(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 657: Mộc tiên tiên vu, tiểu Lôi âm chùa
Thiền định khiến người tĩnh tâm, còn pháp tắc giúp chúng sinh vượt qua bể khổ. Cảnh giới siêu thoát trong tĩnh lặng, nếu không giác ngộ thì không thể đạt được. Người đã giác ngộ thì gột rửa được phiền não trong tâm, thoát ly phàm tục, lánh xa bụi trần. Thân người khó đắc, sinh ra ở Trung Thổ khó thay, chính pháp lại khó gặp: Đạt được cả ba điều này, đó là phước hạnh lớn lao. Đạo lý chí đức diệu kỳ, huyền ảo khó lường, sáu thức phàm trần liền có thể được gột rửa. Người đạt Bồ Đề thì bất tử bất sinh, vẹn toàn không thiếu, không còn phân biệt sắc tướng, thánh phàm đều quy về một mối. Thật sự tìm hiểu sâu xa lý lẽ Nguyên Thủy, lĩnh hội được diệu pháp Mâu Ni. Phá tan lưới mê, vượt thoát luân hồi. Nhất định phải cảm nhận trong cảm nhận, lĩnh hội trong giác ngộ, bảo hộ trọn vẹn một điểm linh quang ấy. Buông bỏ mọi phiền não như lửa thiêu đốt, để pháp giới tự do hiện lộ. Đến yếu ớt, càng giữ chặt chấp niệm. Ai sẽ độ thoát cho người nơi cửa huyền quan? Ta vốn tu luyện đại thiền giác ngộ, có duyên có chí mới có thể lĩnh hội.
Một phen Phật lý do Đường Tăng thuyết giảng khiến Tứ lão như si như say, trong lòng không khỏi vui mừng.
Trước Mộc Tiên Am, trăng sáng vằng vặc, Đường Tăng cùng Tứ lão trò chuyện vui vẻ, một phen cao đàm khoát luận, chẳng bàn về thiền hay thơ.
Đang lúc trò chuyện, chỉ thấy bên ngoài thạch thất, có hai nữ đồng áo xanh, tay cầm một đôi lồng đèn lụa hồng rực, sau đó dẫn theo một tiên nữ. Tiên nữ ấy tay cầm một cành Hạnh hoa, mỉm cười bước vào cửa gặp gỡ mọi người. Dung mạo nàng thế nào? Nàng thường ngày:
Tóc xanh búi cài ngọc phỉ thúy, Má hồng còn hơn cả phấn son. Mắt biếc long lanh, sắc như lưu ly, Lông mày lá liễu tú lệ khéo léo. Dưới thân váy lụa ngũ sắc thêu cành mai nhạt, Trên mình khoác áo nhẹ như khói, sắc tựa lửa hồng. Giày cung cong tựa mỏ phượng, Vớ thêu gấm lụa quý giá. Kiều diễm như tiên nữ trên lầu cao, không hề kém Đát Kỷ năm nào.
Tứ lão vừa thấy đều vội cúi người hỏi: "Có phải Hạnh Tiên nương nương đó chăng?"
Nữ tử kia mỉm cười khẽ chào vạn phúc với mọi người nói: "Thiếp nghe tin có khách quý dừng chân tại đây, đặc biệt xin đến thăm, dám xin được gặp mặt."
Thập Bát Công chỉ vào Đường Tăng nói: "Khách quý đang ở đây, sao phải phiền lòng đến thăm!"
Đường Tăng khẽ chắp tay hành lễ, đối mặt với nữ tử kia cúi đầu không dám lên tiếng.
Nữ tử kia đôi mắt đẹp tò mò dò xét Đường Tăng một phen rồi nói: "Mau dâng trà tới!"
Lại có hai nữ đồng áo vàng. Nâng một mâm son đỏ, trong mâm có sáu chén trà sứ nhỏ, trong mỗi chén bày vài thứ quả lạ. Một nữ đồng mang theo bộ trà cụ, xách một ấm trà bằng sắt tây khảm đồng, trà thơm trong ấm tỏa ngát. Châm trà xong, nữ tử kia khẽ lộ ngón tay ngọc mềm mại, nâng chén trà dâng lên Đường Tăng trước, rồi lần lượt dâng Tứ lão, cuối cùng tự mình nâng một chén cùng nhâm nhi.
