Văn phòng mở có hai cánh cửa thông ra hành lang. Mười mấy con zombie từ phía trước và sau cửa tiến vào, tụ tập quanh bể cá. Bể cá cách cửa chính văn phòng vẻn vẹn 5 mét.

Lính gác Shana báo cáo: "Có khá nhiều zombie từ cầu thang bên cạnh cửa chính lên tầng hai." Kho hàng bên cạnh có một cầu thang ngoài trời nối thẳng lên hành lang nhỏ ở tầng hai.

Maya thấp giọng hỏi: "Bao nhiêu con?"

"Cái gì cơ?" Giọng nói quá nhỏ, Shana không nghe rõ. Nhưng cô đoán được Maya đang hỏi gì: "Hơn 20 con, ít nhất có một con cuồng bạo và hai con gào thét."

Quan sát qua khe cửa, Lâm Vụ đang đeo tai nghe, nghe thấy Shana nói nên xua tay. Từ ban công, Maya nhìn rõ: "Không có nhiều đến thế."

Shana: "Có mà."

Maya chỉ về phía hành lang nhỏ, ý nói số lượng zombie ở đó đang tăng lên, chẳng qua chúng chưa vào văn phòng. Cô ra hiệu Lâm Vụ cẩn thận.

Bầy zombie vừa tiến vào văn phòng mở đã mất đi mục tiêu, nhưng chúng không hề rời đi mà tản ra làm việc riêng của mình. Một vài con tiếp tục đi dạo quanh văn phòng mở, trong đó có con đi đến hành lang nhỏ. Một số khác đến bên cửa sổ, lắc đầu nhìn ra ngoài, còn vài con zombie lười biếng thì đứng yên ở bể cá. Thậm chí có con trực tiếp nằm xuống, bò vào gầm bàn làm việc, dường như định ngủ một giấc trưa.

Ha! Hóa ra zombie đáng sợ là như vậy đấy. Tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình, Lâm Vụ càng thêm khẳng định rằng: khi thiếu vắng kẻ cầm đầu, hành động của đám zombie chẳng hề thống nhất v�� cũng không có quy luật nào cả. Vậy thế nào là zombie có kẻ cầm đầu? Ví dụ như thi triều (triều zombie), một số zombie trong thi triều sẽ rời đội vì ngã hay tụt lại phía sau, còn những con zombie lang thang ven đường có thể bị cuốn vào đội ngũ. Một khi đã vào đội, chúng sẽ nhập vào chế độ tuần tra của thi triều.

Logic hành vi của zombie, ở một mức độ nào đó, cũng tương tự như con người. Có người hễ có thể nằm là không đứng. Có người lại không chịu ngồi yên, cứ đi lung tung khắp nơi. Lại có người vì giữ gìn hình tượng, dù cực khổ đến mấy cũng phải đứng thẳng lưng.

Theo chỉ dẫn của Maya, Lâm Vụ rẽ trái, men theo hành lang tiến lên, xử lý zombie bằng cách phòng thủ và tấn công từ phía sau. Anh đỡ từng con zombie chết để tránh gây tiếng động. Ở phía khác, Hoa Sinh phối hợp Maya với khẩu nỏ liên châu của cô. Anh lặng lẽ tiếp cận zombie, và khi chúng quay đầu hoặc zombie gần đó phát hiện ra anh, Maya sẽ bắn hạ chúng. Hoa Sinh dang hai tay ôm chặt zombie vào lòng, rồi nhẹ nhàng đặt chúng xuống đất.

Với sự phối hợp ăn ý như vậy, chẳng mấy chốc họ đã dọn sạch lũ zombie trong văn phòng mở. Lâm Vụ tựa vào cạnh cửa, thò đầu ra nhìn dọc hành lang. Đây là một hành lang rộng khoảng 3 mét, dài chừng 50 mét. Hai bên hành lang có nhiều căn phòng, một số cửa hé mở, một số mở toang, một số thì đóng chặt.

