Trên mạng Internet, người hâm mộ "Hắc Ám Chi Thành" và fan "The Shawshank Redemption" đã bùng nổ một cuộc đại chiến bình chọn không tiếng súng. Hai bên lấy IMDB làm chiến trường, liên tục xuất hiện ở khu vực của đối thủ, dùng những đánh giá một sao làm vũ khí, không ngừng công kích, hô hào bạn bè, đối đầu gay gắt, không ai chịu nhường ai.

Mặc dù "The Shawshank Redemption" khi công chiếu có doanh thu thảm hại, sau đó thất bại tại Oscar và được vô số người đồng cảm, đến lần tái chiếu doanh thu vẫn xoàng xĩnh, nhưng kể từ giữa đến cuối thế kỷ trước, qua sự thổi phồng của truyền thông và giới phê bình, bộ phim đã trở thành một tác phẩm kinh điển trên IMDB. Trải qua hơn mười năm phát sóng trên mạng và truyền hình, cùng với việc cho thuê băng ghi hình và DVD, bộ phim đã tích lũy một lượng lớn người hâm mộ, thậm chí hình thành không ít tổ chức fan do những người như Christian Francklin đứng đầu.

Việc tác chiến có tổ chức luôn mạnh mẽ hơn nhiều so với kiểu tấn công lẻ tẻ!

So với "The Shawshank Redemption", phía "Hắc Ám Chi Thành" cũng không hề kém cạnh, với tổ chức thảo luận IMDB của Daisy dẫn đầu, cùng với các hội người hâm mộ Murphy Stanton tại New York và Los Angeles, và cả tổ chức antifan chuyên nghiệp dưới trướng Murphy, tất cả đều lao vào cuộc chiến.

Vài thập kỷ qua là khoảng thời gian Murphy trỗi dậy mạnh mẽ. Người hâm mộ của anh trẻ hơn nhiều so với fan của "The Shawshank Redemption", và anh đã tạo dựng nên sức ảnh hưởng lớn qua hơn mười bộ phim, khiến phạm vi người ủng hộ cũng rộng khắp hơn.

Tóm lại, fan của "The Shawshank Redemption" đánh giá thấp "Hắc Ám Chi Thành" thì fan của Murphy và "Hắc Ám Chi Thành" cũng làm điều tương tự với "The Shawshank Redemption".

Tuy nhiên, ngoại trừ việc tổ chức antifan và 20th Century Fox muốn khuấy động tình hình một chút, Murphy, CAA và 20th Century Fox không đặt quá nhiều lực lượng vào cuộc chiến này, đặc biệt là đội ngũ truyền thông chuyên nghiệp cũng không trực tiếp tham chiến.

Với uy thế hiện tại của "Hắc Ám Chi Thành", những rắc rối nhỏ nhặt này căn bản không thể cản bước. 20th Century Fox chủ yếu muốn dùng việc này để tạo chủ đề, chứ không trực tiếp tham gia. Những tranh chấp giữa người hâm mộ, chỉ cần có fan của Murphy tham chiến là đủ rồi.

Bởi vì họ không hề ngốc nghếch. Có lẽ người ngoài khó mà nhận ra, nhưng 20th Century Fox đã có đánh giá định lượng riêng, biết rằng số lượng fan trung thành của Murphy vượt xa fan của "The Shawshank Redemption", hơn nữa về mặt tổ chức l��i chặt chẽ hơn. Một cuộc đại chiến bình chọn trên mạng như thế này, chắc chắn sẽ thắng lợi.

Cuộc đại chiến phá điểm IMDB giữa "Hắc Ám Chi Thành" và "The Shawshank Redemption" có thể nói là ngày càng nghiêm trọng.

Sự tổn hại lẫn nhau giữa hai bộ phim là không thể tránh khỏi. Trong vỏn vẹn ba ngày, dù rất nhiều người hâm mộ cố gắng đánh giá cao cho "Hắc Ám Chi Thành", điểm IMDB của nó vẫn rớt xuống 9.5.

Đương nhiên, "The Shawshank Redemption" còn giảm điểm nhanh hơn "Hắc Ám Chi Thành". Trong cùng ba ngày đó, điểm IMDB của bộ phim này trực tiếp mất 0.2 điểm, từ 9.2 xuống còn 9.0!

"The Shawshank Redemption" không chỉ giảm điểm gấp đôi so với "Hắc Ám Chi Thành", mà trên bảng xếp hạng Top 250 phim hay nhất, nó còn mất ngôi vị á quân, bị "The Godfather" vượt qua, từ hạng hai rớt xuống hạng ba.

Vào thời điểm điểm số IMDB của cả "The Shawshank Redemption" và "Hắc Ám Chi Thành" ngày càng trượt dốc, những người hâm mộ cuồng nhiệt của mỗi phim, vì vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng, đã đồng loạt cố ý dành lượng lớn phiếu điểm thấp cho đối thủ. Đến thứ năm, tỷ lệ phiếu điểm 1 sao của "The Shawshank Redemption" nhanh chóng tăng lên gần 7%, "Hắc Ám Chi Thành" cũng chẳng khá hơn là bao, tỷ lệ phiếu điểm 1 sao đạt gần 4%. Tuy nhiên, hàng chục vạn phiếu điểm 10 của nó đã đảm bảo bộ phim vững vàng giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng TOP 250 với 9.5 điểm.

