“Duke Rosenberg không được xem là một trong những đạo diễn xuất sắc nhất hành tinh này.”

Hình ảnh trên TV chuyển sang phòng bình luận, Roger Albert tiếp tục thong thả nói, cứ như thể ông ta đã đại thắng. “Nếu không nhận được sự công nhận từ tượng vàng Oscar, dù ông ta có xuất sắc đến đâu về mặt thương mại, thì cũng chỉ ngang hàng với Michael Bay mà thôi. Và ông ta không thể nhận được sự công nhận từ Oscar…”

Norman Miller rời mắt khỏi TV, cố kìm nén sự thôi thúc muốn nhổ nước bọt vào gã xấu xí trên màn hình. Anh ta đặt mắt lên màn hình máy tính đối diện, trong vòng bạn bè Facebook của anh ta, vô số người đã bắt đầu chửi rủa.

Những lời chửi rủa nhắm thẳng vào Roger Albert!

Những người hâm mộ phong cách điện ảnh của Rosenberg đương nhiên biết ai là những kẻ thù của Duke, và cũng hiểu rõ ngọn nguồn ân oán giữa hai bên.

“Vì tư lợi bản thân, lại ăn nói ba hoa trên TV, còn là người đoạt giải Pulitzer nữa chứ, khinh!”

Dòng thời gian của bạn bè anh ta gần như đã bị chiếm đóng hoàn toàn.

“Có ai đi bịt miệng gã xấu xí này lại không? Hắn quả thực còn buồn nôn hơn cả ruồi!”

“Vốn dĩ mỗi lần xem lễ trao giải Oscar tâm trạng đều rất tốt, nhưng vừa nhìn thấy Roger Albert xuất hiện ngay màn mở đầu là lại khiến người ta muốn nôn!”

“Ông ta nói Duke không thể nhận giải ư? Cứ như thể Oscar là do nhà phê bình điện ảnh tổ chức vậy, nhà phê bình điện ảnh chuyên nghiệp thì tính là cái thá gì!”

“Chỉ là một lũ rác rưởi đã lỗi thời bị đào thải mà thôi!”

Norman Miller thì tương đối bình tĩnh hơn, anh ta đăng một bình luận cũng rất kiềm chế: “Chờ Duke đoạt tượng vàng Oscar xem mặt tên này sẽ biến thành màu gì!”

“Chắc chắn sẽ tức đến ngất xỉu mất. . .”

“Biết đâu sẽ tức chết luôn. . .”

“Thôi không nói nữa, lễ trao giải sắp bắt đầu rồi.”

Trong rạp hát Kodak cũng dần chuyển sang yên tĩnh. Lợi dụng lúc Ivanka đi đến các nơi khác chào hỏi mọi người, phu nhân Leah, người vừa mới đến vào buổi chiều, hỏi Duke một vài vấn đề.

“Ta ở New York nghe được một số tin tức không hay lắm.” Bà ấy nói khẽ, “Ivanka có ý định đưa tập đoàn Donald Trump vào công ty của các cháu.”

Duke gật đầu. “Cháu đã tạm thời hoãn lại rồi.”

Ivanka muốn đưa công ty lên sàn chứng khoán, và trước khi lên sàn còn chuẩn bị tiến hành một đợt phát hành cổ phiếu. Một trong những mặt quan trọng nhất của đợt phát hành này chính là việc đưa nguồn tài chính từ tập đoàn Trump vào.

Mặc dù Ivanka không nói rõ, nhưng Duke đã nhận được tin tức khi ở Paris, và sau đó mới hoãn lại việc lên sàn.

Chuyện này xảy ra sau khi Ivanka trở về New York vài lần. Duke rất rõ ràng rằng, giống như phu nhân Leah quan trọng đối với anh, thì Donald – người cha kia – cũng quan trọng tương tự đối với Ivanka. Rõ ràng, Donald Trump đã dùng tình thân làm vũ khí để thuyết phục Ivanka.

Tuy nhiên, Duke không định nhượng bộ Donald Trump lần thứ hai. Lòng tham của con người là vô hạn, quá nhiều sự nhượng bộ chỉ sẽ dẫn đến lòng tham lớn hơn.

“Cháu biết chừng mực.” Duke nói khẽ.

Phu nhân Leah khẽ vỗ nhẹ tay anh. Trước đó, bà vẫn còn chút lo lắng, sợ Duke bị người khác che mắt.

Ivanka nhanh chóng đi tới. Khác với mọi khi, phu nhân Leah chỉ khẽ gật đầu với cô ấy một cái.

Âm nhạc trên sân khấu bỗng vang lên. Mọi người đều hướng mắt về phía trước, cùng những người khác vỗ tay vang dội, lễ trao giải Oscar lần thứ 76 chính thức mở màn.

Có lẽ vì tỷ suất người xem thê thảm trong mấy năm qua, lễ trao giải năm nay không chỉ có sân khấu được bố trí lộng lẫy hơn, mà còn mang chút hương vị cổ điển của thập niên chín mươi.

