(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 726: Đáng giá xem ba lần
Dù sao đi nữa, Cành Cọ Vàng luôn có sức ảnh hưởng. Việc "Mad Max: Fury Road" đoạt giải Cành Cọ Vàng tại Cannes đã khiến những khán giả điện ảnh mong ngóng tác phẩm này càng thêm phần chờ đợi, đặc biệt với những người hâm mộ điện ảnh ngoài Bắc Mỹ, Cành Cọ Vàng vẫn là một vầng hào quang chói lọi.
Liên hoan phim Cannes vừa bế mạc, Duke liền vội vã trở về Bắc Mỹ, bởi "Mad Max: Fury Road" sắp sửa công chiếu toàn cầu.
Ngày 22 tháng 5, trước rạp hát lớn Trung Quốc ở Hollywood, người người tấp nập. Buổi ra mắt đầu tiên tại Bắc Mỹ của "Mad Max: Fury Road", bộ phim đã được truyền thông rầm rộ thổi phồng, được tổ chức tại đây.
Trước đó, truyền thông Bắc Mỹ cùng những khán giả đã xem trước bộ phim đều không ngớt lời ca ngợi, những bình luận như "tác phẩm điện ảnh đỉnh cao danh tiếng thế giới" xuất hiện dày đặc.
Đứng ở rìa thảm đỏ của Rạp hát lớn Trung Quốc ở Hollywood, Norma Shearer thấy Duke nhanh chóng đi qua thảm đỏ, liền không định nán lại nữa mà chuẩn bị vào rạp xem phim, anh đã chờ đợi bộ phim này quá lâu!
Ngay phía trước, tấm áp phích quảng bá của "Mad Max: Fury Road" vô cùng bắt mắt.
Trên tấm áp phích, dòng chữ tự do, hoang dại màu vàng cát đặt câu hỏi: "Ngươi đã đủ điên cuồng chưa?"
"Có lẽ chính bản thân Duke lần này đã phát điên rồi," Norma Shearer lẩm bẩm khi nhìn tấm áp phích.
Một người bên c���nh chợt lên tiếng: "Tôi cho rằng Duke không phải phát điên, mà là có đủ nhiệt huyết và sức sống, mới có thể tạo ra một bộ phim ngầu đến thế."
Đứng trong không khí ồn ào của buổi ra mắt, người kia chủ động đưa tay về phía Norma Shearer: "Chào anh, Shearer. Tôi biết anh, anh là người phụ trách Hội Người Hâm Mộ Điện Ảnh Duke Rosenberg tại Los Angeles, phải không?"
Norma Shearer gật đầu, nắm lấy tay người kia: "Chào anh, tôi cũng nhận ra anh, Johnson. Anh là thành viên Hội Người Hâm Mộ Điện Ảnh Duke Rosenberg tại San Francisco."
Hai người mỉm cười nhìn nhau. Họ vòng qua cửa chính đông đúc, đi về phía cửa phụ dành cho khán giả.
Johnson vừa đi vừa trò chuyện: "Tôi đã đến Cannes để xem bộ phim này."
"Ồ?" Norma Shearer lập tức hỏi: "Hiện tại truyền thông thổi phồng rầm rộ đến thế, lại còn đoạt được Cành Cọ Vàng, dường như những bộ phim trước đây của Duke chưa từng có đãi ngộ như vậy?"
"Tôi cho rằng đãi ngộ dành cho 'Mad Max: Fury Road' vẫn chưa đủ."
Họ vào rạp chiếu phim. Hai người tìm chỗ ngồi phù hợp, sau khi ngồi xuống, Johnson nói với Norma Shearer: "Đây tuyệt đối không phải một bộ phim thương mại đơn thuần. Khi khán giả đang dần mất đi cảm xúc, bộ phim này có thể khơi dậy sự sôi sục trong huyết quản người xem. Nếu anh còn chưa xem..."
Anh ta chỉ tay vào màn ảnh lớn: "Đừng do dự, hãy tận mắt chứng kiến ngay đi."
"Thế nhưng..." Johnson cuối cùng lại bổ sung thêm một câu. "Tôi không chắc anh sẽ thích phong cách của bộ phim này. Nó hơi đặc biệt, hơn nữa còn là một bộ phim R-rated, nên lượng khán giả có thể sẽ không đông đảo như những bộ phim trước đây của Duke."
