Trong thiền phòng, Trư Bát Giới và Sa Tăng lặng lẽ rời đi, chỉ còn lại Đường Tăng cùng thái tử hai người.

“Điện hạ mời ngồi!” Đường Tăng mỉm cười mời thái tử ngồi xuống, tự tay rót cho người một chén trà.

Thái tử tùy ý đánh giá thiền phòng, không khỏi lên tiếng nói: “Trưởng lão từ Đông Thổ mà đến, đất Đại Đường rộng lớn của cải nhiều, vô số trân bảo, không biết Trưởng lão có mang theo bảo vật tùy thân nào không? Có thể lấy ra cho bản điện hạ mở mang tầm mắt một phen.”

Thái tử vốn thuận miệng tìm chuyện để nói, nhưng không ngờ lại vừa đúng ý Đường Tăng.

Tam Tạng vội cười nói: “Điện hạ, bần tăng đây vừa vặn có một dị bảo.”

“Trong hộp đỏ này có một bảo bối, gọi là Lập Đế Hàng, nó trên thông năm trăm năm, trong thông năm trăm năm, dưới thông năm trăm năm, tổng cộng thấu tỏ chuyện quá khứ vị lai một ngàn năm trăm năm,” Đường Tăng nói rồi từ trong tay áo lấy ra một chiếc hộp son đỏ.

Thái tử nghe thấy chuyện lạ, tò mò vội nói: “Mang ra cho ta xem!”

Tam Tạng giật nắp hộp, tiểu nhân nhi Tôn Ngộ Không cao hai tấc, vừa hiện thân đã ê a hắc, chạy loạn khắp nơi.

Thái tử không khỏi nói: “Tiểu nhân nhi thế này, có thể biết được nhiều chuyện sao?”

Tôn Ngộ Không nghe vậy chê mình nhỏ bé, liền thi triển thần thông, vươn eo một cái, lập tức cao ba thước bốn, năm tấc.

“Cái này…?” Th��i tử thấy vậy lập tức kinh ngạc đứng bật dậy.

Đường Tăng thấy thế vội nói: “Điện hạ đừng hoảng!”

Thái tử nghe vậy ổn định tâm thần mới hỏi: “Lão hòa thượng này nói ngươi là Lập Đế Hàng, có thể biết được cát hung quá khứ vị lai, vậy ngươi bói bằng rùa? Hay bói bằng que thi? Hay là bằng sách để đoán họa phúc của người?”

Tôn Ngộ Không lắc đầu nói: “Ta chẳng dùng chút nào, chỉ toàn bằng ba tấc lưỡi, vạn sự đều thấu tỏ.”

Thái tử không khỏi nói: “Tên này lại nói bậy. Từ xưa đến nay, sách 《Chu Dịch》 vô cùng huyền diệu, đoán định mọi cát hung trong thiên hạ. Khiến người ta biết xu hướng để tránh, vì thế mới có việc bói rùa, bói que thi. Nghe lời ngươi nói, có bằng chứng gì đâu. Ăn nói bừa bãi họa phúc. Chỉ là lừa dối lòng người mà thôi!”

Tôn Ngộ Không liền nói: “Điện hạ chớ vội, hãy nghe ta nói đây. Ngươi vốn là thái tử Ô Kê quốc. Nơi đó năm năm trước, năm năm hạn hán mất mùa đói kém, vạn dân lầm than, Hoàng đế cùng thần tử đồng lòng cầu nguyện. Đúng lúc không hề có một giọt mưa nào, t��� Chung Nam Sơn đến một vị đạo sĩ, y giỏi hô mưa gọi gió, điểm đá thành vàng. Quân vương quá đỗi tham lam tiểu lợi, liền cùng hắn kết nghĩa huynh đệ. Chuyện này có đúng không?”

Thái tử nhíu mày mắt sáng lên vội nói: “Có, có, có! Ngươi hãy nói tiếp đi.”

Tôn Ngộ Không lại nói: “Sau ba năm không gặp Toàn Chân, kẻ xưng cô (vua) bây giờ là ai?”