Theo tình hình hiện tại, tài nguyên và zombie đều rất dồi dào, Lâm Vụ cho r���ng việc quét sạch tất cả zombie trên hành lang gần như là bất khả thi. Nhưng dựa vào sự thay đổi vị trí của bầy zombie, Lâm Vụ nghĩ có thể tận dụng hai cánh cửa của văn phòng mở để đi xuyên qua hành lang, tiến vào hai căn phòng đối diện.

Sau khi báo cáo tình hình, Maya phân công Lâm Vụ tự do thăm dò, còn cô và Hoa Sinh thì thu gom vật tư trong văn phòng mở. Lâm Vụ, sau khi quan sát kỹ vị trí đám zombie, đã lăn qua hành lang để vào căn phòng đối diện. Tại sao phải lăn ư? Trên phim thấy vậy, địa hình tốt như thế mà không lăn thì có vẻ không đúng kiểu phim hành động cho lắm.

Đây là một phòng họp, giữa chiếc bàn hình bầu dục đặt hòn non bộ trang trí, hiển nhiên công ty sở hữu kho hàng tầng hai này rất có phong cách. Trong phòng họp chỉ có hai con zombie, và dường như chẳng có gì đáng để thu gom vật tư cả. Phòng họp có ba mặt là tường, mặt còn lại là một cánh cửa đóng kín.

Hay là hai cánh? Ai mà biết được. Một cánh cửa kéo ngang hay hai cánh cửa đẩy ra thì rốt cuộc tính là một hay hai cánh?

Đây là hai cánh cửa trông rất cao cấp, bên ngoài bọc da đã nham nhở vết zombie cắn xé. Lâm Vụ đưa tay sờ vào chỗ rách bên trong, phát hiện ra vật liệu thép cứng rắn. Sau đó, anh thử ấn tay xuống và nhận ra cửa đã bị khóa. Lâm Vụ lăn vào một góc khuất: "Gọi về căn cứ!"

Shana: "Đến ngay đây."

Lâm Vụ nói: "Trong kho hàng chắc là có một chìa khóa kho số 88. Là tôi lấy được khi thu gom đồ ở cửa hàng quần áo. À không, chỉ là một cái chìa khóa thôi, cùng với chìa khóa đó có một tấm danh thiếp, trên danh thiếp ghi chủ nhân là quản lý hành chính của văn phòng kho số 88."

"Anh đợi một chút." Shana vào kho hàng tìm một lúc lâu, rồi nói: "Trong kho có ba chiếc chìa khóa, anh nói cái nào?"

Thạch Đầu lải nhải: "Để các cậu phân loại rõ ràng! Không phải cứ mỗi lần về căn cứ là quăng vật phẩm vào kho hàng được, nhất định phải phân loại. Vật phẩm nhiệm vụ cần phải đánh dấu nhãn, ghi rõ lấy từ đâu. . . ."

Lâm Vụ hỏi: "Làm sao để chặn ông ta?"

Shana cười nói: "Tôi cũng không biết."

Lâm Vụ nói: "Tiểu Đao, đánh ngất Thạch Đầu rồi quăng vào khu ủ phân của nông trại đi."

Thạch Đ��u còn định lèm bèm, nhưng Shana ra hiệu anh ta nhịn lại: "Anh nói chiếc chìa khóa đó có gì đặc biệt không?"

"Ưm..." Lâm Vụ đăm chiêu nhớ lại, một lúc sau nói: "Trông cứ như một cái chìa khóa bình thường thôi."

Shana im lặng, hỏi: "Lỗ khóa anh muốn mở có gì đặc điểm không?"

Lâm Vụ nhìn lỗ khóa nghiên cứu một lúc lâu: "Cần chìa khóa."

Maya không nhịn được nữa, xen vào nói: "Anh mang cả ba chiếc chìa khóa tới đây đi."

"À, ờ." Shana vô cùng xấu hổ: "Ngay đây, ngay đây." Sao tự nhiên mình lại mất trí thế này?

