Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 925: Cân nhắc (ba)

Sau vòng hỏi han thứ hai, Tôn Thiệu Tông một lần nữa xác nhận rằng, ngoài những hành vi ngang ngược biểu hiện bên ngoài, Lâm Tề Thịnh còn che giấu một bí mật lớn không muốn ai biết. Bí mật này phần lớn liên quan đến một người phụ nữ, một người phụ nữ mà hắn tuyệt đối không dám dây dưa bên ngoài, bằng không Lâm Tề Thịnh đã không cần phải che giấu đủ kiểu như vậy. Bởi vậy, khi trời xế chiều, Tôn Thiệu Tông đã đặt trọng tâm nghi ngờ vào hai người: Tiểu thiếp của Lâm Tu Duyên, Lương Niệm Hiểu, và… con dâu là Thẩm Bội Lan.

So với việc tư thông cùng Triệu Oánh Oánh, chuyện loạn luân với người thân thuộc vai vế dưới, hiển nhiên còn nghiêm trọng hơn gấp trăm lần! Trong hai người này, hiềm nghi của Thẩm Bội Lan không thể nghi ngờ là lớn hơn. Nàng hiện đang góa bụa, bên cạnh không có nam nhân che chở, lại sở hữu vẻ ngoài nhỏ nhắn xinh xắn khả ái, rất hợp khẩu vị của Lâm Tề Thịnh trong mấy năm gần đây… Khoan đã!

Ba năm trước, địa đạo được sửa đổi. Hai năm rưỡi trước, trưởng tử của Lâm Tu Duyên lâm bệnh, bốn tháng sau buông tay trần thế. Hai năm trước, trạng thái tinh thần của Lâm Tề Thịnh xuất hiện vấn đề, dần dần khó kiểm soát cảm xúc của mình. Nửa tháng trước, Lâm Tề Thịnh bị buộc trí sĩ, sau đó lập tức cho tất cả hạ nhân bên cạnh nghỉ việc. Kể từ đó, Lâm Tề Thịnh mỗi ngày đều ở một chỗ trong hậu viện, cách năm ngày lại đến phòng tiểu thiếp để làm bộ dạng, căn bản không ngại tỏ vẻ vô năng trước mặt tiểu thiếp. Rõ ràng đã bất lực hoàn toàn, không thể "nộp thuế" nửa giọt nào, nhưng Lâm Tề Thịnh lại càng ngày càng mỏi mệt…

Nếu đặt Thẩm Bội Lan vào làm một mắt xích quan trọng, thì một loạt tin tức này dường như có thể được xâu chuỗi lại với nhau! Ba năm trước, Lâm Tề Thịnh bắt đầu tư thông với cháu dâu Thẩm Bội Lan, để tiện việc hẹn hò, cố ý cho người chế tạo một căn phòng bí mật, hoặc có thể là một địa đạo. Hai năm rưỡi trước đó, trưởng tôn Lâm phủ phát hiện hành vi loạn luân của vợ mình và ông nội, nhưng vì ngại danh tiếng hoặc e sợ tổ phụ, nên không dám tiết lộ ra ngoài, cuối cùng vì thế mà buồn bực thành bệnh, bốn tháng sau qua đời. Sau khi trưởng tôn qua đời vì bệnh, có lẽ vì lương tâm cắn rứt, tình trạng tinh thần của Lâm Tề Thịnh dần dần xuất hiện vấn đề, trở nên không thể kiểm soát cảm xúc của mình. Trong khoảng thời gian này, có lẽ là để thoát khỏi sự si mê với cháu dâu, hắn không những đẩy nhanh tốc độ nạp thiếp, thậm chí còn vươn ma trảo đến cả Triệu Oánh Oánh đã có chồng. Nhưng hiển nhiên, đủ loại "cố gắng" của hắn cuối cùng đều thất bại. Hai ông cháu vẫn như cũ duy trì mối quan hệ hoang đường ấy. Nửa tháng trước, Lâm Tề Thịnh bị buộc cáo lão hồi hương, vừa nghĩ đến sau khi về nhà, trong thời gian ngắn sẽ rất khó có thể gặp riêng cháu dâu, thế là dứt khoát cho tất cả người bên cạnh nghỉ việc, bắt đầu tăng ca "làm bù" trước. Đương nhiên, cũng khó nói liệu có phải chính Thẩm Bội Lan đã chủ động đề nghị cho hạ nhân nghỉ việc, mục đích tự nhiên là để thực hiện kế hoạch báo thù mà nàng đã ấp ủ bấy lâu! Sau đó, Thẩm Bội Lan cùng đồng lõa đã đầu độc Lâm Tề Thịnh chết trong mật thất nơi họ thường hẹn hò, rồi để đồng bọn giả trang thành Lâm Tề Thịnh, với ý đồ đánh lừa thời gian thi thể bị phát hiện…

