Lại nói cặp dốc núi kia, phong cảnh đúng là: Gió rừng mưa ào ạt lạnh lẽo, suối khe nước chảy róc rách. Hoa dại nở ngào ngạt hương thơm, ong bướm bay lượn trên đống đá lộn xộn. Hươu vượn ồn ào, từng đàn hoẵng nai tơ. Tiếng chim huyên náo rộn ràng, cảnh nhân gian im ắng vắng vẻ. Vị Trưởng lão kia lòng phập phồng không yên; con ngựa này sợ hãi đến vó chân khó nhấc.

Tam Tạng liều mình xả thân, tiến vào chốn trùng điệp hiểm trở kia. Đi được nửa ngày, vẫn không thấy bóng người hay thôn xóm. Một là bụng đói cồn cào, hai là đường sá gập ghềnh, ngay lúc đang sầu khổ thì bỗng thấy phía trước hai con mãnh hổ gầm thét, phía sau mấy con trường xà cuộn mình. Bên trái có độc trùng, bên phải có quái thú, Tam Tạng thân cô thế cô không kế sách, đành buông bỏ mọi lo toan, phó mặc cho số trời định đoạt. Con ngựa thì yếu ớt chân mềm, dù quỳ xuống hay nằm rạp trên đất, đánh cũng không chịu đi, kéo cũng chẳng nhúc nhích. Pháp sư khốn khổ không còn đường thoát thân, quả thực vô cùng thống khổ, tự nhủ chắc chắn phải chết, đành chịu bó tay.

Tuy gặp phải tai kiếp, nhưng lại có cứu tinh xuất hiện. Ngay lúc nguy cấp cận kề cái chết, bỗng thấy độc trùng chạy trốn, yêu thú lẩn tránh; mãnh hổ lủi đi, trường xà ẩn mình. Tam Tạng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một người tay cầm cương xoa, lưng đeo cung tiễn, từ sườn dốc núi kia bước ra, quả nhiên là một hảo hán. Ngươi hãy xem người ấy:

Đầu đội mũ da báo đốm điểm lá ngải, khoác trên mình áo gấm dê nhung xẻ tà, hông thắt đai lưng da sư tử. Chân đi đôi ủng da hoẵng. Mắt tròn xoe như mắt chim cắt, râu ria xồm xoàm như cỏ mọc ven sông. Treo bên mình túi tên độc, tay cầm cây xiên lớn đầu thép. Tiếng gầm tựa sấm đánh tan mật núi, dũng mãnh khiến hồn gà rừng kinh hãi tan tác.

Tam Tạng thấy y tiến đến gần, vội quỳ gối bên đường, vỗ tay kêu lớn: "Đại vương cứu mạng, đại vương cứu mạng!"

Hảo hán kia tiến đến trước mặt, buông cương xoa xuống, dùng tay đỡ Tam Tạng dậy, cười nói: "Trưởng lão đừng sợ! Ta không phải kẻ ác, ta là thợ săn trong núi này. Ta họ Lưu tên Bá Khâm, biệt hiệu 'Trấn Sơn Thái Bảo'. Ta vừa tới đây, định tìm mấy con sơn trùng để ăn. Không ngờ gặp được ngài, có chút đường đột."

Tam Tạng nghe xong, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm nói: "Bần tăng là hòa thượng vâng chiếu Đại Đường, phụng mệnh sang Tây Thiên bái Phật cầu kinh. Vừa đến chốn này, gặp phải lũ lang hổ rắn rết vây quanh khắp chốn, không thể tiến bước. May mắn thấy Thái Bảo đến, các loài thú đều bỏ đi, cứu bần tăng một m���ng. Đa tạ, đa tạ!"

Lưu Bá Khâm nói: "Ta ở ngay tại núi này, chuyên sống bằng nghề săn lang hổ. Bắt rắn rết qua ngày, vì thế lũ thú mới sợ ta. Ngài đã là người từ Đường triều đến, cùng ta đều là dân trong làng. Nơi đây vẫn là địa giới Đại Đường, ta cũng là bách tính của Đại Đường. Ta và ngài đều cùng ăn lộc nước, quả thực là người một nước. Ngài đừng sợ, hãy theo ta về nhà nghỉ chân, sáng mai ta sẽ tiễn ngài lên đường."

Tam Tạng nghe vậy, lòng tràn đầy vui mừng, tạ ơn Lưu Bá Khâm, dắt ngựa đi theo.

