Lịch đăng bài sẽ bắt đầu từ 12 giờ trưa thứ Sáu, khi đó sẽ bùng nổ chương mới.

Carey Mulligan nép vào vai Murphy, khóc nức nở, nước mắt nhanh chóng làm ướt vai áo anh. Murphy nhẹ nhàng vỗ vai cô bé nhưng chẳng biết phải nói gì.

Dù là sống ở bên kia bờ Thái Bình Dương hay khi đến Mỹ, anh vẫn luôn là một người cô độc. Anh có thể nhìn thấu lòng người, nhưng khi thật sự phải an ủi một cô gái trẻ, anh lại chẳng biết phải làm sao.

Về mặt này, anh hoàn toàn không có kinh nghiệm.

"Được rồi, em yêu." Murphy chỉ còn biết vỗ nhẹ vai Carey Mulligan, khẽ thì thầm, "Không sao đâu, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi."

Cách đó không xa, James Franco mơ hồ nghe thấy câu nói ấy, không khỏi đưa tay xoa trán. Tên này cũng chẳng thông minh như hắn vẫn tưởng.

"Em sợ hãi lắm, Murphy..." Carey Mulligan cuối cùng ngẩng đầu lên, "Em thật sự rất sợ."

Murphy cố nặn ra một nụ cười, "Mọi chuyện kết thúc rồi."

Đây là cảnh quay cuối cùng của Carey Mulligan, và cô ấy đã hoàn thành.

"Đứng dậy đi." Murphy nghiêng đầu ra hiệu về phía những người xung quanh, "Họ đang nhìn đấy, trông em chẳng giống một thục nữ chút nào."

"Em mới chẳng muốn làm thục nữ!"

Nói thì nói vậy, nhưng Carey Mulligan nhăn mũi một cái, vịn vào người Murphy đứng dậy, đưa tay gạt nước mắt trên mặt. Với hình dáng ống tiêm đang ghim trên người, trông cô ấy khá quỷ dị.

"Baker! Jack!" Murphy ra lệnh cho hai người đứng gần đó, "Gỡ trang phục và hóa trang cho Carey đi."

Dứt lời, anh nhẹ nhàng vỗ tay Carey Mulligan rồi đi về phía máy giám thị của đạo diễn.

Carey Mulligan quay đầu nhìn anh, khóe môi bất giác cong lên trên khuôn mặt vốn đang suy sụp. Cảm giác được người quan tâm như thế thật tuyệt.

Kể cả có phải bắt cô ấy phải xử lý một lần ruột heo... Carey Mulligan vội vàng lắc đầu, những chuyện ghê tởm như vậy tốt nhất đừng có lần sau.

Xem xong cảnh quay vừa rồi, Murphy bảo đoàn làm phim di chuyển địa điểm để quay những cảnh khác. Diễn viên Tobin Bell, người đóng vai Jigsaw, cũng đã có mặt trong phim trường.

Ban đầu Murphy định tìm một diễn viên bất kỳ thay thế Tobin Bell, nhưng vài người thử vai đều không đạt được hiệu quả mong muốn. Ấn tượng ban đầu đôi khi ảnh hưởng rất sâu sắc đến con người. Anh dứt khoát bảo Bill Roses liên hệ với Tobin Bell. May mắn thay, đối phương từng đóng không ít vai phụ trong các bộ phim, không quá khó tìm, mà cát-sê cũng chẳng cao.

Khi điều kiện đã phù hợp, Murphy đương nhiên chẳng cần tìm ai khác nữa, huống hồ trong lòng anh, Tobin Bell chính là hóa thân của Jigsaw.

Thời gian cứ thế trôi đi, việc quay chụp đã sang tuần thứ ba. Toàn bộ kế hoạch mới chỉ hoàn thành hơn hai phần ba. Có lẽ năng lực bản thân anh thực sự chưa đủ, Murphy đã không thể hoàn thành việc quay trong chưa đầy hai mươi ngày như thông tin trên mạng.

Còn một nguyên nhân quan trọng nữa là anh không chỉ là đạo diễn mà còn là nhà sản xuất của dự án. Ngoài công việc đạo diễn, anh còn phải phụ trách rất nhiều công việc thường ngày của đoàn làm phim.

Chẳng hạn như quản lý an toàn và quản lý hậu cần cho đoàn.

Những việc như an toàn cho nhân viên, an toàn phim trường, an toàn thiết bị và an toàn kinh phí thì khỏi cần nói chi tiết, mỗi hạng mục đều liên quan đến việc đoàn phim có thể quay suôn sẻ theo kế hoạch hay không, không được phép qua loa dù chỉ nửa điểm.

Điều này cũng khiến Murphy hiểu được tầm quan trọng của một nhà sản xuất chuyên nghiệp. Anh ta có thể làm đạo diễn trên danh nghĩa, nhưng nếu sau này còn muốn kiêm nhiệm chức vụ thực tế này, mà là một dự án lớn hơn một chút, anh nhất định sẽ kiệt sức mà chết.

Vốn dĩ anh có một người thích hợp cho vị trí này, đáng tiếc dự án và công ty của anh đều quá nhỏ, trong khi mục tiêu và tham vọng của đối phương lại quá lớn.

