Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 577: Thời gian quý giá

"Tòa nhà thật lớn, khu vực này rộng hơn vạn mét vuông chứ?" Bên trong chiếc Rolls-Royce màu đen, một người trẻ tuổi xuyên qua cửa sổ, ngắm nhìn đủ loại tiện nghi trong trang viên, nói: "Nếu đặt ở trong nước, đạo diễn điện ảnh nào có thể mua được biệt thự như vậy." "Quay phim điện ảnh lại kiếm tiền như vậy sao?" Hắn hỏi người bên cạnh.

Tọa Sơn Điêu nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay người trẻ tuổi: "Tiểu Lưu, năm ngoái trong nước có chiếu phim (Batman: Thời khắc khai chiến) không?" "Có xem qua ạ." Người trẻ tuổi tên Tiểu Lưu lập tức gật đầu nói: "Một bộ phim rất thú vị." "Ngươi có biết Duke Rosenberg đã kiếm được bao nhiêu tiền từ bộ phim này không?" Không đợi người trẻ tuổi trả lời, Tọa Sơn Điêu liền giơ thẳng một ngón tay: "Chưa kể phần trăm cổ phần hay hoa hồng của hắn, chỉ riêng dựa vào chức vụ đạo diễn, hắn ít nhất đã bỏ túi một trăm triệu USD sau thuế."

"Chuyện này... nhiều như vậy sao..." Tiểu Lưu không khỏi trợn tròn hai mắt. "Đây chỉ là con số công bố ra bên ngoài, thực tế chỉ có hơn chứ không kém." Tọa Sơn Điêu thở dài: "Tiểu Lưu, ngươi sắp sửa theo học Học viện Điện ảnh, lần này Lão lãnh đạo bảo ta đưa ngươi tới, chính là muốn cho ngươi xem một chút những động thái mới nhất của ngành điện ảnh thế giới, cảm nhận phong thái của đạo diễn cấp cao nhất trong nghề này..." "Ta biết!" Tuy rằng vài phương diện rất hỗn đản, nhưng những người đã được giáo dục tinh anh này, về thái độ đối với chính sự, không nghi ngờ gì đều vô cùng nghiêm túc, cũng phân rõ được nặng nhẹ, bởi vậy Tiểu Lưu gật đầu thật mạnh một cái: "Duke Rosenberg vẫn luôn là thần tượng của ta." Nếu như tương lai mình có thể đạt được một nửa, không... cho dù chỉ có một phần tư, thậm chí một phần năm thành tựu, cũng sẽ không uổng phí hắn lựa chọn nghề điện ảnh này.

Chiếc Rolls-Royce của họ sau đó dừng lại trước một biệt thự có kiến trúc rất độc đáo, lập tức có người tới mở cửa xe. Tiểu Lưu chỉnh trang lại lễ phục của mình, theo sát Tọa Sơn Điêu xuống xe. Người đầu tiên hắn nhìn thấy là chủ nhân đang đứng ở cửa biệt thự, đó là một nam một nữ. Người đàn ông chính là Duke Rosenberg, trông anh ta khoảng hơn ba mươi tuổi. Mái tóc ngắn màu nâu từng sợi dựng thẳng lên, trông đặc biệt có tinh thần, đôi mắt màu nâu sẫm gần như đen tuyền, lại như một đầm nước sâu không thấy đáy, nhìn thế nào cũng không thấy được điểm cuối.