Hai người vừa qua khỏi sườn dốc, lại nghe tiếng gió núi thổi vù vù. Lưu Bá Khâm sắc mặt nghiêm lại, vội nói: "Trưởng lão đi đâu? Hãy ngồi đây. Nơi có tiếng gió kia, là có con mèo rừng đến. Chờ ta bắt nó về, vừa vặn có thứ chiêu đãi ngài."

Tam Tạng nghe y nói vậy, không khỏi lại kinh sợ trong lòng, không dám bước đi.

Thái Bảo liền cầm cương xoa, sải bước tiến lên nghênh đón. Chỉ thấy một con hổ vằn vện tuyệt đẹp, đối mặt tiến đến. Nó vừa thấy Lưu Bá Khâm, liền vội quay đầu bỏ đi. Thái Bảo bỗng quát lớn một tiếng như sấm: "Con nghiệt súc kia, đi đâu!"

Con hổ thấy bị đuổi gấp, liền quay người vung trảo vồ tới. Thái Bảo giương cao đinh ba nghênh chiến, làm Tam Tạng sợ đến mềm nhũn chân tay gục xuống bãi cỏ. Vị hòa thượng này từ khi sinh ra tới giờ, nào đã từng thấy cảnh tượng hung hiểm như vậy?

Thái Bảo cùng con hổ đối đầu dưới sườn núi, người hổ giằng co nhau, quả là một trận chiến kịch liệt. Chỉ thấy:

Nộ khí hừng hực, cuồng phong cuồn cuộn. Nộ khí hừng hực, Thái Bảo xung trận dồi dào thể lực; cuồng phong cuồn cuộn, hổ vằn thị uy phun hồng trần. Một bên giương nanh múa vuốt, một bên thoắt ẩn thoắt hiện. Đinh ba vút trời như xé tan mây, đuôi hổ vẫy cuộn tạo sương mù giăng lối. Bên này nhắm thẳng ngực mà đâm, bên kia xông thẳng mặt mà nuốt chửng. Một chớp mắt có thể đầu thai chuyển kiếp, một đụng độ có thể gặp Diêm Vương định đoạt. Chỉ nghe hổ vằn gào rống, Thái Bảo hò hét vang lừng. Hổ vằn gào rống, chấn động sông núi khiến chim thú kinh hoàng; Thái Bảo hò hét vang lừng, khí thế khai thiên khiến sao trời hiện rõ. Bên kia mắt vàng trợn trừng giận dữ, bên này dũng khí càng tăng thêm hừng hực lửa giận. Đáng khen thay Trấn Sơn Lưu Thái Bảo, quả là chúa tể loài thú trong vùng. Người và hổ ham sống tranh thắng bại, một chút sơ sẩy là mất mạng.

Hai bên giao chiến một lúc, chỉ thấy con hổ trảo vồ chậm lại, eo chùng xuống, bị Thái Bảo nâng xiên đâm thẳng vào ngực ngã gục. Thật đáng thương thay, mũi cương xoa xuyên thấu tim gan, trong khoảnh khắc máu chảy lênh láng cả đất. Lưu Bá Khâm nắm chặt tai hổ, kéo nó lên đường. Hảo hán thật! Hắn vẫn thở đều, mặt không đổi sắc, nói với Tam Tạng: "May mắn thay, may mắn thay! Con mèo rừng này đủ để Trưởng lão dùng trong mấy ngày."

Tam Tạng không ngừng khen ngợi, nói: "Thái Bảo quả là sơn thần vậy!"

Lưu Bá Khâm xua tay cười nói: "Tại hạ có tài cán gì, nào dám nhận lời khen quá lời như vậy? Đây là hồng phúc của Trưởng lão. Đi thôi! Mau lột da, nấu ít thịt, khoản đãi ngài."

Một tay y cầm xiên, một tay kéo hổ, đi trước dẫn đường. Tam Tạng dắt ngựa, theo sau. Vừa qua khỏi dốc núi, chợt thấy một sơn trang. Trước cổng sơn trang kia, quả là:

Cây cổ thụ che trời, khắp đường hoang dây leo giăng kín. Vạn khe suối gió bụi lạnh lẽo, ngàn sườn núi khí tượng kỳ lạ. Luôn có hoa dại tụ hương, mấy khóm trúc biếc xanh lưu luyến. Cửa nhà cỏ dại lâu ngày, hàng rào tre trúc, như vẽ như tô; cầu đá phiến, tường đất trắng, thật vui thú hiếm có. Mùa thu tiêu điều, lại trong trẻo cao ngạo. Bên đường lá vàng rơi rụng, trên núi mây trắng phiêu diêu. Trong rừng thưa chim hót ríu rít, ngoài cổng trang chó sủa vang vọng.

