Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 578: Eo bên trong cầm kiếm

Ngoài hai người dẫn đầu là Thám Xuân và Tập Nhân, ba người phía sau là Lâm Đại Ngọc, Tiết Bảo Thoa, Giả Tích Xuân thì đang vây quanh Bình Nhi đang bứt rứt bất an.

Thấy cảnh tượng này, Tôn Thiệu Tông bất giác dừng bước. Còn chưa kịp suy nghĩ nhiều, đã nghe thấy một tiếng kêu duyên dáng từ cách đó không xa phía trước:

"A...!"

Tôn Thiệu Tông vội vàng đưa ánh mắt đang nhìn đỉnh núi trở lại phía trước, chỉ thấy dáng vẻ nhỏ nhắn ấy đang dùng khăn che miệng nhỏ nhắn, ngạc nhiên nhìn hắn.

Thiếu nữ này, Tôn Thiệu Tông dù chưa từng gặp mặt đàng hoàng mấy lần, nhưng cũng biết nàng chính là tiểu thư Sử Tương Vân của Sử gia.

Được rồi ~

Lần viếng thăm này trong biệt viện, các nữ chủ nhân bỏ qua Lý Hoàn thân là quả phụ không nói, thì đều đã tụ họp đông đủ — chỉ là không biết, hôm nay bọn họ bày ra trận thế này, rốt cuộc là vì điều gì.

Tôn Thiệu Tông đang cảm thấy nghi ngờ, thì Sử Tương Vân phía đối diện cũng cuối cùng đã hoàn hồn, vội vàng cuộn khăn vào đầu ngón tay một chút, ngượng ngùng cúi mình thi lễ nói: "Tương Vân gặp qua Tôn gia nhị ca."

Nhưng chỉ một giây sau, nàng đã lại tràn đầy sức sống đứng thẳng người lên, cười nói: "Đây là l���n đầu tiên muội cách Tôn nhị ca gần như vậy, vừa rồi thật sự làm muội giật mình một phen đó."

Nói đoạn, nàng lại dùng chiếc khăn xanh thẳm đang cuộn trên tay chỉ lên đỉnh núi, giọng trong trẻo nói: "Tôn nhị ca mau theo muội lên đi, các tỷ muội đều đang đợi ở phía trên đó."

Nha đầu này cũng không cho người khác cơ hội từ chối, liền chạy lạch bạch mấy bậc thang, sau đó lại quay đầu, dùng đôi mắt to sáng ngời lặng lẽ thúc giục.

Tôn Thiệu Tông tuy vẫn cảm thấy có chút lo lắng, nhưng cũng không đến mức sợ hãi mấy cô nương nhỏ.

Hơn nữa trong đó còn có Bình Nhi ở đó, dựa theo mối quan hệ hiện tại của hai người, nếu thật sự có chuyện gì không ổn, nàng ở phía trên đã sớm phải nghĩ cách cảnh báo rồi.

Vì vậy Tôn Thiệu Tông liền dưới sự thúc giục của Sử Tương Vân, theo nàng từng bước đi lên, đến tiểu đình trên đỉnh núi.

Các cô nương trong đình cũng sớm đã nhìn thấy hắn từ phía trên. Giả Thám Xuân kia lùi lại mấy bước quay vào trong đình, còn Tập Nhân thì tự nhiên hào phóng tiến lên đón, cung kính gọi một tiếng "Tôn đại nhân".

Không đợi Tôn Thiệu Tông đáp lời, các cô nương trong đình cũng đều từ xa thi lễ, tất cả đều mở miệng gọi "Tôn gia nhị ca".

Trong đình nhất thời rộn rã tiếng nói cười như oanh yến không dứt, tiếng nói dịu dàng nũng nịu, phong thái ôn hòa dễ mến. Những lời gọi "ca ca" mở miệng là phát ra này, thật đúng là khiến người ta...

