"Phố Wall có thể có bí mật gì chứ?"

Tiểu Robert Downey quay đầu nhìn Jonah Hill. Phố Wall quả thật tràn ngập bí mật, nhưng những người ngoài cuộc như họ tuyệt nhiên không thể nào hiểu hết được.

Ngoài việc hiểu rõ những góc khuất u tối và xấu xí, thực tế, trong quá trình tiếp xúc với những người ở Phố Wall, anh còn chứng kiến một khía cạnh khác.

Phố Wall chân thực là như thế nào? Nếu để anh dùng một từ để hình dung, đó chính là "những con ong bận rộn". Tất cả mọi người giống như những chú ong mật nhỏ đang hừng hực khí thế làm việc không ngừng nghỉ, thông qua việc "bán" đi "hy vọng" để xây dựng "hy vọng" của chính mình. Ai nấy đều bận rộn đến mức không màng mạng sống. Sự chuyên nghiệp và hiệu suất làm việc ở Phố Wall quả thực là vô song.

Phố Wall sở dĩ dẫn dắt mạch đập kinh tế thế giới không chỉ vì tiền bạc tập trung ở nơi đây, mà còn bởi vì nơi này thực sự quy tụ những bộ óc thông minh nhất cùng sự cạnh tranh khốc liệt nhất thế giới. Tốc độ sáng tạo tài chính và mức độ tiên phong của Phố Wall, cùng với việc ứng dụng những lý thuyết học thuật mới nhất trong các lĩnh vực toán học, máy tính, tài chính... vượt xa sức tưởng tượng của người bình thường. Tuy nhiên, không ai có thể nói rõ liệu tác dụng phụ của một tập thể hùng mạnh và không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì, mạnh mẽ đến mức không ai sánh kịp, có thể tái bùng phát như cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp năm 2008 hay không.

Tiểu Robert Downey lại nghĩ đến bối cảnh cuộc sống của Jordan Belfort, nhân vật mà anh thủ vai trong bộ phim *The Wolf of Wall Street*. Đó là một người từng bị đòi nợ, trốn nợ, đường trời không lối, đường đất không cửa, nếm trải đủ mọi khốn khổ. Anh ta lấy sự khinh bỉ của người khác làm niềm vui, mỗi ngày ngoài việc tìm vui trong khổ ải, còn có thể làm gì khác nữa?

Con người sống là để tìm vui trong khổ ải ư? Đó là đặc quyền của kẻ yếu!

Những lời thoại Murphy viết cho *The Wolf of Wall Street* đều trực tiếp chạm đến lòng người: "Tôi đã từng nghèo khó, tôi cũng đã từng giàu có. Nếu bạn cho tôi chọn lại một lần, tôi mỗi lần đều sẽ chọn được giàu có!"

Theo như Tiểu Robert Downey, ở một nơi đặc biệt như Phố Wall, chỉ cần hài lòng với việc giữ một vị trí nào đó, hàng năm nhận tiền lương, bị người ta sai bảo, quát mắng, đương nhiên sẽ không điên cuồng đến thế. Nhưng chỉ cần sống ở Mỹ mà còn muốn có chút tiền đồ, lái Porsche, mặc Armani, mỗi mùa đông đi phương Nam nghỉ dưỡng, mùa hè lên núi trượt tuyết, vậy thì nhất định phải vĩnh viễn không thỏa mãn.

Kịch bản *The Wolf of Wall Street* mà Murphy cải biên, anh chỉ có thể nói đó là một phần nhỏ của tảng băng chìm. Mọi người đều cuồng nhiệt vì tiền, đây chính là đế chế thương nghiệp.

Về phần những chuyện phù phiếm khác, căn bản chẳng đáng gì. Trên con đường chất đầy tiền bạc, nhiều khi, những quan niệm xã hội của một người, sự tự hạn chế, sự hy sinh bản thân, khuôn mẫu, luật pháp đạo đức... những thứ này đều không có sức thuyết phục mạnh mẽ bằng một chồng tiền giấy màu xanh.

Theo những người chuyên nghiệp ở Phố Wall mà anh từng tiếp xúc, ai đã từng chơi qua chỉ số, hàng hóa, ngoại hối và các sản phẩm phái sinh, sẽ biết rằng so với sự căng thẳng và kích thích mà các giao dịch thay đổi nhanh chóng mang lại, tình dục và ma túy thật sự quá yếu ớt.

Tuy nhiên, Tiểu Robert Downey biết rằng Jonah Hill khác với anh và Murphy, căn bản không quan tâm đến những điều này, nhiều tâm tư đều đặt vào ma túy.

Quả nhiên, khi Murphy hỏi có bí mật gì, điều Jonah Hill nói ra lại chính là chuyện về ma túy.

Tên mập mạp này mặt mày hớn hở, tựa hồ biết được bí mật lớn nhất thế giới: "Tôi đã có được một bí phương từ một nhà quản lý cổ phiếu đấy."

