(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Chứng Đạo Vĩnh Sinh - Chương 26: Trèo Thiên Thê (5)
Quảng Thành Tử lúc này, ý chí trong lòng kiên định như sắt, ánh mắt không hề vương chút mờ mịt. Càng đối mặt với gian nan thử thách, nội tâm hắn lại càng thêm bình tĩnh.
Trong quá trình leo lên, Quảng Thành Tử mỗi bước đi là một lần vượt qua giới hạn, với quyết tâm mãnh liệt, h���n đối kháng lại những lời dụ hoặc vang vọng trong tâm trí. Bởi lẽ, mục tiêu của hắn xưa nay vẫn luôn ở trên cao, vượt xa cả tầng mây.
Dù thân ảnh hắn xiêu vẹo, lảo đảo, nhưng bước chân vẫn vững vàng như cũ. Tuy nhiên, cái giá phải trả là thân thể hắn, dưới tác động của linh hồn, huyết nhục dần rách toạc thành từng vết thương đáng sợ, mỗi khi bước chân nhấc lên đặt xuống lại càng thêm ghê rợn.
Khi Quảng Thành Tử bước lên bậc thang thứ tám của tầng mây thứ sáu, những người dưới Vấn Thiên Thê nhìn thấy hắn, liền xôn xao bàn tán. "Quảng Thành Tử này liệu có thể leo lên đến tầng thứ chín không?" Vô vàn lời xì xào, bàn tán không ngừng vang vọng bên tai.
"Đạo trưởng Quảng Thành Tử, hãy tiến lên!" Nam Cực siết chặt nắm đấm. Lúc này, nhìn thân ảnh kiên cường của Quảng Thành Tử, trong lòng hắn chỉ còn sự kính phục và những lời chúc phúc chân thành.
Khi Quảng Thành Tử bước vào giai mây thứ bảy, hắn gõ lên kim chung tầng thứ bảy. Nhìn lại thân thể hắn lúc này, nhục thân đã nát bấy không chịu nổi. Đặc biệt là đôi ch��n, giờ đây đã chẳng còn mấy miếng huyết nhục, chỉ còn trơ trọi bạch cốt có thể thấy rõ mồn một.
Mồ hôi và máu trên người hắn đã hòa lẫn vào nhau, thấm đẫm cả đạo bào. Phía trước, trên con đường tiến vào giữa tầng bảy, đã trải đầy kim sắc tiên thiên thần huyết của Quảng Thành Tử, tạo thành một lối đi rực rỡ.
Dù vậy, trong tình cảnh gian nan hiểm trở tột cùng này, Quảng Thành Tử vẫn kiên trì vượt qua, vượt xa cực hạn kiếp trước của mình.
Khi leo lên các bậc thang của tầng bảy, Quảng Thành Tử không hề dừng lại, vẫn tiếp tục tiến bước. Nỗi đau khắc cốt ghi tâm dường như không hề tồn tại, không thể làm hao mòn chút nào tín niệm kiên cường của hắn.
Hai chân nhấc lên rồi đặt xuống, từng bước một, hắn tiến về phía tầng thứ tám.
Một bước, hai bước, tựa như bước chân của ma quỷ, bất tri bất giác, chẳng biết đã trôi qua bao lâu. Giai một, giai ba, giai năm, Quảng Thành Tử vẫn miệt mài leo lên. Và lúc này, trên ba ngàn Vấn Thiên Thê xuất hiện một cảnh tượng kỳ dị.
Trên con đường huyết nhục trải dài của Quảng Thành Tử, những khối huyết nhục dường như bị Vấn Thiên Thê hấp thu. Các bậc thang vốn được đúc từ Thiên Tâm thạch trắng muốt, sáng long lanh, giờ đây đã chẳng còn giữ được màu tuyết trắng nguyên bản.