Chẳng trách Giả Bảo Ngọc kia không thể chuyên tâm đọc sách, cả ngày đắm mình trong chốn son phấn dày đặc như thế này, ngay cả mình e rằng cũng chưa chắc giữ mình được.

Tưởng tượng đến cuộc sống thường ngày của Giả Bảo Ngọc, Tôn Thiệu Tông cảm thấy không biết là nên yêu hay nên ghen, trên mặt lại là cười tủm tỉm chắp tay đáp lễ, cười nói: "Chư vị muội muội mượn danh tiếng của Bình Nhi, lừa gạt ta đến nơi đây, chẳng lẽ có gì muốn chỉ giáo sao?"

Trong khi nói chuyện, ánh mắt của hắn lại lướt qua Thám Xuân, Nghênh Xuân đứng trước mặt, dừng lại trên người Bình Nhi.

Chỉ thấy Bình Nhi nắm chặt khăn, mặt đỏ bừng, dáng vẻ càng thêm thấp thỏm, nhưng lại không hề có ý lo lắng, ngược lại ẩn chứa chút mong đợi.

Xem ra hẳn không phải là chuyện gì xấu.

Nghĩ vậy, Tôn Thiệu Tông cảm thấy càng thêm bình tĩnh trở lại, liền từ trái sang phải, thu hết thần thái của các cô nương vào đáy mắt.

Sử Tương Vân và Giả Thám Xuân thì kích động, Tiết Bảo Thoa hơi có chút bất đắc dĩ, Giả Tích Xuân trợn tròn mắt, tựa hồ đang mong đợi điều gì đó, lại càng giống đang giả vờ làm người qua đường Giáp.

Đặc biệt nhất vẫn là Lâm Đại Ngọc, đôi mắt long lanh như nước biết nói ấy lộ rõ bốn chữ "tình thế khó xử", lại không biết rốt cuộc nàng đang khó xử điều gì.

Ngoài ý muốn, người đầu tiên mở miệng lại không phải Sử Tương Vân, mà là Giả Thám Xuân kia. Liền nghe nàng cố gắng ưỡn thẳng lưng, giọng trong trẻo nói: "Hôm nay chúng ta mời Tôn nhị ca đến, chủ yếu là muốn cùng Tôn nhị ca bàn bạc một chút chuyện của Bình Nhi tỷ tỷ!"

"Chuyện của Bình Nhi?"

"Không sai."

Sử Tương Vân tiếp lời nói: "Tôn nhị ca cũng thường xuyên qua lại, nhân phẩm của Bình Nhi tỷ tỷ, vốn dĩ không cần chúng muội nói nhiều. Nàng nếu không phải đã lòng có ý trung nhân, lại đối Liễn nhị ca thất vọng đến tột cùng, thì nhất định sẽ không..."

"Vân nha đầu!"

Nghe nàng nói năng không kiêng nể gì, lại còn tiện thể nhắc đến Giả Liễn, Tiết Bảo Thoa một bên vội vàng quát nàng, rồi tiếp lời nói: "Mấy tỷ muội chúng ta từ nhỏ đã ở cùng với Bình Nhi tỷ tỷ, tình cảm còn hơn cả tỷ muội ruột, tự nhiên hy vọng nàng có được một kết cục tốt đẹp."

"Không sai."

Giả Thám Xuân lại nói tiếp: "Cho nên các tỷ muội chúng muội vừa mới lén bàn bạc, liền nghĩ thay Bình Nhi tỷ tỷ, hướng Tôn nhị ca đưa ra một yêu cầu có chút quá đáng."

"Cũng không thể coi là yêu cầu quá đáng."

Sử Tương Vân bị Bảo Thoa quát lớn một tiếng, ngoan ngoãn được một lát, liền lại không nhịn được ngóc đầu lên nói: "Với nhân phẩm và dung mạo của Bình Nhi tỷ tỷ, chẳng lẽ lại không xứng nhận sính lễ của Tôn nhị ca sao?"