Shana đi thẳng đến bãi đỗ xe phía Tây, được hai vệ binh bảo vệ băng qua đường cái, rồi nhanh chóng đến gần kho hàng. Vòng qua cửa chính đến cửa phụ, Maya đã đợi sẵn ở ban công văn phòng. Thấy Shana, Maya ném ra một cuộn dây, mình giữ chặt một đầu. Shana buộc chặt túi chìa khóa vào dây, rồi ném cuộn dây về phía Maya.

Maya cầm túi chìa khóa đến một bên cửa văn phòng làm việc, dùng mảnh kính vỡ quan sát động tĩnh của zombie. Cô cho rằng mình không dám chắc có thể an toàn đi qua hành lang, thế nên đành phải chọn đúng thời cơ, ném túi chìa khóa vào trong phòng họp.

. . . . .

Lâm Vụ vặn chìa khóa, ổ khóa phát ra tiếng "Rắc". Anh một tay ấn chốt cửa, đẩy cánh cửa ra. Bên trong tối om, có thể là không có cửa sổ, hoặc là màn che nắng quá hiệu quả. Lâm Vụ bật đèn pin, bước vào bóng tối, dưới chân là tấm thảm êm ái.

Đóng cửa lại, Lâm Vụ lần theo vách tường sờ đến bên cửa sổ, kéo rèm ra. Cửa sổ trông như cửa sổ nhà tù, bị song sắt chắn kín. Cánh cửa sổ này không hề bị zombie tấn công, kính vẫn còn nguyên vẹn, không sứt mẻ. Kéo thêm một tấm rèm nữa, Lâm Vụ nhìn rõ toàn bộ căn phòng.

Đây là một văn phòng sang trọng rộng khoảng 200 mét vuông. Vật phẩm tại hiện trường vẫn được bảo quản cực kỳ tốt. Văn phòng còn có thêm một nhà vệ sinh và một phòng nghỉ cách âm rất tốt. Phòng nghỉ đã được cải tạo thành phòng máy phát điện, đặt một máy phát điện tự động. Trong phòng nghỉ có 7 túi xăng và hai thùng xăng. Hệ thống phân phối điện được nối lên sân thượng, nếu Lâm Vụ nhớ không nhầm thì trên sân thượng có rất nhiều tấm pin năng lượng mặt tr��i.

Nhà vệ sinh cũng đã được cải tạo, có nhiều ống dẫn nước hướng ra sân thượng để hứng nước mưa. Nước mưa theo đường ống đi vào hệ thống lọc, còn qua một hệ thống khử trùng bằng điện, sau đó chảy vào bồn chứa nước.

Dựa vào bức tường bên trái văn phòng là năm chiếc tủ lạnh lớn. Bốn chiếc trong số đó chất đầy những nửa con heo. Chiếc tủ lạnh thứ năm chứa khá nhiều dược phẩm và viên vitamin.

Rõ ràng đây là một nơi trú ẩn sinh tồn trong ngày tận thế đã được cải tạo, nhưng so với một nơi trú ẩn chuyên nghiệp thì thiết bị ở đây khá đơn sơ, thế nên chủ nhân đã chết. Lâm Vụ đứng trước bộ xương trắng nghiên cứu hồi lâu. Dù không rõ chủ nhân chết thế nào, nhưng nhìn bộ xương trắng thì anh có thể chắc chắn người này đã chết.

Tại sao lại là xương trắng ư? Cái này liên quan đến vấn đề của trò chơi. Anh muốn thấy một xác chết đang phân hủy nặng nề, hay một bộ xương trắng tinh tươm, trông có vẻ hơi đáng yêu đây?

Lâm Vụ đưa tay cầm lấy khẩu súng lục ổ quay nằm bên cạnh bộ xương trắng. Tịch Dạ: Sáu viên đạn, đạn súng ngắn .22.