Norma Shearer đã xem đoạn giới thiệu, đại khái đã hiểu phong cách của bộ phim. Anh ta trò chuyện thêm vài câu với Johnson, rồi khi màn ảnh lớn sáng đèn, liền lập tức im lặng, toàn bộ tinh lực đều dồn vào bộ phim.
Mở đầu bộ phim tràn ngập sự kinh ngạc, hoang dã và thô bạo, dễ dàng mang lại cho anh một cảm giác bùng nổ, bay vọt!
Mặc dù trước đó đã bị những lời ca ngợi trên Facebook cùng các bình luận truyền thông khiến kỳ vọng tăng vọt đến cực điểm, nhưng chỉ xem chưa đầy hai mươi phút, Norma Shearer đã hoàn toàn xác nhận rằng bộ phim vượt xa kỳ vọng vốn đã được nâng lên vô hạn của anh!
Đây hoàn toàn chính là câu chuyện về một người điên quay cảnh một đám người điên truy đuổi một đám người điên khác!
Đúng vậy, cốt truyện vô cùng đơn giản, có thể khái quát chỉ bằng câu nói đầu tiên: một đám người điên truy đuổi một đám người điên khác!
Bối cảnh bộ phim là sa mạc bao la bát ngát, cát vàng đầy trời bay lượn theo gió. Trong đó có Tom Cruise râu ria xồm xoàm, lấm lem bụi đất; có Charlize Theron tóc ngắn, cụt một cánh tay, còn bị đâm hai nhát dao; có thiên thần nội y Victoria's Secret Alessandra Ambrosio, kiên cường với cái bụng lớn, cuối cùng phải mổ lấy thai; còn có tiểu lục ma James Franco, điên điên khùng khùng, luôn kêu gào hiến thân vì Chúa, cuối cùng thực sự hiến thân; và cả tên phản diện chính không rõ ai đóng, diễn xuất rất tốt, chỉ tiếc cuối cùng khuôn mặt bị xé nát bươm...
Bên trong còn có đủ loại quái nhân... Những cảnh hành động kỳ dị, phi thường... Bạo lực! Điên cuồng!
Còn có đủ loại xe độ biến dạng m�� Norma Shearer không thể gọi tên, chúng không ngừng lao đi trên đường, gầm thét, phun ra ngọn lửa đỏ rực đầy phẫn nộ!
Ngay cùng thời điểm ấy, tại Los Angeles, một buổi ra mắt long trọng khác cũng đang được tổ chức. Tại phòng khách Chandler, buổi chiếu phim "The Adventures of Tintin" đã gần kết thúc.
Gross có thể nói là một người hâm mộ cuồng nhiệt của bộ truyện tranh Tintin. Anh ta nhìn bộ phim đang chiếu trên màn ảnh lớn, trong lòng có một sự nghi hoặc to lớn: bộ phim này không có khuyết điểm rõ rệt, mọi thứ cần làm đều đã được thực hiện, nhưng lại khiến anh ta cảm thấy có chút vô vị.
Anh là một "fan Tintin" chính hiệu, trước đó đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào bộ phim này, nhưng sau khi xem xong, lại cảm thấy nó thật vô vị...
Mắt rời khỏi màn hình, Gross cau mày suy nghĩ một lúc, đại khái đã nhận ra một vài điểm chưa đủ của bộ phim.
Các nhân vật trong những bộ phim trước đây của Spielberg thường có một lối kể chuyện rõ ràng, tiến triển dần dần, nhưng trong "The Adventures of Tintin" lại hoàn toàn biến mất. Thay vào đó là sự hỗn lo��n trong mục đích của nhân vật; khi bắt đầu phim, mô hình con thuyền chưa kịp thổi phồng thêm cảm giác thần bí đã mất đi hiệu lực kể chuyện, nhường chỗ cho "bản đồ kho báu". Tuy nhiên, mục đích của mọi nhân vật xoay quanh "bản đồ kho báu" vẫn chưa được thể hiện rõ ràng, rồi một mối thù gia tộc lại vội vàng xuất hiện tiếp theo.
Vì lẽ đó, mục đích thúc đẩy hành động và diễn biến của nhân vật trước sau vẫn mơ hồ.