Khoan đã! Nếu là như vậy, cho dù bọn họ muốn tạo bằng chứng ngoại phạm, cũng đâu cần thiết phải mạo hiểm bị vạch trần để liên tiếp giả dạng mấy ngày như thế? Xét đến việc Lâm Tề Thịnh vốn dĩ vì che giấu, cứ cách năm ngày lại giả vờ sủng hạnh một tiểu thiếp nào đó, thì hành động giả mạo thay thế hôm qua có thể nói là đã đạt đến cực hạn. Vậy mà loại thao tác cực hạn này, chỉ là để đánh lừa thời gian tử vong của Lâm Tề Thịnh thôi sao? Thật không thể nghĩ ra, hoàn toàn không thể nghĩ ra. Tuy nhiên, hiện tại đã có phương hướng điều tra, vẫn nên thử truy lùng trước đã, chờ khi phát hiện thêm manh mối mới, hoặc nếu hướng này không đúng, thì cân nhắc tiếp cũng chưa muộn.

Nghĩ đến đây, Tôn Thiệu Tông liền hỏi một nha dịch bên cạnh: "Trên dưới Lâm gia, bây giờ có phải đều đang tế bái trong linh đường không?" Nha dịch kia vội vàng cung kính bẩm báo, nói không chỉ người Lâm gia, mà ngay cả những cựu gia bộc ở gần đó cũng đã nghe tin chạy đến, hiện tại đang dựng lều trong nội viện, xem chừng trước chạng vạng tối sẽ có hòa thượng, đạo sĩ đến làm thủy lục đạo tràng. Khi Lâm Tu Duyên phát tán tin tức, đã cố gắng che giấu nguyên nhân cái chết của Lâm Tề Thịnh, thêm vào việc Lâm Tề Thịnh mới cáo lão trí sĩ cách đây không lâu, nên trong mắt người ngoài, ông ta phần lớn là chết vì bệnh, hoặc là do tuổi già sức yếu. Bởi cái gọi là "người sắp chết, lời nói cũng thiện", đã không ai biết ông ta chết vì trúng độc, đương nhiên cũng không ai nghi ngờ rằng chuyện phát lại tiền bồi thường là có ẩn tình khác.

Trở lại chuyện chính. Lại nói Tôn Thiệu Tông đến linh đường, trước hết theo quy củ dâng hương tế bái, chờ người nhà đáp lễ xong, lúc này mới mời Lâm Tu Duyên ra ngoài, bày tỏ rằng để phá án, cần phải điều tra cẩn thận từng gian phòng trên dưới Lâm phủ. Vì buổi sáng đã nói về căn phòng bí mật, Lâm Tu Duyên ngược lại không có ý phản đối, chỉ là để tránh mạo phạm nữ quyến trong phủ, ông ta yêu cầu khi điều tra, nhất định phải có hai nha hoàn Lâm phủ đi cùng. Điều này cũng chẳng có gì to tát, dù sao chỉ cần vị gia chủ này đã cho phép, chẳng lẽ hai nha hoàn lại dám gây ra chuyện gì phiền phức sao? Nhìn thấy Lâm Tu Duyên gọi hai nha hoàn tới, tận tâm chỉ bảo dặn dò, Tôn Thiệu Tông liền theo bản năng nhìn về phía Thẩm Bội Lan đang quỳ gối đốt vàng mã để tang trong linh đường. Chỉ một thoáng nhìn qua, hắn không khỏi ngẩn cả người. Bởi vì vẻ đau thương trên khóe mắt Thẩm Bội Lan, lại không hề có chút giả dối nào, thậm chí còn thê lương bi ai hơn mấy phần so với những người khác đang khóc.