Bước sang trung tuần tháng Năm, các diễn viên lần lượt đến với đoàn phim, hoàn thành phần diễn không nhiều của mình rồi lại rời đi. Hầu hết các thành viên đoàn làm phim ở hậu trường, bao gồm cả Murphy, đều đã đóng khách mời một lần. Murphy dự định chuyển về Stanton Studio để tiếp tục quay, nhưng trước đó, anh cho đoàn nghỉ hai ngày. Sau một thời gian dài quay phim, hầu hết mọi người đều đã khá mệt mỏi.

Và những diễn viên như Lily, những người chưa đến lượt quay, cũng cần tận dụng hai ngày này để tiến hành một số buổi tập luyện cần thiết.

Trong hai ngày này, ngoài James Franco dẫn theo vài diễn viên tập luyện, các nhân viên hậu trường khác cơ bản đều nghỉ ngơi. Riêng Murphy thì chỉ ngủ một giấc để lấy lại sức, sau đó vẫn đến phim trường nhà kho ở thị trấn Venice để xử lý một số công việc.

Một số hạng mục dự toán về hậu cần và tài chính cần anh duyệt và ký tên. Anh còn phải dựa vào tình hình quay thực tế để điều chỉnh kế hoạch quay những ngày sau đó.

Ngồi trong văn phòng cạnh cửa nhà kho, Murphy đặt kế hoạch quay đã điều chỉnh sang một bên, lấy một bản báo cáo tài chính ra lật xem. Dự án tiến hành đến hiện tại, đoàn làm phim còn lại gần 150.000 đô la trong sổ sách. Phần quay còn lại có thể hoàn thành trong vài ngày tới. Nếu khâu hậu kỳ có thể đảm bảo tiến độ, với kinh phí 800.000 đô la theo kế hoạch ban đầu, bộ phim hoàn toàn có thể được hoàn thành.

Đồng đô la đang liên tục mất giá, nếu bộ phim này được sản xuất sớm hơn vài năm, cộng thêm việc Murphy đã loại bỏ một số cảnh quá hoành tráng như cảnh rượt đuổi xe, thì dự toán cơ bản đã đ��ợc kiểm soát tốt.

Cửa phòng làm việc bất ngờ bị người từ bên ngoài đẩy ra. Carey Mulligan với mái tóc nhuộm vàng óng thò đầu vào ngó. Thấy Murphy, cô ấy mắt cười híp lại rồi đẩy cửa bước vào.

Murphy ngẩng đầu nhìn cô một cái, không nói gì thêm, rồi tiếp tục xem báo cáo tài chính của mình.

Carey Mulligan lấy hai chai nước khoáng từ chiếc thùng phía sau cửa, đi tới đặt một chai lên bàn làm việc của Murphy. Cô tự mở chai còn lại, uống mấy ngụm lớn rồi kéo một chiếc ghế, ngồi đối diện anh.

Cô chỉ nhìn Murphy mà không nói lời nào, dường như sợ làm phiền công việc của anh.

Một lúc lâu sau, thấy Murphy gập chồng tài liệu lại, cô mới cằn nhằn nói, "Em biết ngay anh sẽ không ngừng nghỉ chút nào mà. Cứ thế này, anh lại sẽ đau đầu cho mà xem."

Murphy ngẩng đầu, mỉm cười nhìn cô, rồi đặt báo cáo tài chính sang một bên, "Không phải anh đang nghỉ ngơi đây sao?"

"Thật sao?" Carey Mulligan mở to hai mắt, nhanh nhẹn nhảy khỏi ghế, đi đến bên cạnh anh. "Đi nào, chúng ta ra ngoài đi dạo đi, thị trấn nhỏ này phong cảnh rất đẹp."

Cô đ��a tay kéo cánh tay Murphy và đi ngay.

Từ bộ phim trước đó, họ đã hợp tác với nhau. Carey Mulligan biết Murphy một khi quá bận rộn thì rất dễ bị đau đầu, nên lần này cô đến là để kéo anh ra ngoài dạo chơi, thả lỏng một chút.

"Đừng vội, chờ một lát." Murphy gỡ tay Carey Mulligan, sắp xếp tất cả tài liệu, cất vào ngăn tủ sắt phía sau và khóa lại. Xong xuôi, anh mới đi theo cô ra khỏi văn phòng.

Vừa bước ra ngoài, hai người nhìn nhau kinh ngạc, rồi cùng quay đầu về phía phim trường nhà kho.

"Có người!"

Nhà kho này đã được đoàn làm phim cải tạo đơn giản nhưng vẫn còn cũ nát. Hôm nay lại không quay phim, nên khu vực phim trường bên kia ánh sáng mờ ảo, nhìn từ văn phòng sang thấy đen kịt. Từng đợt âm thanh kỳ lạ vọng tới, dường như có người đang khóc, lại giống như có người đang cười.

"Để anh đi xem thử."

Murphy khẽ nói một câu rồi đi về phía đó. Carey Mulligan vội vã chạy theo, túm lấy cánh tay Murphy, "Đừng bỏ em lại!"

Hai người rón rén đi đến một bên phim trường. Âm thanh dường như vọng ra từ một khu vực gần bức tường phía sau nhà kho. Khi đến gần hơn, họ nghe rõ đó là tiếng một cô bé, và có vẻ khá quen tai.

Carey Mulligan ghé sát tai Murphy, nhắc nhở, "Lily Collins."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.