Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 855: Buông lỏng

Mỗi lần ra vào Đông Khóa viện của Giả Xá, Hình Tụ Yên đều cảm thấy không thoải mái. Một phần là vì sắc mặt chua ngoa của Hình phu nhân, phần khác là vì Đông Khóa viện không thông với phần chính của Vinh Quốc phủ. Bởi vậy, mỗi lần muốn đến Đông Khóa viện, nàng đều không tránh khỏi phải đi qua những con đường chính trong Vinh Quốc phủ. Trong phủ Vinh Quốc, phàm là nữ quyến có thân phận một chút, để tránh xuất đầu lộ diện mất thể thống, đều tất nhiên phải ngồi xe khi đi qua đoạn đường này. Thế nhưng, Hình phu nhân hiển nhiên không hề có ý định tranh thủ đãi ngộ này cho cháu gái mình. Bởi vậy, mỗi khi đến lúc này, thường sẽ có những ánh mắt hiếu kỳ dõi theo Hình Tụ Yên. Mặc dù không có hành động thất lễ nào khác, nhưng chỉ cái nhìn chằm chằm khó chịu ấy cũng đủ khiến người ta toàn thân không thoải mái.

Lần này cũng không ngoại lệ. Hình Tụ Yên dẫn nha hoàn Triện, người Bảo Ngọc đã chuyển tặng, mới vừa ra khỏi cửa hông Vinh Quốc phủ không xa, đã cảm thấy một ánh mắt quét mình từ đầu đến chân. Đối mặt với cái nhìn trộm không chút kiêng dè này, Hình Tụ Yên chỉ đành giả vờ như không biết, lén lút bước nhanh hơn. Cũng may đường đi không quá xa, chỉ chừng một chén trà công phu, Hình Tụ Yên đã tới trước cổng chính đen nhánh của Đông phủ. Bởi vì trên danh nghĩa, Đông Khóa viện này vẫn là một phần của Vinh Quốc phủ, nên cũng không có cổng phụ nào khác, chỉ cần ra vào qua cánh cửa lớn sơn đen ấy là được.

Hình Tụ Yên một tay nhấc tà váy, đang định bước lên bậc thang, mong thoát hẳn khỏi những ánh mắt thèm thuồng của đám người nhàn rỗi kia, bỗng từ phía nghiêng truyền đến một tiếng gọi duyên dáng: "Phía trước có phải Hình cô nương không?"

Hình Tụ Yên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ba cỗ xe ngựa chầm chậm tiến đến, trên cỗ xe ở giữa, một nha hoàn kiều tiếu đang quỳ trên càng xe, vươn cổ dò xét về phía này. Hai người vừa chạm mắt, Hình Tụ Yên liền nhận ra nha hoàn này chính là Thải Hà bên cạnh Vưu nhị tỷ, trong lòng không khỏi giật mình. Tối qua Tôn Thiệu Tông cùng Vưu nhị tỷ này, đều ở tại Ninh Quốc phủ sát vách, xem ra... Chẳng lẽ phụ thân cũng đã mời Tôn gia nhị ca tới sao?

Đang lúc thấp thỏm, ba cỗ xe ngựa liền lần lượt dừng lại. Xa phu ở giữa đặt xong sàn gỗ nhỏ cho nữ quyến xuống xe, rồi hai nha hoàn trước sau bước xuống xe, sau đó dưới sự chỉ huy của Thải Hà, mới đỡ Vưu nhị tỷ bước xuống. Cùng lúc đó, đám người nhàn rỗi vẫn lẽo đẽo theo sau Hình Tụ Yên đã sớm không biết chạy đi đâu mất rồi —— roi trong tay đám xa phu, đâu chỉ dùng để đánh xe. Lại nói, khi thấy màn tiền hô hậu ủng của Vưu nhị tỷ, Hình Tụ Yên thầm nhẹ nhõm thở phào, bởi vì nếu Tôn Thiệu Tông cũng ở trên xe, tuyệt đối sẽ không đến lượt Vưu nhị tỷ khoe khoang như vậy. Vì Tôn Thiệu Tông không có mặt, nàng cũng bớt đi sự kiêng dè và thấp thỏm, chủ động bước tới mấy bước, cười nói xã giao với Vưu nhị tỷ.

