(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 523: Muốn giết mục tiêu
Warner Bros chính thức công bố, một đạo diễn có tên Walt Dąbrowski sẽ chỉ đạo bộ phim siêu anh hùng DC mới nhất, « Suicide Squad », một dự án được làm mới hoàn toàn.
Việc này được công bố vào thời điểm đó khiến Murphy đoán rằng, Warner Bros có thể đang muốn thể hiện thái độ cứng rắn, nhưng chuyện này không có nhiều tác dụng đối với anh, dù sao anh cũng không nhất định phải giành được ghế đạo diễn của « Wonder Woman ».
Về đến nhà, anh lại đặc biệt đăng nhập trang mạng xã hội để xem một chút, Walt Dąbrowski là một cái tên vô cùng xa lạ.
Tuy nhiên, Murphy thực ra cũng không thấy lạ, Hollywood có rất nhiều đạo diễn mà anh không biết, chẳng hạn như Jon Favreau trước đây, nếu không phải nhờ bộ phim « Iron Man », tin rằng không chỉ anh mà rất nhiều người hâm mộ điện ảnh cũng sẽ không biết vị đạo diễn có thân hình mập mạp này.
Hollywood có rất nhiều đạo diễn chưa có tiếng tăm, trước khi chỉ đạo những dự án lớn, họ đã làm công việc đạo diễn nhiều năm trong thế giới điện ảnh độc lập hoặc các lĩnh vực điện ảnh nhỏ hơn và giới quảng cáo.
Người ta đồn rằng kinh phí đầu tư của « Suicide Squad » có thể lên tới 150 triệu đô la. Việc tìm một đạo diễn như vậy để chỉ đạo, cho dù có chút mâu thuẫn với Warner Bros, thì Murphy cũng tin rằng họ chắc chắn không phải điên rồ, tất nhiên họ có lý do của riêng mình.
Tại Hollywood, những ví dụ về các đạo diễn ít tên tuổi nhưng có đủ kinh nghiệm chỉ đạo các dự án lớn không phải là hiếm thấy.
Với người ngoài ngành, có vẻ như những đạo diễn này chắc chắn là thiên tài, vừa ra mắt đã có thể nhận được sự tin cậy và đánh giá cao từ các công ty lớn, nắm giữ vị trí đạo diễn cho những dự án lớn với chi phí sản xuất hơn trăm triệu đô la...
Nhưng giới trong ngành thì không ai nghĩ vậy.
Những đạo diễn được gọi là "tân binh vô danh" này thực chất đều là những người đã có thâm niên, chỉ là họ chưa từng làm đạo diễn cho phim thương mại bom tấn mà thôi. Hiện tại, hệ thống phim thương mại của Hollywood đã hoàn thiện, chế độ nhà sản xuất có thể đảm bảo chất lượng phim sẽ không bị xuống cấp nghiêm trọng chỉ vì một mình đạo diễn mắc lỗi, dẫn đến thất bại thảm hại. Huống hồ những đạo diễn này cơ bản sẽ không có quyền cắt dựng cuối cùng.
Với những trường hợp tương tự thế này, tất nhiên phải có nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn ủng hộ và giới thiệu, vai trò này cực kỳ then chốt.
Mặt khác, đa số đạo diễn trình độ thợ lành nghề trong Hollywood thường thạo nhiều thể loại, có thể ứng phó với nhiều chủng loại phim, trừ một số thể loại đặc biệt ra —— ví dụ như phim ca nhạc, phim đen (noir) —— do đó, chỉ cần khảo sát cẩn thận, ứng cử viên đạo diễn đã được chọn, về cơ bản không có chuyện "không phù hợp".
Chẳng hạn, việc tìm Ridley Scott để chỉ đạo một bộ phim tình cảm thuần túy cũng không tệ chút nào, chỉ là đạo diễn không hứng thú với thể loại đó mà thôi.
Hơn nữa, nhà sản xuất, giám đốc nghệ thuật và các biên tập viên giàu kinh nghiệm đều là những người đảm bảo cho dự án. Trong phim thương mại "bom tấn giải trí" của Hollywood, đa số đạo diễn phổ thông chỉ là người điều phối cả dự án, đôi khi thậm chí chỉ là người chỉ đạo diễn xuất tại trường quay.
