Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 328: Đối tượng đầu tư mới

Sau khi trở lại Wellington, Duke cùng Charles Lowen và Zack Snyder trước hết hội họp, xem xét công tác chuẩn bị cho bộ ba "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" trong khoảng thời gian vừa qua. Sau khi hoàn tất công việc đó, ông mới dồn toàn bộ tâm sức vào giai đoạn hậu kỳ của "Khẩn Cấp".

Mike Dawson, biên tập viên chuyên trách của Duke, cũng đã đến Wellington. Cả hai tiếp tục hợp tác trong công đoạn biên tập hậu kỳ của bộ phim.

Bộ phim này có rất ít các cảnh cần đến kỹ xảo hậu kỳ. Điều chủ yếu nhất là phần phối nhạc, phối âm và biên tập. Đặc biệt, việc làm thế nào để phối hợp hợp lý hai tuyến truyện chính và một tuyến truyện phụ, khiến cho các cảnh chuyển đổi tự nhiên và trôi chảy, điều này trở nên vô cùng quan trọng.

Với vai trò là một bộ phim mang tính tả thực, việc biên tập phải hết sức phù hợp, tương tự như trong quá trình quay, các cảnh quay dài (long shot) đã được sử dụng rất nhiều.

Dựa trên kế hoạch của Duke, hai tên tội phạm, tuyến truyện về cha con cảnh sát Michael do Liam Neeson thủ vai, cùng tuyến truyện về mẹ con Catherine do Kate Beckinsale thủ vai, sẽ được đẩy mạnh theo phương thức ba tuyến truyện. Hơn nữa, nội dung cốt truyện ở giai đoạn tiền kỳ có sự khác biệt rất lớn so với vụ án có thật, có thể nói, đây là một kiểu cải biên điển hình của Hollywood.

Trong sự kiện có thật, hai tên tội phạm đã bắt đầu các vụ cướp từ đầu thập niên 90, chủ yếu là cướp các xe chở tiền. Hơn nữa, trong một lần cướp, chúng đã khiến vài nhân viên áp giải bị trọng thương. Sau đó, chúng mai danh ẩn tích, cho đến khi xuất hiện trở lại.

Trong phim, Duke đã dời sự kiện này đến khoảng thời gian gần với vụ cướp Bắc Hollywood. Chồng của Catherine chính là người phụ trách xe chở tiền, còn cảnh sát Michael là một trong những cảnh sát tham gia vụ án. Ba bên đã có lần tiếp xúc đầu tiên ngay từ đầu phim, sau đó, các gia đình hoặc mối quan hệ tình cảm của các nhân vật này bắt đầu va chạm. Ba tuyến truyện này không ngừng được đẩy về phía trước, cho đến cuối cùng hội tụ, khi tất cả mọi người đều tập trung tại chi nhánh Ngân hàng Bank of America trên Đại lộ Laurel Canyon.

Tại sao lại phải làm như vậy?

Rất đơn giản. Duke vốn dĩ muốn luyện tập cho cấu trúc tự sự đa tuyến của "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn". Bởi lẽ, từ khi bắt đầu tiếp xúc, đến lúc tách ra và cuối cùng là hội tụ, điều này hoàn toàn phù hợp với cấu trúc tự sự của bộ phim sử thi đó.

Bộ phim này phù h��p với sự thật đến mức nào? Và có bao nhiêu yếu tố hư cấu? Thật ra, những điều đó đều không quan trọng. Điều quan trọng là Duke muốn dùng bộ phim này để tôi luyện bản thân mình.

Có lẽ trên thế giới này tồn tại những siêu thiên tài chân chính, nhưng không hề có thiên tài nào có thể làm được mọi thứ. Duke biết mình có chút thiên phú trong lĩnh vực điện ảnh, nhưng sẽ không tự đại đến mức cho rằng bất kỳ bộ phim nào, dù thuộc đề tài hay có cấu trúc tự sự ra sao, chỉ cần qua tay hắn thì nhất định sẽ thành công.

Mặc dù bộ phim này của Duke rõ ràng mang tính chất thử nghiệm, nhưng với tư cách là nhà đầu tư, Warner Bros sẽ không bỏ qua cơ hội mạnh mẽ đẩy nó ra thị trường, bởi lẽ những thành công của Duke đã mang lại cho họ quá nhiều niềm tin.