“Ừm?” Thái tử nghe trong lời hắn có ẩn ý, không khỏi nói: “Đúng là có một tên Toàn Chân, phụ hoàng cùng hắn kết nghĩa huynh đệ, cùng ăn cùng ngủ. Ba năm trước, tại Ngự hoa viên khi thưởng cảnh, hắn đã dùng một trận thần phong, cướp đi Kim Toa Bạch Ngọc Khuê trong tay phụ hoàng, mang về Chung Nam Sơn. Đến nay phụ hoàng vẫn còn nhớ hắn. Vì không gặp hắn, liền vô tâm thưởng ngoạn, đóng cửa vườn hoa cài then, đã ba năm rồi. Hoàng đế bây giờ không phải phụ vương ta thì là ai?”

Tôn Ngộ Không nghe vậy, mỉm cười không ngớt. Thái tử hỏi lại cũng không đáp, chỉ mỉm cười. Thái tử lập tức nổi giận nói: “Ngươi tên này khi nói không nói, cớ sao lại cười như vậy?”

“Điện hạ, người đã chết đi chính là phụ hoàng của người. Còn kẻ đang ngự trị ngai vàng, chính là tên Toàn Chân cầu mưa năm xưa,” Tôn Ngộ Không thấy thế liền ngừng cười, đột nhiên nghiêm mặt nói.

Thái tử nghe được biến sắc nói: “Nói bậy, nói bậy! Kể từ khi có Toàn Chân, phụ hoàng ta mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an. Theo lời ngươi nói, sao lại không phải phụ vương ta? Hay là ngươi thấy ta còn ít tuổi nên cười, có thể tùy ý nói bậy? Nếu phụ hoàng ta nghe thấy những lời này của ngươi, nhất định sẽ sai người bắt ngươi, chém thành muôn mảnh!”

Tôn Ngộ Không thấy thế bất đắc dĩ nói với Đường Tăng: “Thế nào? Ta nói hắn không tin, quả nhiên là vậy! Bây giờ hãy mang bảo bối đó dâng cho hắn, đổi lấy thông quan văn để tiếp tục Tây tiến thôi!”

Tam Tạng lúc này đưa hộp son đỏ cho Tôn Ngộ Không. Tôn Ngộ Không nhận lấy, lắc mình một cái, chiếc hộp liền biến mất, thì ra là do lông của hắn biến thành, giờ đã thu vào trong người. Ngược lại, Tôn Ngộ Không liền đưa hai tay nâng Bạch Ngọc Khuê dâng lên thái tử.

Thái tử thấy vậy kinh hãi nói: “Hòa thượng tốt, hòa thượng tốt! Ngươi năm năm trước vốn là tên Toàn Chân, lừa gạt bảo bối nhà ta, bây giờ lại giả làm hòa thượng đến dâng hiến!”

Tôn Ngộ Không vội vàng kéo lại và nói: “Đừng trách! Chớ có giận dữ! Ta không gọi là Lập Đế Hàng, ta còn có tên thật đấy.”

Thái tử nổi giận nói: “Hừ! Ta hỏi tên thật của ngươi, để đưa ngươi tới pháp trường định tội!”

Tôn Ngộ Không nói: “Ta là đại đồ đệ của Trưởng lão, tên gọi Ngộ Không Tôn Hành Giả. Vì cùng sư phụ ta lên Tây Thiên thỉnh kinh, hôm qua mới đến đây tìm chỗ nghỉ. Sư phụ ta đêm đọc kinh quyển, đến canh ba thì nằm mộng, mộng thấy phụ hoàng của ngươi nói, ngài bị tên Toàn Chân kia lấn hại, đẩy xuống giếng lưu ly tám cạnh trong Ngự hoa viên. Toàn Chân biến thành hình dạng của ngài. Cả triều quan không ai hay biết, ngươi còn ít tuổi cũng chưa thấu hiểu, hắn cấm ngươi vào cung, đóng cửa vườn hoa, quan trọng là sợ lộ tin tức. Phụ hoàng của ngươi tối nay chuyên đến mời ta hàng ma, ta sợ không phải yêu tà, nhìn từ trên không, quả nhiên là một yêu tinh. Đang muốn đ���ng thủ bắt hắn, vừa hay ngươi ra khỏi thành đi săn. Con thỏ ngọc bị ngươi bắn trong rừng, chính là Lão Tôn. Lão Tôn đã dẫn ngươi vào chùa, gặp sư phụ, kể những tâm sự này, từng lời đều là sự thật. Ngươi đã nhận ra Bạch Ngọc Khuê, sao không nghĩ đến ân dưỡng dục, thay phụ thân báo thù?”