Hành vi của những người hâm mộ thường là tự phát và cuồng nhiệt. Fan của hai bộ phim không chỉ phá điểm của nhau mà còn bắt đầu công kích, thậm chí chửi rủa nhau trong phần bình luận của từng phim.

Ví dụ, fan "The Shawshank Redemption" đã giận dữ gọi fan "Hắc Ám Chi Thành" là một lũ não tàn không phân biệt được thiện ác, trắng đen!

Đây rốt cuộc là một cuộc chiến tranh bình chọn trên internet, thắng bại được quyết định bởi số lượng người dùng tham chiến. Về mặt này, Murphy, người nổi danh trong thời đại Internet, có lượng người hâm mộ vượt trội so với những người hâm mộ hoài cổ của "The Shawshank Redemption". Hơn nữa, Internet luôn là sân chơi sôi động của giới trẻ; mặc dù độ tuổi của fan Murphy cũng có chênh lệch đáng kể, nhưng độ tuổi trung bình của họ vẫn trẻ hơn nhiều so với fan "The Shawshank Redemption". Dù cho trong số fan "The Shawshank Redemption" không thiếu những người cuồng nhiệt, cuối cùng họ vẫn không thể nào cạnh tranh trên Internet với thế hệ trẻ nhất.

Trong vài ngày tiếp theo, trang IMDB của "The Shawshank Redemption" gần như bị người hâm mộ Murphy tràn ngập. Điểm số từ 9.0 đã rớt xuống 8.8, trực tiếp văng khỏi top 5 bảng xếp hạng TOP250!

Cùng lúc đó, dưới sự kêu gọi của các tổ chức người hâm mộ lớn và nỗ lực của đông đảo fan, "Hắc Ám Chi Thành" sau khi xuống còn 9.4 điểm đã ổn định trở lại.

Một mặt đây là nỗ lực phá điểm cao của fan Murphy, mặt khác, IMDB có những quy tắc nhất định để xác định điểm hợp lệ. Sau khi đã dùng hết lượng lớn tài khoản người dùng cũ có giá trị ở giai đoạn đầu, cộng đồng fan "The Shawshank Redemption" đã nghiêm trọng thiếu hụt người ủng hộ mới, bắt đầu rơi vào tình thế không mấy lạc quan.

Trơ mắt nhìn "The Shawshank Redemption" từ hạng hai rớt xuống ngoài top 5, một nhóm người do Christian Francklin đứng đầu đương nhiên không cam lòng.

Thế là, fan "The Shawshank Redemption" chọn cách mở rộng phạm vi cuộc chiến. Một số người đã giả mạo fan Murphy và "Hắc Ám Chi Thành" để công kích các bộ phim khác trong top 5 của bảng xếp hạng TOP250, như "The Godfather", "12 Angry Men" và "The Lord of the Rings: The Return of the King" đều trở thành mục tiêu của họ.

Chỉ trong vòng chưa đầy nửa ngày, điểm số của những bộ phim này đã xuất hiện một lượng lớn phiếu điểm 1 sao.

Sau đó, càng nhiều người hâm mộ tham gia. Fan "Hắc Ám Chi Thành" trong khi công kích "The Shawshank Redemption" cũng vào khu vực của các phim khác để giả mạo fan "The Shawshank Redemption" và đánh giá thấp điểm. Fan của các phim khác cũng không phân biệt kỹ càng, đồng loạt đánh giá thấp điểm cho cả "The Shawshank Redemption" và "Hắc Ám Chi Thành".

Mặc dù IMDB vốn dĩ vẫn có "thủy quân" thường xuyên xuất hiện, nhưng trật tự vẫn khá tốt đẹp. Hành vi lần này của giới hâm mộ không nghi ngờ gì đã phá hủy nghiêm trọng trật tự của IMDB, đặc biệt là trên Internet, nơi khả năng tự kiểm soát của con người kém hơn, việc nhắn tin công kích, chửi bới lẫn nhau gần như là chuyện thường ngày.

Những tranh cãi này thậm chí lan rộng sang nhiều diễn đàn điện ảnh, truyền hình và các trang mạng xã hội. Ngay cả tài khoản Twitter và Facebook chính thức của Murphy cũng không tránh khỏi, trong phần bình luận của anh đã xuất hiện một lượng lớn lời lẽ công kích và lăng mạ.

Sự việc ầm ĩ đến mức này đương nhiên đã thu hút sự chú ý của truyền thông.

"Trước kia, trong bảng xếp hạng của IMDB, đặc biệt là trước khi "Hắc Ám Chi Thành" công chiếu, "The Shawshank Redemption" đứng thứ nhất, "The Godfather" thứ hai, và "The Lord of the Rings: The Return of the King" thứ ba."

