Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 43 : Tìm cảnh

Tóm lại, quá trình sản xuất điện ảnh Hollywood cơ bản được chia thành năm giai đoạn: thẩm định phát triển, chuẩn bị tiền kỳ, quay phim, sản xuất hậu kỳ và phát hành tiêu thụ. Sau khi bước sang tháng 9, bộ phim "The Rock" vẫn đang ở giai đoạn chuẩn bị tiền kỳ ban đầu.

Trong giai đoạn này, Rock Studios cần thực hiện khối lượng lớn công tác chuẩn bị cho việc quay phim thực tế, như thuê diễn viên và đội ngũ sản xuất, dựng cảnh, cũng như lựa chọn địa điểm quay phim... Duke đều phải tham gia vào.

Việc đạo diễn muốn hoàn toàn thoát ly công tác chuẩn bị tiền kỳ là điều không thể. Những tác phẩm mà đạo diễn giao toàn bộ công việc chuẩn bị cho người khác, còn bản thân thì an nhàn quay phim ở khắp thế giới, cuối cùng chỉ có một con đường là thất bại thảm hại, tuyệt đối không có ngoại lệ.

May mắn thay, Duke hiện đã có những trợ lý cùng chung quan điểm với mình, nên một số công việc có thể giao cho phó đạo diễn Zack Snyder và trợ lý đạo diễn Sofia Coppola thực hiện, sau đó tổng hợp lại để anh duyệt lần cuối. Dù vậy, trong công việc ba người cũng không tránh khỏi những xung đột do khác biệt về quan điểm và tư duy, nhưng tất cả đều được giải quyết rất tốt trong giới hạn công việc.

Xem xét bảng ghi chép tại trường quay và bảng kế hoạch do Sofia lập ra, đọc bản đồ dựng cảnh và tranh phân cảnh minh họa của Zack Snyder đều là những việc Duke phải làm sau những giờ bận rộn. Ngoài ra, anh còn phải cùng đạo diễn hình ảnh John Schwartzman khảo sát địa điểm quay phim, cùng giám đốc nghệ thuật Hannah Selena thảo luận về bố cục cảnh quay...

Anh cũng phải tham gia vào việc thử vai của các diễn viên chính. Sau khi ba diễn viên chính là Ed Harris, Nicolas Cage và Christopher Lee được xác nhận, Duke lại phải cùng đạo diễn tuyển vai, trao đổi với họ về yêu cầu của nhân vật...

Tóm lại, nhờ doanh thu phòng vé toàn cầu của "Speed" đã vượt mốc 300 triệu đô la và vẫn tiếp tục tăng vọt, Duke đã nhận được sự ủng hộ nhiều hơn từ Warner Bros, cũng như quyền lực lớn hơn rất nhiều so với lần đầu tiên làm đạo diễn. Đồng thời, anh cũng càng thêm bận rộn.

"Trung tá..."

Đứng trên đỉnh một tòa cao ốc gần vịnh San Francisco, Duke chỉ vào Cầu Cổng Vàng đang lẩn khuất trong màn sương mù từ xa, hỏi: "Chiếc F-18 Super Hornet của chúng ta có thể lướt qua dưới cầu lớn được không?"

"Duke, tôi khuyên anh nên từ bỏ ý nghĩ đó."

Trung tá Lenho, sĩ quan liên lạc của Lầu Năm Góc phái đến đoàn làm phim, lập tức lắc đầu: "Điều đó không thể nào!"

"Xem ra chỉ có thể dựa vào hiệu ứng đặc biệt thôi." Duke ra hiệu cho Sofia bên cạnh ghi nhớ điểm này, rồi nói với Zack Snyder và giám đốc nghệ thuật Hannah: "Tôi muốn cảnh sắc phải đậm đà hơn bây giờ nữa, Zack, chính là cái cảm giác gần giống như bức tranh cậu đã nói ấy."