“Cái gì?” Thái tử nghe xong lập tức sắc mặt biến đổi, trong lòng như dời sông lấp biển.

Tôn Ngộ Không thấy người nghi hoặc bất định, lại tiến lên nói: “Điện hạ không cần nghi ngờ, mời Điện hạ quay về bản quốc, hỏi Quốc Mẫu nương nương một tiếng, xem tình cảm ân ái của vợ chồng người so với ba năm trước như thế nào. Chỉ cần hỏi câu này, liền biết thật giả.”

Thái tử ánh mắt sáng lên nói: “Đúng vậy! Để ta về hỏi mẫu thân ta vậy.”

Người nhảy vọt người dậy, cầm ngọc khuê toan bỏ đi. Tôn Ngộ Không vội kéo lại nói: “Những nhân mã của ngươi đều về hết đi, nếu không, tin tức lộ ra, ta khó thành công. Ngươi hãy đơn thương độc mã vào thành, không được phô trương rêu rao, chớ vào cửa Chính Dương, cần đi vào từ cửa sau. Đến cung trong gặp mẫu thân ngươi, tuyệt đối đừng lớn tiếng, cần thầm thì nhỏ tiếng nói. Sợ yêu quái kia thần thông quảng đại, nhất thời lộ tin tức, tính mạng của mẹ ngươi cũng khó giữ.”

Thái tử âm thầm gật đầu, cẩn thận tuân theo lời dạy, chắp tay tạ ơn Tôn Ngộ Không và Đường Tăng, rời sơn môn phân phó tướng sĩ: “Các ngươi cứ hạ trại ở đây, không được di chuyển. Ta có chuyện cần giải quyết, lát nữa ta quay lại sẽ cùng các ngươi vào thành.”

Chúng tướng sĩ tự nhiên không dám trái lời, đành phải trơ mắt nhìn thái tử một mình phi ngựa đi.

…

Đợi đến khi thái tử rời đi, trong thiền phòng, Đường Tăng không khỏi nói: “Ngộ Không, sau này phải làm sao đây?”

“Cứu người cứu cho trót. Nếu muốn đối phó yêu quái kia, đương nhiên phải trước tiên cứu sống quốc vương rồi mới tính. Đến lúc đó, chúng ta làm việc cũng sẽ có niềm tin hơn phải không?” Tôn Ngộ Không cười nhạt nói.

Đường Tăng nghe xong lập tức kinh ngạc nói: “Ngộ Không, người này chết rồi, làm sao có thể khởi tử hồi sinh được?”

“Sư phụ ch��� hỏi nhiều, đệ tử tự có cách. Đến lúc đó, người sẽ biết!” Tôn Ngộ Không nói với vẻ thần bí.

Mà lúc này. Trư Bát Giới cùng Sa Tăng cũng đã trở lại thiền phòng.

“Sư huynh, chuyện khởi tử hồi sinh là gì vậy?” Trư Bát Giới tò mò hỏi.

Tôn Ngộ Không liếc hắn một cái nói: “Sắp đến giờ cơm rồi! Sư phụ mà đói chết thì Lão Tôn ta cũng không thể khởi tử hồi sinh được đâu. Ngốc tử, còn không mau đi xem trong phòng bếp đã chuẩn bị đồ chay tịnh xong chưa!”

“Ai da! Đệ đi ngay đây!” Trư Bát Giới vừa nghe đến chuyện ăn uống, lập tức không nghĩ thêm chuyện khác. Mắt lóe sáng, vội vàng đáp lời rồi đi.

Đường Tăng thấy thế lắc đầu bất đắc dĩ cười một tiếng, Sa Tăng cũng mỉm cười nín cười.

Mặt trời lặn về Tây. Thoáng chốc một ngày trôi qua, lại đến đêm. Đoàn người Đường Tăng bốn thầy trò vì chuyện quốc vương Ô Kê quốc mà không thể tiếp tục Tây tiến, đành phải ở lại thêm một đêm.

Đêm khuya về sau. Tôn Ngộ Không lại vụt người dậy, đánh thức Trư Bát Giới đang ngủ say.