Murphy hai tay ôm ngực nhìn sang Jonah Hill. Anh và Tiểu Robert Downey có cùng một suy nghĩ.

"Đừng dùng ánh mắt đó nhìn tôi, tôi đã nói rằng tôi sẽ cai nghiện!" Jonah Hill lộ ra vẻ đặc biệt vô tội, "Đây chỉ là chuyện liên quan đến thuốc giảm đau thôi."

Hắn chớp chớp mắt, thần bí hề hề nói: "Cho thuốc giảm đau vào bia rồi uống cùng, tuyệt vời vô cùng!"

Murphy lắc đầu, không tiếp lời Jonah Hill. Anh thu dọn đồ đạc của mình rồi nói: "Hai người đừng làm quá mức, tôi đi trước đây."

Tiểu Robert Downey và Jonah Hill vẫy tay chào anh.

Sau khi đón Gail Gadot, Murphy rời Venice studio. Trên đường về trang viên Beverly Hills, anh gặp phải kẹt xe, làm chậm trễ không ít thời gian.

Khi về đến nhà, Bill Roses và luật sư của anh ta, Robert, đã đến.

Tuy nhiên, trong trang viên Gal đã có quản gia và đầu bếp chuyên nghiệp do Murphy thuê. Bữa tối cơ bản đã chuẩn bị xong, chỉ chờ Murphy và Gail Gadot trở về.

"Đầu bếp là do Gail đặc biệt thuê từ Pháp đấy."

Trong nhà ăn, vừa dùng bữa tối, Murphy vừa trò chuyện với Bill Roses và Robert: "Không những món Pháp làm rất ngon, món Ý cũng không tệ chút nào."

"Thật sự rất tuyệt!" Bill Roses đưa một miếng gan ngỗng nướng kiểu Pháp vào miệng. Robert, người vừa nuốt xong thức ăn, cũng phụ họa: "Khác với các nhà hàng bên ngoài, có một phong vị rất riêng."

"Cảm ơn." Gail Gadot vừa cười vừa nói: "Thật ra đây là do Görres giới thiệu cho tôi."

Lúc ban đầu, cô có ấn tượng xấu với người đại diện này, nhưng đối phương cung cấp dịch vụ chu đáo đến từng li từng tí, thậm chí còn nâng tầm khách hàng như Murphy lên hàng thượng đế, rất khó khiến người ta sinh ra ác cảm.

Khi bữa tối vừa mới bắt đầu, Murphy đã mô tả lại tình huống mà Jessica Chastain đã nói cho Bill Roses và Robert nghe. Mấy người hàn huyên đôi chút về chủ đề ẩm thực, sau đó dần chuyển sang chuyện chính.

"Cách làm của vị cảnh sát trưởng Collins này..." Bill Roses hỏi Robert, người chuyên môn về luật: "Hẳn là không hợp pháp phải không?"

Robert không chút suy nghĩ, liền đưa ra câu trả lời: "Chắc chắn là không hợp pháp."

Tình huống tương tự thực ra cảnh sát Mỹ, FBI và Bộ An ninh Nội địa cùng các cơ quan khác thường xuyên làm, nhưng không thể lộ ra ánh sáng, nhất là khi nhắm vào một người nổi tiếng trong xã hội. Một khi bị lộ ra sẽ mang đến hậu quả khá nghiêm trọng.

Nghe xong những điều Robert nói, Murphy xác định kế hoạch của mình hẳn là có tính khả thi nhất định.

Robert lúc này còn nói thêm: "Về mặt pháp luật, tôi có thể gây áp lực lên sở cảnh sát hạt Los Angeles, để Gatling Collins tạm thời cách chức cũng không khó."

"Về mặt truyền thông, chúng ta cũng có thể sắp đặt một số kế hoạch." Bill Roses nói bổ sung: "Truyền thông đều thích bê bối của quan chức chính phủ, nhất định sẽ tranh nhau đưa tin. Gatling Collins tất nhiên sẽ bị cảnh sát Los Angeles vứt bỏ."

Nếu Murphy vẫn là một nhân vật nhỏ như trước, bị một cảnh sát trưởng như Gatling Collins nhắm vào, tuyệt đối có thể khiến anh ăn không ngon, ngủ không yên. Anh chưa bao giờ đánh giá cao phẩm chất của cảnh sát Mỹ. Trong miệng họ luôn hô hào pháp trị, nhưng trên thực tế thì sao?

Nhưng bây giờ đã khác. Muốn nhắm vào một đạo diễn hạng A nổi tiếng khắp nước Mỹ của Hollywood, cho dù là cảnh sát muốn làm gì cũng phải có chứng cứ thiết thực. Hành vi trong âm thầm của một cảnh sát trưởng căn bản không thể nào lay chuyển anh ta.

Những chuyện năm đó, ngoài bản thân anh, không có những người khác có thể làm chứng.