Cho dù chưa từng chính thức giao thiệp, những gì được giáo dục từ nhỏ cũng mách bảo Tiểu Lưu. Đây tất nhiên là m���t người có tầm nhìn kiên định. Người phụ nữ tóc vàng đứng bên cạnh hắn là một mỹ nhân đúng chuẩn thẩm mỹ phương Tây, mặc dù theo ánh nhìn của người phương Đông thì khuôn mặt có chút góc cạnh, nhưng vẫn đủ gợi cảm và xinh đẹp. Tiểu Lưu nhận ra người phụ nữ này. Một nữ minh tinh Hollywood không quá nổi tiếng cũng không kém cạnh, nhìn tình huống cô ta kề bên Duke Rosenberg, ắt hẳn là bạn gái của vị siêu cấp đạo diễn này. Mấy năm gần đây, với mức độ tự do của tin tức ngày càng cao, rất nhiều tin tức về Hollywood cũng truyền đến bên này. Ví dụ như đạo diễn này, chính là đạo diễn Hollywood nổi tiếng nhất ở bên đó, các loại chuyện tình yêu liên quan đến hắn cũng được lan truyền khắp nơi trên internet. Thậm chí Tiểu Lưu còn xem qua một tin vỉa hè rằng, số minh tinh Hollywood hắn từng hẹn hò có thể tạo thành một đội hình viện trợ cỡ trung.

Tuy nhiên, Tiểu Lưu không suy nghĩ nhiều. Trong trường hợp này, với thân phận của hắn, dù thế nào cũng sẽ không có hành vi thất lễ, theo sát phía sau Tọa Sơn Điêu, tiến về phía cửa biệt thự. "Xin chào, Hàn tiên sinh. Hoan nghênh ngài đến làm khách." Duke tiến lên hai bước, nắm lấy tay đối phương khi họ vừa tới. Sau đó giới thiệu lại: "Vị này là tiểu thư Scarlett Johnson." Tọa Sơn Điêu bắt tay Scarlett. Lại giới thiệu người trẻ tuổi tên Tiểu Lưu với Duke, dưới sự hướng dẫn của Duke, đoàn người tiến vào sảnh tiệc nhỏ.

Bữa tối được tổ chức theo hình thức tiệc tối chính thức, hai bên đều rõ ràng, cái gọi là tiệc tối chỉ là một hình thức, Duke mời Tọa Sơn Điêu đến đây, khẳng định có mục đích riêng của mình, Tọa Sơn Điêu chấp nhận lời mời tiệc của một đạo diễn người Mỹ, cũng tuyệt đối không phải vì một bữa tối đơn thuần. Sau bữa tối ngắn gọn, hai bên chuyển sang một phòng khách hướng biển, mỗi người hàn huyên đôi chút về phong thổ nhân tình hai bên, đề tài dần dần chuyển sang ngành công nghiệp chung của họ —— điện ảnh.

"Rạp chiếu phim là một trong những cơ sở thiết bị cơ bản của ngành điện ảnh." Tọa Sơn Điêu thưởng thức cà phê, đặt ly xuống, nói: "Công ty liên doanh cụm rạp của Warner và Trung Ảnh, hiện nay đã xây dựng được hơn năm mươi rạp, hiện nay vẫn đang tăng cường với tốc độ năm rạp mỗi tháng." Hắn bỗng nhiên đưa ra lời mời: "Đạo diễn Rosenberg, giữa chúng ta vẫn luôn có sự hợp tác chặt chẽ, ta đại diện cho Tập đoàn Trung Ảnh, muốn mời ngài tham gia Diễn đàn Điện ảnh Trung Mỹ được tổ chức vào tháng 11 năm nay."

"Hiện tại tôi không thể xác định lịch trình." Dù sao thời gian còn lâu, Duke cũng không thể xác định liệu lúc đó có thể đi được hay không, cũng không tiện tùy tiện đáp ứng, nếu không không đi được lại càng phiền phức: "Hàn tiên sinh, tôi cần một thời gian nữa mới có thể cho ngài câu trả lời chắc chắn." "Tôi hiểu rồi." Tọa Sơn Điêu nở nụ cười: "Đạo diễn Rosenberg công việc bận rộn." Đề tài của hắn bỗng nhiên chuyển hướng: "Không biết ngoài (Iron Man) hiện tại, đạo diễn Rosenberg trong tương lai còn có kế hoạch điện ảnh nào khác không?"