"Tiên Hạnh không phải đi cùng Tiên Vu Tiên Tử để tìm kiếm tiên căn sao? Sao lại về nhanh thế?" Thập Bát Công tò mò mỉm cười nói với cô gái ấy.
Nữ tử Tiên Hạnh nghe vậy cười một tiếng: "Tiên căn đã tìm thấy rồi. Sư tôn Tiên Vu biết được thánh tăng giáng thế, đặc biệt sai thiếp đến đây vấn an."
"Thánh tăng việc gì phải câu nệ? Mời trà!" Nói rồi, Tiên Hạnh mỉm cười nâng chén ra hiệu mời Đường Tăng.
Đường Tăng vội vàng đáp lễ, uống vội chút trà, liền nhịn không được vội nói: "Tiên ông, tiên tử! Mấy vị đệ tử của bần tăng chắc hẳn đang tìm kiếm. Thực sự là không tiện nán lại lâu."
"Trời vừa đẹp, trăng sáng vằng vặc, đêm đẹp như thế, thánh tăng sao lại vội cáo từ thế?" Thập Bát Công vội nói.
Tiên Hạnh cũng hơi có chút không vui nói: "Thánh tăng! Thiếp thân vừa tới, ngài liền muốn rời đi, chẳng lẽ thiếp thân là hồng thủy mãnh thú, khiến ngài sợ hãi ư?"
"Không không!" Đường Tăng hoảng vội nói: "Thực sự là không tiện nán lại lâu."
Đang lúc mọi người nói chuyện, thì nghe thấy một trận tiếng gọi truyền đến: "Sư phụ! Sư phụ! Người ở nơi nào?"
"Các đồ nhi, vi sư ở đây!" Đường Tăng nghe được tiếng gọi quen thuộc, mặt lộ vẻ vui mừng, vội vàng đáp lời.
Thấy thế, Tứ lão, Hạnh Tiên và những người khác nhìn nhau. Đều là thân ảnh chợt lóe rồi biến mất.
Đường Tăng thấy vậy, không khỏi trong lòng càng thêm lo lắng sợ hãi, mặt lộ vẻ nơm nớp lo sợ.
Tiếng gọi càng ngày càng gần, Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới cùng Sa Tăng đều là trước sau chạy tới.
"Sư phụ! Người không sao chứ?" Tôn Ngộ Không đi trước tới hỏi.
Đường Tăng kéo tay Tôn Ngộ Không, lòng vẫn còn s��� hãi kể lại: "Đồ đệ a, làm liên lụy các con quá nhiều! Chiều qua gặp lão già kia, y nói Thổ Địa đã mang trai giới tới, khi các con muốn đánh hắn, hắn liền dẫn ta tới đây. Hắn cùng ta tay trong tay đỡ nhau bước vào cửa, lại gặp ba lão già khác tới đây tiếp chuyện ta, đều nói ta là thánh tăng, lời lẽ ai nấy đều thanh nhã, cực kỳ giỏi ngâm thơ. Ta cùng họ bầu bạn ngâm vịnh, cảm thấy đã nửa đêm, lại gặp một nữ tử mỹ mạo cầm đèn đuốc, cũng tới tiếp chuyện ta, ngâm một bài thơ, xưng ta là khách quý. Ta thấy thời gian không còn sớm, muốn cáo từ, thì các con đến. Một là trời đã sáng, hai là ta vẫn e ngại các con, ban nãy còn bị giữ lại một hồi, rồi đột nhiên bọn họ liền biến mất."
Tôn Ngộ Không không khỏi nói: "Sư phụ đã cùng bọn họ đàm đạo ngâm thơ, chẳng lẽ chưa từng hỏi danh tính của bọn họ ư?"
Đường Tăng nói: "Ta từng hỏi hiệu của họ, lão giả kia tên Thập Bát Công, hiệu Cối Tiết. Người thứ hai tên Cô Trực Công, người thứ ba hiệu Lăng Không Tử, người thứ tư hiệu Phật Vân Tẩu. Còn nữ tử kia, mọi người gọi là Hạnh Tiên."
"Sư phụ, bọn họ đi nơi nào rồi?" Trư Bát Giới nhịn không được hỏi.
Đường Tăng lắc đầu nói: "Cũng chẳng biết đã đi đâu, nhưng nơi đàm thơ đi không xa khỏi đây."
Tôn Ngộ Không cùng hai đồ đệ kia và sư phụ nhìn về phía đó, chỉ thấy một sườn núi đá, trên sườn núi có ba chữ "Mộc Tiên Am".