“Ai nha, sư huynh, huynh làm gì v���y? Đêm qua bị sư phụ gọi dậy giữa đêm, hôm nay huynh cũng không cho đệ ngủ yên!” Trư Bát Giới bực bội than vãn, nói rồi toan ngả lưng ngủ tiếp.

Tôn Ngộ Không thấy thế vội kéo hắn lại, bí mật thì thầm: “Bát Giới! Bát Giới! Ngươi có biết không, trong ngôi chùa này có bảo bối đấy!”

“Bảo bối?” Trư Bát Giới nghe xong lập tức tinh thần tỉnh táo, nhưng ngay lập tức vội vàng nói: “Sư huynh, huynh đừng lừa đệ. Mấy hòa thượng xuất gia thì có bảo bối gì chứ? Lão Trư ta đây từng là Thiên Hà Thủy quân Nguyên soái đó. Bảo bối trên trời dưới đất gì mà chưa từng thấy qua? Huynh đừng có lừa đệ!”

Tôn Ngộ Không nghe được khẽ giật mình, ngay lập tức vội vàng nói: “Ai ai! Bát Giới à, hòa thượng thì đúng là không có bảo bối gì. Thế nhưng mà mọi chuyện đều có ngoại lệ chứ! Sư phụ hắn, chẳng phải có một bộ cà sa bảo bối sao? Bảo Lâm Tự này chính là do quốc vương Ô Kê quốc sai người xây dựng, coi như hoàng gia tự viện, đâu phải ngôi chùa keo kiệt bình thường nào có thể sánh được!”

“A? Cũng đúng!” Trư Bát Giới trở mình một cái, lại quay sang nghi hoặc nhìn Tôn Ngộ Không nói: “Đại sư huynh, cái này có bảo bối, huynh sao không tự đi lấy, làm gì lại gọi đệ cùng đi?”

Tôn Ngộ Không thấy thế không khỏi thầm mắng trong lòng, thằng ngốc này bao giờ lại tinh ranh như vậy.

“Ha ha! Chuyện này, Bát Giới à, ngươi cũng biết, Lão Tôn ta bơi lội không giỏi. Bảo bối đó lại ở dưới nước!” Tôn Ngộ Không xoa xoa tay, cười khổ với vẻ bất đắc dĩ nói.

Trư Bát Giới ngẩn người, đảo mắt, ngay lập tức vội vàng nói: “Sư huynh, rốt cuộc là bảo bối gì?”

“Cứ đi theo Lão Tôn ta sẽ biết. Đi, chớ kinh động Sa sư đệ và sư phụ, không thì bảo bối đó sẽ không tìm thấy đâu!” Tôn Ngộ Không nói rồi vội kéo Trư Bát Giới ra khỏi thiền phòng.

Đợi đến khi nhóm người họ rời đi, Sa Tăng đang nằm ngủ im lìm chợt mở mắt.

Sa Tăng đảo mắt, quay đầu nhìn Đường Tăng đang ngủ say, liền nhắm mắt ngủ tiếp.

Một bên khác, Tôn Ngộ Không kéo Trư Bát Giới đến cái giếng mà quốc vương Ô Kê quốc đã rơi xuống ở hậu viện Bảo Lâm Tự.

“Sư huynh, đây tựa như là cái giếng nước mà quốc vương Ô Kê quốc đã rơi xuống phải không?” Trư Bát Giới không khỏi nói.

Tôn Ngộ Không gật đầu vội nói: “Chính vì quốc vương Ô Kê quốc rơi xuống giếng nước này, trong đó mới có bảo bối đấy. Bát Giới, ngươi nghĩ bảo bối này là người thường có được sao?”

“Cái này…?” Trư Bát Giới nghe được không phản bác được, đành phải bất đắc dĩ đáp: “Được thôi, đệ xuống tìm một lát!”

Tôn Ngộ Không nghe xong mừng rỡ. Trư Bát Giới lại lập tức vội nói: “Nhưng mà, nếu tìm được bảo bối, ta phải được chia một ít nhé!”

“Được được được, cho ngươi phần lớn nhất, mau đi đi!” Tôn Ngộ Không xua tay vội nói.

Trư Bát Giới nghe xong, lúc này mới mừng rỡ đi tới bên giếng, thả người nhảy xuống giếng.