Thay vào đó là sắc vàng kim, khiến Vấn Thiên Thê vốn thần thánh thanh nhã giờ đây lại mang một cảm giác Huyết Sát thấu xương đến rợn người.
"Sao có thể như vậy? Chuyện gì đang xảy ra?" Dưới thang trời, Nam Cực mắt tinh nhanh chóng chỉ vào sự biến hóa đột ngột mà kinh hô.
Các tán tu dưới chân thang trời cũng bị Nam Cực thu hút, liền nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ. Họ chỉ thấy trên những bậc thang trắng muốt óng ánh kia, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một sự biến đổi lạ thường.
Giờ đây, trong lòng họ sớm đã không còn sự khinh thường, cái nhìn cho rằng Quảng Thành Tử không biết tự lượng sức mình như trước. Hiện tại, chỉ còn lại sự tán đồng với lòng cầu đạo của Quảng Thành Tử, cùng với sự khâm phục tột độ.
Phải biết rằng, khi ngươi vượt hơn người khác một bước, người khác sẽ đố kỵ. Nhưng nếu ngươi vượt qua họ đến một giới hạn khác, thì họ sẽ chỉ còn sự khâm phục.
Quảng Thành Tử lại hiểm nguy vượt qua thêm vài bậc thang. Hắn gõ lên kim chung tầng thứ tám, rồi lao vút về phía kim chung tầng thứ chín, chỉ còn vỏn vẹn chín bậc thang nữa là đến điểm cuối.
Mang trên mình áp lực tưởng chừng không thể chịu đựng nổi, hắn chậm rãi tự mình thực hiện từng bước. Bộ đạo bào màu xanh nhạt trên người đã sớm rách nát tả tơi. Đáng sợ hơn, toàn thân Quảng Thành Tử giờ đây đã bị áp chế đến mức không còn giữ được hình người, trên người chẳng còn mấy khối huyết nhục nguyên vẹn.
Lúc này, hắn đã không thể bước đi nữa, cả người nằm rạp trên mặt đất, dùng sức bò lên phía trước.
Dưới chân thang trời lúc này, trái tim mọi người đều như bị bàn tay Tử thần siết chặt, hơi thở cũng trở nên gấp gáp.
Mặc dù họ không rõ Quảng Thành Tử rốt cuộc dựa vào lý do nào mà có thể kiên trì trên con đường cầu đạo này. Nhưng vì cùng là những kẻ đang tìm kiếm điểm cuối trong Tiên đ��o mờ mịt, họ đồng cảm với hắn hơn bất kỳ ai khác.
Ý chí của Quảng Thành Tử đã hoàn toàn được họ thấu hiểu, và đồng thời, họ cũng đã tự suy nghĩ về lòng cầu đạo của chính mình. Họ cũng đã hiểu rõ nguyên nhân vì sao bản thân không thể vượt qua ba ngàn Vấn Thiên Thê này.
Giờ đây, họ chỉ mong có thể truyền sức mạnh của mình cho Quảng Thành Tử, giúp hắn một tay.
Và đúng lúc này, Quảng Thành Tử dường như cũng cảm nhận được luồng sức mạnh tuy vô hình nhưng lại gần kề, tốc độ leo lên của hắn nhanh hơn mấy phần.
Mặc dù phía trước là chông gai hiểm trở, nhưng không thể lay chuyển ý chí của hắn.
Ngàn vạn thử thách cũng không lung lay được chí khí, mặc cho phong ba tứ phía vần vũ.
Quảng Thành Tử không hề có ý niệm lùi bước, dường như hắn không còn cảm thấy cơ thể và linh hồn đã chạm đến cực hạn. Cứ thế, hắn lảo đảo, rồi lại phủ phục, thẳng tiến lên những tầng mây.
Thân thể hắn thực ra đã sớm đạt đến cực hạn, ngũ tạng lục phủ hiện rõ mồn một, linh hồn hóa dịch trong cơ thể cũng trở nên ảm ��ạm vô cùng.