Vấn đề kéo theo là nhân vật bị cắt rời thành từng phân đoạn cảnh tượng. Sự thiếu liên kết này khiến bộ phim không thể hoàn thiện việc thể hiện nhân vật thông qua các tình tiết kể chuyện, anh ta chỉ thấy từng phân đoạn cắt rời, như những màn hài kịch tự phát. Trong nhiều màn hài kịch đó, ngoài việc có thể thể hiện trải nghiệm xem phim kỹ thuật 3D, thì cũng không có tác dụng gì trong việc hình thành tính cách nhân vật hay động lực kể chuyện mới.
Điều này khiến cho cái gọi là "sử thi phiêu lưu" (Lịch hiểm ký), lẽ ra phải có mạch kể chuyện liên tục và cảm giác thoải mái, hoàn toàn không thể thành lập.
Hình tượng nhân vật bị làm phẳng và việc xây dựng nhân vật không hiệu quả cũng cho thấy bộ phim nông cạn, đơn điệu. Tintin, người anh hùng, không mang lại cảm giác phiêu lưu mạo hiểm; anh ta chỉ là một cậu bé ngốc nghếch may mắn hết sức. Điều này khiến cho cái gọi là "sử thi phiêu lưu" (Lịch hiểm ký), lẽ ra phải có mạch kể chuyện liên tục và cảm giác thoải mái, hoàn toàn không thể thành lập.
Anh ta rất thất vọng về bộ phim này, cảm thấy hoàn toàn là lãng phí tiền đô la Mỹ.
Trong một rạp chiếu phim IMA ở Hồng Kông, Vương Tiểu Bối mắt trợn tròn hết cỡ. Theo tình tiết phim, tâm trạng anh không ngừng dâng trào; anh không hề hối hận vì đã thấy bài viết của Quan Á Địch trên blog rồi vội vàng bay đến Hồng Kông để xem bộ phim này.
Bởi vì bộ phim này quá đỗi tuyệt vời! Thật đáng giá!
Đây hoàn toàn chính là một bộ phim heavy metal cuồng dã, ngầu lòi, bùng nổ đến tận trời!
Mặc dù cốt truyện phim rất đơn giản, thế nhưng các chi tiết nhỏ được thêm vào lại khiến người ta cảm thấy như không thể thưởng thức hết được. Đầu tiên là màu vàng cát khô cằn của sa mạc làm tông màu chủ đạo, kết hợp với màu xanh của bầu trời sa mạc, màu gỉ sét đặc trưng của những đầu máy xe bị hư hại sau chiến trận, trang phục đỏ chói của tay guitar điện với cây guitar điện phun lửa trong tay hắn, ánh chớp màu da cam uy mãnh trong bão sa mạc, ánh trăng xanh lạnh lẽo, tĩnh mịch trong đêm sa mạc... quả thực phong phú mà lại hài hòa hoàn mỹ!
Các c��nh chiến đấu rất rõ ràng, không vì nhịp độ nhanh mà khiến người xem hoa mắt, chóng mặt; còn có đủ loại trang sức nhỏ mang phong cách thế giới hoang tàn: mặt nạ của Tom Cruise lúc ban đầu, các logo xương kim loại trên đầu xe pháo đài, cánh tay máy của Theron, những khẩu súng mang phong cách phục cổ dày đặc với hoa văn tinh tế được sử dụng trong những cuộc rượt đuổi bằng xe; thêm vào đó là trang phục nhẹ nhàng, khoe dáng của các người mẫu Victoria's Secret, khác biệt với tất cả mọi người. Quan trọng nhất chính là toàn bộ nhạc nền thực sự có thể làm bộ phim thăng hoa, khiến người xem có cảm giác đắm chìm mạnh mẽ; hơn nữa, tay guitar hồng chói lọi với màn trình diễn rung động trên đỉnh xe, cảm giác mạo hiểm trong nháy mắt phun trào ra khỏi màn ảnh!
Đặc biệt là tay guitar điện được treo lơ lửng trên dây, tuyệt đối đại diện cho "bộ tộc không phô trương sẽ chết". Cuối cùng, cảnh đặc tả cây guitar bị phá nát cũng coi như xác minh câu châm ngôn: "kẻ phô trương sẽ bị sét đánh!"
Khi bộ phim kết thúc, Vương Tiểu Bối cùng những khán giả kh��c tại hiện trường, đứng dậy vỗ tay không ngừng. Bộ phim đặc sắc hơn rất nhiều so với những gì Quan Á Địch đã miêu tả!
Xem xong "Mad Max: Fury Road", anh ta cuối cùng cũng đã rõ vì sao có rất nhiều người nói "Fast & Furious 4" lại như một đám thái giám xả tóc, yếu ớt và buồn cười đến thế, bởi vì Duke Rosenberg hoàn toàn nổi giận rồi!