Trư Bát Giới tìm một hồi trong giếng, chẳng tìm thấy bảo bối gì, lại đi tới Long cung trong giếng, gặp được một vị Long Vương trong giếng. Nhưng mà, Long cung trong giếng trừ thi thể quốc vương Ô Kê quốc ra thì không có bảo bối nào khác, khiến Trư Bát Giới buồn bực không ngớt.

Trong lòng chợt nghĩ, Trư Bát Giới thấy mình lại bị Tôn Ngộ Không tính kế, đành bất đắc dĩ nghe theo, cõng thi thể quốc vương Ô Kê quốc ra khỏi giếng.

Trư Bát Giới đi lên đặt thi thể quốc vương xuống, vớt lấy y phục mặc vào.

Tôn Ngộ Không tiến lên xem xét, dung nhan quốc vương vẫn như cũ, như lúc còn sống chẳng thay đổi chút nào, không khỏi hỏi Trư Bát Giới: “Huynh đệ à, người này chết ba năm rồi, sao còn dung nhan không hư hại?”

Trư Bát Giới lập tức quay người nói: “Huynh không biết đấy thôi? Long Vương trong giếng nói với ta, là ngài ấy dùng Định Nhan Châu định trụ, nên thi thể chưa hề hư hại.”

Tôn Ngộ Không nghe được mừng rỡ, vỗ tay cười nói: “Thật là may mắn, thật là may mắn! Thứ nhất là hắn thù oán chưa báo, thứ hai là chúng ta nên thành công. Huynh đệ mau cõng hắn về đi!”

Trư Bát Giới sửng sốt một chút nói: “Cõng đi đâu?”

Tôn Ngộ Không liền lập tức nói: “Cõng đi gặp sư phụ.”

Trư Bát Giới bất đắc dĩ, không vui vẻ gì kéo thi thể lên. Cõng lên vai, kéo ra khỏi vườn rồi đi.

Không bao lâu, hai anh em đã mang thi thể quốc vương Ô Kê quốc đến thiền phòng.

Trong thiền phòng, Đường Tăng đã sớm bị kinh động. Nhìn thấy thi thể quốc vương Ô Kê quốc, không khỏi ngạc nhiên nói: “Ngộ Không, đây là thi thể quốc vương kia sao? Sao ba năm rồi mà vẫn không hề hư hại?”

“Sư phụ không biết đấy thôi. Trong giếng có một vị Long Vương, là ngài ấy dùng Định Nhan Châu khiến nhục thân quốc vương không bị hư hại. Chính vì thế, mới có hi vọng cứu sống quốc vương!” Tôn Ngộ Không vội giải thích nói.

Đường Tăng không kìm được nói: “Ngộ Không, vậy làm thế nào mới cứu được hắn?”

“Chuyện này ư! Còn cần Lão Tôn ta lên trời một chuyến. Thái Thượng Lão Quân chính là bậc thầy luyện đan. Hỏi xin ông ấy một viên Tiên đan khởi tử hồi sinh, cũng chẳng phải việc khó gì!” Tôn Ngộ Không nói.

Đường Tăng nghe xong không khỏi hiện rõ vẻ vui mừng, vội nói: “Tốt tốt, Ngộ Không, vậy ngươi mau đi đi!”

Tôn Ngộ Không gật đầu, vừa định rời đi, lại như có cảm giác, đột nhiên quay người nhìn về phía bầu trời đêm: “Thần thánh phương nào tới?”

“Ha ha! Tôn Đại Thánh đừng vội, chỉ là người đồng đạo thôi!” Giữa tiếng cười khẽ, trên không trung nhẹ nhàng hạ xuống hai đạo sĩ, một già một trẻ.

Tôn Ngộ Không nhìn thấy dáng vẻ hai người, không khỏi thần sắc khẽ động: “Là bọn họ?”

“Vị đạo huynh đây, bần tăng xin được hành lễ!” Đường Tăng thì bước lên phía trước thi lễ nói.

Lão đạo mỉm cười đáp lễ, rồi nói: “Trưởng lão hữu lễ! Bần đạo tới đây chính là để cứu quốc vương Ô Kê quốc.”

“Ồ? Đạo huynh không biết có phương pháp nào sao?” Đường Tăng nghe vậy lập tức mắt sáng lên, mừng rỡ vội vàng nói.

Nhìn vị lão đạo đang nhìn mình với ánh mắt sáng rực, y mỉm cười nói: “Bần đạo đây, có một gốc Hoàn Hồn Thảo, có thể dễ dàng cứu quốc vương kia hoàn hồn sống lại.”

