(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 324: Ăn hành
Từ đầu thập niên 90 trở đi, một bộ phim muốn thành công rực rỡ không còn có thể chỉ dựa vào hiệu ứng truyền miệng từ danh tiếng, mà công tác quảng bá và marketing ngày càng trở nên quan trọng. Bước sang thế kỷ mới, sự khác biệt về doanh thu thị trường giữa một bộ phim chất lượng khá với một bộ phim được tuyên truyền đầy đủ là một trời một vực.
Murphy hiểu rõ điều này, vì vậy anh chưa bao giờ ngại tự mình ra mặt để thu hút sự chú ý khi cần thiết.
"Phim siêu anh hùng dễ gặt hái thành công lớn trên thị trường hơn, nhưng một đạo diễn không thể nào cứ giới hạn bản thân vào một thể loại phim duy nhất, như thế thì quá thiếu đi sự theo đuổi."
Sau đó, Murphy nói về bộ phim « Gone Girl » sắp ra mắt: "Hiện tại, có vẻ như khán giả không còn thích những bộ phim kiểu này nữa. Họ mong muốn có thể xem hết toàn bộ nội dung chỉ trong đoạn giới thiệu 90 giây. Đây cũng là lý do dòng phim siêu anh hùng trở nên phổ biến, chúng là những sản phẩm được đóng gói đồng bộ, có công thức tương tự nhau, và có tính liên tục cao, khiến khán giả rất dễ tiếp nhận."
Anh nhún vai, "Phim ảnh một khi đã rập khuôn theo một công thức cố định, sẽ trở nên rất vô vị. Một siêu anh hùng thú vị như Deadpool, ngay cả trong giới truyện tranh cũng không dễ tìm. Phim siêu anh hùng ngày càng rập khuôn và công thức hóa, một số bộ phim không chịu động não để đổi mới, ngược lại còn mang những motif cũ rích của thập niên 70, 80 ra dùng lại..."
Murphy lắc đầu, không nêu đích danh bộ phim nào, nhưng ai cũng hiểu ý anh ấy đang nói về tác phẩm nào: "Tôi thấy những bộ phim cũ kỹ như vậy rất nhàm chán. Tôi hy vọng có thể làm ra những bộ phim khiến người xem phải suy nghĩ, phân tích hoặc phỏng đoán. Một số công ty điện ảnh đã đánh giá quá thấp sự tinh tế của khán giả, cứ nghĩ rằng một bom tấn thì sẽ có khán giả và thị trường, kết quả là những bộ phim sản xuất ra chỉ như đồ ăn nhanh."
Sự thật đã chứng minh, Murphy không hề nói suông.
Cuối tháng Bảy, tác phẩm đầy tham vọng do Warner Bros. và DC Comics hợp tác sản xuất, bộ phim mà DC dùng để chứng minh lại rằng mình mới là ông lớn của dòng phim chuyển thể - « Superman Returns » - đã đúng hẹn ra mắt.
Bộ phim bom tấn chuyển thể này không chỉ gánh chịu kỳ vọng và tham vọng to lớn của Warner Bros. và DC Comics, mà còn lập nên hàng loạt kỷ lục, chẳng hạn như chi phí sản xuất công bố là 270 triệu đô la, một con số chưa từng có trong lịch sử Hollywood. Hay như thị trường phim Bắc Mỹ lần đầu tiên có một bộ phim ra mắt ở hơn 4000 rạp.
Theo Murphy tìm hiểu, Warner Bros. còn đầu tư gần 150 triệu đô la vào chi phí quảng bá và marketing cho bộ phim này.
Điều này đồng nghĩa với việc, dù « Superman Returns » có thu về 1 tỷ đô la trên toàn cầu thì cũng không thể hoàn vốn từ doanh thu phòng vé.
Warner Bros. đầy tham vọng, đặc biệt là CEO Bruce Berman. Ông này trực tiếp tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn rằng « Superman Returns » sẽ phá kỷ lục doanh thu phòng vé cuối tuần tại Bắc Mỹ, với kỳ vọng cuối cùng đạt 400 triệu đô la ở Bắc Mỹ và 1 tỷ đô la trên toàn cầu.
Nhưng khi bộ phim ra mắt, tất cả những kỳ vọng này đều trở thành trò cười.
Sau ba ngày công chiếu, « Superman Returns » chỉ đạt được một phần ba doanh thu phòng vé dự kiến cho tuần đầu, vỏn vẹn 50 triệu đô la.
Đối với những bộ phim khác, 50 triệu đô la cuối tuần có thể xem là một thành công lớn, nhưng đối với « Superman Returns », con số này còn chưa bằng số lẻ của chi phí sản xuất.
Không chỉ doanh thu phòng vé cuối tuần thất bại, bộ phim còn phải đối mặt với hàng loạt đánh giá tiêu cực từ khán giả và truyền thông.
