(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 423 : Ba Ba biết rồi
Hàng mi dài khẽ rung động đôi ba lần, một đôi mắt xanh biếc từ từ mở ra. Ánh mắt từ mơ màng dần trở nên trong trẻo, ánh sáng của căn phòng xa lạ rọi vào khóe mắt Ivanka. Nhìn thấy y phục vương vãi trên sàn, mọi chuyện đêm qua chợt hiện lên trong tâm trí, khóe môi nàng không kìm được nở một nụ cười ngọt ngào.
Đó là một cảm giác lơ lửng trên mây, không chân thực, nhưng lại khiến người ta say đắm đến lạ.
Cảm giác này thật tuyệt vời, ở bên Duke thật sự rất tốt đẹp.
Đúng lúc nàng đang miên man suy nghĩ, Ivanka cảm nhận được một cánh tay rắn chắc, mạnh mẽ vòng qua eo mình. Dái tai bị người nọ khẽ cắn một cái, cơ thể nàng không khỏi nhẹ nhàng run rẩy.
"Tỉnh giấc rồi ư?"
Duke hôn lên trán nàng. Ivanka khẽ tránh tay hắn, xoay người đối mặt Duke, khẽ hừ trong cổ họng: "Ưm... Mấy giờ rồi?"
"Ngày mới vừa bắt đầu."
Một tay ôm lấy eo nàng, Duke tay còn lại vuốt ve làn da bụng dưới trắng nõn mịn màng, rồi trượt lên trên. Ivanka sở hữu một đường cong thân thể đầy kiêu hãnh.
"Đừng nghịch nữa được không?" Ivanka cảm nhận được hai bàn tay đang hoạt động trên và dưới cơ thể mình, nàng khẽ hừ một tiếng đầy bất mãn. "Em không còn chút sức lực nào, đêm qua mệt chết được rồi. Chúng ta nói chuyện được không?"
Duke ngừng lại, nhưng hai bàn tay vẫn đặt ở hai nơi mềm mại nhất của Ivanka, một trước một sau. Ivanka tựa trán vào lồng ngực Duke, ôm chặt lấy hắn. Duke chỉ đành rụt tay đang đặt trên ngực nàng về, có điều bộ ngực Ivanka lại dị thường đầy đặn, săn chắc, không hề có kẽ hở, dán chặt vào người hắn.
Hai tay vòng quanh cơ thể Ivanka, ôm trọn nàng vào lòng, Duke hôn lên vầng trán trắng nõn, mịn màng trước mặt. Cũng như Ivanka, hắn nhắm hai mắt lại, chỉ dùng cơ thể để cảm nhận sự hiện hữu của đối phương.
"Như thế này thật tốt." Ivanka khẽ lẩm bẩm.
Duke khẽ cười. Nhưng nụ cười còn chưa kịp lan tỏa, môi hắn đã bị một đôi môi khác lấp kín. Cả hai đã trần trụi đối mặt nhau, không chút kiêng dè hay nghi ngại, hôn nhau một cách điên cuồng và kịch liệt đến lạ. Không ngừng đòi hỏi từ đối phương, đôi tay lại miết nhẹ trên những vị trí mẫn cảm của nhau. Một cuộc chiến mãnh liệt không thể tránh khỏi đã bùng nổ.
So với Duke lão luyện, kinh nghiệm đầy mình, sức chiến đấu của Ivanka căn bản không đáng kể. Cuộc chiến kéo dài chưa đầy vài phút, nàng đã hoàn toàn mất đi quyền chủ động, chỉ còn biết nằm đó mặc cho Duke tùy ý làm chủ. Đến cuối cùng, nàng dứt khoát nhắm mắt lại, tận hưởng khoái cảm tột độ mà người tình mang lại.
Mọi thứ dần dần tĩnh lặng lại, trong đôi mắt mơ màng của Ivanka, dường như có thể nhỏ lệ.
"Anh ôm em đi tắm nhé." Duke hôn lên môi đỏ của nàng, định ôm Ivanka dậy.
Nhưng Ivanka lắc đầu, dùng chân khẽ chạm vào một nơi nào đó của Duke ở phía dưới, nói với giọng oán trách: "Em không tin anh..."
Nàng lại nói tiếp: "Em cũng không thể tự kiềm chế được bản thân."
Nói xong, nàng nhảy xuống giường, đi về phía phòng tắm theo trí nhớ của mình.
Mặc một chiếc áo ngủ, Duke kéo rèm cửa sổ ra. Mặt biển dưới ánh mặt trời ban mai tựa như một tấm gương sáng ngời. Tấm gương này dường như có thể chiếu rọi mọi ngóc ngách của thế giới, xuyên thấu qua thân thể con người, chiếu rọi vào bóng tối ẩn sâu trong nội tâm.
Bởi vì bản tính của mình, trên thế gian này, người hắn thật lòng quan tâm không nhiều. Bắt đầu từ hôm nay, có thể thêm một người nữa...
Miên man suy nghĩ đủ điều, Duke đứng trước cửa sổ không khỏi có chút xuất thần. Sau gần nửa giờ, hắn mới khẽ thở dài.
