Cả đoàn người, bao gồm Sherlock, lần đầu đặt chân tới đây đều không khỏi ngỡ ngàng và đầy hứng khởi trước khung cảnh hiện ra trước mắt.

Ánh mắt họ không ngừng đảo quanh cảnh vật xung quanh, đặc biệt là ông Holmes và ông Granger, thỉnh thoảng lại thốt lên những tiếng trầm trồ khe khẽ.

Harry thầm cảm thán, đây mới đúng là dáng vẻ của một khu vườn đích thực – dù chắc chắn nhà Dursley sẽ chẳng đời nào thích khu vườn này.

Bởi lẽ, nơi đây cỏ dại mọc um tùm, cần được cắt tỉa.

Thế nhưng, dọc theo bờ tường có rất nhiều bụi cây chằng chịt bao quanh, đủ loại thực vật hắn chưa từng thấy cứ thế mọc lan ra khắp vườn.

Nào là những luống rau xanh mướt, chiếc giếng đá nhẵn nhụi, những cây táo cao lớn, rồi cả những dây leo lủng lẳng chùm hoa đỏ tía.

Chưa kể tiếng ve sầu ngân dài trong vòm lá, những chú ong vàng mập mạp nằm ườn trên hoa thược dược, hay lũ cú mèo lanh lợi bất chợt từ bụi cỏ vút bay lên trời.

Riêng cái ao lớn xanh rì trải dài kia thôi cũng đã đủ hấp dẫn vô cùng.

Phía trên mặt hồ quanh co, những tán lá sen/bèo nước trải rộng mênh mông.

Lá cây vươn cao khỏi mặt nước, trông như những chiếc váy bồng bềnh của các vũ nữ.

Giữa tầng tầng lớp lớp lá cây ấy, lác đác điểm xuyết vài bông hoa trắng.

Có bông đang hé nở, có nụ hoa vẫn còn chúm chím, tựa như những hạt minh châu, lại như những vì sao giữa trời xanh biếc, hay như những mỹ nhân vừa tắm gội xong.

Nhìn kỹ hơn, còn có thể thấy rất nhiều chú ếch xanh đang nhảy nhót loanh quanh.

Đôi mắt Harry mở to như chuông đồng, ánh mắt lóe lên vẻ tinh ranh.

Hắn tò mò nhìn khắp mọi ngóc ngách, dường như muốn khắc ghi tất cả mọi thứ nơi đây vào trong tâm trí.

Hermione thì khẽ cau mày, vừa quan sát vừa không ngừng so sánh những điểm khác biệt giữa gia đình phù thủy và gia đình Muggle.

Khi đến giữa khu vườn, ông Weasley đột nhiên dừng bước.

Dưới ánh mắt nghi hoặc của mọi người, ông hắng giọng một cái, rồi bắt đầu giải thích rõ ràng với ông Holmes và ông Granger đứng đầu đoàn:

“Trong thế giới phép thuật, có một loài sinh vật thần kỳ tên là địa tinh (Gnome), còn được gọi là địa tinh vườn (Garden Gnome).

Chỉ cần các anh có thể thấy chúng trong vườn hoa, điều đó thường có nghĩa là có phù thủy đang sống gần đây.”

“Thật trùng hợp! Vườn nhà chúng tôi cũng có địa tinh!”

Ông Holmes nghe vậy, mắt sáng bừng, nói.

“Ha ha, tôi từng thấy cái thứ mà các anh gọi là địa tinh ấy rồi.”

Ông Weasley, vốn rất tò mò về thế giới Muggle, nghe ông Holmes nói xong liền khẽ nhếch mép, rất tự nhiên tiếp lời.

“Chính là những người lùn đội mũ chóp cao, có khi còn vác cần câu, trông giống như ông già Noel mũm mĩm ấy phải không?”

Vừa nói, ông vừa khoa tay múa chân mô tả hình dáng những người lùn đó, động tác khoa trương mà sinh động, khiến cả đám bật cười.

“Tuy nhiên, đó chỉ là một loại đồ trang trí sân vườn, hoàn toàn khác biệt với loài địa tinh mà tôi đang nói đến…”

Nói đến đây, ông Weasley đột nhiên nở một nụ cười bí ẩn, ông quay sang một trong hai anh em sinh đôi nhà Weasley, ánh mắt lóe lên vẻ mong đợi:

“George, ra đây cho khách chúng ta chiêm ngưỡng xem địa tinh trong vườn nhà mình trông thế nào!”

“Con không phải George, con là Fred! Mà thật ra thì, bố bảo bố là bố của tụi con, sao bố lại không nhận ra con là Fred chứ?”

“Xin lỗi, Fred yêu quý của bố.”

“Ha ha, con đùa thôi, thật ra con chính là George.”