Đại khái có thể đoán được ý đồ của Tọa Sơn Điêu, Duke suy nghĩ một chút, rồi nói: "Tạm thời chỉ có tập tiếp theo của Batman và một bộ phim liên quan đến robot." "Không biết đạo diễn Rosenberg đã cân nhắc đến nguồn đầu tư từ Trung Quốc chưa?" Tọa Sơn Điêu đột nhiên hỏi. Duke cũng không vòng vo, lông mày khẽ nhướn lên: "Hàn tiên sinh, Tập đoàn Trung Ảnh của các ngài có ý muốn đầu tư vào phim của tôi sao?" Tọa Sơn Điêu chậm rãi gật đầu: "Quả thật có ý này."

Từ khi Tập đoàn Trung Ảnh chính thức giới thiệu phim Hollywood vào thị trường, phim của đối phương chính là những bộ phim được hoan nghênh và bán chạy nhất tại thị trường của họ. Dần dà, thậm chí đã có một lượng lớn người hâm mộ điện ảnh của Duke Rosenberg. Tập đoàn Trung Ảnh giới thiệu các phim do hắn đạo diễn, hầu như đều là những bộ phim có doanh thu phòng vé tốt nhất và lợi nhuận cao nhất. Tư bản chung quy đều tìm kiếm lợi nhuận, bất kể nguồn gốc là từ dân gian hay chính phủ.

Suy nghĩ một lát, Duke mới nói: "Hollywood chú trọng hợp tác quốc tế, cá nhân tôi cũng không bài xích nguồn đầu tư từ ngoài Hollywood. Nhưng Hàn tiên sinh, các ngài nên đi tìm Warner Bros để đàm phán các điều khoản cụ thể." Với tình hình phát triển hiện tại, Warner Bros có thể sẽ không hoàn toàn từ chối đầu tư từ phía các ngài, có điều những nguồn tài chính ngoại lai này, e rằng cũng chỉ có thể nhận được phần trăm doanh thu phòng vé, muốn chia phần từ lợi nhuận các sản phẩm phụ trợ thì căn bản là không thể.

Thái độ của Duke rất rõ ràng, không bài xích nhưng cũng không chủ động tham dự, hắn chỉ phụ trách sản xuất điện ảnh. Hơn nữa từ ban đầu cho đến hiện tại, ngoại trừ (Ngày Độc Lập) quá nặng chủ nghĩa Đại Mỹ, (Chicago) có đề tài tương đối nhỏ lẻ, các bộ phim khác của hắn đều được Tập đoàn Trung Ảnh giới thiệu. Dù sao, hắn là một đạo diễn có thái độ vô cùng trung lập đối với bờ bên kia Thái Bình Dương. Giới thiệu những bộ phim của đạo diễn như vậy, không nghi ngờ gì cũng sẽ giúp Tập đoàn Trung Ảnh giảm bớt rất nhiều phiền phức từ phương diện chính trị.

Tóm lại, hai bên đàm luận khá vui vẻ, kiểu hợp tác này vốn dĩ là quá trình tìm điểm chung, gác lại những khác biệt. Duke trong tương lai cần thị trường bờ bên kia Thái Bình Dương, Tập đoàn Trung Ảnh giới thiệu phim của hắn thu lợi phong phú, thì điều đó đã đặt một nền tảng vững chắc cho sự hợp tác giữa hai bên.

"Đạo diễn Rosenberg..." Tọa Sơn Điêu không thể nán lại quá lâu, hơn nửa canh giờ sau, liền đưa ra lời cáo từ. Khi rời đi, lại nói với Duke rằng: "Tập đoàn Trung Ảnh rất chân thành mời ngài đến phía chúng tôi để quay phim điện ảnh, chúng tôi cũng hy vọng có thể thấy diễn viên hoặc nhân viên hậu trường Trung Quốc có thể tham gia vào những tác phẩm đỉnh cao của vị đạo diễn hàng đầu như ngài."

Duke bắt tay hắn: "Trong tương lai nhất định sẽ." Chỉ cần thị trường bên kia bùng nổ, không cần đối phương nói nhiều, Duke sẽ để một số diễn viên Hoa kiều bắt đầu xuất hiện trong các bộ phim của hắn. Ví dụ như theo quy hoạch của hắn, khi (Transformers) công chiếu, thị trường bờ bên kia Thái Bình Dương sẽ bước vào giai đoạn phát triển tốc độ cao, hắn đã dự định giới thiệu một vài diễn viên từ bên đó một cách thích hợp.