Lưu Bá Khâm đến cổng, ném con hổ gần chết xuống đất, kêu một tiếng: "Chúng tiểu nhân đâu rồi?"

Chỉ thấy ba bốn gia đồng bước ra, đều là kẻ có tướng mạo hung ác kỳ quái, lề mề tiến lên, khiêng con hổ vào trong. Lưu Bá Khâm phân phó: "Mau lột da, rồi sắp xếp khoản đãi khách."

Nói rồi, Lưu Bá Khâm quay người đón Tam Tạng vào trong. Gặp mặt nhau, Tam Tạng lại vái tạ Bá Khâm đã trọng ân cứu mạng. Bá Khâm nói: "Người đồng hương, sao phải khách sáo tạ ơn như vậy."

Ngồi vào chỗ uống trà, có một lão ẩu dẫn theo một phụ nhân, đến hành lễ với Tam Tạng.

Lưu Bá Khâm mỉm cười giới thiệu: "Đây là mẫu thân ta, còn đây là vợ ta."

Tam Tạng vội đứng dậy nói: "Mời lệnh đường ngồi, bần tăng xin vái lạy."

Lão ẩu cười nói: "Trưởng lão là khách quý từ xa đến, xin chớ câu nệ lễ nghĩa, không cần phải bái lạy."

Lưu Bá Khâm lại nói: "Mẫu thân, đây là người được Đường Vương sắc chỉ đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh. Con vừa gặp người ở đầu núi, thấy là người một nước nên mời về nhà nghỉ chân, ngày mai sẽ tiễn người lên đường."

Lão ẩu nghe vậy, mười phần vui vẻ nói: "Tốt, tốt, tốt! Vừa hay là mời người, không ngờ lại khéo đến thế, đúng lúc ngày mai là ngày giỗ cha con. Vậy xin Trưởng lão làm một việc thiện, niệm một quyển kinh văn, rồi sau đó hãy tiễn người đi."

Lưu Bá Khâm tuy là một tay săn hổ cừ khôi, Trấn Sơn Thái Bảo, nhưng cũng có lòng hiếu thảo, nghe lời mẹ nói, liền muốn sắp xếp hương đèn, giữ Tam Tạng lại.

Đang nói chuyện, không ngờ trời đã sắp tối. Gia đồng dọn bàn ghế ra. Đặt mấy đĩa thịt hổ luộc chín nóng hổi lên bàn. Lưu Bá Khâm mời Tam Tạng tùy ý dùng bữa, nhưng lại xử lý riêng phần cơm chay. Tam Tạng vỗ tay trước ngực nói: "Thiện tai! Bần tăng không dám dối Thái Bảo, từ khi sinh ra đến nay, vẫn luôn ăn chay, chưa hề biết đến mùi vị thịt cá."

Lưu Bá Khâm nghe vậy, trầm ngâm hồi lâu nói: "Trưởng lão, nhà nghèo này từ đời này sang đời khác, nào biết ăn chay. Dù có măng, hái chút mộc nhĩ, tìm chút rau khô, làm chút đậu phụ, thì cũng đều nhuộm mùi dầu mỡ hoẵng, hươu, hổ, báo, chẳng còn sạch sẽ. Nhà có hai nồi một bếp, cũng đều dính đầy dầu mỡ. Như vậy làm sao được? E rằng ta đã mời Trưởng lão không đúng lúc rồi."

Tam Tạng nói: "Thái Bảo không cần bận tâm, cứ tự nhiên dùng bữa. Bần tăng dù ba năm ngày không ăn cơm cũng có thể chịu đói, chỉ là không dám phá giới."

Lưu Bá Khâm nghe xong lập tức hơi biến sắc mặt nói: "Nếu cứ thế chết đói, thì phải làm sao?"

Tam Tạng nói: "Cảm tạ ân đức của Thái Bảo đã cứu bần tăng thoát khỏi bầy hổ sói, dù có chết đói cũng còn hơn bị hổ ăn."