Ông Weasley: (đứng hình)

“Bớt nói nhảm! Bảo đi là đi, không thấy khách đang đợi sao?”

Bà Weasley thấy chồng mình ngớ người, liền chống nạnh, mặt mày nghiêm nghị, gằn giọng đầy giận dữ.

Dù cho ai ở đây cũng cao hơn bà Weasley, nhưng lúc này bà lại tràn đầy khí thế.

“Thôi được rồi… Đúng là cha mẹ phiền phức mà…”

George thường dám hỗn xược với bố mình, nhưng lúc này cậu chỉ dám lầm bầm một câu, rồi nhanh như một chú khỉ con, cậu vọt ngay vào vườn hoa trước khi bà Weasley kịp giơ tay.

Cậu khom lưng như mèo, cẩn thận lách mình qua những bụi hoa, đôi mắt cảnh giác quét khắp xung quanh.

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, George đột nhiên cúi rạp người, dúi đầu vào bụi thược dược.

Ngay sau đó, tiếng giãy giụa mãnh liệt vang lên, khiến những cành thược dược trong vườn cũng xao động loạn xạ.

Một lát sau, George đứng thẳng người dậy dưới ánh mắt dõi theo của mọi người.

Cậu đối mặt mọi người, vươn dài cánh tay, giơ cao tay phải, mặt nghiêm trọng nói:

“Nhìn này, đây chính là địa tinh.”

“Thả ta ra! Mau buông ta ra!”

Sinh vật bị George nắm chặt trong tay thét lên những tiếng thét chói tai bén nhọn, như bị bóp nghẹt cổ họng, chói tai hệt như tiếng cánh cổng sắt rỉ sét bị đẩy mạnh, vang vọng mãi trong không khí.

Đối với Sherlock, Harry và Hermione, tuy họ chưa từng tận mắt thấy địa tinh, nhưng may mắn là họ đã học về chúng trong sách giáo khoa.

Vì thế, họ vẫn cố giữ được vẻ bình tĩnh, dù ánh mắt vẫn khó che giấu vẻ tò mò lạ lẫm.

Ông Holmes và ông Granger thì hoàn toàn khác.

Cả hai mở to mắt, nhìn chằm chằm con địa tinh, vẻ mặt hoàn toàn đờ đẫn.

Họ hoàn toàn kinh ngạc và sợ sệt trước sinh vật kỳ lạ mà họ chưa từng thấy bao giờ.

Thứ này hoàn toàn khác biệt một trời một vực so với hình ảnh ông già Noel vui vẻ, mũm mĩm trong tưởng tượng của họ!

Thân hình của nó nhỏ nhắn, cao khoảng một feet, nổi bật nhất là một cái đầu to bất thường, hoàn toàn không cân xứng với cơ thể.

Cái đầu lắc lư trái phải theo mỗi cú giãy giụa của nó, như thể sắp rời khỏi thân mình bất cứ lúc nào.

Cùng với đôi bàn chân gân guốc, xương xẩu và cứng cáp, trông hệt như một củ khoai tây khổng lồ, vừa quái dị vừa buồn cười.

Đúng như lời ông Weasley đã nói trước đó, đây mới chính là địa tinh thật sự của thế giới phép thuật, hoàn toàn khác xa so với những gì họ từng nghĩ.

Dù bị George giơ lên, con địa tinh vẫn không ngừng giãy giụa.

Nó dùng đôi bàn chân nhỏ mọc đầy chai sạn vừa đá vừa đạp, không ngừng thét lên đòi George thả ra.

Sau khi chắc chắn mọi người đã nhìn rõ hình dáng địa tinh, George thoăn thoắt đưa tay nắm chặt cổ chân con vật, lật ngược nó lại.

Lúc này, cơ thể địa tinh lơ lửng giữa không trung, đầu chúc xuống, bốn chi vung vẩy loạn xạ, trông càng thêm thảm hại.

“Chúng tôi thường làm vậy, chỉ cần làm cho chúng chóng mặt thôi.”

Đúng lúc này, ông Weasley lại một lần nữa chủ động lên tiếng giải thích.

Giọng ông ôn hòa và đầy kiên nhẫn, như thể đang kể về một chuyện hết sức bình thường.

Hiểu ý ông Weasley, George lập tức bắt đầu màn trình diễn của mình.

Cậu một tay giơ cao con địa tinh, vung cánh tay xoay tròn nó giữa không trung như vung thòng lọng.

Thân thể địa tinh xoay tròn nhanh chóng theo quán tính, tạo thành tiếng gió vù vù.

Những tiếng thét chói tai của nó càng trở nên bén nhọn hơn, như thể sắp bị xé toạc bởi luồng sức mạnh dữ dội này.

Nội dung này được biên tập và thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.