(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 547: Thủ Ánh thư mời
Mặc dù đàm phán với Warner Bros và Duke Studios vẫn còn đang tranh cãi, nhưng thái độ của Steven Jobs đã dần sáng tỏ. Nếu không có bất ngờ quá lớn xảy ra, cuộc đàm phán lần này chắc chắn sẽ thành công.
"Hắn thật sự chỉ đến thăm ngươi thôi sao?" Trong phòng suite, Tina Fey chậm rãi xoay tách trà trong tay, khá tò mò hỏi: "Hay là có mục đích khác?"
"Chúng ta từng hợp tác với Walt Disney, có điều bây giờ..."
Tựa vào chiếc ghế tựa cao, Duke chậm rãi lắc đầu: "Pixar Animation Studios thực sự là một miếng bánh quá lớn, lớn đến mức có thể khiến bất kỳ đối tác mới nào phản bội. Hơn nữa, sự hợp tác giữa chúng ta với Disney cũng đã kéo dài quá lâu rồi."
Trong quá khứ, kẻ thù của hắn đã xuất hiện như thế nào? Đó đều là những kẻ vươn tay vào đĩa của hắn để cướp bánh.
Cũng vì lý do đó, trong vụ việc của Pixar Animation Studios, Duke đã lợi dụng thân phận cổ đông lớn của Apple, ít nhiều đã gây ảnh hưởng nhất định đến Steven Jobs, và đã nảy sinh mâu thuẫn gay gắt với phía Disney.
Đặc biệt là "��ế vương Disney" Michael Eisner, việc mất đi Pixar Animation Studios sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tương lai của ông ta.
Tại đại hội cổ đông Disney đầu năm nay, đã có khá nhiều cổ đông Disney bày tỏ sự bất mãn. Nếu không phải vì thành tích rực rỡ trong quá khứ của Michael Eisner, thậm chí ông ta có thể bị nhiều người bỏ phiếu bất tín nhiệm.
Theo quy định của Disney, một khi có 40% số phiếu bất tín nhiệm từ cổ phần có quyền biểu quyết, Michael Eisner nhất định phải từ chức.
Mặc dù Walt Disney hiện tại từ lâu không còn là của gia tộc Disney, hơn nữa Michael Eisner dã tâm bừng bừng, nhưng cũng chưa đến mức họ Eisner làm chủ hoàn toàn.
"Iger là một người có tài hoa." Với Tina Fey, Duke từ trước đến nay đều nói chuyện trực tiếp: "Cũng là một người có dã tâm."
Robert Iger trong quá khứ, chính là sau khi Michael Eisner xuống đài đã trở thành CEO của Walt Disney, đồng thời dẫn dắt toàn bộ tập đoàn lần lượt mua lại Marvel Comics và Lucasfilm, mở ra kỷ nguyên mới của các câu chuyện cổ tích điện ảnh, một lần đưa Walt Disney lên vị trí tập đoàn truyền thông số một thế giới.
Một người như vậy, làm sao có thể cam tâm chịu đựng sự ghẻ lạnh của Michael Eisner mãi được.
Đến hiện tại hắn vẫn chưa rời khỏi Walt Disney, tất nhiên là có mưu đồ. Cũng vì lẽ đó, việc hắn đến gặp Duke, lần thứ hai rút ngắn quan hệ giữa hai bên, cũng không chỉ vì chút giao tình trong quá khứ.
Trừ phi Duke ngây thơ, mới tin rằng Robert Iger chỉ đơn giản là đến thăm hắn.
Một Walt Disney mạnh mẽ như trước đây, không nghi ngờ gì là không phù hợp với lợi ích mà Duke hướng tới. Hiện tại Disney, dưới sự uy áp nhiều năm của Michael Eisner, cấp quản lý vẫn coi như đồng lòng hợp sức.
Nếu như Michael Eisner xuống đài, đối với nhà sản xuất điện ảnh bình thường, nhưng một Robert Iger với tính cách ôn hòa hơn, am hiểu thị trường quảng bá hơn lên đài, đối với Disney mà nói có lẽ sẽ là một tin mừng...
Duke và Robert Iger đã tiếp xúc khá nhiều lần. Rõ ràng đây là một người phi thường có năng lực.
"Ngươi định giúp hắn sao?" Người có thể hỏi trực tiếp như vậy trước mặt Duke, cũng chỉ có Tina Fey: "Giúp hắn đẩy Michael Eisner xuống ư?"
"Chúng ta giúp bằng cách nào?"
Quay đầu nhìn nữ trợ lý một lát, Duke cầm tách nước, không nhanh không chậm uống một ngụm, lại suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu là Warner Bros, ta có khả năng giúp hắn. Nhưng tay chúng ta không thể vươn vào bên trong Disney."