Đường Tăng ánh mắt sáng lên vội nói: "Chính là nơi này!"
"Hừm?" Tôn Ngộ Không nghiêm mặt nhìn kỹ, hóa ra đó là một cây bách cổ thụ to lớn, một cây bách già, một cây tùng già, một cây trúc già, sau bụi trúc có một cây phong đỏ. Lại nhìn sườn núi bên kia, còn có một cây hạnh già, hai cây mai vàng, hai cây quế đỏ.
"Ha ha, hóa ra là mấy cây cối ở đây thành tinh!" Tôn Ngộ Không bất chợt bật cười nói.
Đường Tăng không khỏi kinh ngạc hỏi: "Ngộ Không, sao con biết những người thành tinh đó là cây cối?"
Tôn Ngộ Không cười nói: "Thập Bát Công chính là cây tùng, Cô Trực Công chính là cây bách, Lăng Không Tử chính là cây cổ thụ, Phật Vân Tẩu chính là gốc trúc già, Xích Quỷ chính là cây phong, Hạnh Tiên tức cây hạnh. Còn hai nữ đồng chính là cây quế đỏ, cây mai vàng. Bọn họ mặc dù có chút đạo hạnh, nhưng vẫn chưa thoát khỏi bản thể để hóa thân hoàn toàn. Trước đó bất quá khéo mượn phép biến hóa, biến thành hình người thôi. Cho nên, bọn họ vẫn chưa đi xa, thậm chí bản thể không cách nào rời đi."
"Thì ra là thế!" Đường Tăng nghe xong mới chợt hiểu ra.
"Đám tinh quái này! Khiến Lão Trư ta tìm sư phụ cả đêm," Trư Bát Giới hừ một tiếng, chẳng phân tốt xấu, vung cây đinh ba ra, há cái miệng dài ra, vừa ủi vừa chọc, quật ngã xuống đất hai cây mai vàng, quế đỏ, cây hạnh già, cây phong. Quả nhiên, dưới gốc cây đều máu chảy đầm đìa (nhựa cây).
Đường Tăng hoảng hốt chạy tới kéo lại nói: "Ngộ Năng, không thể làm hại bọn họ! Bọn họ mặc dù đã có đạo hạnh, nhưng chưa từng làm tổn thương ta, chúng ta mau tìm đường đi thôi!"
Tôn Ngộ Không lại nói: "Sư phụ không nên tiếc thương chúng, sợ ngày sau thành đại quái, hại người vô số."
Trư Bát Giới cũng liền vội vàng gật đầu, dứt khoát vung cây đinh ba. Quật đổ hết cả tùng, bách, cối, trúc.
"Ôi! Cái này..." Đường Tăng thấy thế nhíu mày, nhưng cũng không tiện trách mắng Tôn Ngộ Không cùng Trư Bát Giới.
Sa Tăng thì nói: "Sư phụ! Chúng ta đã chậm trễ thời gian rồi, chi bằng chúng ta mau rời khỏi nơi này!"
Đường Tăng bất đắc dĩ, gật đầu đồng ý, xoay người lên lưng bạch mã mà Trư Bát Giới đã dắt tới. Sư đồ cùng nhau tiếp tục lên đường đi Tây phương.
Mà bọn họ rời đi không bao lâu, ánh sáng màu xám trắng từ dưới đất bốc lên, hóa thành Tiên Vu Tiên Tử với váy lụa trắng, tóc xám bạc.
Nhìn tùng, bách, hạnh... bị đốn gãy ngổn ngang, sắc mặt Tiên Vu Tiên Tử lạnh lùng khó coi, giữa lúc nàng vung bàn tay ngọc trắng, từng luồng tro sương trắng bao phủ lên tùng, bách, mai, hạnh... đang tàn úa.
Không bao lâu. Thân cây gãy khô héo hóa thành bụi đất, nhưng trên gốc cây, những cành lá non tơ lại mọc lên.
"Đa tạ tiên tử mạng sống chi ân!" Trong chớp mắt, ánh sáng lóe lên, Thập Bát Công và Tứ lão, Hạnh Tiên cùng những người khác đều hiện ra thân thể. Từng người với thân ảnh hư ảo, khí tức suy yếu, cung kính quỳ lạy Tiên Vu Tiên Tử.