Hormone tùy ý hoành hành phá phách, những trận chiến đấu và truy sát ngầu lòi, ảo diệu, bao gồm cả hình ảnh đen cuối phim và phụ đề màu máu, tất cả đều đi ngược lại với những bộ phim khoa học viễn tưởng công nghệ cao, ngầu lòi thịnh hành hiện nay. Không có định vị vệ tinh, công nghệ điện tử, tàu vũ trụ, người ngoài hành tinh, vũ khí siêu năng lực, mà chỉ dựa vào các chiêu thức hành động nguyên thủy, cùng với việc chính tà hai bên đều lái những chiếc xe độ lao vào hỗn chiến.
Một tác phẩm khoa học viễn tưởng vĩ đại, ngầu lòi, sảng khoái, trở về với bản chất ban sơ và mở rộng tầm nhìn như thế, chảy trong đó là một loại huyết mạch điện ảnh nguyên thủy và cuồng dã.
"Mad Max: Fury Road" hoàn toàn là một bộ phim chân chính có thể đi vào bảng xếp hạng lịch sử điện ảnh thế giới. Cảnh tượng như thế này, nhân vật, động tác, nhân vật... Trời ơi... Quả thực ngầu đến chết!
Với ý nghĩ đó, Vương Tiểu Bối vội vã chạy về khách sạn, mở máy tính xách tay, truy cập blog của Quan Á Địch. Ở đây những lời nhắn liên quan đến "Mad Max: Fury Road" đã rất nhiều, anh ta liền dùng tốc độ nhanh nhất gõ ra một đoạn.
"Tôi chính là người đã bị Quan Á Địch kích thích, bay đến Hồng Kông để xem 'Mad Max: Fury Road'. Đúng là bạn bè có sức ảnh hưởng quá lớn!"
"Nhưng tôi rất vui mừng vì lần này đã đến Hồng Kông, bởi vì tôi đã xem một bộ phim tuyệt phẩm đẳng cấp thế giới. Tôi đã xem bộ phim này trong tư thế quỳ lạy từ tận đáy lòng!"
"'Mad Max: Fury Road' có cốt truyện đơn giản nhưng hoàn chỉnh, tất cả nhân vật đều vô cùng chuẩn xác. Trong một cốt truyện đơn giản mà làm được chuẩn xác như vậy là vô cùng khó, vì thế, về mặt cốt truyện, nhất định phải quỳ lạy một lần."
"Kỹ thuật quay phim cuồng dã, ngầu lòi, bùng nổ đến tận trời, toàn bộ phần nhìn gần như hoàn mỹ. Người quay phim là John Schwartzman, người vẫn luôn được Duke tin dùng, ông ấy là một "thợ săn cảnh" lão luyện, nhất định phải quỳ lạy. Thiết kế mỹ thuật cuồng dã, ngầu lòi, bùng nổ đến tận trời, tất cả chi tiết nhỏ đều khiến người ta phải thốt lên "Tuyệt! Sao lại có thể nghĩ ra được?" Tay guitar kia tin rằng tất cả mọi người đều sẽ yêu mến anh ta, thiết kế cánh tay máy cùng tạo hình tóc ngắn của nữ thần Theron cũng cực kỳ tuyệt vời."
"Còn có thiết kế hành động cuồng dã, ngầu lòi, bùng nổ đến tận trời; vài phân cảnh hành động đạt đẳng cấp lịch sử điện ảnh. Trước đó còn hoài nghi, xem xong thì thầm lặng quỳ lạy. Thiết kế âm nhạc và âm thanh cuồng dã, ngầu lòi, bùng nổ đến tận trời, đạt đến cấp độ sách giáo khoa; nhạc phim gốc có thể nghe liền một tháng. Diễn viên đều diễn xuất cực kỳ tuyệt vời, vai nữ chính do nữ thần Theron thể hiện có thể ghi vào lịch sử điện ảnh. Cảnh các siêu mẫu của Victoria's Secret trong trang phục trắng tung bay giữa sa mạc vàng cũng cực kỳ đẹp. Đối với những người yêu thích đề tài này mà nói, đáng giá xem ba lần!"
Đây là thành quả của Tàng Thư Viện, một nỗ lực nhằm gìn giữ và tôn vinh vẻ đẹp của ngôn ngữ Việt.