"Cho đến một ngày, Murphy Stanton cùng "Hắc Ám Chi Thành" tỏa sáng ra mắt, tựa như một vì sao băng rực rỡ xẹt ngang bầu trời, phá vỡ bầu trời đêm vốn yên tĩnh. Vô số người hâm mộ đang say ngủ bỗng mở to mắt, đồng loạt hướng ánh nhìn về phía bầu trời. Bánh xe vận mệnh cũng từ đó bắt đầu xoay chuyển."

"Đối với Hollywood và nhiều người hâm mộ ở Bắc Mỹ, Murphy Stanton vốn dĩ là một vị thần tỏa sáng với ánh hào quang đen tối, "Hắc Ám Chi Thành" giống như một vị thần mới được Chúa Tể sáng tạo ra, thu hút đông đảo tín đồ cuồng nhiệt, hấp thụ lượng lớn niềm tin. Những tín đồ này thề sẽ đẩy vị thần của họ lên đỉnh cao thế giới."

"Để đánh bại "The Shawshank Redemption" bất bại, họ không ngừng thức đêm trên mục đánh giá của trang IMDB, chấm 10 điểm cho "Hắc Ám Chi Thành" và 1 điểm cho "The Shawshank Redemption". Và fan của "The Shawshank Redemption" cũng đang làm điều tương tự..."

Các bài đưa tin trên "Los Angeles Times" và "Hollywood Reporter" không nghi ngờ gì đã đẩy cuộc đại chiến phá điểm trên Internet này lên tầm truyền thông truyền thống.

Một số tờ báo lá cải, vốn chỉ sợ thiên hạ không đủ loạn, bắt đầu lợi dụng sự kiện này, thêu dệt rằng fan Murphy và fan "The Shawshank Redemption" đã trực tiếp khai chiến trên đường phố. Họ nói rằng hai bên, vì cuộc đại chiến phá điểm và để bảo vệ bộ phim mình ủng hộ, đã nâng cấp từ cuộc khẩu chiến trên Internet thành ẩu đả ngoài đời thực tại Los Angeles.

Thực ra, báo lá cải cũng không hoàn toàn xuyên tạc sự thật. Trong một hoạt động ở khu Bắc Hollywood, đúng là có vài người hâm mộ đã xô xát vì tranh cãi giữa "Hắc Ám Chi Thành" và "The Shawshank Redemption", nhưng đó chỉ là những va chạm nhỏ, tuyệt đối không nghiêm trọng như họ đã nói.

Những tin tức bị báo lá cải thêu dệt như vậy, lại được lan truyền rộng rãi trên Internet. Đối với "The Shawshank Redemption" đã công chiếu hơn mười năm, điều này không gây tổn hại gì đáng kể; nhưng với "Hắc Ám Chi Thành", bộ phim đang được chiếu tại rạp, đây lại là một sức hút lớn để kéo khán giả.

Rất nhiều người yêu phim trước đó không mấy quan tâm đến "Hắc Ám Chi Thành", sau khi đọc được những tin tức hoặc bài đưa tin liên quan, một phần không nhỏ trong số họ đã bị khơi dậy lòng hiếu kỳ. Họ tự hỏi rốt cuộc "Hắc Ám Chi Thành" đỉnh cao đến mức nào mà có thể gây ra một làn sóng tranh cãi lớn đến thế?

Sự tò mò thường biến thành động lực, và rất nhiều người hiếu kỳ đã trở thành những khán giả mới của "Hắc Ám Chi Thành" trong cuối tuần đó.

Thế là, vào cuối tuần thứ tư công chiếu tại Bắc Mỹ, doanh thu cuối tuần của "Hắc Ám Chi Thành" giảm chưa đến năm mươi phần trăm so với cuối tuần đầu tiên, vẫn thu về 38,3 triệu đô la, vượt qua "Now You See Me" (khởi chiếu với 24 triệu đô la), qua đó giành ngôi quán quân phòng vé Bắc Mỹ bốn tuần li��n tiếp!

Cộng thêm khoản doanh thu lớn thu được từ bốn ngày làm việc trước đó, tổng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của "Hắc Ám Chi Thành" đã đạt 632,1 triệu đô la, vượt mặt 623,35 triệu đô la của "The Avengers", vươn lên vị trí thứ ba trên bảng tổng sắp doanh thu phòng vé Bắc Mỹ!

Cùng lúc đó, bộ phim tiếp tục công chiếu sôi nổi ở các khu vực hải ngoại, mở rộng đến 124 quốc gia và vùng lãnh thổ, tổng doanh thu phòng vé toàn cầu đạt hơn 1,762 tỷ đô la!

Tương tự, "Hắc Ám Chi Thành" cũng đã vượt qua "The Avengers" trên bảng tổng sắp doanh thu phòng vé toàn cầu.

Dù ở Bắc Mỹ hay trên toàn cầu, trên bảng tổng sắp doanh thu phòng vé, đứng trước "Hắc Ám Chi Thành" chỉ còn hai bộ phim: "Titanic" và "Avatar".

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.