Tiên Vu Tiên Tử nhìn bọn họ một chút, liền lạnh giọng mở miệng hỏi: "Là ai đả thương các ngươi?"
"Tiên tử, đó là đoàn người của hòa thượng Đường Tăng từ Đông Thổ đi Tây Thiên thỉnh kinh!" Hạnh Tiên lập tức có chút phẫn hận nói: "Tôi cùng Thập Bát Công và những người khác tốt bụng chiêu đãi Đường Tăng. Không ngờ đệ tử của y lại vô lý như vậy. Trực tiếp hủy hoại căn cơ của chúng tôi, khiến bao năm khổ tu của chúng tôi một khi mất hết."
Thập Bát Công và những người khác cũng vội nói: "Mời tiên tử giúp chúng tôi chủ trì công đạo!"
"Đường Tăng sư đồ?" Tiên Vu Tiên Tử khẽ nheo mắt, không khỏi lạnh lùng nói: "Bọn họ đến đây quả nhiên rất nhanh! Yên tâm đi! Bọn họ đã dám chọc vào người của ta, thì đừng hòng dễ dàng rời khỏi Bụi Gai Lĩnh này!"
Đường Tăng sư đồ tiếp tục đi được một lúc lâu, thấy còn chừng một hai trăm dặm nữa là gần như rời khỏi Bụi Gai Lĩnh. Đột nhiên, dường như cảm giác được điều gì, Tôn Ngộ Không vội vàng hét lớn một tiếng: "Cẩn thận! Dừng lại!"
"Làm sao vậy, Ngộ Không?" Đường Tăng lập tức nghi hoặc hỏi.
Trư Bát Giới đang đi đầu mở đường, quay đầu đang định mở miệng nói. Thì đột nhiên cảm thấy cây đinh ba trong tay xiết chặt, suýt nữa thì tuột khỏi tay.
"Không ổn rồi!" Trư Bát Giới lại xoay đầu lại, thì thấy cây đinh ba trong tay bị vô số dây leo quấn chặt. Mà những sợi dây leo như rắn trườn tới cũng nhanh chóng bò dần về phía Trư Bát Giới, hoàn toàn không cho y kịp phản ứng, liền nhanh chóng trói chặt y lại.
Trư Bát Giới trợn mắt kinh hãi, không khỏi vội vàng kêu lên: "Hầu ca! Cứu mạng a!"
Gần như đồng thời, Sa Tăng, Tôn Ngộ Không cùng Đường Tăng cưỡi bạch mã đều bị lồng giam bằng dây leo vây khốn.
Lồng giam dây leo vây khốn Đường Tăng cùng bạch mã tựa như một nhà tù hình cầu dày đặc, không hề quấn lấy người họ. Mà Trư Bát Giới và hai người kia, lại là từng người một đều bị trói chặt như bánh chưng.
Nhất là Trư Bát Giới, bị những sợi dây leo màu đỏ như máu (nhựa cây) siết chặt đến nổ tung cả người thịt mỡ.
"Hự!" Sa Tăng giãy giụa đến mặt đỏ bừng, nhưng căn bản không cách nào thoát khỏi sự trói buộc của dây leo.
Một tiếng "Oanh" vang lớn, Tôn Ngộ Không với Kim Cô Bổng trong tay đại phát thần uy, liền đánh tan nát những sợi dây leo trói buộc y, phi thân lên định lao về phía Trư Bát Giới cách đó không xa.
Nhưng mà, vô số dây leo khác rất nhanh liền một lần nữa quấn chặt lấy Tôn Ngộ Không.
"Đáng ghét!" Tôn Ngộ Không tức giận khẽ quát một tiếng, Kim Cô Bổng trong tay hóa thành vô số côn ảnh vàng rực khắp trời. Nơi côn ảnh đi qua, từng sợi dây leo vỡ vụn, đồng thời nhanh chóng tiến gần về phía Trư Bát Giới.
Tiếng "Bồng" vang lên, vô số dây leo nổ tung, khí kình tràn ra trực tiếp khiến Trư Bát Giới chật vật ngã xuống đất, lại bị vô số dây leo khác trói chặt, kéo xuống đất.
"Bát Giới!" Tôn Ngộ Không thấy thế kinh hãi, vừa định rơi xuống đất đi cứu, vô số dây leo khắp trời đã lại một lần nữa bao phủ lấy y.