Nói rồi, nàng bỗng nhiên liếc nhìn Lâm Đại Ngọc phía sau, cười nói: "Lâm tỷ tỷ, tỷ nói lời này có đúng không?"

Lần này Tôn Thiệu Tông cuối cùng cũng đã hiểu vì sao Lâm Đại Ngọc lại rơi vào tình thế khó xử, nàng và Bình Nhi cũng từ nhỏ ở chung, vốn dĩ lại nhận Nguyễn Dung làm chị nuôi, ở chuyện này há chẳng phải càng thêm khó xử sao?

Vậy mà lúc này nghe Sử Tương Vân dùng lời chọc mình, nàng cũng không thể không phụ họa nói: "Tự nhiên là nên như vậy!"

Ngoài ra, nàng không nói thêm lời nào.

Trước đây từng nói qua, thiếp thất trong thời đại này cũng chia thành nhiều loại khác nhau. Cao nhất là lương thiếp được cưới hỏi đàng hoàng, kém một bậc là tiện thiếp không có mai mối, không được mời cưới, kém hơn nữa thì là nha hoàn được gọi tên, nha hoàn chải tóc, nha hoàn ấm giường loại hình.

Tuy nói sau khi vào cửa, địa vị cao thấp của thiếp thất vẫn luôn phải xem có được sủng ái hay không, nhưng lương thiếp có mai mối, có mời cưới, dù sao cũng cứng lưng hơn một chút.

Cho nên mới có chuyện hôm nay, các cô nương muốn thay Bình Nhi yêu cầu sính lễ.

Lúc này thấy các cô nương đều nhìn chăm chú, chờ đợi mình đáp lại, Tôn Thiệu Tông không khỏi nhịn không được cười.

Thuận tay từ trong túi áo lấy ra một vật, đưa ra cho mọi người xem rồi nói: "May mà ta đã sớm chuẩn bị tín vật xong, nếu bị các muội thúc giục thế này, thì cứ như là ta không phải xuất phát từ bản ý vậy."

Các cô nương thấy trên tay hắn một vật sáng long lanh, vàng óng ánh, lại nhìn không rõ lắm, đang đợi hỏi rõ ràng, thì Sử Tương Vân đã nhanh tay giật lấy trước, cẩn thận cầm chơi một lát, bỗng nhiên kinh ngạc nói: "A... ~ Cái này quả nhiên là cực kỳ giống Bình Nhi tỷ tỷ!"

Các cô nương phía sau thấy nàng kinh ngạc liên tục, cũng không khỏi vươn cổ ra nhìn. Tiết Bảo Thoa càng cười mắng: "Ngươi chỉ lo mình nhìn thứ gì lạ lẫm, còn không mau đưa đồ vật cho Bình Nhi!"

Sử Tương Vân lúc này mới chợt hiểu ra, vội vàng quay người trở vào trong đình, đặt vật kia vào tay Bình Nhi, cười nói: "Bình Nhi tỷ tỷ hãy cầm cẩn thận nhé, đừng để ai cướp mất."

Bình Nhi kỳ thật đã sớm nhìn ra, vật kia chính là chiếc đồng hồ bỏ túi mà Tôn Thiệu Tông đã đặt làm riêng cho mình khi ấy, nhưng khi bị Sử Tương Vân nhét vào tay, cảm giác nặng trĩu ấy vẫn khiến nàng hít thở thêm dồn dập.

Run rẩy đẩy vỏ bọc bằng vàng ròng ra, kim đồng hồ kêu "cạch cạch" khẽ rung động, cùng với bức phù điêu chân dung giống hệt (nàng) bên trong, nhất thời chiếu vào mắt các cô nương.

Mọi người không khỏi tấm tắc khen ngợi, đặc biệt là Giả Tích Xuân nãy giờ chỉ đứng xem, hận không thể đem cái đầu nhỏ của mình nhét vào trong đó nhìn cho kỹ.