Sau khi Duke xác nhận rằng tất cả công tác hậu kỳ của phim có thể hoàn thành vào cuối tháng Hai, Douglas Walter thuộc bộ phận phát hành của Warner Bros đã đích thân đến Wellington để trao đổi với hắn về công việc tuyên truyền và phát hành.

"Duke, trong khoảng thời gian vừa qua chúng tôi vẫn luôn thảo luận về tác phẩm mới của cậu." Trong văn phòng trường quay tại Wellington, Douglas Walter nhìn tấm poster treo trên tường, nơi có hình ảnh hai tên quái thú hình người cầm AK, rồi nói: "Nói chung, chúng tôi đã đưa ra hai loại phương án tuyên truyền và phát hành."

"Xin hãy nói cụ thể hơn." Duke từ trước đến nay không phải là kiểu đạo diễn tự ý quyết định mọi thứ trong phim. Ngay cả khi đây là một bộ phim mang tính chất thử nghiệm, hắn vẫn đưa vào một lượng lớn yếu tố phù hợp với thị trường chủ lưu – ví dụ như tình cảm gia đình rõ ràng có tính bi lụy và các màn đấu súng tả thực, gay cấn ở đoạn cuối. Chỉ có điều, những màn đấu súng tả thực trong vài năm gần đây thường không gây được tiếng vang lớn, nên Duke cũng không dám chắc liệu khán giả có ưa thích hay không.

"Một là đi theo lộ trình công chiếu thông thường." Douglas Walter không để Duke phải chờ đợi, thẳng thắn nói: "Do bị hạn chế bởi thể loại và mức đầu tư, số lượng rạp chiếu ban đầu sẽ không quá cao. Có thể sẽ phải trải qua một đợt công chiếu quy mô nhỏ tại khoảng 100 rạp chiếu, sau đó mới có thể mở rộng. Tuy nhiên, tất cả những điều này đều phải tùy thuộc vào việc bộ phim hoàn thành cuối cùng ra sao, cùng với cách thức vận hành của chúng ta."

Dừng lại một chút, thấy Duke không biểu lộ gì, Douglas Walter tiếp tục nói: "Một loại khác là đi theo lộ trình liên hoan phim. Warner Bros có thể tranh thủ cho bộ phim một suất tham dự thi đấu tại Liên Hoan Phim Cannes, tệ nhất cũng sẽ là một suất trình chiếu. Sau đó..."

"Douglas..." Duke đưa tay ngắt lời hắn: "Tham gia liên hoan phim quá tốn thời gian, ta không thể rời New Zealand lâu đến vậy."

"Ta hiểu rồi." Đây chỉ là ý kiến từ phía Warner Bros. Dù sao, Douglas Walter cũng đã tiếp xúc với Duke nhiều lần, nên hắn rõ ràng về lựa chọn của Duke và đã có sự chuẩn bị tâm lý đầy đủ. "Ta sẽ liên hệ với các rạp chiếu phim, sau khi bộ phim hoàn thành, chúng ta sẽ tổ chức buổi chiếu thử trước tiên."

Công việc tuyên truyền và phát hành đương nhiên do Warner Bros phụ trách. Sau khi Douglas Walter rời khỏi New Zealand, Duke một lần nữa vùi đầu vào công tác chế tác hậu kỳ của bộ phim.

Kể từ khi bước chân vào Hollywood cho đến nay, Duke đã hoàn thành tổng cộng 6 bộ phim, tích lũy được vô số kinh nghiệm quý báu, không còn là một tay mơ như khi sản xuất hai bộ phim đầu tiên nữa. Mặc dù việc biên tập tự sự ba tuyến phức tạp hơn trước đây, nhưng trên thực tế lại không khó như hắn tưởng tượng.

Dù sao, hắn cũng không còn là một đạo diễn mới vào nghề.

Phía Warner Bros rất nhanh đã có tin tức truyền về: Bộ phim này được ấn định ra mắt vào tháng Ba, vốn là một mùa phim ế truyền thống. Mặc dù Warner Bros có lòng tin vào Duke, nhưng không đến mức mù quáng. Họ rất rõ ràng về những yếu tố bất lợi của bộ phim ở phương diện đề tài và đầu tư, nên đã chủ động tránh xa mùa cao điểm công chiếu các tác phẩm lớn, mà lựa chọn một khung thời gian ra mắt thương mại.