Dưới sự vận hành thương mại điển hình của Hollywood, với những bộ phim thương mại "bom tấn giải giải trí" bị đồng hóa nghiêm trọng, tầm quan trọng của đạo diễn bị giảm đi đáng kể.
Lấy ví dụ Kara Feith đang thực hiện dự án reboot X-Men mang tên « X-Men: First Class »: nam diễn viên Michael Fassbender đã được chọn, do chính nhà sản xuất Kara Feith lựa chọn; kịch bản đã được biên kịch viết sẵn từ trước; đạo diễn Matthew Vaughn không có quyền cắt dựng cuối cùng.
Đừng nói là anh ta, ngay cả đạo diễn lừng danh Ridley Scott cũng không có quyền cắt dựng cuối cùng trong dự án khác mà Kara Feith đang reboot, một phần của series « Alien », mang tên « Prometheus ». Khó có thể tưởng tượng được phải không?
Ridley Scott không nghi ngờ gì là một đạo diễn hàng đầu Hollywood, nhưng quyền lực của ông trong đoàn làm phim lại bị hạ thấp đến mức tối đa, bởi vì bộ phim trước đó của ông ấy thất bại thảm hại. Trong thế giới điện ảnh thương mại, nơi doanh thu phòng vé là tiếng nói quyết định, mọi thứ đều thực tế như vậy.
Trong những dự án thương mại bom tấn thông thường này, đối với nhà sản xuất mà nói, đạo diễn chỉ là người làm công. Nếu không nghe lời, nhà sản xuất hoàn toàn có quyền thay đạo diễn.
Những dự án thương mại kinh phí lớn này, ở Hollywood thực chất lại rất cứng nhắc trong khâu sáng tạo. Đó là vì họ sợ rằng việc đổi mới sáng tạo có thể vô tình chạm vào điều cấm kỵ của khán giả, dẫn đến thua lỗ. Do đó, người ta luôn cảm thấy rằng các bộ phim bom tấn hiện nay, cấu trúc khai, thừa, chuyển, hợp đều na ná nhau.
Nhiều khi, với những bom tấn thương mại "bom tấn giải trí" kiểu này, các nhà sản xuất cũng không muốn tìm những đạo diễn kiểu Murphy, những người yêu cầu quyền lực quá lớn, vì những đạo diễn này có ý tưởng riêng và quyền cắt dựng cuối cùng. Nhưng đây là một dự án trị giá hàng trăm triệu đô la Mỹ, không thể chấp nhận một người tự do thể hiện ý tưởng sáng tạo cá nhân như vậy.
Mặt khác, theo logic này thì những đạo diễn kiểu Murphy có chấp nhận những điều kiện đó không?
Thực ra không chỉ đạo diễn trong các dự án lớn thường không mấy ai biết đến, mà diễn viên cũng vậy. Hoặc nếu có thì cũng không phải những tên tuổi đủ sức khiến khán giả hò reo.
Bởi vì thực chất, những bộ phim này thường dồn phần lớn kinh phí vào kỹ xảo đặc biệt, phần chi cho đạo diễn và diễn viên đương nhiên càng ít càng tốt. Đạo diễn và diễn viên ngôi sao không chỉ nhận lương cứng mà còn phải chia phần trăm doanh thu phòng vé, nhà sản xuất có kiếm được tiền cũng chẳng thấy vui vẻ gì.
Đương nhiên, những đạo diễn mà khán giả chưa từng nghe danh này chắc chắn đã được nhà sản xuất cân nhắc kỹ lưỡng. Dù danh tiếng còn hạn chế, nhưng khâu quay phim t���i trường quay chắc chắn không thành vấn đề. Trong số họ có rất nhiều người xuất thân từ ngành quảng cáo, quay phim, hay phim hạng B. Trong kinh nghiệm trước đây của Hollywood, rất nhiều đạo diễn cũng đi lên từ đây. Vì vậy, nhà sản xuất cũng vui vẻ tuyển người từ những lĩnh vực này. Đây thực chất là lộ trình tuyển chọn đạo diễn tại Hollywood, từ cấp thấp đến cấp cao.