Trong miệng càng thì thào nói: "Bức tượng khắc này quả nhiên có phong cách riêng, lại không biết là bút tích của vị thợ thủ công nào?"

"Tất nhiên là ta tự mình phác họa lên đó."

Tôn Thiệu Tông giang hai tay ra: "Nếu không thì thợ thủ công kia lại chưa từng thấy Bình Nhi, làm sao có thể khắc họa sống động đến thế."

"Đúng là..."

"Được rồi!"

Tích Xuân còn định hỏi thêm, lại sớm bị Sử Tương Vân cắt lời, cười nói: "Chúng ta đúng là lo lắng phí công một trận. Vẫn còn ở chỗ này làm vướng mắt ai nữa chứ?"

Nói đoạn, kéo Tích Xuân liền bước xuống núi.

Lâm Đại Ngọc, Tiết Bảo Thoa, Thám Xuân, Tập Nhân mấy người cũng đều theo sát phía sau.

Khi Lâm Đại Ngọc đi ngang qua bên cạnh Tôn Thiệu Tông, có chút muốn nói lại thôi, e rằng là không cam lòng với sự phong lưu của hắn, muốn vì Nguyễn Dung mà can thiệp vào chuyện bất bình này.

Nhưng vì Bình Nhi đang ở ngay bên cạnh, rốt cuộc cũng không thể nói ra, chỉ khẽ cắn đôi môi anh đào, cúi đầu mà đi.

Tiết Bảo Thoa thì áy náy cáo lỗi, lúc này mới cùng Tập Nhân nắm tay rời đi.

Trong ngoài tiểu đình trên đỉnh núi này, thoáng chốc liền chỉ còn lại Tôn Thiệu Tông và Bình Nhi hai người xa xa đối mặt.

Tôn Thiệu Tông nhe răng cười một ti��ng, dang rộng hai cánh tay vạm vỡ ra. Bình Nhi ngượng ngùng chần chừ nửa ngày, lại uốn éo tiến lên vài bước, đã sớm bị hắn tiến lên đón lấy, ôm chặt vào lòng.

Đôi lứa đã thành duyên, mỗi người một chốn.

Lại nói các cô nương líu ríu đến chân núi, từ sườn dốc bỗng nhiên xuất hiện hai người, tiến lên hỏi: "Trên đó thế nào rồi? Tôn nhị lang kia có đồng ý không?"

Liền nghe Tiết Bảo Thoa nói: "Tẩu tử lần này thật đúng là lo lắng vô cớ. Tôn đại nhân quả nhiên là người biết thương yêu, lại đã sớm chuẩn bị tín vật rồi."

Hóa ra người đến đón không phải ai khác, chính là Lý Hoàn và Tố Vân chủ tớ.

Mà lần này các cô nương sở dĩ có ý định muốn giúp Bình Nhi yêu cầu sính lễ, cũng chính là chủ ý của Lý Hoàn — chỉ là nàng dù sao cũng thân phận quả phụ, ngược lại không tiện cùng các cô nương ra mặt.

Lúc này nghe Tiết Bảo Thoa và mấy người khác, kẻ nói lời này, người nói lời kia, kể rõ sự tình đã xảy ra trên đỉnh núi kia, vừa hỏi kỹ hình dáng chiếc đồng hồ bỏ túi.

Lý Hoàn vô thức ngẩng đầu nhìn về phía đỉnh núi, mặc dù không nhìn thấy gì, lại rất lâu không muốn rời mắt.

Các cô nương tuy đều không phải kẻ ngu dốt, nhưng rốt cuộc là tuổi xuân trẻ trung, hiểu biết về tình cảm nam nữ còn hời hợt.