Vưu nhị tỷ lướt nhìn vào trong Đông Khóa viện, cười tủm tỉm nói: "Hình cô nương đây là muốn đi thăm Đại lão gia à? Đúng lúc ta có chút việc, cũng muốn bẩm báo Đại thái thái nhà ta, chúng ta cùng đi nhé?"

Nàng đã chủ động mời, Hình Tụ Yên sao có thể từ chối đây? Thế là lúc này, hai người sóng vai bước vào cánh cổng lớn đen nhánh, rồi dưới sự dẫn dắt của sai vặt, thẳng tiến đến khách sảnh hậu viện. Dọc đường chỉ là những câu chuyện phiếm việc nhà. Vừa thấy đã qua Nhị môn, gia đinh gác cổng khom người tránh sang một bên, Vưu nhị tỷ mới đột nhiên đổi giọng, nói nhỏ: "Cô nương hôm nay phải ngàn vạn cẩn thận một chút, có người trộm gà không thành còn mất nắm gạo, ắt sẽ tìm cách bù đắp từ nơi khác đấy."

Hình Tụ Yên trong lòng biết, cái câu 'Trộm gà không thành còn mất nắm gạo' này, chính là ám chỉ việc Giả Xá đào bới tiền không thành, ngược lại còn mất đi một cái tai, gây ra chuyện xấu. Nhưng bù đắp từ nơi khác, lại có ý gì? Vưu nhị tỷ dường như nhìn ra sự nghi ngờ của nàng, dùng khăn che miệng mũi, khinh thường bĩu môi nói: "Đại lão gia còn bận tâm những chuyện khác, chứ cô mẫu của cô nương thì chỉ thấy tiền thôi. Lúc này không mò được lợi lộc từ chỗ Nhị nãi nãi, thì chẳng khác nào bị khoét đi một tấc thịt trong tim, không bù đắp được khoản thiếu hụt thì sao mà sống yên ổn được, đúng không?"

"Mà Nhị nãi nãi lại đã nói rõ, việc mua bán ấy là hợp tác với nhà chúng ta, thế là cô mẫu của cô nương tự nhiên liền chuyển chủ ý sang Nhị gia nhà ta."

Nghe đến đây, Hình Tụ Yên sao còn không hiểu? Khi Vinh Quốc phủ kiểm kê sổ sách, Đại lão gia Giả Xá đã từng bán con gái một lần, giờ khắc này lại đến lượt Hình phu nhân bán cháu gái! Bất quá... Hình Tụ Yên âm thầm liếc nhìn Vưu nhị tỷ, thầm nghĩ, Vưu di nương này xưa nay cũng không quá tinh tường, lời này chẳng lẽ là Tôn gia nhị ca bảo nàng thuật lại sao? Nhưng Tôn gia nhị ca bảo nàng nói với mình những lời này, rốt cuộc là vì điều gì? Rốt cuộc là có ý với mình, hay là vô tình? Nàng nhất thời cảm thấy ngũ vị tạp trần, không kìm được bật thốt hỏi: "Tôn gia nhị ca hiện giờ ở đâu?"

"Trời còn chưa sáng, đã được mời đến nha môn nghị sự rồi." Vưu nhị tỷ thuận miệng đáp, rồi lập tức kinh ngạc nói: "Hình cô nương tìm Nhị gia nhà ta có việc sao?"

"Không có... Không có gì."

Hình Tụ Yên vội vàng lắc đầu phủ nhận, trong lòng lại bất giác dâng lên một cỗ ấm áp —— Tôn Thiệu Tông rời đi khi trời chưa sáng, lời nói này tự nhiên là đã dặn dò từ trước, đủ thấy nàng vẫn có một vị trí đặc biệt trong lòng hắn. Thôi vậy ~ Nếu thật sự không thể chống lại mệnh lệnh của song thân, làm tiểu thiếp của Tôn gia nhị ca, chung quy cũng tốt hơn việc gả nhắm mắt đưa chân cho người ngoài. Nghĩ vậy, trong lòng nàng liền cực kỳ buông lỏng, trên mặt cũng không tự chủ hiện lên một chút ửng hồng. Còn Vưu nhị tỷ một bên, nhìn nàng im lặng không nói, đối với lời nhắc nhở của mình dường như không có chút phản ứng nào, trong lòng không khỏi thầm thì: Cách tốt như vậy mà tỷ tỷ nghĩ ra sớm thế, chẳng lẽ lại không linh nghiệm ư? Thì ra lời nói vừa rồi, không phải xuất phát từ miệng Tôn Thiệu Tông, mà là do hai tỷ muội Vưu thị nhàn rỗi không có việc gì, tùy tiện suy đoán ra.

