngờ của cậu có chút lý lẽ, cậu vẫn sẽ đi."
Lâm Vụ hiểu ra: "Cô cũng không quá chắc chắn, nên mới muốn đi cùng tôi."
Maya không phản bác: "Nếu cậu muốn đi, nhất định phải tin tưởng Ác Mộng. Đã nghi thì không dùng, đã dùng thì không nghi. Nếu cậu đã nghi ngờ Ác Mộng, vậy đừng đi. Nếu không sẽ không thể hài lòng cả hai bên, đồng thời trong lúc ám sát có thể xảy ra sai sót vì vấn đề tin tưởng. Tôi sẽ cố gắng xử lý những tình huống Ác Mộng không đáng tin cậy."
Maya nói: "Theo quan điểm cá nhân tôi, Ác Mộng hợp tác với chúng ta mới có thể cùng có lợi. Đồng đội của cô ta hẳn là Mộng Yểm. Mộng Yểm ngoài việc kiêng dè thuộc tính và kỹ năng của cậu, hắn ta chắc hẳn cũng lo lắng Ác Mộng hợp tác với Ám Ảnh chúng ta để thực hiện nhiệm vụ. Việc Ác Mộng giết chết cậu không có ý nghĩa gì, vì cậu không coi cô ta là kẻ thù."
Lâm Vụ gật đầu: "Tôi chết cũng chẳng mang lại bao nhiêu lợi ích cho Ác Mộng. Ngược lại, khi cô ta gặp ph���i nhiệm vụ khó khăn trong tương lai, sẽ không tìm thấy ai đáng tin cậy để giúp đỡ."
Maya nói: "Đi ngủ đi, mai tỉnh dậy rồi xuất phát."
....
Vào ba giờ sáng, sau khi chuẩn bị xong xuôi, hai người giơ tay chào Hoa Sinh ở trạm gác, rồi rời đi qua cửa sau, men theo bờ sông đi về phía tây. Đường sông là một con đường khá đặc biệt, không có thủy triều Zombie, số lượng Zombie ít, nhưng tốc độ di chuyển chậm, đồng thời dễ phát ra tiếng nước.
Maya hướng dẫn Lâm Vụ cách đi bộ trong nước, ví dụ như chân không được nhấc cao, khi đặt chân xuống thì gót chân chạm đất trước, sau khi chắc chắn rồi mới bước chân còn lại. Nếu không may gặp Cự Vô Bá, hai người sẽ tìm cách lách qua. Trong quá trình đó, họ đã trải qua một vài tình huống bất ngờ nhỏ. Đoạn đường ngắn ngủi bốn trăm mét, hai người đã đi mất một giờ.
Đến gần đó, Lâm Vụ kiểm tra và xác nhận tình hình tháp tín hiệu cùng trụ sở tạm thời mà Ác Mộng nói là đúng sự thật. Maya và Lâm Vụ cùng nhau rà soát lại kế hoạch một lần nữa. Cô sẽ ở lại canh gác tại một bên cầu, cách tháp tín hiệu 50 mét. Vị trí này nằm ở khu vực an toàn cách trụ sở tạm thời 20 mét về phía bên trái. Nếu có kẻ lọt lưới chắc chắn sẽ chạy trốn về phía trụ sở tạm thời. Công việc của Lâm Vụ không đòi hỏi kỹ thuật cao, chỉ cần ngồi đợi trên tháp tín hiệu là đủ.
Nếu Ác Mộng lừa gạt Lâm Vụ, Maya sẽ lâm vào nguy hiểm. Nhưng Maya không hề bận tâm, cô sẵn lòng trả giá cho phán đoán sai lầm của mình.
Dù Maya nói vậy, Lâm Vụ vẫn cực kỳ cẩn trọng khi tiềm hành. Anh đã dùng máy bay không người lái để lục soát khu vực lân cận, không phát hiện người chơi nào mai phục. Trụ sở tạm thời được hệ thống bảo vệ, không thể biết được thông tin bên trong. Lâm Vụ vẫn rất tự tin, chỉ cần anh không dẫm phải bẫy, người khác cũng không dễ dàng ám toán được anh.
Đến chân tháp tín hiệu an toàn, Lâm Vụ leo thẳng lên bậc thang, rất nhanh đã tới khu vực sửa chữa. Tháp tín hiệu được coi là một kiến trúc đặc biệt mà hệ thống cung cấp cho người chơi, mục đích là để người chơi có thể quan sát toàn cảnh. Lâm Vụ cầm ống nhòm một mắt quan sát tình hình các công trình xung quanh, sau đó nằm rạp xuống đất, chăm chú nhìn trụ sở tạm thời.
Trụ sở tạm thời là một cửa hàng cho thuê xe đạp, gồm hai đơn vị kiến trúc. Một đơn vị có cửa cuốn đóng kín, đơn vị còn lại cửa cuốn mở ra, có một đống lửa hệ thống, hiển nhiên đây là phòng khách của căn cứ.
Yên lặng chờ đợi một giờ, Maya bên kia gặp phải một vài vấn đề nhỏ, nhưng may mắn cô rất cơ trí, lại có trong tay nỏ liên thanh không tiếng động, nên đã xử lý được những nguy cơ nhỏ. Cô di chuyển vị trí theo động tĩnh của Zombie gần căn cứ để tự bảo vệ mình an toàn hơn, đồng thời còn tiến hành ngụy trang.
Lâm Vụ nhìn xuống từ trên cao, chỉ thấy một mảnh bãi cỏ lồi lõm, chỉ khi Maya di chuyển mới có thể phát hiện ra. Maya dùng tay đào một khoảng cỏ rồi nằm rạp xuống đất, dùng lớp cỏ che kín toàn thân, chỉ để lại một khe nhỏ cho mắt quan sát.
Bản quyền tài liệu này thuộc về trang truyện miễn phí truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.