Trong đó chỉ có Tiết Bảo Thoa và Tập Nhân hai người, ẩn ẩn đoán ra nàng là đang mượn người khác để gửi gắm lòng mình, đem khao khát về một kết cục tốt đẹp của bản thân ký thác lên người Bình Nhi.

Tiết Bảo Thoa sợ nàng đứng lâu như vậy sẽ khiến người ngoài liên tưởng không cần thiết, bước lên phía trước, giả vờ cười nói đẩy nàng một cái: "Để chúng ta ở trước mặt người ngoài cười chê, không thể cứ thế này được. Tối nay, tẩu tử phải làm chủ trì cho thi xã mới được!"

Lý Hoàn hoàn hồn, tất nhiên là miệng đầy đáp ứng. Thế là một đám oanh oanh yến yến liền đều đi vào Đạo Hương thôn, chỉ để lại Tập Nhân, Tố Vân hai người canh giữ dưới núi, để đến lúc đó cũng tiện thay Bình Nhi tiễn Tôn Thiệu Tông ra ngoài.

Tập Nhân cũng chẳng có gì để bận tâm, dù sao chuyện của Bình Nhi coi như đã ổn thỏa, Bảo Ngọc h��m nay lại đang chơi bời bên ngoài, ở đó rảnh rỗi cũng chẳng sao.

Tố Vân lại có chút xao động, khó có thể yên lòng, không ngừng ngẩng đầu nhìn quanh đỉnh núi.

Mà đỉnh núi kia vì lý do an toàn còn có tường đá cao nửa người, ở dưới chân núi này, trừ bốn góc mái hiên màu đỏ rực trang trí, căn bản cũng không nhìn thấy gì khác.

Tố Vân liền lại không nhịn được quay đầu nói với Tập Nhân: "Tỷ tỷ, tỷ nói chúng ta phải đợi ở đây đến bao giờ mới xong việc?"

Tập Nhân thấy dáng vẻ này của nàng, không khỏi bật cười nói: "Nhìn cái dáng vẻ sốt ruột như khỉ của muội, cứ như người sắp gả đi chính là muội vậy."

Tố Vân ngược lại ước gì được như thế, đáng tiếc thật sự là không có cơ hội này.

Bởi vì bị chọc đúng chỗ đau trong lòng, Tố Vân để bụng, liền không lựa lời phản bác trêu chọc: "Tỷ tỷ là người từng trải, hiểu rõ chuyện này, tự nhiên là không vội. Muội đây làm sao từng biết nam nhân và nữ nhân ở cùng một chỗ thì phải bao lâu mới coi là thoải mái chứ?"

"A...!"

Tập Nhân nhất thời mặt đỏ bừng, đưa tay định đánh nói: "Đồ nha đầu chết tiệt nhà ngươi, chuyện không biết xấu hổ không biết thẹn thế này sao cũng nói ra miệng vậy?!"

Tố Vân cũng tự biết mình lỡ lời, vội vàng đổi sang bộ dáng tươi cười, lùi về sau né tránh, xin tha thứ.

Hai người đang ở đây cười đùa, chợt thấy một người vung tay áo nhẹ nhàng đi tới, không ngờ là ni cô Diệu Ngọc mặc áo cà sa.

Hai người không còn bận tâm đấu khẩu nữa, vội vàng tiến lên cùng Diệu Ngọc thi lễ.

Liền nghe Diệu Ngọc chắp tay trước ngực nói: "Hai vị có từng thấy Tôn đại nhân không? Nghe nói hắn bị người dẫn tới gần đây."

Tìm Tôn đại nhân?

Tập Nhân và Tố Vân trao đổi ánh mắt, đều cảm thấy có chút buồn bực, nhưng Diệu Ngọc chỉ là tạm trú trong phủ, vốn không phải điều họ có thể hỏi đến cùng.

Thế là đành phải trước tiên kể lại chuyện Tôn Thiệu Tông đang gặp gỡ Bình Nhi trên đỉnh núi, lúc này không tiện quấy rầy, nói sơ qua một lần.