Nhìn Hollywood hiện nay, tại sao ngày càng có nhiều đạo diễn xuất thân từ ngành quảng cáo được mời làm các dự án hạng A? Cũng bởi vì đạo diễn xuất thân quảng cáo rất có tay nghề với hiệu ứng thị giác. Mặc dù câu chuyện thường rất tệ và có lối tư duy quảng cáo rất rõ ràng, nhưng điều này quay trở lại vấn đề ban đầu: khán giả đến rạp chiếu phim đa phần vẫn là để xem những cảnh quay hoành tráng và hiệu ứng mãn nhãn.
Vì vậy, hiện nay ngày càng nhiều đạo diễn lớn khi làm phim kinh phí cao đều kiêm nhiệm cả vai trò nhà sản xuất, hoặc đưa những người thân cận của mình vào vị trí nhà sản xuất. Ví dụ như Murphy đang bồi dưỡng Gal Gadot, chính là để bản thân có nhiều quyền tự chủ hơn và thu về nhiều lợi ích hơn.
Nói một cách nghiêm khắc, mô hình "đạo diễn lớn + đại minh tinh + kinh phí đầu tư cao" có rủi ro cao nhất. Trong lịch sử Hollywood, những trường hợp thất bại thảm hại ở phòng vé và thậm chí phá sản công ty vì mô hình này rất nhiều. Nếu không thực sự có sự đảm bảo đầy đủ, nhà sản xuất cũng sẽ không tự tin đi làm một bộ phim theo mô hình này.
Muốn thực hiện những dự án như vậy, đều phải thấy được triển vọng lợi nhuận rõ ràng, ví dụ như Murphy và Spielberg cùng những đạo diễn khác, với lý lịch thành công vang dội. Ngay cả khi dự án không thể hoàn vốn từ doanh thu phòng vé, thì vẫn có thể sinh lời thông qua doanh thu hậu kỳ.
Người ta nói phim Hollywood là ngành công nghiệp có hệ thống. Ngành công nghiệp là gì? Chính là quy trình tiêu chuẩn hóa và kiểm soát rủi ro được quán triệt vào mọi khía cạnh.
Nói như vậy thì, loại hình sản xuất điển hình kết hợp "phim bom tấn giải trí kinh phí cao + đạo diễn vô danh" này, nếu giao cho sáu công ty lớn sản xuất, thì ít nhất cũng tạo ra hiệu ứng thị giác tương tự. Nếu giao cho nhóm đạo diễn vô danh được chọn lọc kỹ lưỡng thực hiện, dưới sự kiểm soát nghiêm ngặt của nhà sản xuất, thì cũng sẽ không tệ chút nào.
Trong những bộ phim này, nếu đạo diễn thực sự có tài, thì đó là một điều tuyệt vời cho bộ phim. Còn nếu đạo diễn có vấn đề, thì bộ phim cũng sẽ không bị hủy hoại hoàn toàn.
Trong cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008, Murphy đã đầu tư vào một loạt phim thuộc thể loại này, ví dụ như « Transformers 2 », v.v. Những bộ phim này về cơ bản đều thuộc loại hình này, mang đặc trưng của phim bom tấn giải trí, với rủi ro tương đối thấp.
Đương nhiên, trong một số ít phim thương mại, công ty sản xuất sẽ trở nên chú ý cẩn thận, sẽ không dễ dàng đưa ra quyết định đầu tư. Những bộ phim này nhất định phải có biên kịch nổi tiếng và đạo diễn tên tuổi bảo chứng.
Những bộ phim này thường là các dự án phim gốc, với rủi ro rất lớn.
Tất cả mọi thứ, suy cho cùng, đều là kiểm soát chi phí và rủi ro.