"Vậy thì phải dùng ánh sáng nhân tạo thôi." Zack Snyder cũng đang ghi nhớ ý tưởng của Duke, còn Hannah bên kia thì lên tiếng nói: "Khi bố trí cảnh, tôi sẽ chú ý tăng cường độ đậm nhạt của màu sắc."

"John..."

Duke vỗ tay gọi đạo diễn hình ảnh bên kia. Đợi John Schwartzman đi tới, anh nói: "Bây giờ đã sang mùa thu, chính là mùa cảnh sắc vịnh San Francisco đẹp nhất. Bắt đầu từ tuần sau, hãy để trợ lý quay phim của cậu đến đây mỗi tuần để quay cảnh. Tôi muốn thật nhiều cảnh bình minh và hoàng hôn đẹp mắt."

Đây là lần đầu tiên Duke chính thức đến San Francisco để khảo sát. Trước khi vào tòa cao ốc, anh đã cùng phó đạo diễn, đạo diễn hình ảnh, giám đốc nghệ thuật và cố vấn quân sự cùng nhiều người phụ trách chủ chốt khác đi dạo vài vòng trên các con phố San Francisco, và cũng đã có cấu trúc sơ bộ về những con phố sẽ bị phá hủy trong phim tương lai.

Vị Trung tá Lenho này vừa là sĩ quan liên lạc của Lầu Năm Góc phái đến đoàn làm phim, vừa là người phụ trách cố vấn quân sự.

Không ngoài dự kiến, sau khi Warner Bros đệ trình yêu cầu, Lầu Năm Góc đã xem xét kịch bản và Bộ Quốc phòng đã đồng ý tài trợ bộ phim thương mại quy mô lớn này. Giống như "Speed" và cảnh sát Los Angeles, việc "The Rock" đề cao tinh thần quân nhân và chủ nghĩa yêu nước quả thực quá phù hợp với "khẩu vị" của Lầu Năm Góc.

Lầu Năm Góc đã tài trợ mạnh mẽ cho bộ phim này, không chỉ cung cấp cho đoàn làm phim F-18 Super Hornet, súng trường M-16 cải tiến cùng nhiều loại trang bị tiên tiến khác để quay phim, mà còn phái một đơn vị Navy Seals trực tiếp đóng vai Force Recon trong phim.

Ngoài một số chi phí nhân công nhỏ lẻ, hầu hết tất cả đều là tài trợ miễn phí. Điều này cho thấy sự coi trọng của các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ đối với công tác tuyên truyền.

Nói cách khác, "The Rock" cũng là một bộ phim chính luận kiểu Mỹ điển hình.

Đương nhiên, đối với Duke mà nói, thể loại phim hay những thứ khác đều không quan trọng. Quan trọng là... loại phim này có thể mang lại lợi nhuận cho anh hay không.

Rời khỏi cao ốc, mọi người đi đến bến tàu vịnh San Francisco, lên phà để đến đảo Alcatraz lừng danh.

Đảo Alcatraz còn có biệt danh là 'The Rock', bốn bề là vách đá và nước sâu, việc giao thông liên lạc ra bên ngoài không dễ dàng. Vì vậy, nơi đây đã được chính phủ liên bang chọn để xây dựng thành nhà tù. Nhà tù liên bang từng được thành lập trên đảo Alcatraz, giam giữ không ít trọng phạm khét tiếng, và đã bị bãi bỏ vào năm 1963. Hiện tại, cùng với Cầu Cổng Vàng, đây đều là những địa điểm tham quan nổi tiếng của vịnh San Francisco.

Đây cũng là địa điểm chính diễn ra câu chuyện trong phim.

"Duke..."

Khi đứng trên mũi phà, Trung tá Lenho đã đi tới, lại một lần nữa nhắc đến chủ đề cũ: "Có thể cân nhắc thêm ý kiến của Lầu Năm Góc được không?"

"Trung tá, Lầu Năm Góc đã thông qua kịch bản, điều đó cho thấy họ vẫn hài lòng với tổng thể kịch bản."