Nếu như nàng thật sự là hung thủ, làm sao có thể lại khóc đau lòng đến vậy trước linh cữu của Lâm Tề Thịnh? Chẳng lẽ giữa nàng và Lâm Tề Thịnh, lại vẫn có thể có thứ tình cảm chân thật nào sao?! Điều này thật quá hoang đường! Nếu quả thật là như vậy, nàng còn giết Lâm Tề Thịnh để làm gì? Chẳng lẽ hung thủ là một người hoàn toàn khác? Nhưng nếu nàng không phải hung thủ hay đồng lõa, thì làm sao thi thể của Lâm Tề Thịnh lại có thể yên ổn nằm trong mật thất dưới đất suốt bốn năm ngày được?

"Tôn đại nhân, chính là hai nha hoàn này." Trong lúc hắn còn đang ngẩn ngơ, bên mái hiên kia, Lâm Tu Duyên đã dẫn hai nha hoàn đến, dặn dò trước mặt mọi người: "Các ngươi chỉ cần giám sát, không được tùy tiện ảnh hưởng quan sai phá án!" Hai nha hoàn kia ngoan ngoãn vâng lời. Mặc dù Tôn Thiệu Tông vẫn chưa nghĩ ra rõ ràng, nhưng cũng không muốn trì hoãn thêm kẻo lộ sơ hở, thế là chắp tay tạ lỗi một tiếng, rồi dẫn hai nha hoàn cùng hơn mười nha dịch, thẳng tiến hậu trạch Lâm phủ. Nơi đầu tiên được điều tra, lại không phải là chỗ của Thẩm Bội Lan – người bị nghi ngờ trọng điểm – mà là phòng của mấy tiểu thiếp kia của Lâm Tề Thịnh. Điều này đương nhiên là để tạo đủ nền tảng, nếu không vừa đến đã thẳng tiến chỗ Thẩm Bội Lan, e rằng ai cũng sẽ nhìn ra sự kỳ quặc —— Lâm Tu Duyên hiện tại hết sức ủng hộ việc tra án, nhưng nếu ông ta biết mình đang nghi ngờ con dâu của ông ta, liệu ông ta có còn mong muốn Tôn Thiệu Tông tiếp tục điều tra nữa hay không, thì khó mà nói. Lại nói, trong khi dẫn theo đám nha dịch đào xới tìm kiếm khắp nơi, trong đầu Tôn Thiệu Tông không ngừng hiện ra hình ảnh Thẩm Bội Lan với dáng vẻ lê hoa đái vũ kia. Nàng vì sao lại khóc thương cảm đến thế? Nếu nói Thẩm Bội Lan đang diễn trò, thì hiện tại lời giải thích này rõ ràng không thông —— bởi vì nàng đã khóc vượt quá sức lực, vượt qua giới hạn tình cảm giữa một tổ phụ và một cháu dâu. Một người có thể diễn xuất cao minh đến mức che mắt được chính mình, hẳn là sẽ không phạm loại sai lầm cấp thấp này chứ? Vắt óc suy nghĩ, Tôn Thiệu Tông cũng không thể tìm ra lý do hợp lý nào. May mắn thay, đội ngũ tìm kiếm cũng đã dò xét đến tiểu viện của Thẩm Bội Lan. Có lẽ, câu trả lời hắn tìm kiếm đang nằm ngay tại đây!

Những dòng chữ này là sự tâm huyết độc quyền từ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free