Súng lục ổ quay nạp đạn chậm, thông thường không có ống ngắm nên không phải loại súng ngắn được nhiều người ưa chuộng. Nhưng khẩu Tịch Dạ này thì khác. Thứ nhất, nó dùng đạn .22, chi phí sử dụng khá thấp. Tiếp theo, nó được trang bị một ống ngắm chấm đỏ, có ống ngắm thì không cần ngắm chuẩn tâm. Quan trọng nhất là đây là một khẩu súng ngắn cực kỳ yên lặng, độ ồn 0.1 đối với súng ngắn, khi bắn chỉ người hoặc zombie trong phạm vi 0.1m mới có thể nghe thấy tiếng súng.

Đáng tiếc, nó vẫn là một khẩu súng lục ổ quay. Thời gian nạp đạn của súng lục chậm gấp đôi so với súng ngắn thông thường, và dung lượng đạn cũng rất ít. Tuy nhiên, điều này không thể che lấp đi ánh hào quang của Tịch Dạ. Cần biết rằng trên thị trường, súng ngắn có độ ồn thấp nhất, kể cả khi lắp bộ giảm thanh chuyên nghiệp, cũng là 1.0.

Ban đầu Lâm Vụ cứ nghĩ mình nhìn nhầm số liệu, phải nghiêm túc xem lại hai lần mới xác định được rằng mình đang cầm trên tay một khẩu vũ khí cực phẩm.

"Mang nửa con heo về nướng à?" Lâm Vụ hỏi sau khi báo cáo tình hình của mình.

Thạch Đầu nổi khùng: "Bao nhiêu vật tư thế kia, mày lại chỉ quan tâm thịt heo!"

Lâm Vụ giận dữ: "Ai nói cho tôi cách chặn cái lão già này cái?"

Thạch Đầu: "Chặn cái mẹ gì!"

Mọi người đau đầu vì họ lại cãi nhau.

Nhân lúc hai người ngừng nói, Maya nói: "Tôi với Hoa Sinh đã có túi vật tư riêng rồi, anh mang một túi vật tư y tế và hai thùng xăng. Sau đó nếu còn chỗ chứa thì hãy mang nửa con heo về đi."

Lâm Vụ: "Quá tải 200% rồi."

Tiểu Đao hiến kế: "Kéo về đi."

Lâm Vụ vác nửa con heo lên, thấy vẫn ổn, chỉ là mỗi bước đi đều tiêu hao 10% thể lực. Cân nhắc kỹ, Lâm Vụ đi bước thứ hai, bước thứ ba, rồi nghỉ một lần mới đến được cửa sắt. Sau khi xác định an toàn, anh vác thịt heo đến cửa phòng họp.

Trong văn phòng mở, Hoa Sinh thấy Lâm Vụ vác nửa con heo trên vai thì kinh ngạc kêu lên: "Thật là một nửa con heo lớn!" Cứ nghĩ chỉ khoảng 20-30 cân, nhưng nhìn thế này thì nửa con heo ít nhất cũng phải 40 cân.

Thạch Đầu lại chen ngang: "Các cậu không suy tính một chút sao? Đến mùa hè, nửa con heo này có thể ăn được rất lâu đấy." Thịt heo mùa xuân là để ăn, còn thịt heo sau mùa hè thì giúp chắc bụng.

Lâm Vụ: "Bốn cái tủ lạnh, mười sáu con heo, ăn chết anh luôn."

Mã Hồn: "Tôi đang chuẩn bị bàn nướng thịt đây."

Thạch Đầu im lặng tháo tai nghe ra, tiện thể nuốt nước bọt ừng ực.

Lâm Vụ quan sát xung quanh, tìm đúng thời cơ, chậm rãi đi qua hành lang. Ở phía đối diện, Maya và Hoa Sinh vô cùng căng thẳng. Quả nhiên, người phàm ăn thường có vận may không tồi. Khi Lâm Vụ đi qua hành lang, trùng hợp thay, zombie hai bên không những không để ý đến anh mà còn che khuất tầm nhìn của những con khác.