Lại nói, sau trận trời xui đất khiến này, hai người không còn giao lưu gì thêm. Chờ đến hậu viện, Vưu nhị tỷ tự đi tìm Giả Nghênh Xuân không nói làm gì, còn Hình Tụ Yên thì dưới sự dẫn dắt của nha hoàn, đến một gian phòng có lò sưởi. Gian phòng có lò sưởi ấy không biết được thiết kế thế nào, không thấy đốt chậu than nào, vậy mà vừa bước vào cửa, tức thì xua tan hết mọi hơi lạnh trên người Hình Tụ Yên.

Hình phu nhân và Hình Trung an tọa trên ghế bành đối diện cửa phòng, dáng vẻ và dung mạo của cả hai đều có vài phần tương đồng. Điểm khác biệt là Hình Trung lộ vẻ vui mừng khắp mặt, còn Hình phu nhân thì lại mang vẻ mặt hung ác nham hiểm.

"Nha đầu ngươi làm sao vậy?" Chắc hẳn đã nhẫn nhịn từ lâu, còn chưa đợi Hình Tụ Yên tiến lên hành lễ, Hình phu nhân đã vội lên tiếng: "Ta trước kia rõ ràng đã đưa cho ngươi hai bộ áo khoác váy bằng chất liệu tốt nhất, sao ngươi lại ăn mặc keo kiệt như thế này? Chẳng lẽ muốn người ta cho rằng ta, một người cô mẫu, ngược đãi cháu gái sao?!"

Hai bộ áo lông chồn kia rõ ràng là Tôn Thiệu Tông tặng, lại mượn danh tiếng của Giả Nghênh Xuân. Hình Tụ Yên gần đây vì muốn tránh hiềm nghi, mới cố gắng không mặc chúng. Nào ngờ Hình phu nhân lại mặt dày vô sỉ đến vậy, không những đổ chuyện này lên đầu mình, còn mượn cớ đó để gây sự với Hình Tụ Yên. Chẳng qua lúc này người khó xử nhất, lại là Hình Trung ở bên cạnh. Cả khuôn mặt hắn biến thành màu gan heo, trên mặt không còn chút ý cười nào. Mấy lần hắn phồng má muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng không dám đắc tội cô em gái nắm quyền cao chức trọng này. Thế là hắn chỉ đành nuốt nỗi xấu hổ vào trong bụng, gượng cười nói: "Muội muội đừng trách, con bé nó cũng thật là..."

Hình Tụ Yên lại đột nhiên cắt ngang lời nói nịnh nọt của phụ thân, không kiêu ngạo không tự ti, khẽ khom người làm vạn phúc: "Cô cô đừng tức giận, vốn dĩ vì Ninh Quốc phủ sát vách đang lo tang sự, cô phụ lại đang mang bệnh, nên con đã thay bộ y phục mộc mạc hơn một chút —— giờ xem ra, là chất nữ nghĩ không đủ chu đáo rồi." Nói rồi, nàng lại vén áo thi lễ với Hình phu nhân. Lúc này liền đến lượt Hình phu nhân lúng túng. Nàng ta vốn dĩ chỉ muốn tùy tiện mượn cớ, trước hết cho Hình Tụ Yên một phen hạ mã uy, để nha đầu ranh con này khỏi không biết tốt xấu mà cự tuyệt ý tốt của mình. Nào ngờ lại bị Hình Tụ Yên nhìn ra sơ hở, ngược lại còn khiến chính mình rơi vào thế bí. Điều càng khiến Hình phu nhân phải nén giận là, Hình Tụ Yên còn lấy Giả Xá làm cớ, khiến nàng căn bản không thể nào phản bác.