Đây không phải lần đầu tiên đối phương nói điều này. Có thể nội bộ Lầu Năm Góc cũng có những ý kiến khác nhau về sự liên lạc với Hollywood. Có người muốn xây dựng hình tượng Tướng Hummel và FBI trong phim tích cực hơn nữa, nhưng Duke sẽ không dễ dàng nhượng bộ: "Quốc gia nên đối đãi tử tế với những cá nhân đã hy sinh vì nó."

"Về chủ đề này, Lầu Năm Góc không có ý kiến gì khác." Trung tá Lenho nói.

"Tốt rồi." Duke khẽ gật đầu, vịn lan can mũi phà và nói: "Chúng ta hãy nói về vấn đề nhân vật."

"Tướng Hummel liều mình vì cấp dưới bị coi thường, còn Mason, người được dùng để đối phó ông ta, cũng là một điệp viên đã hy sinh to lớn vì lợi ích quốc gia. Tất cả các nhân vật chính và phụ đều tận trung vì trách nhiệm của mình, ngay cả Cục trưởng FBI Womack, dù xuất hiện với vai trò phản diện, cũng chỉ là vì bảo vệ bí mật quốc gia mà đưa Mason vào tù."

"Tất cả các nhân vật cho đến cuối cùng đều không phản bội quốc gia và trách nhiệm của mình. Hummel đã đổi hướng tên lửa vào thời khắc cuối cùng; Mason sau khi chịu oan khuất vài thập kỷ vì quốc gia, cũng chỉ chọn quay về cuộc sống bình yên; Trung tá Anderson, dù bị bắn chết trong lúc công khai thông báo, vẫn không buông vũ khí, mà cố gắng hết sức thuyết phục đối thủ tuân thủ "Lời Thề Hải Quân" một cách trọn vẹn."

"Còn về hai tên tiểu tốt phản bội cuối cùng, những nhân vật nhỏ nhặt ấy có quan trọng không?"

Nhìn thẳng vào Trung tá Lenho, Duke nghiêm túc nói: "Trong suy nghĩ của tôi, đây là một bộ phim không có nhân vật phản diện thật sự."

Nói nhiều như vậy, Duke cũng là để cố gắng xoa dịu những bất đồng với Lầu Năm Góc. Dù sao, đối phương cung cấp tài trợ miễn phí, điều đó giúp anh có thêm ngân sách để đầu tư vào kỹ xảo đặc biệt khi quay phim. Hơn nữa, với tư cách một đạo diễn sẽ không rời xa dòng điện ảnh chủ lưu, anh còn cần Lầu Năm Góc tài trợ ở nhiều nơi khác trong tương lai.

Những bất đồng không dễ dàng được xóa bỏ, Trung tá Lenho tạm thời bị Duke thuyết phục, đồng ý tiếp tục trao đổi với cấp trên của Lầu Năm Góc. Sau khi lên đảo Alcatraz, ông cũng không nhắc lại chủ đề liên quan nữa, mà thay vào đó, ông giải thích kỹ lưỡng cho Duke, một người bình thường, về kiến trúc địa hình của đảo Alcatraz, về cách bố trí binh lực hợp lý và cách triển khai tác chiến đặc biệt. Đây đều là những kiến thức chuyên môn vô cùng nghiêm cẩn, cũng là lý do Duke mời cố vấn quân sự.

Mặc dù là phim giải trí, nhưng anh không muốn mắc phải những sai lầm cơ bản khiến người trong nghề chê cười.

Đảo Alcatraz ngày nay đã không còn là nhà tù như trước nữa, mà ngược lại đã trở thành một thắng địa du lịch. Đi một vòng quanh khu vực trên mặt đất và dưới lòng đất, Duke cũng cùng những người khác thảo luận về khả năng quay phim thực địa.

"Trên mặt đất thì vấn đề không lớn."