Nói đi thì cũng phải nói lại, nếu có thể có được chứng cứ, cảnh sát Los Angeles đã sớm tiến hành hành động.

Hơn nữa, kể từ khi có được nguồn tài chính ban đầu, Murphy đã biết mình nằm trong tầm ngắm của cảnh sát Los Angeles, đương nhiên sẽ không ngốc đến mức lại làm những hành vi trái luật. Cho dù tham gia một số việc, nhưng cũng không thể truy vết đến anh ta. Anh tuyệt đối sẽ không ngu xuẩn làm những chuyện vi phạm pháp luật để cảnh sát Los Angeles nắm thóp.

Khi còn một nghèo hai trắng, không có gì để mất, Murphy có thể mạo hiểm đi đánh cược một lần. Nhưng khi có tài sản, tự nhiên anh biến thành một công dân tốt tuân thủ pháp luật.

Murphy vẫn còn đang suy tư. Bill Roses thấy anh không nói gì, chủ động hỏi: "Murphy, ý kiến của anh thế nào?"

Những người đã tiếp xúc lâu dài với Murphy như anh đều rõ, Murphy luôn luôn là một người có chủ kiến phi thường.

Robert cũng nhìn về phía Murphy. Anh đã phục vụ Murphy gần mười năm, đây cũng là một trong những khách hàng quan trọng nhất của văn phòng luật sư mà anh ấy làm việc.

Nói về tiền bạc, Murphy khẳng định không thể sánh bằng những siêu cấp phú hào. Nhưng tựa như Tom Cruise đối với giáo phái Scientology, Murphy cũng là một biểu tượng đối với văn phòng luật sư của họ.

"Cứ làm theo như hai người nói."

Những gì Bill Roses và Robert nói đều là những phương pháp đơn giản và hiệu quả nhất, Murphy rất đồng tình. Tuy nhiên, anh vẫn nói: "Thời điểm phát động cần lùi lại."

Robert nhẹ gật đầu: "Ừm, tôi cần thời gian để thu thập các bằng chứng."

"Lùi lại?"

So với Robert, Bill Roses hiểu Murphy hơn: "Ý của anh là... phối hợp với bộ phim đang quay à?"

"Chính là như vậy." Murphy cũng không che giấu suy nghĩ của mình, nói thẳng: "Nếu có thể để chuyện này được truyền thông đưa tin rầm rộ, tại sao không để nó trở thành điểm nhấn truyền thông trong giai đoạn quảng bá trước khi công chiếu quan trọng nhất của *The Wolf of Wall Street*, thu hút được sự chú ý lớn cho bộ phim?"

Gail Gadot nhìn Murphy một cái, nhịn xuống ý muốn che trán. Đây chẳng phải là phong cách làm việc nhất quán của bạn trai cô sao?

"Ý kiến hay!" Bill Roses vỗ tay: "Như vậy có thể khiến đối phương bối rối, mà còn có thể biến bất lợi thành hiệu quả và lợi ích thực tế cho chúng ta."

Robert cười cười, cũng không nói gì. Anh chỉ cần xử lý các vấn đề pháp lý là đủ rồi, những chuyện tuyên truyền hay sắp đặt thông tin, Bill Roses sẽ am hiểu hơn.

"Bill." Murphy còn nói thêm: "Anh liên hệ Kara Feith với Görres, nhanh chóng đưa ra một phương án khả thi."

Anh chỉ đưa ra ý tưởng và kế hoạch, cụ thể phải làm thế nào còn phải dựa vào những người chuyên nghiệp kia. Với nguồn lực mà Robert và văn phòng luật của anh ta đang nắm giữ, thực hiện những kế hoạch này không quá khó.

"Ừm." Bill Roses làm việc từ trước đến nay luôn đề cao hiệu suất: "Tôi về sẽ gọi điện cho Kara Feith ngay, ngày mai sẽ đi 20th Century Fox."

"Murphy," Robert cũng mở miệng nói: "Việc pháp luật cùng điều tra và thu thập chứng cứ cứ giao cho tôi."

Hợp tác với nhau nhiều năm như vậy, Murphy vẫn rất tín nhiệm năng lực của họ, nói: "Vậy thì tốt, tôi chờ tin tốt từ hai người."

Mấy người lại hàn huyên một hồi, thảo luận thêm nhiều chi tiết khác, mãi đến mười giờ tối, Bill Roses và Robert mới lần lượt rời khỏi trang viên Gal, lái xe ra khỏi Beverly Hills, nhanh chóng đi xử lý các công việc này.

Sau đó, Murphy nhờ Gail Gadot làm người liên lạc. Anh vẫn tập trung nhiều năng lượng hơn vào việc quay *The Wolf of Wall Street*. Đoàn làm phim sau gần ba tháng quay phim, vào cuối tháng sáu, công việc quay phim gần như hoàn tất.

Mọi bản quyền của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.