Diệu Ngọc kia cũng không vội, lúc này liền nói: "Dù vậy, bần ni cũng có thể đợi một lát ở đây."

Nói đoạn, liền đứng lặng yên bên đường.

Nàng ta không nói một lời, ngược lại khiến Tập Nhân và Tố Vân cũng không dám nói thêm gì nữa.

Thế là ba người như cọc gỗ, đứng dưới chân núi này chừng thời gian một nén nhang, mới thấy Tôn Thiệu Tông từ trên núi đi xuống, lại cũng không thấy bóng dáng Bình Nhi đâu — chắc là không phải ngại gặp người, thì cũng là không tiện gặp người.

"A Di Đà Phật."

Diệu Ngọc niệm phật hiệu, nhanh chóng bước lên đón, lại khiến Tôn Thiệu Tông cảm thấy sững sờ, (nghĩ thầm) mình còn chưa nghĩ ra sách lược vẹn toàn, sao ni cô này lại chủ động tìm đến cửa trước?

"Tôn đại nhân."

Chỉ thấy Diệu Ngọc nghiêm nghị nói: "Trước đây ngài thường nói mình muốn tránh hiềm nghi, cho nên không nhúng tay vào vụ án của Vệ thông phán. Nhưng hôm nay ngài sắp giao lại công vụ của Phủ Thuận Thiên, tự nhiên cũng đã..."

"Chờ một chút, chờ một chút!"

Ni cô này thật đúng là dây dưa không dứt, cho đến bây giờ vẫn còn nhớ mãi không quên, muốn giúp Vệ Nhược Lan rửa sạch oan khuất.

Tôn Thiệu Tông im lặng nói: "Ta tuy là muốn giao lại công việc Trị trung Phủ Thuận Thiên, nhưng cũng sắp sửa ra kinh bình định, lấy đâu ra thời gian mà đi thay Vệ Nhược Lan giải oan?"

"Cũng chưa chắc cần điều tra, nghe ngóng kỹ lưỡng. Đại nhân không ngại đi trước gặp Vệ công tử, nghe hắn kể tỉ mỉ mọi chuyện..."

"Ta thấy không cần thiết phải làm vậy."

Tôn Thiệu Tông ngắt lời nàng: "Ta cũng chỉ có chút tài năng xử án, trong chốc lát, chẳng lẽ còn có thể sánh bằng mấy tháng khổ cực của chư vị đại nhân Đại Lý Tự?"

Không đợi Diệu Ngọc nói thêm gì, hắn lại không khỏi nghi ngờ nói: "Lần trước cô không phải nói, đối với Vệ Nhược Lan không có loại tâm tư đó sao? Sao lại thành ra thế này..."

"Vệ công tử có ân với ta."

Diệu Ngọc nói dứt khoát, lập tức lại thêm một câu: "Nếu có một ngày, đại nhân thân hãm nhà tù, Diệu Ngọc cũng sẽ dốc hết toàn lực vì đại nhân bôn tẩu."

"Tốt nhất là không có ngày đó."

Tôn Thiệu Tông nói: "Chuyện này bản quan thực sự lực bất tòng tâm. Diệu Ngọc cô nương vẫn là mời cao nhân khác đi."

Nói đoạn, hướng T�� Vân liếc mắt ra hiệu một cái, ra hiệu nàng ngăn Diệu Ngọc lại, sau đó vội vàng thi lễ rồi nghênh ngang rời đi.

Trước kia sắc đẹp của Diệu Ngọc đối với Tôn Thiệu Tông coi như có chút sức hấp dẫn, nhưng bây giờ thì...

Dưới thân áo cà sa của nàng kia, thật sự cất giấu một thanh "lưỡi gươm" có thể khiến kẻ phu quân ngu ngốc mất đầu!

Các chi tiết độc đáo này là công sức từ truyen.free, không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free