"Ta đã ba mươi mốt tuổi rồi, cũng đến lúc nên tạo ra một vài thay đổi."
Lời lẩm bẩm của Duke vừa dứt, một đôi tay từ phía sau vòng qua ôm lấy eo hắn. Trên lưng truyền đến một cảm giác mềm mại lạ thường. Cho dù không quay đầu nhìn lại, hắn cũng biết bộ ngực Ivanka hoàn toàn áp sát vào lưng mình.
"Em biết đôi khi rất khó để hạ quyết tâm thay đổi." Tai Ivanka áp sát vào vị trí sau lưng Duke, khẽ lẩm bẩm. "Mỗi người khi gặp phải cửa ải khó đều sẽ nghĩ như vậy. Có lẽ chúng ta không thể quyết định vận mệnh của mình, nhưng chúng ta có thể quyết định mình sẽ làm gì trong khoảng thời gian mà Thượng Đế ban tặng..."
"Anh sẽ cố gắng." Duke biết Ivanka có thể nghe rõ.
Ivanka buông Duke ra, xoay người hắn lại. "Em sẽ cùng anh nỗ lực."
Duke đi vào phòng tắm rửa mặt một chút. Hai người xuống lầu đi vào phòng khách, Tiffany Michelis cùng Nancy Josephson đã đợi sẵn ở đó.
"Chúng ta có thể nói chuyện riêng được không, Duke?" Tiffany Michelis nhìn về phía Ivanka.
Ivanka lập tức nói: "Em vừa thấy Tina đi phòng ăn, em cứ đi trước đợi anh vậy."
Nàng không quay đầu lại, rời khỏi phòng khách.
Làm việc bên cạnh Duke mấy tháng, Ivanka vô cùng rõ ràng Duke không phải người dễ dàng thay đổi quyết định. Hơn nữa, nàng cũng nghe Tina Fey đề cập rằng, trong hợp đồng của Duke đã quy định rõ ràng rằng người quản lý và đại diện không được can thiệp vào cuộc sống riêng tư của hắn.
"Duke..."
Thấy Duke ngồi ở ghế sofa đối diện, Tiffany Michelis hỏi thẳng: "Lần này anh có phải thật lòng không?"
"Đúng vậy." Duke rất nghiêm túc gật đầu.
Nancy Josephson thuận miệng nói một câu đùa: "Ivan muốn trở thành kẻ thù chung của nhiều người đấy."
"Không sao." Duke cũng không mấy bận tâm. "Nàng sẽ không có quá nhiều ràng buộc với giới này, chí hướng của nàng cũng không phải ở Hollywood."
Tiffany Michelis ngắt lời hai người họ: "Theo tôi được biết, Duke, tối qua khi anh và cô Trump trở về, có rất nhiều paparazzi bám theo. Hầu hết bọn họ đã túc trực bên ngoài suốt đêm. Chậm nhất là trưa nay, trên một vài trang web giải trí sẽ có tin tức, và ngày mai các t�� báo lá cải cũng sẽ giật tít trang nhất..."
"Không cần bận tâm đến bọn họ." Duke hiểu rõ ý của Tiffany Michelis, nói thẳng: "Tôi đã bàn với Ivan rồi, vừa không công khai, cũng không phủ nhận."
Từ khi mạng internet bùng nổ, Duke, vị đạo diễn vô cùng năng động này, đã không thể hoàn toàn ẩn mình sau hậu trường. Huống hồ, nhân vật chính còn lại cũng có lai lịch bất phàm.
Vừa nãy khi xuống l��u, Duke và Ivanka đã trao đổi ý kiến. Suy nghĩ của hai người vô cùng nhất quán, tạm thời không đưa ra bất kỳ phản hồi trực diện nào.
Duke xưa nay cũng không sợ paparazzi quấy rầy, hơn nữa bên cạnh hắn cũng chưa từng thiếu vắng paparazzi. Sau khi Ivanka rời Los Angeles, nàng sẽ trực tiếp trở về trường Kinh doanh Wharton.
Trong cuộc sống riêng, Duke xưa nay đều không có ý thức hợp tác với truyền thông. Trang viên Công Tước lại phòng bị nghiêm ngặt, cũng không sợ có người từ bên ngoài dò xét.
Trong mấy câu nói, ba người liền đạt được sự nhất trí trong ý kiến. Tiffany Michelis và Nancy Josephson cũng xin cáo từ.
Hai người chuẩn bị rời đi, Duke lại gọi các nàng lại: "Tiffany, tôi nhớ là đã để Tina chuyển lời cho cô về tình hình của Christopher Loken Codd."
Tiffany Michelis gật đầu: "Tư liệu của hắn tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng rồi."
Duke thoáng suy nghĩ một chút, nói: "Trong vòng một tháng rưỡi tới, tôi yêu cầu hai cô nhất định phải ở lại Los Angeles, hỗ trợ tôi xử lý chuyện của Christopher Loken Codd, cùng với làm thế nào để cứu giúp những người bị lừa gạt sau này."