Nói rồi, lão đạo liền lật tay lấy ra một gốc cỏ màu tím đen, trên đó sương mù nhàn nhạt hiện ra, một luồng khí thanh lương mơ hồ lan tỏa ra, khiến mấy người xung quanh đều không kìm được mừng rỡ.

“Hoàn Hồn Thảo? Chẳng phải linh chi tiên thảo sao!” Trư Bát Giới mắt lóe sáng líu lưỡi nói: “Lão đạo, ngươi thật sự cam lòng sao?”

Lão đạo lại khẽ mỉm cười nói: “Cứu một mạng người hơn xây bảy tầng tháp! Một gốc Tiên Thảo, có thể cứu được một mạng người, cũng coi như đáng giá.”

“Thôi, ngốc tử, đừng làm ảnh hưởng người ta cứu người!” Tôn Ngộ Không nói rồi một tay kéo Trư Bát Giới lại.

Đường Tăng chắp tay trước ngực, khẽ thi lễ với lão đạo, cười n��i: “Đạo huynh, xin mời ngài ra tay cứu giúp!”

“Tốt!” Lão đạo mỉm cười gật đầu, liền tiến lên đặt Hoàn Hồn Thảo vào khóe miệng thi thể quốc vương Ô Kê quốc. Ngay sau đó, Hoàn Hồn Thảo lập tức hóa thành một luồng lưu quang, từ miệng đi vào cơ thể.

Toàn thân ánh sáng mơ hồ lấp lánh. Chẳng bao lâu sau, thi thể quốc vương Ô Kê quốc đã khôi phục sinh khí, da dẻ hồng hào, lông mày khẽ động rồi nhẹ nhàng mở mắt.

Trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc, người chuyển mình đứng dậy, không khỏi kinh hỉ kích động, hành lễ với Đường Tăng và lão đạo nói: “Đa tạ sư phụ! Đa tạ đạo trưởng đã ra tay cứu mạng!”

“Bệ hạ nặng lời rồi!” Đường Tăng hoảng vội hoàn lễ.

Vị lão đạo kia cũng mỉm cười đáp lễ nói: “Bệ hạ, là do thọ mệnh của ngươi chưa hết, không cần đa lễ!”

“Lão đạo, ngươi rốt cuộc là thần thánh phương nào? Đã tới cứu bệ hạ, chắc hẳn có hiểu biết về yêu quái đó chứ?” Tôn Ngộ Không thì ở một bên, mắt lóe lên nhìn về phía lão đạo hỏi.

Lão đạo cười nhạt gật đầu, không trả lời trực tiếp: “Quả thật là có hiểu biết! Sáng sớm mai, các ngươi đến vương cung sẽ rõ!”

Nói rồi, lão đạo không đợi Tôn Ngộ Không nói nhiều, liền cùng tiểu đạo sĩ kia hóa thành một làn gió mát rời đi.

Tôn Ngộ Không thấy thế, không khỏi khẽ nhíu mày.

“Thần thần bí bí!” Trư Bát Giới cũng không kìm được lẩm bẩm: “Không biết lai lịch gì!”

…

Sáng sớm hôm sau, đoàn người Đường Tăng bốn thầy trò cùng với quốc vương cải trang, cùng nhau hướng vương đô Ô Kê quốc mà đi.

Đến vương đô, vào cung gặp tên quốc vương giả. Chân dung quốc vương thật vừa hiện ra, lập tức khiến tên quốc vương giả kinh hãi.

Tên quốc vương giả thấy bại lộ thân phận, toan bỏ chạy, nhưng lại bị Tôn Ngộ Không đuổi kịp. Sau một hồi kịch chiến trên không, tên quốc vương giả hơi yếu thế hơn, liền hạ xuống, hóa thành hình dáng Đường Tăng.

Phải nói tên quốc vương giả đó cũng có chút thủ đoạn thần thông, hắn hóa thành Đường Tăng, Tôn Ngộ Không trong chốc lát vậy mà khó phân biệt thật giả.

“Đáng ghét!” Tôn Ngộ Không nghiến răng bực bội không thôi, nhất thời bất đắc dĩ.