Nhờ sự giúp sức của ba người, nửa con heo đã được vận chuyển đến ban công văn phòng. Lâm Vụ xuống theo cột cờ trước, dọn dẹp một con zombie đang lang thang gần đó. Hoa Sinh và Maya dùng dây thừng buộc chặt thịt heo, rồi thả nó xuống. Nhưng ngay khoảnh khắc thả xuống đã xảy ra vấn đề. Hai người phối hợp sai lầm, không giữ chặt dây thừng. Khi nhận ra dây tuột khỏi tay, họ vội vàng cùng nhau níu lại.

Hoa Sinh và Maya nhìn nhau, cả hai đều giật mình sợ hãi. Vật lớn như vậy rơi xuống tạo ra động tĩnh lớn, chắc chắn sẽ thu hút một lượng lớn zombie. Hai người thò đầu nhìn xuống, chỉ thấy Lâm Vụ đang nằm sấp trên mặt đất bất động. Họ lại nhìn nhau một lần nữa, rồi nhẹ nhàng đặt thịt heo xuống đất, sau đó theo cột cờ xuống tầng một.

Lâm Vụ lắc đầu đứng dậy: "Bất tỉnh mười giây? Chấn động não mức độ trung bình? Ý là sao vậy?"

Hoa Sinh nói: "Con zombie từ trên đó rơi xuống, vừa vặn đập trúng anh đấy."

Lâm Vụ nhìn xung quanh: "Zombie đâu?" Anh nhìn sang Maya.

Maya chột dạ, không biết trả lời thế nào.

Hoa Sinh vờ lùi để tiến tới, nghi hoặc hỏi: "Anh không thấy à?"

Lâm Vụ kinh ngạc nhìn Maya: "Có zombie ư? Chấn động não sẽ gây ra chứng mù chọn lọc sao?"

Maya há hốc mồm hồi lâu, rồi nói: "Đi nhanh đi, anh cần được chữa trị."

Lâm Vụ hơi không cam tâm ngẩng đầu nhìn sân thượng. Anh và Maya cùng nhau nâng thịt heo, rồi thuận lợi rút lui đến bãi đỗ xe phía Tây. Đám huynh đệ Hỗn Đản đã đợi sẵn ở đây, chuẩn bị tiếp nhận thịt heo, nhưng sau đó mới biết tất cả vật phẩm đều phải đưa vào kho hàng. Thế là họ đi đến kho vật phẩm.

Mã Hồn trước hết rã đông thịt heo, rồi tìm củi và một tảng đá phẳng, đặt tảng đá lên lửa nướng. Anh vừa làm vừa giảng giải cho những người vây quanh: loại đá nào không thể nướng, loại đá nào có thể nướng. Trừ Lâm Vụ và Thúy Vũ ra, mọi người đều đang vây xem thịt nướng. Ngay cả lính gác cũng thò đầu xuống nhìn cho vui.

Sau khi Thúy Vũ trong phòng bệnh xác nhận chấn động não có thể tự hồi phục, Lâm Vụ liền rời đi. Anh không ra sân sau xem thịt nướng mà đến kho hàng để lĩnh khẩu Tịch Dạ. Anh kéo Thạch Đầu sang một bên: "Khẩu súng này tôi muốn."

Thạch Đầu gật đầu: "Được thôi." Thống lĩnh có thể chỉ định người nhận vật phẩm, và liệt kê vật phẩm đó vào danh mục vật phẩm chuyên dụng.

"Sảng khoái thế à?" Lâm Vụ nghi ngờ, bán tín bán nghi.

Thạch Đầu nói: "Một yêu cầu nhé, giữ lại thịt heo trong mật thất tầng hai của kho hàng, đến mùa hè chúng ta sẽ vận chuyển về. Tôi nói cho cậu biết, số thịt này có thể quyết định chất lượng cuộc sống của chúng ta trong hai mùa thu đông đấy." Xưởng cưa có điện nên không lo đồ ăn bị hỏng.

Thạch Đầu thấy Lâm Vụ chưa lập tức đồng ý, liền nói: "Tôi nghiêm túc đấy."

Lúc này Lâm Vụ mới gật đầu: "Được rồi, tôi biết rồi. Trong mật thất còn rất nhiều túi y tế và túi xăng."