Mẫu thân Lưu Bá Khâm nghe vậy liền kêu lên: "Hài nhi chớ cùng Trưởng lão nói chuyện phiếm nữa, ta tự có cách làm đồ ăn. Có thể phục vụ người."

Lưu Bá Khâm không khỏi nghi hoặc hỏi: "Làm đồ ăn gì ạ?"

Lưu mẫu nói: "Con không cần xen vào, mẹ tự có cách làm."

Nói rồi, Lưu mẫu liền gọi con dâu dỡ cái nồi xuống, lửa cháy vẫn còn ám mùi dầu mỡ, rửa đi rửa lại, cọ đi cọ lại, rồi lại đặt lên bếp. Trước hết đun sôi nửa nồi nước để đó không dùng, nhưng lại lấy chút lá cây du rừng núi, sắc nước nấu cháo bột, sau đó lấy chút ngô vàng, nấu thành cơm. Lại đun sôi chút rau khô, múc ra hai bát, bày lên bàn.

Lưu mẫu lập tức cười nói với Tam Tạng: "Trưởng lão mời dùng bữa chay, đây là lão thân cùng con dâu tự tay sửa soạn một chút cơm nước tịnh khiết nhất."

Tam Tạng tạ ơn rồi mới ngồi xuống. Lưu Bá Khâm thì bày một bàn riêng, sắp đặt nào là thịt hổ không muối không tương, thịt hoẵng thơm ngon, thịt mãng xà, thịt hồ ly, thịt thỏ, lại điểm thêm ba miếng thịt hươu khô, đầy bàn đầy bát, cùng Tam Tạng dùng bữa chay.

Vừa ngồi xuống, đang định cầm đũa, chỉ thấy Tam Tạng chắp tay niệm kinh, làm Lưu Bá Khâm sợ đến không dám động đũa, vội vàng đứng dậy đứng sang bên cạnh. Tam Tạng niệm chưa được mấy câu, lại dừng lại cười nhạt nói: "Mời dùng bữa đi!"

Lưu Bá Khâm không khỏi hỏi: "Ngài là hòa thượng niệm kinh ngắn ngủi sao?"

Tam Tạng nói: "Đây không phải kinh văn, mà là một quyển chú giải giới ăn chay."

Lưu Bá Khâm không khỏi lắc đầu nói: "Các vị người xuất gia các ngài, sao lại lắm điều rắc rối đến vậy, đến bữa cơm cũng phải niệm tụng."

Dùng bữa chay xong, thu dọn bàn bát, trời dần về đêm, Lưu Bá Khâm dẫn Tam Tạng ra khỏi nhà trong, đi dạo phía sau. Đi qua một con hẻm, có một ngôi đình cỏ, đẩy cửa vào trong. Chỉ thấy trên bốn vách tường treo mấy cây cung mạnh nỏ cứng, cắm mấy túi tên, trên xà nhà treo hai tấm da hổ còn dính máu, dưới chân tường cắm rất nhiều thương đao xiên gậy, chính giữa đặt hai cái chỗ ngồi.

Lưu Bá Khâm mời Tam Tạng ngồi. Tam Tạng thấy nơi đó hung hiểm dơ bẩn như vậy, không dám ngồi lâu, liền ra khỏi đình cỏ. Đi thêm vào sâu bên trong, là một khu vườn lớn, nhìn mãi không hết những bụi cúc ngập tràn sắc vàng, những hàng phong dương treo đầy sắc đỏ; lại thấy tiếng gọi một tiếng, chừng mười con hươu béo chạy ra, một đàn hoẵng vàng, thấy người thì ngơ ngác đứng nhìn, chẳng hề sợ hãi. Tam Tạng không khỏi ngạc nhiên nói: "Đám hoẵng hươu này chắc là được Thái Bảo nuôi dưỡng ư?"

Lưu Bá Khâm nói: "Như những người ở thành Trường An của ngài, có tiền thì tích trữ tài bảo, có trang viên thì tích tụ lúa gạo. Còn chúng ta làm nghề săn bắn này, chỉ đành nuôi chút dã thú, phòng khi trời đông giá rét mà thôi."

Hai người vừa đi vừa nói chuyện phiếm, không ngờ trời đã hoàng hôn, liền quay lại nhà trước để nghỉ ngơi.