Điều này trực tiếp dẫn đến doanh thu phòng vé cuối tuần tiếp theo giảm sốc tới 60%. Khi « Gone Girl » sắp ra mắt, doanh thu ở Bắc Mỹ của nó chỉ vừa chạm mốc 100 triệu đô la.
"Nghe nói Warner Bros. nội bộ đang có vấn đề đúng không?"
Trong một câu lạc bộ tư nhân, Robert Downey Jr. vung gậy bida, đưa quả bi cái màu trắng vào lỗ. "Nghe nói còn liên quan đến anh nữa."
Murphy ngồi dưới ô che nắng trên một gò đất cao, cảm nhận làn gió biển mát lành, nói: "Liên quan gì đến tôi? « Superman Returns » thất bại tất yếu dẫn đến Warner Bros. chịu tổn thất lớn, đây là cơ chế chất vấn trách nhiệm nội bộ bình thường của Warner."
Từ những thông tin anh nhận được, vị trí CEO của Bruce Berman chắc chắn không giữ được.
Sự thất bại của bộ phim này không chỉ mang đến tổn thất khổng lồ, mà còn chôn vùi tham vọng hùng tráng của DC trong việc vực dậy dòng phim chuyển thể.
Robert Downey Jr. thu gậy bida, đi đến ngồi đối diện: "Mùa hè này, những bom tấn thất bại không phải là ít."
"Khi Hollywood đầu tư ngày càng lớn," Murphy rót một chén nước cho Robert Downey Jr., "thì trong tương lai, số lượng bom tấn thất bại sẽ chỉ càng nhiều hơn mà thôi."
« Kingdom of Heaven » của 20th Century Fox chỉ trụ rạp được 10 tuần trước khi bị cưỡng chế gỡ xuống, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ chỉ vỏn vẹn hơn 40 triệu đô la một chút, cũng chẳng khá khẩm hơn « Superman Returns » là bao.
Nhấp một ngụm nước, Robert Downey Jr. nói: "Marvel Comics vừa gửi cho tôi một lời mời."
Murphy nghi hoặc nhìn anh ấy: "Lời mời gì vậy?"
"Họ đang ấp ủ một dự án bom tấn chuyển thể." Robert Downey Jr. lộ vẻ do dự, "Mời tôi đến thử vai Tony Stark."
Bản thân anh cũng rất thắc mắc: "Chẳng lẽ họ không biết tôi đã thủ vai Deadpool rồi sao?"
"Có lẽ chính diễn xuất của anh trong Deadpool đã gây ấn tượng với họ." Murphy suy nghĩ một chút, cũng không lấy làm bất ngờ lắm: "Loạt phim « X-Men » đã được Marvel Comics bán cho 20th Century Fox, họ đã nhiều lần muốn mua lại nhưng đều bị từ chối thẳng thừng. Việc chiêu mộ anh có lẽ cũng là một cách đáp trả 20th Century Fox."
"Anh nghĩ tôi có nên nhận lời mời không?" Robert Downey Jr. có chút chần chừ.
"Nếu là nhân vật khác, tôi chắc chắn sẽ khuyên anh từ chối." Murphy nói rất chân thành, "Nhưng với một 'tay chơi' như Tony Stark, anh có thể thử sức xem sao."
Anh chỉ vào miệng của Robert Downey Jr.: "Nếu không thử, thì đây quả là một sự lãng phí tài năng."
Dù sao, phần tiếp theo của « Deadpool » tạm thời bị 20th Century Fox gác lại, Robert Downey Jr. đi thử cũng là một điều tốt. Việc một diễn viên thủ vai nhiều siêu anh hùng chuyển thể khác nhau cũng không phải chuyện hiếm lạ ở Hollywood.
Hơn nữa, nếu « Deadpool » được tái khởi động, cùng lắm thì thay một diễn viên khác là xong. Đến lúc đó, chỉ cần để Deadpool bị hủy hoại dung nhan nặng nề hơn, khiến người ta không nhận ra hình ảnh của diễn viên là chuyện không khó.
Nói trắng ra, với những nhân vật siêu anh hùng như Deadpool và Iron Man, điều quan trọng hơn là chiếc mặt nạ, chứ không phải khuôn mặt ẩn giấu phía dưới.
Về phần Robert Downey Jr. liệu có thể vượt qua buổi thử vai của Marvel Comics hay không, điều này không nằm trong tầm kiểm soát của Murphy.
Dù sao đi nữa, việc thủ vai Deadpool ít nhiều cũng sẽ mang lại một số ảnh hưởng tiêu cực đến buổi thử vai Iron Man của Robert Downey Jr.
Sau khi trò chuyện một lúc về phim ảnh, Murphy lại chuyển sang hỏi về một vấn đề khác.
"Chuyện đó," anh biết Robert Downey Jr. sẽ hiểu ý, "Bên anh có tiến triển gì không?"
"Tôi đã thuê ba thám tử tư, và còn mua được 'Con mắt Hollywood' lừng danh." Robert Downey Jr. cau mày, "Nhưng không có bất kỳ bằng chứng nào cho thấy họ có liên quan."