Đạo diễn hình ảnh John Schwartzman nói: "Nhưng dưới lòng đất thì không đủ điều kiện để quay thực địa."

"Ừm." Duke khẽ gật đầu, rồi nói với giám đốc nghệ thuật bên kia: "Hannah, việc tái tạo cảnh dưới lòng đất của đảo Alcatraz giao cho cô đấy."

Nữ giám đốc nghệ thuật bên kia ra hiệu cho anh yên tâm.

Cuối cùng, đoàn người đi vào quảng trường giải trí trên đảo Alcatraz. Đây là một khu vực bằng phẳng có diện tích khá rộng, đứng ở đây có thể nhìn rõ Cầu Cổng Vàng ở phía xa, cùng với phần lớn cảnh đẹp của vịnh San Francisco.

"Robin..."

Dừng chân lại, Duke đi đến trước mặt Robin Gurland, quản lý sản xuất phim, nói: "Cảnh quay chính trong phim đều diễn ra trên đảo Alcatraz. Nếu sau n��y chúng ta tổ chức buổi ra mắt phim ở đây, đó có phải là một chiêu trò quảng bá rất tốt không?"

"Quả thật có lợi cho việc quảng bá phim." Robin Gurland đồng tình khẽ gật đầu, đánh giá xung quanh, dường như đang suy nghĩ về khả năng dựng màn ảnh lớn và chi phí. Một lát sau, anh mới lên tiếng: "Việc này có tính khả thi nhất định, tôi sẽ trao đổi với Warner Bros về chuyện này."

Khi mặt trời dần khuất bóng, Duke kết thúc chuyến khảo sát thực địa kéo dài hai ngày này. Cùng với các nhân viên trong đoàn làm phim, anh chia nhau lên vài chiếc xe hơi, lội đường xa trở về Los Angeles.

"Anh có phải lại bắt đầu mất ngủ rồi không?"

Thấy Duke tựa lưng vào ghế sau xe nghỉ ngơi, Sofia Coppola đưa qua một lọ nước tăng lực và hỏi: "Có phải anh đang chịu áp lực quá lớn không?"

"Không có..." Duke lắc đầu, vặn nắp lọ uống vài ngụm. "Áp lực nhỏ hơn nhiều so với khi quay "Speed". Chẳng qua gần đây hơi mệt, giấc ngủ cũng không được tốt lắm."

"Tìm phụ nữ sẽ tốt hơn nhiều đấy." Sofia nói với giọng hơi chế giễu, lấy điện thoại di động ra hỏi: "Có cần tôi giúp anh gọi điện thoại không?"

"Cái gì?" Duke ngẩn người.

"Naomi Watts..." Sofia chỉ vào mắt mình, nói: "Mắt tôi vẫn tốt, cô gái đó là bạn tình tạm thời của anh đúng không?"

Duke tùy tiện khoát tay, không muốn để ý đến cô nữa.

"Anh có biết Nicola giải tỏa áp lực như thế nào không?" Sofia lại xích gần một chút, hạ giọng thì thầm một cách bí ẩn: "Tìm mười người mẫu chân dài, mở tiệc tùng cuồng hoan tại nhà. Hollywood có công ty chuyên cung cấp loại dịch vụ này đấy."

"Chẳng lẽ cô đã tham gia rồi à?" Duke cố ý trêu chọc cô một câu.

"Không có..." Sofia nhún vai, thản nhiên nói: "Nhưng tôi đã thấy mấy anh trai mình làm vậy rồi."

"Thôi được rồi, Sofia. Đừng nói đùa mấy chuyện này nữa." Duke cảm thấy tinh thần tốt hơn một chút. "Chúng ta hãy quay lại chủ đề công việc đi. Ngày mai còn phải phỏng vấn chuyên gia pháo hoa do chú Lucas giới thiệu, còn phải tổ chức thử vai cho các nhân vật nữ..."

Trải nghiệm độc quyền những câu chuyện này tại truyen.free, khởi nguồn mọi điều kỳ diệu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free