Sau ba năm vắng bóng, Billy Crystal một lần nữa bước lên sân khấu dẫn chương trình Oscar, đồng thời được lồng ghép vào các bộ phim được đề cử. Ông ta cùng Russell Crowe ra khơi trong (The Far Side of the World), đấu kiếm với Johnny Depp, giơ cao thanh Thánh Kiếm Thụy Nhĩ trên bức chân dung bị cắt của Vigo Mortensen, hóa thân Legolas giết chết voi ma mút khổng lồ, thậm chí còn khỏa thân xuất hiện...

Để tăng tỷ suất người xem, nam diễn viên hài kịch này thật sự đã liều mình.

“Đến lúc rồi.” Arwen cổ vũ ông ta, “Oscar cần ông!”

“Hãy lấy ra tất cả vinh dự quý giá của ngươi, trở lại sàn diễn Oscar. . .” Aragon cưỡi ngựa vung kiếm hô lớn.

“Ngài Crystal, tốt nhất ngài hãy tiếp tục công việc này.” Thuyền trưởng Barbosa, lúc này đã biến thành bộ xương khô, trịnh trọng cảnh cáo.

Cuối cùng, ông ta dưới sự hộ vệ của Jack Nicholson mặc áo choàng trắng, xuyên qua thành Thánh Bạch, đi đến trước rạp hát Kodak.

“Đến lượt cậu lên sân khấu rồi.” Jack Nicholson cầm quyền trượng, tháo cặp kính râm biểu tượng của mình xuống, đưa cho Billy Crystal. “Hãy dũng cảm để chinh phục nó, Billy!”

“Để tôi cho họ biết tay!” Billy Crystal đeo kính vào, bước vào rạp hát Kodak.

Sân khấu ngập tràn ánh sáng. Billy Crystal vừa xuất hiện đã nhận được tràng vỗ tay nồng nhiệt của toàn trường. Người dẫn chương trình Oscar xuất sắc nhất vào thời điểm giao thoa thế kỷ này, dù chưa nói một lời, đã thắng được những tràng cười vang tại hiện trường.

Sau khi trêu chọc Charlize Theron và Johnny Depp vài câu, nam diễn viên hài kịch nổi tiếng này đã đưa ra tiết mục đặc trưng của ông khi dẫn chương trình Oscar — diễn xướng các bộ phim được đề cử.

“Kia là Sofia Coppola, nữ đạo diễn Mỹ đầu tiên từ trước đến nay nhận được đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất... Cô ấy chỉ mất 47 ngày để quay xong bộ phim này, trong khi bạn thân của cô ấy, với chừng ấy thời gian mới chỉ vừa kịp đánh thức Elijah Wood từ trong giấc mộng...”

“Frodo và Sam đang đi trên vùng đất bí ẩn, Gollum bỗng nhiên nhảy ra, cứ như Janet Jackson lộ vòng một vậy! Britney và Jennifer Lopez sau khi xem xong bộ phim này đã bỏ chồng, họ cho rằng bộ phim này có tên là Chiếc Nhẫn Ly Hôn...”

“Muối lithium, rượu vang, thuốc tiêu dao và thuốc gây ảo giác, cùng với chất cấm do Truman Capote cung cấp,” Billy Crystal càng nhắm thẳng mục tiêu trêu chọc vào Duke, “Khi Duke Rosenberg sản xuất ba phần Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn đã dùng những thứ này. Anh ấy đã tạo ra một bộ ba vĩ đại như vậy, anh ấy lợi hại như Thư���ng Đế vậy, tôi yêu chết từng cảnh quay trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn! Duke Rosenberg, có lẽ tối nay trên sàn diễn sẽ xướng tên anh!”

Sau đó, Billy Crystal lại trêu chọc Russell Crowe và Clint Eastwood, giải thưởng đầu tiên chính thức được công bố.

Người đảm nhiệm khách mời trao giải, lại là một người quen cũ của Duke — Catherine Zeta-Jones.

Nữ diễn viên người Anh này, dù trước đó đã trình diễn (Chicago) và chỉ nhận được đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong năm đó, nhưng vào năm ngoái, cô ấy vẫn dựa vào một bộ phim nghệ thuật để giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Nhìn thấy nữ diễn viên tóc dài ngang eo, có chút đẫy đà này, Ivanka khẽ nhíu mày. Đây là lần đầu tiên cô ấy cùng Duke tham dự lễ trao giải Oscar, và trải nghiệm này tuyệt đối không thể nói là quá vui vẻ. Mặc dù đã sớm nghe nói về những mối tình trước đây của Duke, trong lòng cô ấy cũng không quá quan tâm, nhưng việc những người này không ngừng xuất hiện trước mắt cũng không phải là điều gì có thể khiến người ta hài lòng.

Là một bộ phim sử dụng nhiều diễn viên phụ, (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua) không lọt vào bất kỳ đề cử giải thưởng diễn xuất nào. Giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất do Catherine Zeta-Jones trao đã thuộc về Tim Robbins.