Sáng hôm sau, cả nhà già trẻ đều thức dậy, bày biện đồ ăn chay, phục vụ Tam Tạng, mời người ra niệm kinh. Tam Tạng chắp tay, cùng Thái Bảo nhặt hương trước nhà đường, bái nhà đường. Tam Tạng liền gõ mõ vang, trước niệm Tịnh Khẩu Nghiệp Chân Ngôn, lại niệm Tịnh Thân Tâm Thần Chú, sau đó mở một quyển «Độ Vong Kinh».

Tụng xong, Lưu Bá Khâm lại mời viết một đạo văn tiến vong, rồi lại mở niệm «Kinh Kim Cương», «Kinh Quan Âm», từng câu tụng vang rõ ràng. Tụng xong, dùng bữa trưa chay, lại niệm «Kinh Pháp Hoa», «Kinh Di Đà». Mỗi kinh tụng vài quyển, lại niệm thêm một quyển «Kinh Khổng Tước», cùng nhau đàm đạo về chuyện tẩy nghiệp, chẳng mấy chốc trời đã tối. Hiến đủ loại hương hỏa, hóa vàng mã chúng thần, đốt văn sớ tiến vong. Việc Phật sự đã xong, mọi người lại đi an giấc.

Lại nói, linh hồn của cha Lưu Bá Khâm, nhờ được siêu độ đã thoát khỏi trầm luân, hồn phách sớm đến nhà, mượn một giấc mộng báo cho cả nhà già trẻ rằng: "Ta ở âm ty chịu cực khổ khó thoát, lâu ngày không được siêu sinh. Nay may mắn được Thánh Tăng niệm kinh, tiêu trừ tội lỗi của ta, Diêm Vương đã sai người đưa ta đến nhà phú hộ trưởng giả ở Trung Hoa để đầu thai. Các ngươi hãy tận tình cảm tạ Trưởng lão, chớ có lãnh đạm, chớ có lãnh đạm. Ta đi đây!"

Quả là: Vạn pháp trang nghiêm khởi bởi ý, tiến vong thoát khổ khỏi trầm luân.

Cả nhà tỉnh mộng, trời đã sớm đông, vợ Lưu Bá Khâm không khỏi nói: "Thái Bảo, đêm nay thiếp mộng thấy cha chồng về nhà, nói người ở âm ty chịu cực khổ khó thoát, lâu ngày không được siêu sinh. Nay may mắn được Thánh Tăng niệm kinh, tiêu trừ tội lỗi của người, Diêm Vương đã sai người đưa người đến nhà phú hộ trưởng giả ở Trung Hoa để đầu thai. Dặn chúng ta phải cảm tạ Trưởng lão thật tốt, không được lãnh đạm. Người dứt lời, bèn đi ra ngoài, bay vút đi. Chúng ta có gọi cũng không giữ được người lại, tỉnh dậy thì ra là một giấc chiêm bao."

Lưu Bá Khâm gật đầu ngạc nhiên nói: "Ta cũng có một giấc mộng y hệt như nàng. Chúng ta cùng đi nói với mẫu thân."

Hai vợ chồng đang định đi nói, chỉ thấy lão mẫu đã kêu lên: "Bá Khâm con ơi, con đến đây, mẹ có chuyện muốn nói với con."

Hai người tiến lên đón. Lưu mẫu ngồi trên giường nói: "Con à, đêm nay mẹ mơ một giấc mơ vui, mơ thấy cha con về nhà, nói nhờ Trưởng lão siêu độ, tội nghiệt đã tiêu trừ, đã được đi đầu thai vào nhà phú hộ trưởng giả ở Trung Hoa."

Hai vợ chồng nhìn nhau vội nói: "Con và con dâu cũng đều có giấc mộng này, đang định đến bẩm báo, không ngờ mẫu thân gọi, cũng là nói về giấc mộng ấy."

Lưu Bá Khâm sau đó liền gọi cả nhà già trẻ, sắp xếp lòng biết ơn, thay Tam Tạng thu xếp ngựa, rồi cùng nhau đến trước mặt vái tạ nói: "Đa tạ Trưởng lão đã siêu độ vong cha chúng con thoát nạn siêu sinh, ân này không sao báo đáp hết!"

Tam Tạng bước lên phía trước đỡ Lưu Bá Khâm dậy nói: "Bần tăng có công cán gì đâu, nào dám nhận lời cảm tạ như vậy!"