"Tôi rõ." Tiffany Michelis biết tầm quan trọng của chuyện này đối với tương lai. Nancy cũng hiểu rõ, nói: "Tôi sẽ hoãn lại các công việc cần phải đi công tác."
"Tốt lắm, hôm nay đến đây thôi." Duke đứng dậy. "Nếu có chuyện gì khác, tôi sẽ để Tina liên hệ với các cô."
Tiffany Michelis trước khi đi đề nghị: "Hôm nay là cuối tuần, anh chắc không cần đến phòng làm việc đúng không?"
Thấy Duke gật đầu, nàng mới nói: "Hai người tốt nhất nên ở nhà."
Duke không có hứng thú chút nào với việc bị phóng viên, paparazzi vây xem, vốn dĩ cũng không có ý định ra ngoài. Chờ Tiffany Michelis và Nancy Josephson rời khỏi phòng khách, hắn mới đi về phía phòng ăn.
Bước vào phòng ăn, kéo ghế ngồi vào vị trí chủ tọa, Duke hỏi: "Ivan đâu rồi?"
Tina Fey chỉ tay về phía sân thượng hướng ra biển: "Đang gọi điện thoại, hình như là điện thoại của cha nàng."
Duke nhìn về phía đó một chút, sau khi thu lại ánh mắt, tiếp tục nói: "Tina, sau bữa sáng cô liên lạc với trợ lý của mẹ tôi. Tôi cần xác nhận chuyến đi của mẹ tôi vào tháng tới. Còn nữa, hãy liên hệ với Irene và Sophia bên kia, tháng sau tôi muốn tổ chức một chuyến dã ngoại, mời họ cùng tham gia."
"Anh quên rồi sao?" Tina Fey nhắc nhở hắn: "Cách đây một thời gian mới nhận được email, Sophia đã đi Nhật Bản, hình như đang khảo sát cho bộ phim mới, trước tháng mười sẽ không về Bắc Mỹ. Irene cuối tháng muốn đi Paris, chuẩn bị tham gia Tuần lễ Thời trang Paris, phải đến sau khi Tuần lễ thời trang kết thúc mới có thời gian."
Duke vẫn nói một câu: "Xác nhận lịch trình của họ đi. Nếu không có thời gian, chuyến dã ngoại cứ thế hủy bỏ."
Tiếp đó, hắn lại nói với Tina Fey: "Còn cô nữa, chưa đầy nửa tháng nữa là đến thời khắc mấu chốt chúng ta đối phó Christopher Loken Codd. Không có sự đồng ý của tôi, cô không được nghỉ ngơi."
"Tôi lúc nào mới thực sự xin nghỉ phép chứ." Tina Fey lẩm bẩm một câu.
Ivanka Trump bước vào từ sân thượng. Nàng nghe được đoạn cuối cuộc nói chuyện của Duke, hơn nữa Duke cũng không có ý tránh mặt nàng, nếu không đã không thấy nàng bước vào mà vẫn không ngừng lại.
"Christopher Loken Codd?" Ivanka kéo ghế ra, ngồi xuống bên trái Duke, hỏi một cách kỳ lạ: "Hai người không phải muốn hợp tác sao?"
Tuy rằng lớn lên trong gia đình kinh doanh, nàng hiểu rõ thế giới thương trường đầy rẫy lừa lọc, nhưng trong ấn tượng của nàng, Duke vẫn là một người tương đối có nguyên tắc, rất ít khi lừa gạt đối tác mới.
"Em yêu, hắn không đơn giản như vẻ ngoài đâu."
Vừa ăn điểm tâm, Duke vừa nói sơ qua về "chiến tích lẫy lừng" của Christopher Loken Codd cho Ivanka Trump nghe: "Đây có khả năng là vụ lừa đảo cá nhân lớn nhất Hollywood từ trước đến nay."
Ivanka cũng có chút giật mình: "Em trên yến tiệc đã chú ý đến hắn, rất nhiều người nổi tiếng đều thân thiết chào hỏi hắn..."
Tiếp đó, nàng lại nhíu mày: "Theo như lời anh nói, công ty ma của hắn đã chiếm đoạt hơn 30 triệu USD tiền vốn, vậy tại sao còn phải tiếp tục bám riết anh không buông?"
"Bởi vì một khi ký xuống hiệp nghị." Duke đưa năm ngón tay ra trước mặt Ivanka. "Hắn rất có khả năng sẽ chiếm đoạt từ chỗ tôi số tiền tài chính khởi động ban đầu này."
50 triệu USD? Ivanka khẽ thở dài. Con số này đủ khiến rất nhiều người vì nó mà điên cuồng.
Ăn xong điểm tâm, Tina Fey đi làm việc của mình. Duke mang theo Ivanka đi dạo trong vườn hoa.
"Cha vừa gọi điện thoại đến, em đã nói chuyện của chúng ta với ông ấy."
Nghe Ivanka nói, Duke cũng không để tâm. Điều này quá đỗi bình thường.
Tất cả tinh hoa văn chương này được Tàng Thư Viện tuyển chọn và đăng tải, độc quyền dành cho những người yêu thích.