Hắn ở Hollywood quả thực có địa vị đủ cao, quyền thế cũng rất lớn, nhưng không phải là trung tâm của thế giới.
Tina Fey bỗng nhiên chuyển sang giọng đùa cợt: "Hắn có thể giành lại Pixar Animation Studios. Đẩy Michael Eisner xuống chắc không phải chuyện đặc biệt khó."
Duke chậm rãi lắc đầu: "Ta không hy vọng Robert Iger có thể thành công."
"Ừm..." Tina Fey suy nghĩ một chút, đã hiểu rõ ý của Duke: "Một Disney phát triển nhanh chóng không có bất kỳ lợi ích nào cho chúng ta..."
Nói tới đây, cô ấy dường như nghĩ đến những chuyện khác, bỗng nhiên chuyển đề tài: "Đúng rồi, Duke, ta nghe được một tin tức nội bộ."
"Tin tức gì?" Duke hỏi.
"Walt Disney muốn đầu tư một khoản tiền khổng lồ vào Trung Quốc, để xây dựng một Disneyland lớn nhất châu Á."
Tina Fey nói xong, lại giải thích vài câu: "Theo tính toán của Hollywood, tốc độ phát triển kinh tế của Trung Quốc cực nhanh, đại khái trong vòng mười năm, có thể trở thành thị trường điện ảnh lớn thứ hai toàn cầu. Mà tình hình quốc gia của họ đặc biệt, bất kỳ công ty điện ảnh nào muốn tiến vào đều không phải là một chuyện đơn giản."
Ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve tay vịn ghế, lông mày Duke chậm rãi nhíu lại. Nếu như hắn chỉ là một đạo diễn đơn thuần, vấn đề như vậy tự nhiên không cần cân nhắc. Nhưng hắn là cổ đông lớn của Warner Bros, trong tay càng nắm giữ số lượng lớn cổ phần Marvel, nên có một số việc không thể không cân nhắc.
Hắn chậm rãi hỏi: "Tina, có bao nhiêu Disneyland đang có lợi nhuận?"
"Trừ California và Florida, cơ bản đều ở trong tình trạng thua lỗ." Tina Fey vừa hồi tưởng lại các tài liệu liên quan, vừa nói: "Nếu chỉ nói riêng về thu nhập từ khu trò chơi, tình hình kinh doanh của các Disneyland ở nước ngoài đều không tốt lắm. Disney luôn muốn chuyển nhượng một phần cổ phần của hai Disneyland ở Paris và Tokyo để giảm bớt áp lực tài chính."
Kỳ thực Duke rất rõ ràng, chi phí để duy trì một Disneyland thực sự là quá lớn. Mục đích xây dựng Disneyland, từ trước đến nay đều không phải đơn thuần chỉ là khu trò chơi đơn giản như vậy.
Ví dụ như, nó càng giống một nền tảng khổng lồ, thị trấn nhỏ bán sản phẩm trước Disneyland chính là trọng điểm kiếm tiền của Disney.
Mà việc chuyển nhượng cổ phần Disneyland, từ trước đến nay đều là loại trừ thị trấn Disney nhỏ ra bên ngoài.
"Đây là một quân cờ chủ chốt."
Đứng dậy đi vài bước trong phòng khách, Duke rất nhanh đã liên tưởng đến những phương diện khác: "Xây dựng một Disneyland, yêu cầu đầu tư khổng lồ. Hơn nữa, không chỉ là Disneyland, thêm vào các khách sạn xung quanh cùng các tiện ích đồng bộ khác, hiệu ứng kéo đầu tư của Disneyland rất có thể sẽ vượt quá 30 tỉ USD."
"Đặt ở bất kỳ quốc gia nào..." Tina Fey nhìn Duke, nói: "Đây đều là một khoản đầu tư không thể chối từ."
Trên mặt cô ấy hiện lên vài phần nghi hoặc: "Hồng Kông đã có một Disneyland rồi mà."
"Nhưng ý nghĩa tồn tại của Disneyland này còn to lớn hơn." Duke dừng bước, đứng trước cửa sổ khách sạn nhìn về phía tây, nói: "Một khoản đầu tư lớn như vậy có thể đạt thành, Disney tất nhiên sẽ nhận được ưu đãi từ chính phủ bên đó. Sản phẩm của họ thậm chí có thể tràn vào thị trường bên kia, ví dụ như điện ảnh và các sản phẩm liên quan đến điện ảnh..."
Chỉ riêng việc không kéo dài thời gian chiếu phim quá lâu so với Bắc Mỹ này thôi, đã có thể mang lại thu nhập khổng lồ cho một bộ phim.