Lưu Bá Khâm đem chuyện kỳ diệu của ba miệng nói với Tam Tạng một lần. Tam Tạng cũng vui mừng. Đợi dùng bữa chay xong, Lưu Bá Khâm lại dâng một lạng bạc trắng để tạ ơn. Tam Tạng lại xua tay kiên quyết từ chối, không nhận chút bạc nào. Cả nhà lại khẩn khoản van nài, nhưng Tam Tạng vẫn kiên trì không nhận một xu bạc nào, nói với Lưu Bá Khâm: "Chính nhờ lòng từ bi của thí chủ đã tiễn bần tăng một đoạn đường, ấy là đủ ân tình lớn nhất rồi."

Lưu Bá Khâm cùng mẫu thân và vợ thấy vậy đành chịu. Lưu mẫu cùng con dâu vội làm chút mì chay, bánh nướng lương khô, dặn Lưu Bá Khâm tiễn người đi xa. Tam Tạng vui vẻ nhận lấy. Thái Bảo vâng lời mẹ, lại gọi hai ba gia đồng, mỗi người mang theo khí giới săn bắn, cùng đi ra đại lộ. Cảnh núi rừng hoang dã, ánh nắng trên đỉnh núi hiện ra ngút tầm mắt.

Đi được nửa ngày, chỉ thấy đối diện có một ngọn núi lớn, quả thực cao ngất tận trời xanh, hiểm trở vô cùng. Tam Tạng chưa kịp đi được mấy bước, đã thấy y đến bên sườn núi trước. Thái Bảo leo núi dễ như đi đất bằng. Đang đi đến giữa sườn núi, Lưu Bá Khâm quay lại, đứng dưới đường nói: "Trưởng lão cứ đi tiếp, ta xin cáo từ trở về."

Tam Tạng nghe vậy, vội vàng lăn xuống ngựa nói: "Ngàn vạn lần không dám làm phiền Thái Bảo tiễn thêm đoạn đường nữa!"

Lưu Bá Khâm nói: "Trưởng lão không hay biết, ngọn núi này gọi là Lưỡng Giới Sơn, nửa phía đông thuộc quản lý của Đại Đường ta, nửa phía tây chính là địa giới của Thát Đát. Lang hổ bên đó không nằm trong phạm vi ta cai quản, ta cũng không thể vượt qua ranh giới, ngài tự đi đi."

Tam Tạng kinh hãi, vái tay cảm tạ, nắm lấy ống tay áo, lệ rơi không ngừng.

Lưu Bá Khâm nhìn theo Tam Tạng đi xa, lúc này mới gọi gia đồng chạy về.

Thế nhưng, đi chưa bao lâu, Lưu Bá Khâm cùng gia đồng đã thấy phía trước có người chặn đường.

"Tiểu nữ tử ở đâu ra? Dám cả gan chặn đường Thái Bảo nhà ta?" Một trong các gia đồng đi đầu quát hỏi.

Một gia đồng khác thì ghé đến gần Lưu Bá Khâm, cười nhỏ nói: "Thái Bảo! Tiểu nương tử này quả nhiên là xinh đẹp như tiên! Chi bằng, Thái Bảo hãy bắt nàng về nhà làm thiếp."

"Chớ có nói bậy!" Lưu Bá Khâm nghe xong lập tức nhíu mày quát lớn một tiếng.

Quay lại nhìn người con gái áo đỏ trước mặt, gương mặt xinh đẹp có chút lạnh lùng, Lưu Bá Khâm chắp tay đang định mở lời, chỉ nghe một tiếng hừ thanh lãnh, êm tai mà kiều diễm, hai luồng kình phong nóng bỏng liền đánh cho hai gia đồng bên cạnh y thổ huyết bay ra ngoài, ngã lăn lộn dưới núi rừng mà kêu gào thảm thiết.

"Cô nương! Gia phó của ta ngang bướng càn rỡ, xin cô nương tha tội!" Lưu Bá Khâm biến sắc, vội chắp tay nói.

Vọng Nguyệt, người con gái váy lụa đỏ thắm, thấy Lưu Bá Khâm cung kính như vậy, lúc này thần sắc mới giãn ra, hơi phất tay một cái, hai gia đồng kia lập tức ngừng kêu thảm, chân tay run rẩy đứng dậy trở lại bên cạnh Lưu Bá Khâm. Thế nhưng, bọn họ sắc mặt trắng bệch, chẳng ai dám đắc tội Vọng Nguyệt nữa, thậm chí không dám ngẩng đầu nhìn nàng.