"Loại chuyện này rất khó tìm được bằng chứng." Murphy khoanh tay trước ngực, lạnh lùng nói, "Thực ra thì cũng không cần bằng chứng."
Robert Downey Jr. sững sờ một chút, sau đó gật đầu: "Đúng là không cần bằng chứng."
Anh đột nhiên nghiến răng nghiến lợi nói: "Cặp cha con giả dối đó! Tôi nhất định sẽ không tha cho họ!"
"Downey, có một số việc không nên quá nóng vội, lực lượng của chúng ta bây giờ còn khá mỏng." Murphy nhắc nhở anh, "Đừng quên, họ không chỉ là cặp cha con hiếm hoi giành giải Oscar ở Hollywood, mà còn lăn lộn trong giới này hàng chục năm rồi. Chúng ta quá nóng vội sẽ chỉ phản tác dụng mà thôi."
"Tôi biết." Robert Downey Jr. gượng gạo nở một nụ cười, "Chỉ là... khi nghĩ đến những gì mình đã trải qua, tôi chỉ muốn họ cũng phải nếm mùi."
"Sẽ có cơ hội thôi." Murphy khẽ nheo mắt, "Rồi chúng ta sẽ có cơ hội."
Robert Downey Jr. khẽ gật đầu, anh biết Murphy suy nghĩ chín chắn hơn anh, và hiện tại quả thật chưa phải là thời cơ thích hợp nhất.
Hai người lại trò chuyện một hồi, chơi thêm vài ván bi-a, sau đó chuẩn bị rời khỏi câu lạc bộ.
"Downey, đừng quên nhé."
Ở bãi đỗ xe, Murphy nhắc nhở Robert Downey Jr.: "Nhớ dẫn Suzanne đến buổi ra mắt phim."
"Không quên đâu." Robert Downey Jr. gật đầu, rồi hỏi lại, "Gail đâu rồi, lại về Israel à?"
"Ừm..." Murphy mở cửa xe, "Chắc phải cuối tháng mới về được."
Robert Downey Jr. dường như có chút đồng cảm, nói: "Tình cảm của cô ấy dành cho Israel sâu đậm thật, công việc của anh chưa đủ 'hút' cô ấy về."
Anh ấy cũng kéo cửa xe ra: "Anh phải cố gắng lên, Murphy."
Murphy vẫy tay với anh ấy rồi bước vào xe. Trên đường về khu thung lũng Santa Monica, anh ghé một cửa hàng thời trang để lấy bộ lễ phục mới đặt, thứ được chuẩn bị đặc biệt cho buổi ra mắt sắp tới.
« Gone Girl » sẽ chính thức đổ bộ thị trường Bắc Mỹ từ thứ Năm tuần này. Vì phim bị MPAA dán nhãn R, nên gần như không thể có được quy mô rạp chiếu khủng khiếp như « Superman Returns ». Tuy nhiên, 20th Century Fox vẫn đầu tư nguồn lực đáng kể, phim sẽ ra mắt tại 3500 rạp trên khắp Bắc Mỹ, và suất chiếu sớm vào tối thứ Năm cũng lên tới 3000 rạp.
Trong một căn hộ thuê ở khu Brooklyn, New York, một thanh niên da đen bước ra khỏi phòng mình, lớn tiếng gọi vào căn phòng khác: "Haha, Kael, tối mai đi bar không? Mấy người bạn ở New Jersey đến chơi, đi gặp mặt luôn thể."
"Tao không có thời gian." Kael Dunst kéo cửa phòng ra và bước tới, "Tối mai tao phải đi xem phim."
"Xem phim á?" Chàng thanh niên da đen không khỏi thắc mắc, Kael Dunst vốn không phải một người mê điện ảnh.
"Đúng vậy, một bộ phim mới sắp ra mắt." Kael Dunst giải thích, "Chính là cái vụ Amy Elliott-Dunne mất tích mà tụi mình từng theo dõi một thời gian trước ấy..."
Chàng thanh niên da đen chợt bừng tỉnh, vỗ tay vào trán: "À, tao nhớ rồi, Amy thần kỳ!"
Trước đây hắn cũng từng quan tâm đến vụ việc này, lập tức nói: "Vậy này, mày giúp tao đặt trước năm vé nhé. Tao đi ăn tối với bạn trước, rồi sau đó mình cùng đi xem phim. Trong đám bạn tao có đứa là fan của 'Amy thần kỳ', hồi đó suýt nữa thì nó bay đến Missouri để tham gia đội tìm kiếm luôn đấy."
Kael Dunst giơ ngón cái ra hiệu "ok": "Không thành vấn đề."
Từ bờ Đông sang bờ Tây, từ Miami đến Alaska, rất nhiều người từng quan tâm đến vụ án "Amy thần kỳ" trước đây đều trở thành những khán giả tiềm năng của bộ phim.
Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với phiên bản văn bản này, xin vui lòng không sao chép.