Trong tương lai, ở thị trường bên kia, phim Hollywood chiếu sau một tháng, có thật sự từng đạt doanh thu siêu cấp lớn không?
"Chuyện này bất lợi cho chúng ta." Tina Fey lập tức nghĩ đến mấu chốt trong đó: "Số lượng phim điện ảnh mà bên kia nhập khẩu hàng năm là có hạn ngạch. Nếu như Disney giành được số lượng quá nhiều, phim của chúng ta..."
Cô ấy lập tức nghĩ đến Marvel và kế hoạch vũ trụ điện ảnh, đó đều là những siêu đầu tư hơn trăm triệu thậm chí hơn hai trăm triệu USD. Nếu như thị trường bên kia thật sự hấp dẫn như dự đoán, Disney tuyệt đối sẽ làm tổn hại lợi ích của bên họ.
Quay trở lại chỗ ngồi, Duke chậm rãi ngồi xuống, nhíu mày suy nghĩ về tương lai. Disney đã từng, sau khi tung ra chiêu lớn Disneyland này, không nghi ngờ gì đã đạt được thành công khổng lồ. Hơn nữa, thực tế vốn đầu tư cũng không cao như tưởng tượng.
Điển hình nhất, không nghi ngờ gì là về tài chính. Mặc dù là tập đoàn Walt Disney, không thể nào lấy ra một khoản tài ch��nh lớn như vậy dùng để xây dựng một Disneyland.
Nếu như hắn không nhớ lầm, tài chính xây dựng Disneyland của tập đoàn Disney chính là đến từ các khoản vay của mấy ngân hàng quốc hữu bên kia. Disney chỉ dùng thu nhập tương lai làm vật thế chấp, trên thực tế, số tiền tự thân vận dụng hầu như có thể bỏ qua không tính.
Tất cả những điều này có thể nói đều có liên quan đến Robert Iger, đã từng cũng đều xảy ra trong nhiệm kỳ của ông ta.
"Tina, cho người theo dõi Iger." Duke nhìn nữ trợ lý: "Một Disney hỗn loạn, mới phù hợp nhu cầu của chúng ta."
Tình hình tốt nhất chính là Robert Iger và Michael Eisner đấu một mất một còn, như vậy tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến thành tích và hoạt động của Disney.
Hắn sau đó lại nói: "Ngươi về một chuyến Los Angeles, đi gặp Doug Walter, cứ nói là ý của ta, Warner có thể cân nhắc xây dựng một Warner Bros. World ở bên kia hay không. Nếu có thể thì để họ tiếp xúc trước với đối phương, để lộ một chút tin tức liên quan."
Tina Fey lập tức rõ ràng ý nghĩ của Duke: "Lấy điều kiện ưu đãi hơn đ�� đẩy Disney xuống ư?"
"Có thể đẩy xuống thì tốt nhất..."
Duke khẽ thở dài, Warner Bros. World tuy rằng cũng rất nổi tiếng, nhưng ở bên kia, danh tiếng kém xa so với Disneyland.
Hai người lại thảo luận vài câu về vấn đề chi tiết. Tina Fey vừa gọi điện thoại cho cơ trưởng chuyến bay công vụ của Duke, chuẩn bị trở về phòng thu dọn hành lý thì tiếng gõ cửa lanh lảnh bỗng nhiên vang lên.
Tina Fey đi đến mở cửa phòng ra, nói chuyện với một nhân viên công tác của đoàn làm phim, sau đó đóng cửa lại rồi quay trở vào, trong tay cầm một tấm thiệp mời tinh xảo.
Duke nhìn thiết kế mạ vàng, hơi tò mò hỏi: "Ai gửi thiệp mời?"
"Có người mời ngươi tham gia buổi công chiếu đầu tiên."
Sau khi đến gần, Tina Fey đưa thiệp mời vào tay Duke: "Đây là David Ellison đặc biệt cho người đưa tới, mời ngươi tham gia buổi công chiếu đầu tiên của phim "Anh Hào Chiến Đấu Trên Không" được tổ chức tại New York."
"Hắn thật là có lòng."
Duke mở ra liếc nhìn, đặt sang một bên: "Xem ra David Ellison hoàn toàn tự tin vào bộ phim mới của hắn."
"Nghe nói h��n còn đóng một vai trong phim." Tina Fey hỏi: "Ngươi có muốn đi không?"
"Đương nhiên là muốn đi." Duke đứng lên: "Tại sao lại không đi?"
Để khám phá thêm những câu chuyện độc đáo, hãy tìm đọc bản dịch này tại truyen.free.