Vô tận dây leo tựa hồ muốn nhấn chìm Tôn Ngộ Không. Chờ hắn lần nữa thoát khỏi khốn cảnh, y nhìn quanh, nhưng đã không thấy bóng dáng Đường Tăng, bạch mã cùng Sa Tăng.
"Yêu quái! Có giỏi thì ra đây đấu với Lão Tôn ta một trận, rụt đầu rụt cổ thế này, có tài cán gì?" Tôn Ngộ Không tức đến thở không ra hơi, đồng thời vung vẩy điên cuồng tấn công những sợi dây leo đang ập tới.
Trong khóm bụi gai vô tận tĩnh lặng, rất nhanh liền truyền đến một giọng nữ lạnh lùng vang lên: "Tôn Ngộ Không! Sư đồ các ngươi đến Bụi Gai Lĩnh của ta, ta đã lệnh cho thủ hạ tiếp đãi nồng hậu. Sao các ngươi lại chẳng hiểu lễ nghi, lại làm hại tính mạng của thủ hạ ta, thực sự đáng ghét vô cùng. Các ngươi không phải lợi hại sao? Ta ngược lại muốn xem ngươi làm thế nào để hủy diệt hết thảy dây leo cây cối vô tận trong Bụi Gai Lĩnh này!"
Nghe giọng nói chứa đựng sự tức giận đó, Tôn Ngộ Không sửng sốt một chút. Sắc mặt y lộ vẻ phiền muộn và xấu hổ.
"Cho dù là chúng ta sai lầm! Ngươi muốn thế nào thì mới bằng lòng thả thầy trò chúng ta rời đi?" Tôn Ngộ Không không cam lòng vội nói.
Trong tình huống này, cho dù bản lĩnh hắn có mạnh hơn nữa, cũng chỉ có thể tự vệ mà không cách nào tìm được Đường Tăng và những người khác để dẫn họ rời đi.
Càng làm cho Tôn Ngộ Không bất đắc dĩ là, mặt mũi 'yêu quái' còn chưa thấy, đã rơi vào khốn cảnh, tình huống như vậy thực sự khiến hắn cảm thấy nóng mặt, bức bối trong lòng.
Nghe Tôn Ngộ Không thừa nhận, Tiên Vu Tiên Tử không khỏi lạnh nhạt mở miệng nói: "Muốn ta thả các ngươi rời đi? Rất đơn giản, đánh thắng ta là được!"
"Hừm?" Nhìn vô số dây leo khắp trời như thủy triều rút lui, Tôn Ngộ Không ngược lại thấy một bóng người xinh đẹp lướt ra từ giữa đám dây leo vô tận, không khỏi khẽ nheo mắt lại.
Tiên Vu Tiên Tử sắc mặt lãnh đạm, tay cầm một cây quyền trượng khô màu xám trắng. Trên đỉnh quyền trượng, mờ ảo lóe lên sắc xanh biếc. Một búi dây leo nhỏ nhắn xanh biếc, dày đặc quấn lấy nhau.
"Ngươi là ai? Tựa hồ không phải yêu quái tầm thường!" Tôn Ngộ Không vẫn nghiêm nghị nhìn Tiên Vu Tiên Tử nói.
Tiên Vu Tiên Tử nghe vậy không khỏi cười lạnh một tiếng nói: "Yêu quái? Tôn Ngộ Không! Ta nếu là yêu quái, vậy ngươi tính là gì? Nói cho ngươi, ta chính là Tiên Vu Tiên Tử, là đệ tử của Thanh Đồi Tiên Tử ở Thanh Khâu Sơn, Đông Thắng Thần Châu."
"Thanh Khâu Sơn? Lão Tôn ta có nghe thấy. Nghe nói là đại bản doanh của Hồ tộc, một thế lực cực kỳ hùng mạnh trong Yêu tộc. Không ngờ, ngươi đến từ Thanh Khâu Sơn!" Tôn Ngộ Không nghe vậy không khỏi khẽ nhíu mày, thần sắc hơi đổi: "Vị Thanh Đồi Tiên Tử kia, nghe nói là bậc đại năng tu vi cao thâm của Yêu tộc. Đ��� tử của nàng, lợi hại như thế, quả nhiên cũng khó trách!"
Tiên Vu Tiên Tử nghe xong không khỏi nói: "Xem ra! Ngươi cũng không đến nỗi vô tri như vậy."