Việc Hollywood kiểm soát rủi ro nghiêm ngặt đến mức người ngoài ngành khó có thể tưởng tượng được. Ngay cả dự án hiện tại của Murphy cũng không thể chỉ cần đưa ra là sẽ nhận được đầu tư cho Green Lantern ngay lập tức, quy trình thẩm duyệt chắc chắn phải trải qua.
Ngay cả những dự án trông cực kỳ ấn tượng, nhìn qua đã thấy không tầm thường, cũng đều phải chịu sự kiểm soát rủi ro và chi phí tương tự.
« The Matrix » chính là một ví dụ điển hình.
Khi chị em nhà Wachowski vẫn còn là anh em nhà Wachowski, hai anh em này đã mang kịch bản « The Matrix » đi tìm đủ loại nhà sản xuất. Sau khi xem, các nhà sản xuất hoàn toàn không quan tâm đến họ, cho rằng thứ lộn xộn như vậy mà làm thành phim thì chỉ có lỗ vốn thảm hại. Sau nhiều lần vấp phải trở ngại ở Hollywood, anh em nhà Wachowski đành phải tự tìm cách. Để tăng sức thuyết phục cho kịch bản và kế hoạch, họ đã đặc biệt tìm một người bạn họa sĩ manga giúp họ sáng tác một bộ manga lấy ý tưởng từ Matrix để cho đông đảo nhà sản xuất xem —— đó cũng chính là phiên bản anime của Matrix sau này được ca ngợi rộng rãi —— sau khi trải qua tay nhiều nhà sản xuất, trong số đó, một người mới dám mang cuốn manga đó đưa cho các lãnh đạo cấp cao của Warner Bros xem. Nhưng ngay từ đầu, lãnh đạo Warner không hề đánh giá cao, nói rằng câu chuyện này hòa trộn tôn giáo, triết học và hành động thương mại vào một chỗ, hoàn toàn là làm bừa, căn bản không muốn đầu tư.
Về sau, anh em nhà Wachowski đành phải tự vay mượn tiền từ nhiều nguồn để làm hẳn một phim ngắn. Lúc này mới thuyết phục được một số lãnh đạo cấp cao của Warner Bros.
Nói một cách đơn giản, điểm thứ nhất là kịch bản được thị trường đánh giá là có rủi ro quá cao. Các công ty điện ảnh không hề ngốc, không thể vừa nhìn thấy một thứ "cái gì đâu đâu" như vậy liền choáng váng như gặp thần nhân; họ không phải người ngu. Điểm thứ hai chính là đạo diễn và biên kịch danh tiếng chưa đủ. Nếu là kịch bản của Murphy hoặc Spielberg hiện nay, chắc chắn hiệu quả sẽ khác hẳn.
Với đạo diễn hàng đầu và đạo diễn mới ở Hollywood, đây là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.
Sau khi theo dõi tình hình tuyển chọn đạo diễn của Warner Bros, Murphy trong thời gian tới tiếp tục trau chuốt kịch bản và kế hoạch của mình. Chỉ cần không có quá nhiều bất ngờ, đây sẽ là dự án mới của anh ấy.
Los Angeles giống như New York, nhìn từ bề ngoài vô cùng phồn hoa tươi đẹp, nhưng ở bất kỳ thế giới nào, nơi đâu có ánh sáng, nơi đó ắt có bóng tối tồn tại.
Tuy nhiên, vào thời điểm này, bóng tối luôn ẩn sâu, không tùy tiện bộc lộ ra trước công chúng.
Khu Chinatown cũ, trong một nhà kho khá bình thường, mấy người tập trung lại kiểm tra vũ khí, để chuẩn bị cuối cùng cho hành động sắp tới. Ngay phía trước họ, trên tường treo một bức ảnh của một người đàn ông. Người đàn ông này có vài vết sẹo trên mặt, khuôn mặt với những đường nét góc cạnh, cứng cỏi, nhìn là biết người có ý chí kiên cường.
"Nhìn kỹ!" Người dẫn đầu nói bằng tiếng Anh trọ trẹ. "Đây chính là mục tiêu chúng ta phải giết!"
Những lời này đã được chỉnh sửa để truyen.free có thể tự tin giới thiệu đến bạn đọc.