Dù hắn gần như không thể nhúc nhích được nữa, nhưng vẫn kiên cường leo lên. Trong thoáng chốc, dường như có một đạo nhân tuấn lãng đang truyền cho hắn một luồng sức mạnh từ phía sau.
Cuối cùng, khi đến bậc thang thứ ba của tầng tám, Quảng Thành Tử đã cạn kiệt khí lực, ánh mắt cũng vì tâm thần tiêu hao mà hoàn toàn mất đi thần thái.
Thế nhưng, tay trái hắn vẫn kiên cố bám lấy rìa bậc thang thứ tư trắng như tuyết của tầng tám, chân phải ghì chặt lên bậc thang thứ hai, không để bản thân rơi xuống từ các bậc thang phía trên.
Thân thể và linh hồn hắn không còn chịu sự khống chế của ý thức, co giật kịch liệt, nhưng kỳ lạ thay, đôi tay và đôi chân vẫn giữ vững cơ thể một cách chắc chắn.
Chỉ có đôi mắt đã mất đi thần thái kia, ánh mắt vẫn thủy chung nhìn về phía trên.
Tiếng thở dốc nhỏ đến mức khó có thể nghe thấy phát ra từ miệng Quảng Thành Tử, thân thể hắn uốn éo, lại miễn cưỡng từ từ nhích lên một bậc, tiến đến giai thứ tư.
Sau đó, như thể cạn kiệt sức lực, hắn lại "Phanh" một tiếng, rơi xuống.
Nhưng lần này, hắn đã không thể tiếp tục tiến lên, khí lực đã tiêu hao hoàn toàn, mắt tối sầm lại, thân thể bị buộc chìm vào giấc ngủ sâu.
Dưới chân thang trời, nhóm tu sĩ nhìn Quảng Thành Tử đang chìm vào trạng thái ngủ say, họ chỉ có thể lặng lẽ đứng đó, trong lòng thúc giục Quảng Thành Tử tiếp tục tiến lên.
Năm bậc thang trời còn lại, dường như là vực sâu thăm thẳm xa xăm, không thể chạm tới, khiến người ta chỉ biết ngước nhìn trong vô vọng.
Chẳng biết đã trôi qua bao lâu.
Quảng Thành Tử dường như cũng nhận được lời chúc phúc từ nhóm tu sĩ dưới chân thang trời, ngón trỏ trái hắn khẽ động đậy. Đôi mắt hắn một lần nữa mở ra, nhìn về phía những bậc thang trời như vô tận, rồi lại từng chút một, từng chút một, tiếp tục leo lên.
Giờ đây đã không còn đường lùi, hắn chỉ khẽ dừng lại một chút, hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi.
Hắn lại lần nữa gồng mình ưỡn lên, lần này cuối cùng cũng chật vật di chuyển được thân thể đến giai thứ tư, lại tiến thêm được một chút.
Từng nhịp hít thở, từng nhịp hít thở...
Tỉnh lại sau giấc ngủ, Quảng Thành Tử miễn cưỡng điều chỉnh tâm thần, không ngừng tiến tới, kiên trì bền bỉ không dứt. Hắn vẫn ương ngạnh như vậy, chưa từng dừng lại, lúc này, áp chế linh hồn đã sớm vượt qua giới hạn chịu đựng của hắn, còn những lời dụ hoặc trong lòng lại càng trở nên đáng sợ, giờ đây đã diễn biến thành một thứ còn khủng khiếp hơn cả tâm ma xâm lấn.
Dần dần, Quảng Thành Tử chìm sâu vào vô biên ảo giác, không thể tự chủ.
Nhưng trong ý thức của Quảng Thành Tử, mục đích và hy vọng của bản thân không ngừng hiện lên, giúp hắn một lần rồi lại một lần thoát khỏi ảo giác.
Mọi bản dịch truyện này đều là công sức của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.