Trong khi bận rộn với hậu kỳ "Khẩn Cấp" và chuẩn bị tiền kỳ cho bộ ba "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn", Duke đã tranh thủ chút thời gian nghỉ ngơi ít ỏi, yêu cầu người phụ trách đội ngũ đầu tư của mình đến Wellington để thương lượng về công việc đầu tư tiếp theo.

Thay vì nói là hiệp thương, chi bằng nói đây là yêu cầu cưỡng chế từ phía Duke.

Hiện tại đã là cuối tháng 1 năm 1999. Kiếp trước, cổ phiếu IT đã giảm mạnh, Duke chỉ nhớ rõ là sự kiện này xảy ra vào thời điểm giao thoa thế kỷ, nhưng hoàn toàn không biết chính xác là vào năm nào, tháng nào. Trong ký ức mơ hồ của hắn, dường như nó có liên quan đến vụ kiện chống độc quyền của Microsoft.

Ngay trong tin tức tháng Giêng, hắn đã thấy Tòa án Liên bang đang tiến hành điều tra chống độc quyền đối với Microsoft. Trong lòng hắn đoán chừng rằng thời điểm thị trường chứng khoán giảm mạnh chắc có lẽ không còn quá xa.

Chẳng lẽ, đợi vài tháng trước khi thị trường chứng khoán giảm mạnh để bán tháo cổ phiếu và thu lợi sao? Ngay cả khi Duke không hề tinh thông về lĩnh vực tài chính, hắn cũng biết điều này căn bản là một ý tưởng không thể thực hiện. Chưa nói đến sự biến động thất thường của thị trường chứng khoán, chỉ riêng việc liệu số cổ phiếu hắn không ngừng mua vào trong những năm qua, nếu đồng loạt bán ra, có dẫn đến một phản ứng dây chuyền hay không, thì không ai có thể nói rõ.

Bán ra một cách dài hạn, nhỏ lẻ, ổn định và có kế hoạch, đó mới là lựa chọn tương đối ổn thỏa.

Không cần nói đến Apple và Microsoft, chỉ riêng việc từ năm 1996 bắt đầu mua vào cổ phiếu Yahoo, trải qua mấy năm tăng mạnh, đã mang lại số tiền khổng lồ hơn trăm triệu đô la.

Cổ phiếu và cổ phần của Apple, Duke có ý định nắm giữ dài hạn. Bởi lẽ, từ trước đến nay, hắn mua vào chính là để bảo toàn giá trị và tăng giá trị. Những gì cần được xử lý nhất, chính là cổ phiếu Yahoo, Microsoft và một số cổ phiếu IT khác mà hắn đã mua vào theo lời đề nghị của David.

Theo yêu cầu của Duke, đội ngũ đầu tư do David dẫn đầu phải thanh lý sạch sẽ tất cả những cổ phiếu này trước khi thiên niên kỷ mới đến.

"Dựa theo xu hướng của thị trường chứng khoán, chỉ cần không xảy ra sự sụp đổ, Duke, ngài sẽ đạt được khoản lợi nhuận khổng lồ." Trong văn phòng, ngoài Tina Fey làm nhiệm vụ phục vụ, chỉ có Duke và David. David thẳng thắn nói: "Nhưng việc nắm giữ tiền mặt là một phương thức quản lý tài sản rất không sáng suốt. Tôi đề nghị chúng ta nên tìm kiếm những đối tượng đầu tư phù hợp khác."

Đối tượng đầu tư phù hợp ư? Google ư? Vấn đề là trong ngắn hạn Google không có ý định gọi vốn đầu tư lần nữa. Hơn nữa, hai nhà sáng lập kia chắc chắn sẽ hạn chế cổ phần mà hắn có thể nắm giữ, điều này là tất nhiên.

Vậy còn ai khác nữa? Hắn mơ hồ nhớ rằng còn có Facebook và những thứ tương tự, nhưng đó hẳn là chuyện của rất lâu sau này thì phải?

Việc nắm giữ một lượng lớn tiền mặt chắc chắn là rất ngu xuẩn, bởi đô la đang mất giá nhanh chóng. Tăng cường nắm giữ cổ phần của Warner Bros và Victoria's Secret ư?