Ngược lại là Trư Bát Giới đưa ra một chủ ý, để Đường Tăng thật giả niệm Kim Cô Chú, kẻ nào không niệm được thì đương nhiên là giả.

Tôn Ngộ Không mặc dù tức giận vì chủ ý này của Trư Bát Giới hơi ngốc, nhưng lúc này cũng không còn cách nào khác, đành phải làm theo.

Chủ ý tuy ngốc, nhưng hiệu quả lại không tồi, lập tức đã phân biệt được thật giả.

Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới và Sa Tăng ba anh em, vây đánh tên quốc vương giả. Tên quốc vương giả bị Bát Giới và Sa Tăng dùng đinh ba bảo trượng công kích tả hữu, Tôn Ngộ Không cười nói: “Ta lại nghĩ, nếu trực tiếp ra mặt đánh hắn, hắn e rằng sợ ta mà bỏ chạy. Để Lão Tôn ta nhảy cao chút, giáng một đòn như giã tỏi, kết liễu hắn vậy.”

Đại Thánh này tung tường vân, bay lên chín tầng trời, đang định giáng một đòn ác hiểm, chỉ thấy từ hướng đông bắc, trong một đám mây, có tiếng gọi vọng xuống nói: “Tôn Ngộ Không, đừng ra tay!”

Tôn Ngộ Không quay đầu nhìn theo hướng tiếng gọi, thì ra là Văn Thù Bồ Tát, y vội thu gậy, tiến lên hành lễ nói: “Bồ Tát đi đâu vậy?”

Văn Thù nói: “Ta đến thay ngươi thu phục yêu quái này.”

Tôn Ngộ Không sững sờ, chợt vội vàng cảm tạ: “Phiền Bồ Tát rồi!”

Vị Bồ Tát kia từ trong tay áo lấy ra một bảo kính, chiếu vào nguyên thân yêu quái đó. Tôn Ngộ Không mới gọi Bát Giới, Sa Tăng cùng đến diện kiến Bồ Tát. Chỉ nhìn thấy tấm gương chiếu xuống, thân thể tên quốc vương giả khẽ biến hóa, hóa thành một loài thú:

Mắt như đèn lưu ly, đầu như nồi luyện. Toàn thân ba phục chàm, bốn trảo chín thu sương. Hai tai cụp xuống, đuôi dài như chổi. Lông xanh sinh nhuệ khí, mắt đỏ phóng kim quang. Hàm răng xếp như ngọc, râu tròn cứng như thương. Trong gương hiện chân tướng, thì ra là con sư tử xanh của Văn Thù Bồ Tát.

Tôn Ngộ Không thấy thế không kìm được nói: “Bồ Tát, đây là con sư tử xanh tọa hạ của ngài, sao nó lại chạy xuống đây thành tinh, ngài không thu phục nó sao?”

Văn Thù Bồ Tát vội nói: “Ngộ Không, nó chưa từng đi đâu cả, nó là theo lệnh Phật mà đến.”

Tôn Ngộ Không kinh ngạc nói: “Súc sinh thành tinh, cướp đoạt đế vị, còn phụng mệnh Phật mà đến ư? Như Lão Tôn bảo hộ Đường Tăng chịu bao khổ nạn, hẳn phải được mấy đạo sắc thư chứ!”

Văn Thù Bồ Tát giải thích nói: “Ngươi không biết! Trước kia quốc vương Ô Kê quốc này, thích làm việc thiện, đãi tăng lữ. Phật Tổ sai ta đến độ hắn về trời, sớm chứng Kim Thân La Hán. Vì không thể hiện nguyên thân gặp gỡ, ta hóa thành một phàm tăng, hỏi xin hắn chút đồ chay cúng dường. Bị ta dùng vài lời lẽ khó nói, hắn không biết ta là người tốt, liền dùng một sợi dây thừng trói ta, ném xuống sông Ngự Thủy, ngâm ta ba ngày ba đêm. Nhờ có Lục Giáp Kim Thân cứu ta về trời, tâu lên Như Lai. Như Lai liền sai yêu quái này đẩy hắn xuống giếng, ngâm hắn ba năm, để báo mối hận ba ngày ta bị ngâm nước. Một miếng ăn một ngụm uống, đều là tiền định. Nay có các ngươi tới đây, hoàn thành công đức.”

Bản dịch chất lượng này do truyen.free độc quyền thực hiện.