Kỳ thực, đây cũng là lúc đúng lúc nhất. Nếu như hôm qua nói ra lời này, trong lòng Hình Tụ Yên còn chưa buông lỏng, ngoài Vinh Quốc phủ này ra thì không còn chỗ dung thân, tự nhiên sẽ không dễ đắc tội Hình phu nhân. Thế nhưng vừa rồi trải qua chuyện trời xui đất khiến, sự mâu thuẫn của Hình Tụ Yên đối với việc hôn sự này đã không còn mãnh liệt như trước. Đã có đường lui, đối với người cô mẫu chua ngoa, lại còn có ý đồ lấy chuyện đại sự cả đời của mình làm thẻ đánh b���c, nàng tự nhiên không có gì hay ho mà nể mặt. Trong lúc nhất thời, Hình phu nhân cắn răng, trừng mắt, dồn nén tức giận, nhưng chết sống vẫn không tìm thấy lối thoát để trút giận.

Cũng may một bên còn có Hình Trung ở đó. Hắn tuy thấy cô em gái bị con gái mình làm cho nghẹn họng không nói nên lời, trong lòng cũng mừng thầm không thôi, nhưng lại biết rằng muốn việc hôn sự mình vẫn đang mưu tính được thuận lợi thành công, sự giúp đỡ của Hình phu nhân là điều tất yếu. Bởi vậy, hắn chỉ nhìn một lát náo nhiệt rồi vội vàng xuống nước, đỡ lời cho Hình phu nhân: "Muội muội cùng con bé lý luận những thứ này làm gì? Chúng ta vẫn là cứ nói chuyện chính đi, nói chuyện chính!"

Hình phu nhân nghĩ cũng đúng, cho dù có tức giận đến mấy, cũng không thể đẩy của cải ra ngoài được. Thế là nàng đè nén sự bực bội xuống, nghiêm mặt nói: "Vốn dĩ cho ngươi ở lại trong phủ này cũng chẳng đáng là gì —— nhưng ngươi ngàn vạn lần không nên, không nên mượn lòng từ bi của ta mà đi trái lại ý tốt của song thân!"

"Tôn gia nhị lang là nhân vật bậc nào? Hắn nạp ngươi làm thiếp, cũng không thể coi là ủy khuất ngươi —— vậy mà ngươi lại lén phụ mẫu trốn đến chỗ ta, còn làm như các bậc trưởng bối muốn hãm hại ngươi vậy! Cứ tùy hứng làm bậy như thế này, cho dù là cha mẹ ngươi cho phép, chỗ ta đây cũng tuyệt đối không thể dung túng! Mới rồi ta cùng phụ thân ngươi đã thương lượng qua, sẽ chọn ngày lành tháng tốt để Nhị tỷ tỷ ngươi làm chủ, định chuyện này trước đã. Còn về khi nào thành thân, lại muốn xử lý thế nào, đều có Nhị tỷ tỷ ngươi trông nom, tuyệt không có chuyện oan ức cho ngươi!"

Trước đó Hình Trung tuy cũng đủ kiểu bức bách, nhưng chung quy vẫn còn giữ lại chút thể diện cho con gái, còn lời nói của Hình phu nhân thì như gió táp mưa sa, không có lấy một chút chỗ nào để thương lượng, tràn đầy mùi vị của tối hậu thư. Hình Tụ Yên tuy sớm đã đoán trước, nhưng lúc này vẫn không kìm được mà sinh ra chút cảm giác bi thương. Âm thầm thở dài trong lòng, nàng cung kính nói: "Đã cô cô nói đến nước này, chất nữ tự nhiên không dám có ý kiến gì..."

"Ngươi... Ngươi đây là đồng ý ư? Ngươi thật sự đồng ý sao?!" Hình Trung từ trên ghế nhảy bật dậy, vui mừng đến nỗi không biết phải làm sao. Trên thực tế, vừa rồi hắn vẫn luôn căng thẳng thần kinh, chỉ sợ đứa con gái ngoài mềm trong cứng này của mình làm ra chuyện gì kinh thiên động địa. Nào ngờ được, con gái lại đồng ý dễ dàng đến vậy!

Hình phu nhân nghe nàng đồng ý, sắc mặt cũng hơi dịu đi đôi chút. Ai ngờ Hình Tụ Yên lại nói tiếp: "Chỉ là có một điều, chất nữ dù sao cũng là con gái nhà lành, không phải phường xướng ca phong nguyệt. Con muốn là lễ kính của nhà chồng, chứ không phải thứ vàng bạc nào cả!" Dừng một chút, nàng lại dứt khoát nói: "Nếu hắn muốn dùng tiền mua con, thì con có chết cũng không nhận loại nhục nhã này!"

Toàn bộ nội dung chương truyện này là tâm huyết của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free