Hắn hiện tại đã là cổ đông cá nhân lớn nhất của hai công ty này. Chỉ cần ban quản lý của hai công ty này không phải là kẻ ngu ngốc, nếu không trả một cái giá đủ lớn, họ nhất định sẽ hạn chế hắn tiếp tục đầu tư.

Ngoài ra, số tiền cát-xê và hoa hồng mà hắn nhận được từ "Ma Trận" vào năm ngoái, mặc dù sắp đến quý nộp thuế, nhưng ngoài việc đặt mua một chiếc máy bay công vụ, cùng với việc tiếp tục đầu tư vào bộ ba "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" theo tỉ lệ 1:1 cùng Warner Bros, vẫn còn vài chục triệu đô la nằm lại trong tài khoản.

Cho tới bây giờ, Duke lại phát hiện một điều: So với những phú hào trẻ tuổi xài tiền như nước kia, khả năng tiêu tiền của hắn có vẻ hơi yếu kém.

Gạt bỏ ý niệm đó, Duke dặn dò David vài câu. Kết thúc buổi trao đổi này, David không nán lại quá lâu mà trở về Bắc Mỹ, bởi lẽ hắn còn phải lập ra một kế hoạch đầy đủ và hoàn mỹ, biến những yêu cầu của Duke – một người ngoại đạo – thành hành động thực tế cuối cùng.

Bước sang tháng Hai, đoàn làm phim một lần nữa bắt đầu các buổi thử vai quy mô lớn để tìm kiếm ứng viên phù hợp cho một số nhân vật quan trọng không có cảnh chiến đấu. Trong số đó, chỉ cần nhìn ảnh chụp định trang của Cate Blanchett, Duke đã xác định nàng vẫn sẽ là ứng cử viên hàng đầu cho vai nữ vương Galadriel.

Christopher Lee cũng đã đến Wellington. Trên cơ sở sẵn lòng giảm thù lao một cách thích hợp, hai bên đã nhanh chóng đạt được thỏa thuận, hắn sẽ thủ vai pháp sư áo trắng Saruman, chủ tịch của Hội Đồng Trắng.

Ngoài ra, Duke còn để đội viễn chinh của "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" cùng các diễn viên đóng thế của họ tiếp tục huấn luyện. Tuy nhiên, trong đó có một số người phải thực hiện hợp đồng cho các nhân vật khác, nên đoàn làm phim không thể không cho phép họ rời đi.

Ví dụ như Gandalf – Ian McKellen.

"Chiều nay ta phải đi, đặc biệt đến đây để từ biệt ngươi." Ông lão khá khéo léo trong giao tiếp, đã đặc biệt đến phòng biên tập của trường quay để chào tạm biệt Duke: "Nếu có bất kỳ điều gì cần, cứ trực tiếp gọi điện cho ta. Ta sẽ bảo người đại diện điều phối tốt lịch trình của hai nhân vật của ta."

"Hai nhân vật ư?" Duke cảm thấy mình hình như đã bỏ lỡ điều gì đó.

"Ngươi vẫn luôn bận rộn, xem ra đã quên mất rồi." Nhìn mấy vị trợ lý biên tập phía sau Duke vẫn đang bận rộn, Ian McKellen hơi hạ giọng: "Ngoài Gandalf ra, ta còn nhận vai Magneto trong 'X-Men'."

"X-Men"? Magneto? Đợi sau khi Ian McKellen cáo từ rời đi, Duke lập tức sắp xếp lại dòng suy nghĩ, thầm than rằng tầm nhìn đầu tư của mình thật sự quá kém cỏi!

Đầu tư vào ngành IT, chỉ nghĩ đến một vài ký ức mơ hồ về Microsoft, Apple và Google. Đầu tư vào ngành điện ảnh, trong mắt hắn tất cả đều là Warner Bros đang hợp tác mật thiết...

Hắn từ trước đến nay chưa bao giờ đặt tầm nhìn xa hơn, xa đến thời đại mà các siêu anh hùng sẽ càn quét màn ảnh rộng.

Xin độc giả vui lòng ghi nhớ, đây là tác phẩm được truyen.free giữ quyền chuyển ngữ độc quyền và duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free