Hơn nữa, đối với rất nhiều người ở bờ bên kia Thái Bình Dương, Transformers đều có ý nghĩa phi thường. Chỉ cần vận hành tốt, tất nhiên có thể trở thành một loạt phim điện ảnh hốt bạc điên cuồng, Kình Thiên Trụ – Optimus Prime và Uy Chấn Thiên – Megatron là những ký ức m�� rất nhiều người mãi mãi không thể xóa nhòa. Dù sao, độ khó của loạt phim này cũng khá nhỏ, ch��� c��n hiệu ứng đặc biệt được đảm bảo, Optimus Prime và Megatron luôn tồn tại, thì có thể đảm bảo được tỉ lệ lấp đầy ghế ngồi.

Theo ý của Duke, vì mục đích thương mại, Optimus Prime và Megatron sẽ không ngừng yêu ghét lẫn nhau trên màn ảnh rộng, cho dù đã chết, cũng có thể hồi sinh. Thậm chí vào thời điểm thích hợp, hoàn toàn có thể giới thiệu diễn viên từ phía bên kia, trở thành một trong những diễn viên chính của loạt phim này.

Đưa tiễn hai người Tọa Sơn Điêu xong, Duke trở lại phòng khách, ngồi xuống ghế sô pha, vẫn đang suy nghĩ kế hoạch trong tương lai. Lịch trình của hắn đã xếp kín đến vài năm sau, hơn nữa cơ bản đều là những bộ phim thương mại kinh phí lớn, chế tác hoành tráng. Tốc độ quay phim mỗi năm một bộ, hầu như đã là cực hạn. Về phần Oscar, từ khi dựa vào (Chúa tể những chiếc nhẫn 3: Sự trở lại của nhà vua) giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất, trong kế hoạch của Duke đã không còn suy nghĩ đến việc chinh phục Oscar nữa. Trừ phi Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh thay đổi tác phong, không còn kỳ thị phim thương mại, bằng không thì hắn cơ bản vô duyên với Oscar.

Có điều, Duke rất rõ ràng xu hướng Oscar trong tương lai sẽ ngày càng hẹp hòi, khả năng này vô cùng nhỏ. Tuy rằng rất nhiều người không ngừng chê trách phong cách sản xuất hoàn toàn thương mại hóa của hắn, nhưng Duke rất rõ ràng mình thích gì và cần gì, sẽ không vì vài câu chê trách của vài người mà thay đổi con đường đã định trong kế hoạch của mình.

Cũng như suy nghĩ của hắn khi mới bắt đầu bước chân vào Hollywood, nếu như sản xuất điện ảnh ngay cả bản thân hắn còn không thích, vậy còn có thú vui gì đáng nói nữa? Những bộ phim nghệ thuật nặng nề kia có lẽ trong mắt một số người là sự tao nhã hay danh từ lớn của nghệ thuật, nhưng Duke rất rõ ràng, để hắn sản xuất những bộ phim như vậy, đừng nói đến các vấn đề về phong cách, ý tưởng và thủ pháp, chỉ riêng khoản hứng thú này cũng đủ để khiến hắn chán chết.

Ví dụ như trong giới có tin tức, một đạo diễn từng bị hắn loại bỏ (chương 462), với ý tưởng về một cỗ máy người, đã giành được sự tán thưởng của một số người, cuối cùng cũng kêu gọi được đầu tư, nhưng Duke căn bản không thèm để ý. Có lẽ đối phương trong tương lai có thể đại thắng trên thảm đỏ Oscar, nhưng điều đó thì có liên quan gì? Không nói những cái khác, vị đạo diễn kia chỉ vì vài triệu USD đầu tư mà đã tốn bao nhiêu công sức lời nói?

Thời gian quý giá, hắn sẽ không lãng phí nó vào bất cứ nơi nào mà hắn cho là không đáng giá.

Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free