Duke cùng khán giả tại hiện trường nhẹ nhàng vỗ tay. Khoảnh khắc thuộc về bộ ba Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn vẫn còn phải chờ đợi.

Anh ấy rất rõ ràng, giống như (Titanic) năm đó, dù có nhận được đề cử, (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua) cũng sẽ không có tư cách nhận giải thưởng diễn xuất.

Một bộ phim thương mại với dàn diễn viên đông đảo, muốn nhận được giải thưởng diễn xuất, điều đó quá khó khăn.

Là một fan hâm mộ trung thành của bộ ba Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, Brad Miller vẫn đang chăm chú theo dõi Oscar. Anh ta vốn làm công việc IT, giống như nhiều người trẻ tuổi khác, vừa mở máy tính và TV, vừa xem truyền hình trực tiếp, vừa theo dõi các động thái trên mạng.

“Trang web này thật không tệ!”

Anh ta đăng nhập tài khoản Facebook của mình. Trang mạng xã hội này gần đây nổi lên nhanh chóng, dựa vào tốc độ phản hồi cực nhanh, cùng với chức năng chia sẻ ngắn gọn, mượt mà, đã vượt qua hoàn toàn Blog, trở thành trang mạng xã hội phổ biến nhất toàn nước Mỹ.

“Giải thưởng tiếp theo là gì?”

Trong vòng bạn bè có người đang đặt câu hỏi, bên dưới lập tức có người trả lời: “Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất! (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua) được đề cử giải này!”

“Ồ, giải thưởng đầu tiên này, không biết có thể giành được khởi đầu thuận lợi không?”

“Chắc chắn rồi, nghĩ xem những bộ phim được đề cử kia đi, bộ nào có thể vượt qua (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua) về mặt hậu cảnh?”

Đọc đến đây, Brad Miller hồi tưởng lại danh sách đề cử giải thưởng này, không khỏi khẽ gật đầu. Sự chênh lệch giữa các bộ phim được đề cử còn lại và (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua) hiện ra rõ ràng. Nếu giải thưởng này không thuộc về Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, thì sự công chính cơ bản nhất của Oscar cũng sẽ phải chịu nghi ngờ.

Ở độ tuổi của Brad Miller, dù không phải là người trong giới Hollywood, anh ta cũng đủ sức nhìn rõ nhiều chuyện.

Trên màn hình TV, Angelina Jolie, với tư cách khách mời trao giải, bước lên sân khấu. Cô ấy sẽ công bố giải thưởng đầu tiên có liên quan đến (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua).

Trong buổi truyền hình trực tiếp, Chelsea hỏi Roger Albert: “Roger, ông nghĩ giải thưởng này sẽ thuộc về bộ phim nào?”

“(The Far Side of the World)!” Roger Albert trả lời không chút do dự, cứ như thể ông ta có thể quyết định chủ nhân của giải thưởng vậy. Ông ta còn giải thích thêm một câu: “(The Far Side of the World) sử dụng nhiều bối cảnh truyền thống hơn, trong khi (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua) lại dùng nhiều kỹ xảo máy tính. Bộ phim trước có tư cách hơn bộ phim sau để nhận giải này.”

Trên sân khấu, Angelina Jolie đã đi đến bên micro, hai người này lập tức im lặng.

“Công việc của chỉ đạo nghệ thuật chính là thiết kế và phác thảo mọi thứ trên màn ảnh, để bạn tin rằng mình đang ở trường đua, tin rằng mình đang ở ngôi nhà của người Hobbit hoặc trên chiến hạm Anh Quốc, thậm chí là ở một ngôi làng võ sĩ Nhật Bản...”

Sau khi nói xong những lời dẫn dắt quen thuộc, Angelina Jolie, kết hợp với hình ảnh trên màn hình lớn của sân khấu, nói: “Những người được đề cử Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất là —— Hanna Serena với (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn 3: Sự Trở Lại Của Nhà Vua), Christina Schaffer với (Girl with a Pearl Earring), Christopher Burian-Mohr, Jess Gonchor, và Kim Sinclair với (The Last Samurai), Andrew Neskoromny với (Seabiscuit), Bruce Crone, Mark W. Mansbridge, Marco Niro, và Héctor Romero với (The Far Side of the World)...”

Nghe đọc lên danh sách đề cử này, tại khu vực của đoàn làm phim Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, không khí dường như cũng có chút ngưng trệ. Không chỉ Hanna Serena, mà ngay cả Elijah Wood, Billy Boyd, Vigo Mortensen cùng những người khác cũng đều hơi căng thẳng, dù sao bộ phim đã đại thắng, và vinh dự này cũng có phần của họ.

Hơn nữa, một khởi đầu thành công thường đại diện cho một kết thúc tốt đẹp!

Mỗi trang văn này, từ từng câu chữ đến linh hồn cốt truyện, đều thuộc quyền sở hữu của Truyen.Free.