Thạch Đầu tức giận nói: "Chỉ bảo anh không lấy thịt heo, chứ không phải không cho anh nghỉ ngơi! Maya, Hoa Sinh, hai cậu với Lâm Vụ lại chạy hai chuyến nữa, chở hết túi vật tư về đi!"

"Đồ nhà tư bản lòng đen như mực à?" Lâm Vụ giận dữ.

Thạch Đầu khinh thường nói: "Cậu biết gì mà nói! Nhờ có nhà tư bản mà kinh tế địa phương mới phát triển, tôi làm nhà tư bản là để mọi người đều có tiền tiêu, có cơm ăn. Lòng tôi đen ư? Không có những nhà tư bản 'lòng đen' như tôi, cậu chỉ có thể cầm cuốc đi làm nông thôi. Cái loại như cậu, đến hạt giống tôi cũng không bán cho đâu!"

Lâm Vụ trong cơn chấn động não, khả năng cãi nhau rõ ràng giảm sút. Anh thở phì phì cãi lại Thạch Đầu: "Tôi tự đ��� dành giống!"

"Hạt giống tôi bán cho sản lượng gấp mười lần hạt giống cậu tự để dành, hơn nữa cậu không thể tự giữ giống, nên mỗi năm cậu đều phải cầu xin tôi bán hạt giống cho cậu!" Thạch Đầu nói: "Không có tôi, sản lượng của tất cả nông dân sẽ giảm một nửa. Không có vốn đầu tư nghiên cứu của nhà tư bản, cậu chỉ có nước ăn đất thôi!"

Maya đứng ở một bên, hỏi: "Hai người đang cãi nhau, hay là đang làm nghiên cứu học thuật vậy?"

Hoa Sinh cũng được gọi đến. Nghe được một phần phát biểu của Thạch Đầu, anh nêu ra quan điểm của mình: "Khi tôi không phải nhà tư bản, tôi phản đối nhà tư bản. Khi tôi là nhà tư bản, tôi ủng hộ nhà tư bản. Nếu nhà tư bản muốn có được sự ủng hộ của tôi, xin hãy biến tôi thành nhà tư bản. Cảm ơn!"

Maya nghe lời này có cảm nghĩ, nói: "Thạch Đầu đại diện cho nhà tư bản và người giàu. Tôi đại diện cho người nghèo và người bình thường. Xin hỏi hai vị, nếu bỏ phiếu, ai sẽ trở thành thống lĩnh căn cứ?"

Lâm Vụ nói: "Đương nhiên là chị." Người nghèo và người bình thường đông hơn mà.

Maya gật đầu: "Để củng cố địa vị thống lĩnh của mình, tôi sẽ khiến căn cứ có nhiều người nghèo hơn, hay nhiều người giàu có hơn?"

Lâm Vụ và Hoa Sinh bị hỏi đến sững sờ.

Thạch Đầu nói: "Dung lượng não của họ không đủ để suy nghĩ vấn đề phức tạp như vậy đâu. Chờ Maya chị về rồi chúng ta nói chuyện tiếp nhé, tôi có thể phản bác những quan điểm chị đưa ra."

Maya gật đầu, nói với Lâm Vụ và Hoa Sinh: "Đi thôi, chúng ta đi làm việc."

Lâm Vụ đi được vài bước thì quay đầu nhìn Thạch Đầu: "Tôi cứ có cảm giác ông già này muốn xuống Trái Đất làm chính khách."

Maya hỏi: "Vì sao vậy?"

Lâm Vụ nói: "Không biết nữa, chỉ là cảm giác thôi." Đầu óc anh hơi lộn xộn, luôn cảm thấy mình bị bắt nạt nhưng không thể hiểu rõ được.

Maya không nói thêm gì nữa, qua tai nghe cô nói: "Trừ đầu bếp và lính gác phía Tây, tất cả nhân viên chiến đấu khác tập hợp ở bãi đỗ xe phía Tây."

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free.