"Đa tạ cô nương!" Lưu Bá Khâm cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm, vội nhìn Vọng Nguyệt nói.

Nhìn Lưu Bá Khâm, đôi mắt đẹp của Vọng Nguyệt chớp động, thản nhiên nói: "Không cần khách sáo! Ta thấy ngươi tuy vừa mới chạm đến phương pháp tu đạo, nhưng pháp môn sở tu hẳn là không tầm thường, là người phương nào đã dạy ngươi?"

"Cái này..." Lưu Bá Khâm nghe xong lập tức biến sắc mặt, nhất thời không biết trả lời thế nào cho phải.

Thấy vậy, Vọng Nguyệt không khỏi cười nhạt nói: "Không cần khẩn trương! Nếu quả thực không tiện nói, ngươi chỉ cần cho ta biết người đã dạy ngươi pháp môn tu đạo kia đã đi đâu là đủ."

"Tiên tử! Vị tiên sư kia đã đi về phía tây," Lưu Bá Khâm do dự một lát mới cung kính mở miệng nói.

Vọng Nguyệt khẽ gật đầu cười nói: "Rất tốt! Ngươi còn có chút nhãn lực."

Nói rồi, Vọng Nguyệt nhẹ nhàng bay lên, dưới chân mây cuộn, bay về phía tây.

"Tiên nữ a!" Hai gia đồng kia lén lút nhìn, không khỏi đều kinh hãi vội quỳ xuống.

"Cung tiễn tiên tử!" Lưu Bá Khâm cũng vội cung kính hành lễ, nhìn phương hướng Vọng Nguyệt rời đi, không khỏi trong mắt lóe lên vẻ ao ước và kích động.

Dưới Ngũ Hành Sơn, Tôn Ngộ Không buồn bực ngán ngẩm gãi gãi người, không khỏi thầm nghĩ: "Sao vẫn chưa tới? Rốt cuộc khi nào mới đến đây?"

"Nhắc tới ai đấy?" Một giọng nói đột ngột mang theo vẻ trêu chọc vang lên.

"Nhắc tới..." Tôn Ngộ Không vô thức đáp lời, chợt giật mình phản ứng lại, ngẩng đầu nhìn thấy Dương Giao chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện, thân khoác cẩm bào màu tím vàng, mỉm cười nhìn mình, không khỏi trợn mắt nói: "Sao lại là ngươi? Ngươi tới làm gì?"

Thấy Tôn Ngộ Không vẻ mặt kinh ngạc căng thẳng, Dương Giao không khỏi khẽ nhếch khóe môi: "Sao, không vui khi thấy ta sao?"

"Ngươi là đến xem trò cười của Lão Tôn ta đấy à?" Tôn Ngộ Không khẽ giật giật khóe miệng, nhịn không được nói.

Dương Giao lắc đầu cười: "Hầu tử Tôn, đừng lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Ta hôm nay đến là để báo cho ngươi một tin tốt."

"Tin tốt gì?" Tôn Ngộ Không có chút nghi hoặc hiếu kỳ nhìn về phía Dương Giao.

Dương Giao mỉm cười đầy ẩn ý nói: "Người ngươi muốn chờ, vị cứu tinh của ngươi sắp đến rồi!"

"Thật sao?" Tôn Ngộ Không nghe xong lập tức kích động, hai mắt chăm chú nhìn Dương Giao hỏi.

Dương Giao khẽ gật đầu, mỉm cười xác nhận nói: "Đương nhiên! Người đó rất nhanh sẽ đến. Nói ra thì, ngươi phải cảm ơn ta thật nhiều đó. Nếu không phải ta đã sớm sắp xếp, người mà ngươi mong đợi e rằng đã bị yêu quái lấp bít ngũ tạng miếu ở Song Xoa Lĩnh rồi."

"Hửm?" Tôn Ngộ Không lập tức trợn mắt nói: "Yêu quái nào to gan như vậy? Dám..."

Thấy Tôn Ngộ Không đang nói chuyện bỗng như nghĩ ra điều gì mà vội im bặt, Dương Giao không khỏi cười nói: "Cũng chỉ là mấy con tiểu yêu thôi, vừa mới vượt qua lôi kiếp, trở thành thiên tiên. Những tiểu nhân vật như vậy, Tôn Đại Thánh ngài chỉ cần khẽ động ngón tay cũng có thể bóp chết."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.