"Hừ! Lão Tôn ta hôm nay liền muốn lĩnh giáo một phen, đệ tử của Thanh Đồi Tiên Tử, rốt cuộc lợi hại đến mức nào!" Tôn Ngộ Không lạnh hừ một tiếng, thân ảnh khẽ động, đã đến trước mặt Tiên Vu Tiên Tử. Kim Cô Bổng trong tay không chút lưu tình vung ra.
Tiếng "Khanh" vang lên, cây quyền trượng khô và Kim Cô Bổng va chạm. Tiên Vu Tiên Tử toàn thân hơi rung, thân nàng kim quang ẩn hiện, tay cầm quyền trượng khô kịch chiến cùng Tôn Ngộ Không.
Trên không Bụi Gai Lĩnh vô tận, hai thân ảnh lấp lóe, không ngừng giao chiến, không bao lâu chính là giao thủ hai ba trăm chiêu. Nhưng mà, Tôn Ngộ Không mặc dù có thể miễn cưỡng áp chế Tiên Vu Tiên Tử, lại cũng không cách nào chiếm được chút thượng phong nào.
"Quả nhiên lợi hại!" Tôn Ngộ Không trong lòng cũng thầm kinh hãi: "Nếu không phải Lão Tôn ta tu vi có đột phá, muốn đối phó vị Tiên Vu Tiên Tử này, thật đúng là có chút khó khăn a!"
Ánh lạnh lẽo lóe lên trong mắt đẹp của Tiên Vu Tiên Tử, những sợi dây leo nhỏ dày đặc trên đỉnh quyền trượng trong tay nàng nhanh chóng lớn lên, quấn chặt lấy Kim Cô Bổng của Tôn Ngộ Không, đồng thời, quyền trượng liền trực tiếp giáng xuống thân Tôn Ngộ Không.
Kim Cô Bổng trong tay cấp tốc thu nhỏ, Tôn Ngộ Không hơi chật vật lùi lại. Mãi sau Kim Cô Bổng mới lại xuất hiện trong tay, y sắc mặt trịnh trọng nhìn về phía Tiên Vu Tiên Tử.
"Xem ra! Không dùng chút bản lĩnh thật sự, thật khó lòng thắng nàng ấy!" Tôn Ngộ Không khẽ nghiến răng, toàn thân kim quang đại thịnh, y bỗng nhiên xuất hiện trước mặt Tiên Vu Tiên Tử, Kim Cô Bổng kim quang chói mắt trong tay trực tiếp đánh tới Tiên Vu Tiên Tử.
Tiên Vu Tiên Tử hai mắt nheo lại, cây quyền trượng khô trong tay miễn cưỡng đỡ lấy, liền toàn thân chấn động, chật vật bay lùi lại, sắc mặt đỏ bừng, một ngụm máu tươi bật ra khỏi miệng.
"Tôn Ngộ Không, tu vi của ngươi quả nhiên so ta nghĩ còn mạnh hơn nhiều," Tiên Vu Tiên Tử nhìn Tôn Ngộ Không với sắc mặt bình tĩnh, khí tức bồng bềnh trên ngư���i nàng nhanh chóng biến mất.
Tiên Vu Tiên Tử vung tay ngọc lên, một luồng lưu quang xám trắng bay xuống phía dưới. Trong chốc lát, vô số bụi gai dây leo co rút lại rồi biến mất, lộ ra bóng dáng Trư Bát Giới, Đường Tăng, Sa Tăng cùng bạch mã, cùng một con đường thông về Tây phương.
"Các ngươi đi thôi!" Tiên Vu Tiên Tử lạnh nhạt nói, liền lách mình hóa thành một luồng lưu quang, chui vào khóm bụi gai vô tận rồi biến mất.
Tôn Ngộ Không thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng, không khỏi vội vàng lướt mình đến trước mặt Đường Tăng: "Sư phụ, không có sao chứ?"
"Vi sư không có việc gì! Ngộ Không, trước đó rốt cuộc là chuyện gì xảy ra a?" Đường Tăng lắc đầu hỏi vội.
Tôn Ngộ Không bất đắc dĩ, rầu rĩ kể lại đầu đuôi câu chuyện một lượt. Trư Bát Giới nghe được một mặt xấu hổ và lòng vẫn còn sợ hãi.
"Thì ra là thế! Vi sư đã nói rồi, không nên tùy tiện ra tay sát hại. Các con lại không nghe! Nếu không, thì cũng chẳng đến nỗi xảy ra bao nhiêu chuyện như vậy!" Đường Tăng nhịn không được oán giận nói.
Tôn Ngộ Không có chút ngượng nghịu gãi đầu nói: "Thôi, sư phụ, đi thôi! Chúng ta mau chóng lên đường thôi!"
Nói rồi, Tôn Ngộ Không liền đi đầu, vác Kim Cô Bổng mà đi về phía Tây.
Trư Bát Giới vịn Đường Tăng lên ngựa, Sa Tăng gánh hành lý, sư đồ một đoàn cùng nhau lên đường.
Đường Tăng sư đồ rất mau rời khỏi Bụi Gai Lĩnh, đi về phía Tây, đi được một lúc lâu, mùa đông rét đậm đã qua, ba tháng mùa xuân lại đến.
Ngày hôm đó, sư đồ bốn người tới trước một tòa núi cao, chỉ thấy núi cao ấy nối liền trời đất, quả nhiên là cực kỳ hiểm trở.
Chốc lát sau, sư đồ liền đến bên vách núi, từng bước một đi lên. Chỉ thấy ngọn núi ấy:
Gió rì rào trong rừng, suối khe róc rách. Lạnh lẽo bao trùm, chim không dám bay qua, ngay cả thần tiên cũng than khó. Ngàn ngọn núi vạn khe sâu, trăm suối uốn lượn. Bụi trần cuồn cuộn không ai đến, đá lạ um tùm, cảnh sắc không chán. Nơi chốn mây nước lượn lờ, cây xanh chim chóc hót vang. Hươu ngậm cành đi, vượn hái đào về. Cáo chồn qua lại trên sườn núi, nai gác đầu núi ẩn hiện. Chợt nghe tiếng hổ gầm kinh người, báo đốm cùng sói ngăn lối.
Đường Tăng thấy vậy kinh hãi. Tôn Ngộ Không thần thông quảng đại, y vung Kim Cô Bổng một cái, gào lên một tiếng, dọa cho lũ sói trùng, hổ báo tan tác, mở đường, dẫn Đường Tăng thẳng lên đỉnh núi cao. Đi qua đỉnh núi, phía dưới, nơi thung lũng bằng phẳng, chợt thấy tường quang mờ ảo, sương mù rực rỡ bốc lên, có một chỗ lầu các điện đài, tiếng chuông khánh mơ hồ du dương vang vọng.
Đường Tăng nói: "Các đồ đệ, nhìn xem phía trước là chỗ nào."
Tôn Ngộ Không ngẩng đầu, đưa tay che trán nhìn kỹ. Nơi đó thật là một chốn tốt đẹp! Chính xác là:
Lầu báu tháp ngọc, tiếng tốt vang danh phương. Hư không vang tiếng pháp, cảnh tĩnh tỏa thiên hương. Tùng xanh che gác cao, trúc biếc giữ giảng đường. Hào quang mờ ảo cung rồng hiển, sắc màu phiêu diêu cõi Phật trường. Cột đỏ tường ngọc, lầu vẽ rường chạm. Giảng kinh hương tỏa đầy, ánh trăng ngời qua cửa sổ. Chim gáy ẩn cành cây, hạc uống bên suối đá. Vườn hoa lạ bốn bề nở rộ, ba mặt cửa mở đón ánh sáng. Lầu các chợt hiện đón cổng lớn, tiếng chuông khánh vẳng vọng dài. Cửa sổ mở đón gió nhẹ, màn khói lượn lờ. Có tăng tình thảnh thơi, không chút tục ý vương. Hồng trần chẳng tới cảnh tiên, tịnh thổ chiêu nạp đạo tràng tốt lành.
Tôn Ngộ Không nhìn nhíu mày vội nói: "Sư phụ, kia thoạt nhìn là tòa chùa chiền. Trong ánh sáng thiện lành và điềm lành, nhưng lại ẩn chứa chút khí thế hung ác. Xem cảnh tượng này, cũng như Lôi Âm, nhưng theo lộ trình, hẳn là vẫn chưa tới Lôi Âm Tự. Chúng ta tới đó, tuyệt đối không thể tự tiện xông vào, sợ bị hạ độc thủ."
Đường Tăng lại nói: "Đã có cảnh tượng Lôi Âm, chẳng phải chính là Linh Sơn ư? Con đừng làm lỡ lòng thành của ta, làm lỡ ý nguyện ta đến đây."
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.